Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Aldosterona:
Hormona antidiurética (ADH; arginina vasopresina) Plasma <1,7 pg/mL <1,57 pmol/L
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Apolipoproteínas:
Bilirrubina:
Volumen de sangre:
Plasma, mujeres Sangre 28-43 ml/kg de peso corporal 0,028 - 0,043 L/kg de peso corporal
Plasma, varones Sangre 25-44 ml/kg de peso corporal 0,025-0,044 L/kg de peso corporal
Glóbulos rojos, mujeres Sangre 20-30 ml/kg de peso corporal 0,02-0,03 L/kg de peso corporal
Glóbulos rojos, varones Sangre 25-35 ml/kg de peso corporal 0,025-0,035 L/kg de peso corporal
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Factores de coagulación:
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Complemento:
Cortisol:
> 18 μg/dL y por lo general ≥ 8 μg/dL > 498 nmol/L y por lo general ≥ 221
1 h después de cosintropina Suero
por encima de la línea de base nmol/L por encima de la línea de base
Proteína C reactiva, altamente sensible (hsCRP) Suero <1,1 mg/L <0,0011 g/L
11-desoxicortisol (DOC):
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Estradiol, mujeres:
Día 1-10 del ciclo menstrual Suero 14-27 pg/ml 50-100 pmol/L
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Hormona folículoestimulante (FSH), varones adultos Suero 5-15 mU/mL 5-15 U/L
Glucosa:
Hormona de crecimiento
Hematocrito:
Hemoglobina:
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Hb A1 Sangre 95–98% —
Hb A2 Sangre 2–3% —
Hb C Sangre 0% —
Hb F Sangre 0,8–2,0% —
Hb S Sangre 0% —
Homocisteína:
Inmunoglobulinas:
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Capacidad total de fijación del hierro (TIBC) Suero 250-460 μg/dL 45-82 μmol/L
Frotis de
13-130/100/ polimorfonucleares
Fosfatasa alcalina leucocítica (LAP) sangre —
(PMN) leucocitos neutrófilos y bandas
periférica
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Metanefrinas, fraccionado:
Mioglobina:
pH Sangre 7,38–7,44 —
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Progesterona:
Prolactina:
Recuento de glóbulo rojos Sangre 4,2 a 5,9 x 106 células/μL 4.2 a 5.9 x 1012 células/L
Recuento de reticulocitos
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Testosterona, adultos:
Tiroxina (T4):
Triglicéridos (nivel deseable) Suero < 250 mg/dL < 2,82 mmol/L
Triyodotironina (T3):
Tipo de
Estudio Unidades convencionales Unidades del SI
muestra
Vitamina D:
Recuento de leucocitos Sangre 3,9 - 10,07 x 103 células/μL 3,9 - 10,7 x 109 células/L
Calcio, dieta sin restricciones Orina, programado 100-300 mg/día 2,5 a 7,5 mmol/día
Creatina:
133-221 mmol/kg/24
Creatinina, basada en el peso Orina, 24 h 15-25 mg/kg/24 h
h
Orina, recolección de 5
Excreción de d-xilosa 5 h después de la ingestión de 25 g de d-xilosa 5-8 g 33-53 mmol
horas
EU = Unidades de Ehrlich.
27/1/2019 Análisis de orina: Valores normales - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
†Los hallazgos normales detectados por el examen microscópico puede incluir algunos glóbulos rojos (especialmente en las mujeres que menstrúan),
leucocitos, células epiteliales, bacterias, células de levadura, cristales (p. ej., Ca oxalato, fosfato triple, fosfatos amorfos y uratos), esperma y
sustancias no identificables. Grandes cantidades de estas sustancias o la presencia de ciertos otros materiales pueden ser anormales.
EU = Unidades de Ehrlich.
27/1/2019 Análisis de orina: Valores normales - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
79-94% de la carga
Fosfato, reabsorción tubular Orina, aleatoria —
filtrada
†Los hallazgos normales detectados por el examen microscópico puede incluir algunos glóbulos rojos (especialmente en las mujeres que menstrúan),
leucocitos, células epiteliales, bacterias, células de levadura, cristales (p. ej., Ca oxalato, fosfato triple, fosfatos amorfos y uratos), esperma y
sustancias no identificables. Grandes cantidades de estas sustancias o la presencia de ciertos otros materiales pueden ser anormales.
EU = Unidades de Ehrlich.
27/1/2019 Análisis de orina: Valores normales - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
EU = Unidades de Ehrlich.
