CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE

Modelo de Certificación
Certification Modality No. 05722
Marca de conformidad
Esquema 5
La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico
del Sector Eléctrico - CIDET Certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN VER ANEXO VER ANEXO

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,

que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 13 página(s).
The characteristics and identification of this product are described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Fabricado por
Manufactured by:

SCHNEIDER ELECTRIC DE COLOMBIA S.A.

Complejo industrial celta Trade Park, bodega 128, km 7.1 autopista Bogotá - Medellín y centro
de distribución de Montevideo, Carrera 69 f 20 – 91, Bogotá, Colombia

Satisface los requerimientos de

Satisfies the requirements of

IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Fecha de Certificación: 03 / 12 / 2014

Última Actualización: 04 / 02 / 2019
Fecha de Vencimiento: 11 / 07 / 2019

Fecha máxima para las próximas auditorias de seguimiento: 12 / 06 / 2018

Juan Pablo Rojas Duque

Gerente CIDET Certificación JUAN Firmado
digitalmente
Certification CIDET Manager
PABLO por JUAN
PABLO ROJAS

ROJAS DUQUE
Fecha:

DUQUE 2019.02.04
17:01:59 -05'00'

CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del producto que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co

CIDET makes the verification and follow up the characteristics of the product that gave rise to this certification.
On page www.cidet.org.co, you can find new and validity of this certificate.

Medellín: Carrera 46 No. 56-11 (Av. Oriental) Piso 13, Tel: (+ 574) 444 12 11, Fax: (+574) 444 04 60

Página 1 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722

FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
FABRICADOS POR SCHNEIDER ELECTRIC DE COLOMBIA S.A.,
UBICADA EN EL COMPLEJO INDUSTRIAL CELTA TRADE PARK,
BODEGA 128, km 7.1 AUTOPISTA BOGOTÁ - MEDELLÍN Y CENTRO DE
DISTRIBUCIÓN DE MONTEVIDEO, CARRERA 69 F 20 – 91, BOGOTÁ D.C,
COLOMBIA

Tipo Para distribución

ZA000699520 QOL 2S
ZA000699526 QOL 2PT
Referencia ZA000699521 QOL 2F
ZA000699501 QOL 1S
ZA000699500 QOL 1S SN
Corriente asignada 100 A
Tensión 120/240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración
10 kA
(Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de
Medio de verificación para el cortocircuito acuerdo al numeral 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y
el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 194 hasta 214 mm
Dimensiones Ancho 85 hasta 136 mm
Profundo 82 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 7032

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0.9 mm
- Calibre de las tapas: 0.9 mm
- Aisladores: Certificados
Construcción - Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para
conexión de puesta a tierra: La equipotencialidad se
garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN 90708
Referencial de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE
(Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 2 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Para distribución

QOL 4F QOL 4PT QOL 6F QOL 8F
Referencia
ZA000699529 ZA000699530 ZA000699531 ZA000699532
Corriente asignada 100 A 125 A
Tensión 120/240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración
10 kA
(Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral
Medio de verificación para el cortocircuito 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE
2013.
Alto 194 hasta 344 mm
Dimensiones Ancho 171 hasta 252 mm
Profundo 82 hasta 93 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 7032

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0.9 mm
- Calibre de las tapas: 0.9 mm
- Sin puerta.
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a
tierra: La equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la
tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial
90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)
Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 3 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Para distribución

QOL 12F QOL 16F QOL 20F QOL 30F
Referencia
ZA000699533 ZA000699534 ZA000699535 ZA000699536
Corriente asignada 100 A 225A
Tensión 120/240 Vac
Corriente admisible asignada de corta
10 kA
duración (Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral 10.11.2.a. de
Medio de verificación para el cortocircuito
la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 356 hasta 607 mm
Dimensiones Ancho 308.5 hasta 342 mm
Profundo 113.5 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 7032

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm

- Calibre de la estructura: 0.9 mm - Calibre de la estructura: 1.2 mm

- Calibre de las tapas: 0.9 mm - Calibre de las tapas: 1.2 mm
- Calibre de las puertas: 1.2 mm Calibre de las puertas: 1.2 mm

Construcción - Tipo de cierre: pestillo.

- Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a tierra: La
equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 4 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Para distribución

QOL 403F QOL 406F QOL 412F QOL 420F
Referencia
ZA000699537 ZA000699542 ZA000699543 ZA000699544
Corriente asignada 100A 125A
Tensión 120/240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración
10 kA
(Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de
Medio de verificación para el cortocircuito acuerdo al numeral 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y
el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 194 hasta 467 mm
Dimensiones Ancho 171 hasta 342 mm
Profundo 82 hasta 113.5 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 7032

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 1.2, 0.9 mm
- Calibre de las tapas: 1.2, 0.9 mm
- Calibre de las puertas: 1.2, 0.9 mm
- Tipo de cierre: Pestillo
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para
conexión de puesta a tierra: La equipotencialidad se
garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 5 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Para distribución

