Senalizacion Obras Moviles PDF

- .- - - - -- - ..
- -~- - - - -
serie monografias
• 2 km
• Ministerio de Fomento
Direcci6n General de Carreteras
•
•
- --==-
•
serie monografias
S enalizaci6n m6vil de obras
• Ministerio de Fomento
Direcci6n General de Carreteras
1997
•
ESPANA. Di recciбn General de Carreteras
Senalizaciбn m6vil de obras 1 D1recc16n General

de Carreteras. - Madrid : Ministerio de Fomento.
Centro de PuЫicacюnes , 1997
1О р. , 31 h. de lam. : 30 cm - (Serie monografias)
•
CARRETERAS - Senalizaci6n
625.745
•
Ed11a: Ccntro dc PuЬI •cacюne\
Sccretaria Generdl теспiса
'v1 1n1 ~terio de f'omento ©
I.S. B.:'\. 8~ -498-0307- 1

NIPO: 161 -97-0 31-0
Dep6чto legal М 20. '25· 1997
lmprime: 1\.eog rafi~. S L. - Sanв ago E'te~et. !\ - 28019 ~adri d
lmpre<,o en papel eco16gico

•
•
iNDICE Paginas
ANTECEDENTES ......... . ........... . ......... . . . ............. 5
2 CARACTER[SТICAS ESPECfFICAS ........... . .................... 5
3 AMBITO DE APLICACI6N ...................... . ..... . ........... 5
• 4 NORMATIVA VIGENTE . . . . . ........... .. ...... . ............ . .... 5
5 SENALIZACI6N . . ....... . ..... . ................................ 6
5.1 Operarios ..................... . ............. . ........... . . 6

5.2 Maquinas у veh iculos ........ . .............................. 6
5.3 Senales . . .......... . .. . ........................ . .... . .... . 6
5.3.1 Тipos . . ........ . ...... . ........ . . . . . ....... . ......... 6
5.3 .2 Colocaci6n у retirada . ..... . .......... . .. . .. .. ......... 7
5.4 C1asificaci6n de 1as seiia1es segun su im p1antaci6n ..... . . . ..... 7
5.4.1 Serializaci6n de preaviso ... . .. . ................... . . .. . 7
5.4.2 Seiializaci6n de posici6 n ........ . ........ . ............. 7
5.5 Reglas de lmplantaci6n ..................................... 8
5.6 Situaci6 n transversal de la obra ................... . .......... 9
6 VIALIDAD INVERNAL . . ....... . ......................... . ....... 9
• 7 EJEMPLOS ...................... . ............................ 10
7. 1 Clasificaci6n ....... . .... . ........... . ...... .. .. . .......... 10
•
•
•
•
1. ANTECEDENTES La Noгma de Саггеtегаs 8.3 -IC, "Senalizaci6п de ОЬгаs" аргоЬаdа рог О.М. de 31
de agosto de 1987 ha ргорогсiопаdо uп iпstгumeпto util у eficaz рага la serializa-
ci6п de оЬгаs. No obstaпte, debldo а que еп la disposici6п 1• se senala que la пoг
mativa se геfiеге а "ОЬгаs fijas еп vias fueгa de poЬiado" у еп la disposici6п 15•
se faculta а la Diгecci6п Gепегаl de Саггеtегаs а desarrollaгla mediaпte Огdепеs
Ciгculaгes que сопсгеtеп su aplicaci6п еп la pгactica,se ha coпsideгado conve-
nieпte adecuaг las disposiciones de la Noгma 8.3 - IC еп el caso de senalizaci6n
m6vil de оЬгаs que, рог sus caгacteгisticas exigen un tгatamiento especifico.
2. CARACTERiSTICAS La movilidad es el гasgo definitoгio de las оЬгаs m6viles у, рог taпto, su caгacte
ESPECiFICAS гistica fundamental. Tanto si la оЬга se гealiza сап movimieпto iпiпterrumpido co-
mo si se efectua а inteгvalos dепtго de uпа misma jогпаdа, su movilidad sigпifica
que la senalizaci6n de la misma debe moveгse tambleп . Рог lo taпto la serializa-
ci6п а empleaг dеЬега iг adosada а vehiculos о/у гemolques, pudieпdo uпicameпte
utilizaг senalizaci6п sоЬге tгipodes о similaгes еп las senales que рог su cometido
• deben estaг situadas еп el mismo lugaг uп iпteгvalo de mауог duгaci6п .
Оtга caгacteгistica fuпdameпtal