27/1/2019 Análisis de heces: Valores normales - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
MANUAL MSD
MANUAL
MANUAL MSD
MANUAL
40-80 mg/dL (<40% del nivel plasmático medido 2.5 - 4.4 mmol/L (<40% del nivel plasmático
Glucosa
simultáneamente si ese nivel plasmático es anormal) medido simultáneamente es anormal)
MANUAL MSD
MANUAL
> 100
Meningitis bacteriana aguda ↑ 100–10.000 PMN ↓
mg/dL†
> 100
Síndrome de Guillain-Barré N 0–100 L N
mg/dL
*Las cifras dadas para la presión, el recuento celular y las proteínas son aproximaciones; son frecuentes las excepciones. Asimismo, los leucocitos
polimorfonucleares pueden predominar en los trastornos habitualmente caracterizados por respuestas linfocíticas, sobre todo al comienzo de la
evolución de las infecciones víricas o de la meningitis tuberculosa. Las alteraciones en las concentraciones de glucosa son menos variables y más
fiables.
†Hasta un 14% de los pacientes puede tener un nivel de proteinorraquia < 100 mg/dL en la muestra de la punción lumbar inicial.
Procedimientos diagnósticos
Análisis del líquido, obtenido con ayuda de una aguja que se introduce a través de
Amniocentesis Líquido de la bolsa que envuelve al feto
la pared abdominal para detectar posibles anomalías en el feto
Cualquier arteria del cuerpo; Radiografía utilizando un colorante radiopaco que se inyecta mediante un tubo
Arteriografía
habitualmente en el cerebro, el corazón, delgado (catéter), introducido por la arteria que se pretende examinar, para
(angiografía)
el riñón, la aorta o las piernas detectar y señalar o resaltar una obstrucción o un defecto en la arteria
Auscultación Corazón Auscultar con un fonendoscopio para detectar los ruidos anómalos del corazón
Radiografía con
contraste de bario Esófago, estómago, intestino o recto Estudio radiográfico para detectar úlceras, tumores u otras anomalías
(papilla baritada)
Medición de la presión Prueba para la presión arterial alta (hipertensión) o baja (hipotensión), por lo
Habitualmente un brazo
arterial general con un manguito inflable envuelto alrededor del brazo
Habitualmente la muestra de sangre se Medición de sustancias en la sangre para evaluar la función de un órgano, para
Análisis de sangre
extrae de un brazo ayudar a diagnosticar y controlar diversos trastornos
Aspiración de la médula Extracción de una muestra de médula ósea mediante una aguja para examinarla al
Hueso coxal o esternón
ósea microscopio con el fin de detectar anomalías en las células sanguíneas
Inspección visual directa mediante una sonda óptica para detectar un tumor u otra
Broncoscopia Vías respiratorias de los pulmones
anomalía
Biopsia de vellosidades Extracción de una muestra para examinarla bajo un microscopio y determinar si
Placenta
coriónicas existen anomalías en el feto
Inspección visual directa mediante una sonda óptica para detectar un tumor u otra
Colonoscopia Intestino grueso
anomalía
Colposcopia Cuello uterino Examen directo del cuello uterino con una lente de aumento
2/5
27/1/2019 Pruebas de laboratorio habituales - Apéndices - Manual MSD versión para público general
Colangiopancreatografía
Estudio radiográfico del tracto biliar hecho después de la inyección de un
retrógrada endoscópica Vía biliar
colorante radiopaco y mediante el uso de un tubo flexible de visualización
(CPRE)
Ensayo Pruebas que incluyen la mezcla de muestras de sangre con sustancias que pueden
inmunoenzimático Habitualmente sangre provocar alergias (alérgenos) o con microorganismos para comprobar la presencia
(ELISA) de anticuerpos específicos
Histeroscopia Útero Examen visual directo del interior del útero utilizando un tubo de visión flexible
Inspección visual directa utilizando una sonda óptica introducida a través de una
Laparoscopia Abdomen
incisión en el abdomen para diagnosticar o tratar anomalías en dicha zona
Resonancia magnética Prueba de diagnóstico por la imagen que utiliza un campo magnético fuerte y
Cualquier parte del cuerpo
nuclear (RMN) ondas de radio para detectar anomalías estructurales
Mamografía Mamas Exploración radiológica para el cribado o detección del cáncer de mama
Examen visual directo del área torácica comprendida entre los pulmones
Mediastinoscopia Tórax utilizando una sonda óptica que se introduce a través de una pequeña incisión
justo por debajo del esternón
3/5
27/1/2019 Pruebas de laboratorio habituales - Apéndices - Manual MSD versión para público general
Mielografía
Radiografía simple o computarizada de la columna vertebral tras la inyección de
Columna vertebral
una sustancia radiopaca
Estudio de conducción Prueba para determinar la velocidad de transmisión del impulso nervioso
Nervios
neurológica utilizando electrodos o agujas insertados a lo largo del recorrido del nervio
Prueba de Papanicoláu Análisis al microscopio de las células extraídas del cuello uterino para determinar
Cuello uterino
(Pap) la presencia de cáncer
Paracentesis Abdomen Inserción de una aguja en la cavidad abdominal para extraer líquido y examinarlo.