QOL 430F QOL 442F
Referencia
ZA000699545 ZA000699546
Corriente asignada 225A
Tensión 120/240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración (Icw) 10 kA
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al
Medio de verificación para el cortocircuito numeral 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral
20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 572 hasta 745 mm
Dimensiones Ancho 308.5 hasta 342 mm
Profundo 113.5 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 7032

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en cobre 1/4” x 1”
- Calibre de la estructura: 1.2 mm
- Calibre de las tapas: 1.2 mm
- Calibre de las puertas: 1.2 mm
- Tipo de cierre: Pestillo
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de
puesta a tierra: La equipotencialidad se garantiza a través de los
tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 6 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Monofásicos y bifásicos sin puerta y bifásicos con

puerta de 2, 3, 4, 6, 8, 9 y 12 circuitos
Referencia VTQ - SQ, VTQM – SQ, VTQM CP - SQ, VTQ - CP y VTQ - AS
Monofásicos sin puerta Bifásicos sin puerta Bifásicos con puerta
ZA000611015MCP: VTQM CP - 6 - SQ
ZA000611005: VTQ -3 - SQ
ZA000611020MCP: VTQM CP - 8 - SQ
ZA000611010: VTQ 4 - SQ
ZA000611030MCP: VTQM CP - 12 - SQ
ZA000611015: VTQ 6 - SQ
ZA000611015CP: VTQ CP - 6 - SQ
ZA000611020: VTQ 8 - SQ
ZA000611020CP: VTQ CP - 8 - SQ
Designación ZA000611025: VTQ 9 - SQ
ZA000611005AS: VTQ AS - 3 - SQ
ZA000611030: VTQ 12 - SQ
ZA000611010AS: VTQ AS - 4 - SQ
ZA000611010M: VTQM - 4 - SQ
ZA000611015AS: VTQ AS - 6 - SQ
ZA000611015M: VTQM - 6 - SQ
ZA000611020AS: VTQ AS - 8 - SQ
ZA000611020M: VTQM - 8 - SQ
ZA000611025AS: VTQ AS - 9 - SQ
ZA000611030M: VTQM -12- SQ
ZA000611030AS: VTQ AS - 12 - SQ
Corriente asignada 75 A
Tensión 120 VAC (monofásicos sin puerta); 220 VAC (Bifásicos con puerta)
Corriente admisible asignada de corta duración
10 kA
(Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral
Medio de verificación para el cortocircuito 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE
2013.
Alto 190 hasta 210 mm
Dimensiones Ancho 206 hasta 458 mm
Profundo 63 hasta 82 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0.9 mm
- Calibre de las tapas: 0.9 mm
- Calibre de las puertas: 0.9 mm
- Tipo de cierre: Pestillo para VTQ MCP y VTQ CP.
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a
tierra: La equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la
tapa.
- Configuración del barraje: Vertical y horizontal (VTQ MCP y VTQ CP)
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del
Referencial
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)
Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 7 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Bifásicos trifilares de 6, 8, 12 y 18 circuitos, sin puerta

TQ-SP-6-SQ TQ-SP-8-SQ, TQ-SP-12-SQ TQ-SP-18-SQ
Referencia
ZA000611036 ZA000611039 ZA000611042 ZA000611045
Corriente asignada 125 A
Tensión 240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración (Icw) 10 kA
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al
Medio de verificación para el cortocircuito numeral 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral
20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 256 hasta 443 mm
Dimensiones Ancho 250 hasta 278 mm
Profundo 90 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0,9 mm y 1,2 mm (TQ-SP-18-SQ)
- Calibre de las tapas: 0,9 mm y 1,2 mm (TQ-SP-18-SQ)
- Sin puerta.
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de
puesta a tierra: La equipotencialidad se garantiza a través de los
tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 8 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Bifásicos trifilares de 8, 12, 18 y 24 circuitos, con puerta

TQ-CP-8-SQ TQ-CP-12-SQ TQ-CP-18-SQ TQ-CP-24-SQ
Referencia
ZA000611049 ZA000611051 ZA000611054 ZA000611057
Corriente asignada 125 A
Tensión 240 Vac
Corriente admisible asignada de corta
10 kA
duración (Icw)
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de
Medio de verificación para el cortocircuito acuerdo al numeral 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el
parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 274 hasta 526 mm
Dimensiones Ancho 250 hasta 335 mm
Profundo 108 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0,9 mm y 1,2 mm (TQ-CP-18-SQ,
TQ-CP-24-SQ)
- Calibre de la tapa: 0,9 mm y 1,2 mm (TQ-CP-18-SQ, TQ-
CP-24-SQ)
- Sin puerta.
Construcción
- Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para
conexión de puesta a tierra: La equipotencialidad se
garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN 90708 de
Referencial 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral
20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 9 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Trifásicos con neutro y sin puerta de 6, 12 y 18 circuitos