tos lumiпosos, taпto
omпidiгeccioпales
de la senalizaci6п m6vil, es el empleo de elemen-
de dia como de посhе, desde luces giгatoгias о iпteгmiteпtes
colocadas еп vehiculos у senales, hasta flechas lumiпosas у
cascadas de luces diгeccioпales о inteгmiteпtes.
Si la оЬга о tагеа se гealiza сап un vehiculo, lo que debe haceгse еп este caso
es senalizaг el vehiculo coпveпieпtemeпte, pudieпdo seguп su velocidad у ocu-
paci6п de la calzada, pгeavisar у ргоtеgег dicho vehiculo сап uпо о mas vehi-
culos adicioпales.
3. AMBITO DE Se роdга aplicaг la senalizaci6n m6vil de оЬгаs а :

APLICACION
- Todas aquellas оЬгаs о taгeas que se desplazan coпtinuameпte а lo laгgo de
la саггеtега .
•
- Todas aquellas оЬгаs о taгeas que se desplazan а iпteгvalos .
- Todas aquellas оЬгаs о taгeas que, аuп siendo fijas, рог su согtа duгaci6п acon-
sejeп, рог motivos de seguridad у гapidez de instalaci6п, empleaг la senaliza-
ci6п m6vil еп lugaг de la senalizaci6п fija.
- Los tгabajosse dеЬеп гealizaг, еп lo posiЬie, duгaпte los peгiodos de mепог

iпteпsidad de c i гculaci6п .
- Las геfегепсiаs а las velocidades de desplazamieпto de las оЬгаs о taгeas гe
flejadas еп los ejemplos se atieneп а los Art. 48 у 49 del R.G.C.
4. NORMATIVA La пoгmativa vigeпte у que puede incidiг sоЬге la serializaci6п m6vil de оЬгаs es
VIGENTE la Ley de Seguгidad Vial , el Reglameпto Geneгal de Ciгculaci6n, la Noгma de Ca-
rreteгas 8.3 - IC " Senalizaci6п de ОЬгаs ", у el Catalogo de Senales de Ciгculaci6п
del Miпisteгio de ОЬгаs PuЬiicas у Uгbanismo .
Tal como se ha iпdicado en el apartado Aпtecedeпtes, la Noгma 8.3 - IC, еп seпti

do estгicto по seгia de aplicaci6п а la senalizaci6п m6vil de оЬгаs, deblendo desa-
• rrollaгla de acueгdo сап la disposici6п 15 de la О.М . de 31 de Agosto de 1987, en-

teпdieпdo, по obstaпte, que los obstaculos m6viles о que se desplaceп а interva-
los afectaп al tгilfico de mапега s1milaг а los obstaculos fijos, рог lo cual sегап de
5
aplicaci6п la Noгma у Catalogo de senales de la
dades que а coпtiпuacioп se aпalizaп.
Noгma 8.3- IC соп las
•
particulaгi-
5. SENALIZACION 5.1 Operarios
Si los орегагiоs vап еп vehiculos, su ргоtессi6п vепdга dada рог el ргорiо vehi-
culo. Si los operarios vап а pie sоЬге la calzada, dеЬегап pгotegeгse mediaпte uп
vehiculo, se recomieпda ademas еп todas las ciгcuпstaпcias iг pгovistos de ргеп
dаs de color amaгillo о пагапjа, соп elementos гetгorreflectaпtes en hoгas посtuг
паs, de modo que puedan sег peгciЬidos lo mas claгameпte posiЬie еп cualquieг
situaci6п atmosfeгica.
5.2 Maquinas у vehiculos
Se recomienda que las maquiпas у vehiculos que se utiliceп еп senalizaci6п m6-

vil sеап de coloгes Ьlапсо, amaгillo о пагапjа.
Llevaгaп como miпimo, uпа аmЬаг giгatoгia о iпtermiteпte omпidiгeccioпal