Colangiografía
Estudio radiográfico del hígado y el tracto biliar después de inyectar un colorante
transhepática Hígado y vías biliares
radiopaco en el hígado
percutánea
Tomografía por emisión Prueba de diagnóstico por la imagen usando partículas que liberan radiación
Corazón
de positrones (PET) (positrones) para detectar anomalías funcionales
Pruebas para medir la capacidad de los pulmones para mantener el aire, para
Pruebas de función moverlo hacia dentro y hacia fuera del cuerpo y para intercambiar oxígeno y
Pulmones
pulmonar anhídrido carbónico (dióxido de carbono) mientras la persona sopla en el interior
de un instrumento de medida
Recto y última porción del intestino Inspección visual directa mediante una sonda óptica para detectar tumores u otras
Sigmoidoscopia
grueso anomalías
Prueba de la función del corazón durante el esfuerzo usando una cinta de correr u
otra máquina de ejercicios y electrocardiografía (si la persona en cuestión no
Prueba de estrés Corazón
puede hacer ejercicio, se utiliza un medicamento para simular los efectos del
ejercicio)
4/5
27/1/2019 Pruebas de laboratorio habituales - Apéndices - Manual MSD versión para público general
Análisis químico de una muestra de orina para detectar proteínas, azúcar, cetonas
Análisis de orina Riñones y vías urinarias
y células de la sangre
5/5
27/1/2019 Pruebas funcionales generalmente usadas - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
Pruebas funcionales generalmente usadas
Paneles
Paneles
Albúmina X X X
Fosfatasa alcalina X X
Bilirrubina, directa X
Bilirrubina, total X X
Calcio X X X
Dióxido de carbono X X X X
Cloro X X X X
Colesterol, total X
Colesterol, HDL X
Creatinina X X X
Glucosa X X X
Fósforo X
AHP = panel de hepatitis aguda; BMP = panel metabólico básico; CMP = panel metabólico integral; ELEC = panel electrolito; HDL = lipoproteína de
alta densidad; HFPA = Panel de función hepática; LPP = panel de lípidos; RFP = panel de la función renal; SGOT = transaminasa glutámico-
oxalacética en suero; SGPT = transaminasa glutámico-pirúvica en suero.
27/1/2019 Pruebas funcionales generalmente usadas - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
Paneles
Potasio X X X X
Proteína, total X X
Sodio X X X X
Triglicéridos * X
AHP = panel de hepatitis aguda; BMP = panel metabólico básico; CMP = panel metabólico integral; ELEC = panel electrolito; HDL = lipoproteína de
alta densidad; HFPA = Panel de función hepática; LPP = panel de lípidos; RFP = panel de la función renal; SGOT = transaminasa glutámico-
oxalacética en suero; SGPT = transaminasa glutámico-pirúvica en suero.
27/1/2019 Otras pruebas: Valores normales - Apéndices - Manual MSD versión para profesionales
MANUAL MSD
MANUAL
Basal, mujeres Líquido gástrico 36,6 - 38,2 mEq HCl/h 36,6 - 38,2 mmol/h
Basal, varones Líquido gástrico 3,8 - 4,2 mEq HCl/h 3,8 a 4,2 mmol/h
Pico, mujeres Líquido gástrico 23,9 - 25,9 mEq HCl/h 23,9 - 25,9 mmol/h
Pico, varones Líquido gástrico 1,9 - 2,3 mEq HCl/h 1,9 - 2,3 mmol/h
μkat = microkatal.
APÉNDICE
Gasometria arterial
Parámetro 1 Valores normales
Presión parcial de oxígeno (pO2) 90-110 mmHg
Presión parcial de CO2 (pCO2) 36-45 mmHg
CO2 total del plasma 55-60vol. %
Saturación oxihemoglobínica 95-99%
pH 7,37-7,45
Bicarbonato actual 24-34 mEq/L
Exceso de base +2,3/-2,3 mEq/L
A-8