Referencia TQ-SP-406-SQ TQ-SP-412-SQ TQ-SP-418-SQ
ZA000611060 ZA000611063 ZA000611066
Corriente asignada 200 A
Tensión 240 Vac
Corriente admisible asignada de corta duración (Icw) 10 kA
Frecuencia 60 Hz
Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral
Medio de verificación para el cortocircuito 10.11.2.a. de la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del
RETIE 2013.
Alto 358 hasta 537 mm
Dimensiones Ancho 300 hasta 335 mm
Profundo 90 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0.9 mm y 1,2 mm (TQ-SP-418-SQ)
- Calibre de las tapas: 0.9 mm y 1,2 mm (TQ-SP-418-SQ)
- Calibre de las puertas: 0.9 mm y 1,2 mm (TQ-SP-418-SQ)
- Tipo de cierre: Pestillo
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a
tierra: La equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación
de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)
Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 10 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Trifásicos con neutro y puerta de 12, 18, 24, 30, 36 y 42 circuitos
NTQ-412-SQ NTQ-418-SQ NTQ-424-SQ NTQ-430-SQ NTQ-436-SQ NTQ-442-SQ
Referencia
ZA000611078 ZA000611081 ZA000611084 ZA000611087 ZA000611090 ZA000611093

Corriente asignada 200 A

Tensión 240 Vac
Corriente admisible asignada
10 kA
de corta duración (Icw)
Frecuencia 60 Hz
Medio de verificación para el Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral 10.11.2.a. de la norma
cortocircuito IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 435 hasta 843 mm
Dimensiones Ancho 307 hasta 335 mm
Profundo 108 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-AQ)
- Calibre de las tapas: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-AQ)
- Calibre de las puertas: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-AQ)
- Tipo de cierre: Pestillo
Construcción
- Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a tierra: La
equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Referencial
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 11 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo Trifásicos con neutro, puerta y espacio para totalizador de 12, 18, 24, 30, 36 y 42 circuitos
NTQ-412-T-SQ NTQ-418-T-SQ NTQ-424-T-SQ NTQ-430-T-SQ NTQ-436-T-SQ NTQ-442-T-SQ
Referencia
ZA000611096 ZA000611099 ZA000611102 ZA000611105 ZA000611108 ZA000611111
Corriente asignada 200 A
Tensión 240 Vac
Corriente admisible asignada de
10 kA
corta duración (Icw)
Frecuencia 60 Hz
Medio de verificación para el Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral 10.11.2.a. de la
cortocircuito norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 786 hasta 1195 mm
Dimensiones Ancho 308 hasta 335 mm
Profundo 139 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-T-SQ)
- Calibre de las tapas: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-T-SQ)
- Calibre de las puertas: 1,2 mm y 0,9 mm (NTQ-412-T-SQ)
- Tipo de cierre: Pestillo
Construcción
- Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a tierra: La
equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: vertical
Usos Para distribución en baja tensión
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)

Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

Página 12 de 13
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TABLEROS PARA BAJA TENSIÓN
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05722
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 03 / 12 / 2014
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 04 / 02 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 07 / 2019

Tipo De 2, 4, 6, 9 y 12 salidas, con tierra aislada

MULTI 9 CDM 2 MULTI 9 CDM 4 MULTI 9 CDM 6 MULTI 9 CDM 9 MULTI 9 CDM 12
Referencia
ZA000611031 ZA000611032 ZA000611033 ZA000611034 ZA000611035
Corriente asignada 75 A
Tensión 120 Vac
Corriente admisible asignada de
10 kA
corta duración (Icw)
Frecuencia 60 Hz
Medio de verificación para el Exentos de la verificación de la resistencia a los cortocircuitos de acuerdo al numeral 10.11.2.a. de
cortocircuito la norma IEC 61439-1 / 2013 y el parágrafo 3 numeral 20.23.3. del RETIE 2013.
Alto 211 hasta 232.5 mm
Dimensiones Ancho 152 hasta 370 mm
Profundo 56 mm

Característica de la pintura Pintura Epoxi-Poliéster RAL 9003

Resistencia a cámara salina 400 horas
Grado de protección IP 2XC – IK 05
Barraje Barraje en Aluminio, Espesor 2.4 mm
- Calibre de la estructura: 0.9 mm
- Calibre de las tapas: 0.9 mm
- Calibre de las puertas: 0.9 mm
Construcción - Aisladores: Certificados
- Calibre y tipo del cable para puente equipotencial para conexión de puesta a tierra: La
equipotencialidad se garantiza a través de los tornillos de fijación de la tapa.
- Configuración del barraje: Horizontal
Para distribución en baja tensión, utilizar con interruptor termo magnético de instalación en riel tipo
Usos
DIN
IEC 61439-1/2011, IEC 61439-3 / 2012 y la RESOLUCIÓN
Referencial 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.23)
Tipos de conexión: Conductores de cobre y de aluminio. El conector de conexión utilizado es del tipo
bimetálico.

En este Certificado se unifican los Certificados 01635, 01636, 01637, 01688, 01689, 01690 y 01692.

Atentamente,

Juan Pablo Rojas Duque

Gerente CIDET Certificación

Página 13 de 13