luz
su рагtе supeгioг, dispuesta de foгma tal que pueda sег perfectameпte visiЬie рог
el coпductor al que se quieгe iпdicaг su ргеsепсiа, сап uпа poteпcia miпima de 55
watios en el caso de luz giratoгia у de 1,5 julios еп el caso de luz iпteгmiteпte.
5.3 Sefiales
5.3.1 Тipos.
Se utilizaгan las senales de la Noгma 8.3. 1-С de acueгdo сап las especificacioпes
que alli se senalaп.
Se tendгa en cueпta, ademas, lo que se indica а continuaci6п:
Todas las senales seгan гetгoггeflectantes, con nivel 2.
- Las senales ТР-18 у ТР-31 llevaгan siempгe tгes luces аmЬаг inteгmiteпtes~
encendido simultaneo у dispuestas en tгiangulo en los vertices, inteгioгes о
teгioгes а la misma. Las luces seгan de О> 200 mm, con uпа inteпsidad de i -
miпaci6n minima de 900 candelas en seгvicio nocturпo у de 3.000 caпdelas en
diurпo cuaпdo la fuente de alimentaci6n sea hal6gena, у de 1,5 julios si son de
tipo хеnоп.
- Las senales colocadas en vehiculos iгan sоЬге el ргорiо vehiculo о еп basti-
doгes, en los que como maximo se colocaгan dos senales, pudiendo iг acom-
panadas de senales luminosas аmЬаг diгeccioпales о iпteгmiteпtes com-
puestas рог 5 uds de luz hal6geпa dispuestas en linea con О> 200 mm у con
un miпimo de 900 candelas рага ilumiпaci6n nocturna у de 3.000 caпdelas ра
га iluminaci6п diuгпa.
- Las flechas debeгan configuгaгse sоЬге un panel negгo no гeflectaпte, у el eп

cendido de sus elemeпtos luminosos sега simultaneo.
Se admitiгa cualquieг оtго tipo de senales lumiпosas, siempгe que se cumplan los
minimos indicados.
Las dimensiones minimas de las senales utilizadas en senalizaci6n m6vil sегап .

clasificadas como "gгandes" en la ТаЬiа 4 de la Noгma 8.3-I.C. у que viепеп ге
jadas еп los ejemplos adjuntos, capitulo О, con excepci6n de las senales colocadas
6
• en los vehiculos utilizados en vialidad inveгnal, en los que podгan
sificadas como "noгmal" en la citada ТаЫа.
5.3.2 Colocaci6n у гetiгada

utilizaгse las cla-
Рага la colocaci6n de las senales hay que teneг en cuenta el hecho de que dichas
senales obedecen а la pгesencia de un obstaculo excepcional que va а oЬiigaг al
conductoг usuaгio а гealizaг maniobгas inhabltuales. Рог ello la senalizaci6n а со
lосаг debe sег сгеiЫе, регсерtiЫе lo mas гapidamente posiЫe en cualquieг c i г
cunstancia, impeгativa, рего de modo que sus coacciones sean las minimas, рага
gaгantizaг plenamente tanto la seguгidad de los usuaгios como la de los tгabaja
doгes. Los excesos en las гestгicciones conducen fгecuentemente а гesultados con-
tгaгios а los buscados уа que el usuaгio puede dejaг de сгеег en el mensaje que se
le indica у actuaг segun su cгiteгio peгsonal.
Las senales se iгan colocando en el mismo oгden en que vaya а encontгarselas el
•
usuaгio, de modo que el peгsonal que las coloque vaya siendo pгotegido рог las
senales pгecedentes .
Si se coloca un panel complementaгio,TS-810, indicando la longitud de la оЬга no

hага falta соlосаг la senal de fin de pгohiblci6n о гestгicci6n.
Tan pгonto finalice la оЬга se геtiгагаn los vehiculos con senales у se гесоgега toda
la senalizaci6n гelativa а las оЬгаs, efectuandolo en oгden inveгso а su colocaci6n.
La senalizaci6n de оЬга регmаnесега el tiempo estгictamente necesaгio у se гесо

gега у tгasladaгa inmediatamente despues de que se inteггumpa el tгabajo.
De confoгmidad con el articulo 54 de la Ley sоЬге Tгatico, Ciгculaci6n de vehiculos

а motoг у Seguгidad vial у el articulo 133 del Reglamento Geneгal de Ciгculaci6n,
al sег pгioгitaгia la senalizaci6n ciгcunstancial, en este caso оЬга, sоЬге la senali-
zaci6n peгmanente no sега pгeciso la supгesi6n tempoгal de la senalizaci6n peг
manente en la zona de оЬгаs.
•
5.4 Clasificacion de las senales segun su implantacion
5.4.1 Senal izaci6n de pгeaviso
Esta senalizaci6n consta de los elementos necesaгios рага avisaг а los usuaгios de
la pгoximidad de una оЬга en la carreteгa, pudiendo empleaг рага ello у segun las
ciгcunstancias у tipo de оЬга que se гealice, desde senales colocadas en tгipodes
hasta vehiculos con senales у luces, pudiendo estaг en un solo gгupo о en mas de
un gгupo de foгma escalonada а lo laгgo de la саггеtега у pгecediendo а la оЬга
que se гealice.
5.4.2 Senalizaci6n de posici6n
Es la senalizaci6n que se coloca en el entoгno inmediato de la оЬга, у en el caso

que nos ocupa constaгa exclusivamente de vehiculos que llevaгan incoгpoгada la
senalizaci6n, consistente en seriales у elementos luminosos, con la excepci6n de
algunos tгabajos como pueden sег los de pintuгa vial de secado lento, en los que
se inсогрогагаn conos рага ргоtеgег la оЬга que se va гealizando .
•
Сото se ha indicado con anterioridad, si se coloca un panel complementario in-
dicando la longitud de la obra no sera necesario senalizar el fin de prohiЬici6n о
restricci6n, en caso contrario dicha senal se podra ublcar en el ultimo vehiculo que
se encuentre el usuario segun su sentido de marcha.
7
Habra que tener en cuenta que en las carreteras de una calzada у dos sentidos de
circulaci6n la sena lizaciбn se debera disponer en ambos sentidos de circulaci6n,
tanto la de preaviso como la de posici6n.
•
5 .5 Reglas de lmplantaciбn
La implantaci6n de la serializaci6n m6vil presenta dificultades similares а las de

cualquier obra fija, debldas а la presencia de la obra como son:
- Adaptaciбn del usuario а la serializaciбn de obras.

- Necesidad de evitar cualquier sorpresa deЬido al caracter circunstancial de la
obra.
- Necesidad de suministrar en росо espacio una gran cantidad de informaciбn
рог medio de senales.
Su movilidad produce complicaciones adicionales como son el desplazamiento

temporal de la obra а lo largo de la carretera у el oЫigado desplazamiento d.
seriales. Estas circunstancias exigen una buena visiЬilidad de la senalizaci6
funci6n de:
- Su adecuada colocaci6n respecto al trazado en planta у alzado.

- El numero de senales debe ser el mfnimo necesario, siempre que se incluyan
todas las especificadas como imprescindiЫes .
- La asociaciбn eventual de seriales de dos en dos. Solo en casos excepciona-
les se asociaran tres seriales.
- Su emplazamiento de modo que la distancia entre dos seriales о grupos de se-
nales, sea al menos de 100 m., salvo en carreteras de росо trafico, donde el
trazado lo aconseje у en zonas de aglomeraci6n .
- Su mas facil percepci6n visual .
- Su buen mantenimiento. Todas las senales deben mantenerse en perfecto es-
tado de conservaci6n у limpieza.
La senalizaci6n de preaviso se colocara en el margen derecho de la carretera, sal-

vo que la intensidad del trafico, la falta de visibllidad adecuada о las circunstan.
de la obra aconsejen que se repita la senal en ambas margenes.
lnicialmente se colocara una senal ТР-18 de obras, que puede complementarse con
una placa indicadora de la longitud de la obra, excepto en las obras realizadas en
el arcen. Сото уа se ha indicado esta senal ira dotada de 3 luces, deblendo ubl-
carse como m fnimo 150 т antes de la obra о grupo de senales siguientes, о 200m
en el caso de calzadas separadas.
Cuando las circunstancias lo aconsejen, tal como se refleja en los ejemplos, se co-
locaran senales TR-301 de limitaci6n de velocidad, con sus escalonamientos, у si
fuera necesario senales tipo TR-305 de adelantamiento prohibldo, etc.
En los casos en que sea necesario utilizar mas de un vehfculo,el vehfculo 1 debe
mantenerse muy cercano а la zona de obra, para que sirva de protecci6n а los ope-
rarios у а esta, el vehfculo 2 debe permanecer al menos 100m antes del vehfculo
1, procurando no inmovilizarse en las zonas de роса visibllidad para los usuarios
que se desplacen hacia la obra. Si estas zonas de escasa visiЬilidad lo requieren,
debera incluso detenerse hasta que la obra se encuentre en una zona de visi ~
dad tal que el vehfculo sea percibldo рог los usuarios que avanzan hacia la о .
tal у como se recoge en los ejemplos.
8
• En los casos en que el tгazado de la carreteгa condicione la v isiЬilidad de foгma гei
teгada , dеЬега evitaгse la sefializaci6n m6vil у sustituiгla рог una sefializaci6n fija.
Cuando las ciгcunstancias meteoгol6gicas sean muy adveгsas, se гecomienda la

suspensi6n de los tгabajos у si fueгa necesaгio efectuaг о manteneг la sefializaci6n
existente, se dеЬега геfогzаг la misma en funci6n de las mencionadas condiciones
meteoгol6gicas у а juicio del Diгectoг de la оЬга .
5.6 Situacion transversal de la obra
La ocupaci6n tгansveгsal de parte de la platafoгma, а causa del desplazamiento de

una оЬга m6vil, se encontгaгa incluida en uno de los casos siguientes :
• ОЬгаs situadas en el агсеn.
· ОЬгаs con ocupaci6n paгcial de un carril, de modo que peгmita la doЬie ciг
•
culaci6n con pгecauciones .
- ОЬгаs con ocupaci6n de uno о vaгios caггiles.
En cada uno de estos casos hаЬга que consideгaг la clase de саггеtега , con dos cal-
zadas у sentidos de ciгculaci6n sepaгados о con una calzada у los dos sentidos de
ciгculaci6n, asi como, en determinados casos especiales, el tipo de оЬга que se
quieгe гealizaг.
Basicamente lo sefialado en la Noгma 8.3. 1-С es valido рага el caso de la sefializa-

ci6n m6vil de obras, con lo especificado anteгiormente у los ejemplos que se acom -
pafian а continuaci6n .
6. VIALIDAD Las condiciones en que deben гealizaгse las taгeas de vialidad inveгnal (meteo -
INVERNAL гologia adveгsa, visiЬilidad, etc.) у los vehiculos especiales que se utilizan deteг
m inan que su sefializaci6n se contemple de foгma diferente al гesto de оЬгаs о
taгeas m6viles.
• Dado que estos tгabajos, especialmente los denominados " cuгativos" - гetiгada de
nieve- se гealizan en condiciones meteoгol6gicas у de visiЬilidad adveгsas, es im-
pгescindiЫe que los vehiculos que los гealizan sean claramente visiЫes рага los
otгos conductoгes que ciгculen рог la via, рог tanto deberan teneг instaladas dos
luces giгatorias о inteгmitentes omnidiгeccionales en la parte supeгioг, situadas de
tal foгma que:
- Delimiten aproximadamente la anchura del vehiculo.

- Esten suficientemente elevadas (maximo 4 m ) рага que sean vis i Ыes ро г el
conductoг al que se quieгe i ndicaг su pгesencia, en caso contгaгio debeгan
i nstalaгse dos luces giгatoгias о inteгmitentes omnidiгecc i onales en la parte
delanteгa у dos luces intermitentes simultaneas en la parte posteгioг del ve-
hiculo.
Asimismo en la parte posteгioг del vehiculo se instalaгa una sefial ТР- 18 . Esta se-
fial sега como m inimo de tamafю " normal " рага que no sea dafiada у no dificulte
la сагgа del fundente en la tolva .
•
El vehiculo que гealiza taгeas de vialidad inveгnalllevaгa instalada en la parte pos-
teгioг una sefial abatiЫe TR-305 de tamafю " noгmal ", que sега utilizada en funci6n
de la situaci6n de la superficie у v isiЬil i dad de la v ia.
9
7. EJEMPLOS А continuaci6n se incluye una relaci6n de ejemplos, que contemplan las distintas
obras у situaciones que se pueden presentar, tanto en vfas de calzada unica у dо
Ые sentido de circulaci6n como en vfas con dоЫе calzada у sentido unico de cir-
culaci6n en cada calzada. Las distancias indicadas en los mismos se entenderan
•
entre los planos verticales de las senales.
En dichos ejemplos se indica la sefializaci6n mfnima е imprescindiЫe que se de-

be implantar, deblendo el Director de obra determinar cual de ellos se adapta а la
situaci6n que presente su obra, pudiendo segun su criterio, у cumpliendo las pres-
cripciones tanto del presente manual como de la Norma 8.3-IC, efectuar las adap-
taciones para adecuar los ejemplos а su caso especffico.
Los vehiculos representados en los ejemplos lo son meramente а tftulo ilustra-

tivo, рог tanto по condicionan el tipo empleado, рог ejemplo, se puede utilizar
un vehfculo ligero con о sin remolque en lugar del vehfculo pesado representa-
do en el dibujo.
7.1 Clasificaci6n
Los ejemplos se han clasificado en cinco capftulos
- Capftulo 0: Senales у elementos luminosos.

•
- Capftulo 1: Vfas de calzada unica con dоЫе sentido de circulaci6n.
- Capftulo 2: Vfas de calzadas separadas, con velocidad de desplazamiento de
las obras о tareas menor о igual а 25 km/h.
- Capftulo 3: Vfas de calzadas separadas, con velocidad de desplazamiento de
las obras о tareas mayor de 25 km/h у menor de 60 km/ h.
- Capftulo 4: Vialidad invernal.
10
•
Ministerio Sefializaciбn Mбvil de Obras о Tareas
de
Fomento Calzadas eparada con 2 carriles en cada sentido
Direccion G~мnl d~ Camteras
SENAL DE PREAVISO
ТР-18 LADO = 1350 mm
TS-8 10 1200 х 300 mm

(especificando la distancia а
que afecte la enalizaci6n)
TS-54 900 х 1350 mm
CARACTERiSTICAS DE LA LUZ ( integrada en la sefial о en bastidor )
3 Uds. dispuestas en triangulo е5 ~ 200 mm
Si es tipo Xenon : minimo 1,5 Julio~
encendido simultaneo
'octumo min. 900 Candelas
Si es tipo HaJбgeno :
Diurno min. 3000 Candelas
SENALES о~ v ~ 25 krn!h Ejemplo:

O.J
Cierre de carril derecho
11
de
Fomento Calzadas separadas con 2 carrile en cada entido
Dtreccion GeneraJ de Carrttens
SENAL DE PREAVISO
TS-810
(е pecificando la distancia а
(. 2 km
~-~;::;::;::;::;::;::=~-
• J 1200 х 300 mm
que afecte la sefializaci6n)
TS-55 900 х 1350 mm
CARACTERISTICA DE LA LUZ ( integrada en Ia seiial о en bastidor)
3 Ud~. dispuestas en trian~ulo Qj ~ 200 mm
Si es tipo Xenon : mlnimo 1,5 Julio\

\
i es tipo Hal6geno :
"octurno min. 900 <:andelas
Diurno mln. 3000 Candelas
J encendido !iimultaneo
SENALES о~ v ~2s kmlh Ejemplo:

0.2
Cierre de carril izquierdo
12
Ministerio Sefializaci6n M6vil de Obras о Tareas
de
Fomento Calzadas sepaгad as con 3 caггiles en cada entido
DirecciOn GeneraJ de Carrtteras
SENAL DE P REAVISO
TS-810 1200 х 300 mm

(е pecificando la di tancia а
que afecte la , efializaci6n)
TS-53 900 х 1350 mm
CARACTERISТICAS DE LA LUZ ( integгada en la sei'ial о en bastidoг)
3 Uds. di puestas en triangulo !25 ~ 200 mm
i es tipo Xenon : mlnimo 1,5 Julios
encendido imultaneo
'liocturno mfn. 900 Candela.<.
i es tipo Hal6geno :
Diumo mfn. 3000 ('a пdel as
SENALES о~ v ~ 25 km/h Ejemplo:

0.3
Сiегге de саггil izquieгdo
13
Ministerio Seiializaciбn Mбvil de Obras о Tareas
de
Fomento Calzadas epaгadas con 3 саггilе en cada entido
Ot~ccion GeмraJ de Carrtttru
SENAL DE PREAVISO
TS-810
2 km +) 1200 х 300 mm
TS-52 900 х 1350 mm
CARACTERISТICAS DE LA LUZ ( integгada en la sefial о en bastidoг ~
3 Uds. dispuestas en tгiangulo 0 4!: 200 mm
Si es tipo Xenon : mfnimo 1,5 Julio'>

\
octurno mln. 900 Candelas
Si es tipo Hal6geno :
Diumo mfn. 3000 Candelas
SENALES о s: v s: 25 kmfh Ejemplo:

0.4
Сiегге de caгril deгecho
14
de
Fomento Calzadas sepa radas con 4 carгiles en cada sentido
Direccion Gener.U de Carreteras
SENAL DE PREAVISO
ТР- 18 LADO = 1350 mm
TS-810 1200 х 300 mm

TS 900 х 1350 mm
CARACTERiSTICAS DE LA LUZ ( inte~гada en la seiial о en bastidor )
3 Uds. dispuestas en triangulo е~ 200 mm
Si es tipo Xenon : mfnimo 1,5 Julios

\
Nocturno mfn. 900 Candelas
encendido simuJtaneo
Oiurno m1n. 3000 Candelas
SENALES о .s: v .s: 25 krnlh Ejemplo:

0.5
Cieгre de саггil deгecho
15
de
Fomento Calzadas separadas con 4 carriles en cada sentido
Dire<ciOn G~n~ral de Carretera.s
SENAL DE PREAVISO
TS-810 1200 х 300 mm

TS 900 х 1350 mm
CARACTERISТICAS DE LA LUZ ( integrada en la seiial о en bastidor )
3 Uds. dispuestas en tгiangulo 0 ~200 mm
Si es tipo Xenon : minimo 1,5 Julio\
"Jocturno mfn. 900 Candel~

Diurno n1fn. 3000 Candelas
SENALES о .s: v .s: 25 kmlh Ejemplo:

0.6
Cierre de carril izquierdo
16
de
Fomento Calzadas eparadas con 2, 3 6 4 carrHe en cada entido
Direcci6n GenenJ de Carreten.s
SENALES DE POSICION
Са . cada lumino а direccional

( luz ambar aparentemente m6vil)
intermitencia
imultanea
mfnimo
900 х 900 mm
TR-301
0 900mm
TR -40 1а 6 40 1Ь
0 900 mm
TR-30 1
0 900mm
LUZ HAL6GENA CARACTERISТICAS DE LA LUZ
caracteristicas: 8 Uds. dispuestas en Песhа !Zj~ 200 mm
5 Uds. dispue tas en linea !Zj ~ 200 mm Nocturno min. 900 Candelas
~octurno min. 900 Candelas Diurno miл. 3000 Caлdelas
SENALES о~ v ~ 25 krnlh Ejemplo:

0.7
е podra utilizar indistintamente la efial у la са cada luminosa
17
Ministerio Seiializaci6n Movil de Obras о Tareas
de
Fomento Calzadas separadas con 2, 3 6 4 carriles en cada sentido
Direccion Gerteral de Carreteras
SENALES DE POSICION
Cascada Juminosa direccional

( luz ambar aparentemente m6vil)
jnterrnitencia
simultanea
mfnimo
900 х 900 mm
TR-301
0 900mm
TR-401a 6 401Ь
0 900mm
TR-301
0 900mm
LUZ HALOGENA CARACTERISTICAS DE LA LUZ
caracteristicas: 8 Uds. dispuestas en flecha Q:j~ 200 mm

5 Uds. dispuestas en linea Q:j ~ 200 mm Nocturno min. 900 Candelas
Nocturno min. 900 Candelas Diurno min. 3000 Candelas
SENALES о ;S; v ;S; 25 kmlh Ejemplo:

0.8
Se podra utilizar indistintamente la sefial у la cascada luminosa
18
de
Fomento Calzadas separada con 2, 3 б 4 carriles en cada entido
SENALES DE POSICION
minimo 900 х 900 mm
intermitencia
simultanea CARACTERISTICAS DE LA LUZ
8 Uds. dispuestas en flecha !Zj~ 200 mm
TR-301 Diurno mln. 3000 Candelas
0900mm
INTERМITENTE
LUZ НALOGENA
Ох 1350mm
caracteristicas:
5 Uds. dispuestas en linea !2j ~ 200 mm
Nocturno mln. 900 Candelas

TR-301
0 900mm
SENALES о~ v ~2s km!h Ejemplo:

0.9
19
de
Fomento Calzadas separadas con 2, 3 б 4 carriles en cada sentido
Direccion General de Carreteru
SENALES DE POSICION
intermitencia
simultanea
.
" ffiO " .
ffillll minimo
900 x900mm 900 х 900mm
TR-301
0900mm
CARACTERISTICAS DE LA LUZ
8 Uds. dispuestas en flecha eJ ~ 200 mm
Diurno mfn. 3000 Candelas
SENALES 25 ~ v ~ 60 kmlh Ejemplo:

0.10
20
de
Fomento Calzadas separadas con 2, 3 б 4 carriles en cada sentido
Direccicin GeneraJ de Carreteru
SENALES DE POSICION
Cascada luminosa direccional

( luz ambar aparentemente m6vH) intermitencia
simultanea
00 о
00
000
; .
ffillllffiO
900 х 900 mm
TR-401a 6 401 Ь
0 900mm
LUZ HALOGENA CARACTERISТICAS DE LA LUZ
caracteristicas: 8 Uds. dispue tas en Песhа Qj~ 200 mm

5 Ud . djspuestas en linea Qj ~ 200 mm Nocturno min. 900 Candelas
1\oJocturno min. 900 Candelas Oiurno min. 3000 Candelas
Diurno mfn. 3000 Candelas
SENALES 25 ~ v ~ 60 km/h Ejemplo:

0.11
Se podra utilizar indistintamente lasenal у la cascada lumino а
21
Ministerio Seiializaci6n M6vil de Obras о Tareas
de
Fomento
Dire<:cion G~neraJ de Curetens
-1
El vehiculo llevara instaladas un minimo de dos luces ambar, de modo que delimiten
aproximadamente la anchura del vehiculo, у estaran suficientemente elevadas para
que sean visiЫes para cualquier vehiculo que se acerque por delante о por detras.
SENALES Ejemplo:
0.12
Vialidad invernal
22
de
Fomento Vi'a de doЬie sentido de circulaci6n, calzada unica con 2 carriJes
Direccion GeneraJ de Carreteras
SENALES DE POSICION У PREAVISO
LADO= 1350 mm
CARACTERISТICAS DE LA LUZ
( integrada en seiial о bastidor )

3 Uds. dispuestas en triangulo !2j :.-: 200 mm
Encendido simultaneo
TS-810 Si es tipo Xenon:
1200 х 300 mm Minimo 1,5 Julios
(especificando distancia а Si es tipo Halбgeno:
que afecte la sefializaci6n) Nocturno mln. 900 Candelas
TR-301
0900mm
Cascada luminosa direccionaJ
LUZ НAL6GENA
caracterisucas:
5 Uds. dispuestas en linea {2j :.-: 200 mm
Nocturno mln. 900 Candelas
"
о Diurno mln. 3000 Candelas
TR-401b
SENALES о~ v ~ 25 km/h Ejemplo:

0.13
23
de
Fomento Via de doЬle sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 carriles
Direccion General de Carreteras
+ +
LUZ GIRATORIA О INTERMITENТE

OMNIDIRECCIONAL EN PARTE SUPERIOR
о triangulo de obras con luces intermitentes
CARACTERISТJCAS DE LA LUZ
Giratoria: mfn. 55 Watios

Intermitente: mfn . 1,5 Julios
+ +
Zona de Obra: Ejemplo:
En el arcen
1.1
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, inspecciones, topograffa, etc.
24
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 carrile
Direccicin General de Carretem
+ +
Entre 100 у 150 т
LUZ GIRATORIA О INTERMIТENTE

о triangulo de obrac., con luces intermitentec.,
Giratoria: mfn. 55 Watioc.,

lnteП11itente: mfn. 1,5 Julios
+ +
Zona de Ob ra: Тrabajos en el arcen Ejemplo:
En el arcen
1.2
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, etc.
25
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulacion, calzada unica con 2 carriles
Direcdon General de Carretens
1
1
1 Entre Оу 100 т
·~------f
1
1 "'"
ll
100 т
EN TODO CASO DESDE EL VEНICULO
l SE DEBE VER CLARAМENTE AL OPERARIO
LUZ GIRATORIA О INTERМITENTE


Intermitente: mfn. 1,5 Julios
+ +
Zona de Obra: Тrabajos en el arcen con
En el arcen Ejemplo:
falta de visibllidad
1.3
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, etc.
26
Ministerio Sefializacion Movil de Obras о Tareas
de
Fomento Vla de dоЬ\е sentido de circulaci6n, calzada unica con 2 car riles
DirtcciOn Gtntnl dt Curtttns
+ +
LUZ GIRATORIA О INTERMITENTE

OMN ID IRECCIONAL EN PARTE SUPERIOR
о tri angulo de obra.., con luces intermitentes
CA RACTERISTICAS DE LA LUZ
Giratori a: mfn. 55 Watio'>

lntermitente: rnfn . 1.5 Julios
de Obra: Trabajos realizados por el Ejeшplo:

En el arcen vehiculo
1.4
Por ejeшplo: Operacione't de шanteniшiento, siega, liшpieza, etc.
27
de
Fomento Vla de doЬle sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 carriles
Direcci6n GeneraJ de Carreteras
-- 1
Entre 100 у 150 т


Inte1mitente: mfn. 1,5 Julios
+ +
Zona de Obra: Тrabajos realizados por el Ejemplo:
En el arcen vehfculo 1 con falta de visibllidad
1.5
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, siega, limpieza, etc.
28
de
Fomento Vla de d oЬie sentido de circulaciбn, caJzada unica con 2 carrile
+ +
PREAVISO
1
Mfnimo 100m
SENAL DE POSICION
Ancho tle carri l libre
~ 2,6 т 1
Mfnimo 150m
1
PREAVISO
+ +
Тrabajos en el arcen у
Ejemplo:
parte de carril
1.6
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento. etc.
29
de
Fomento Via de dоЫе sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 carriles
D~rкcicin G~ral dt Carreteru
PREAVISO
1
Mfniтo 100 т
1
Ancho de carril libre
~2, бт
Mfniтo 150 т
ENTODOCASO
DESDE EL VEНICULO 3
SE DEBE VER EL 2
+ +
Zona de Obra: En el у parte de carril Тrabajos en el arcen у parte
carrillibre ~ т de carril con falta de visibllidad Ejemplo:
1.7
30
de
Fomento Via de doЬle entido de circulaciбn, calzada unica con 2 carriles
Direccion General de Caneteras
+ +
PREAV ISO
1
Mfnimo 100m

~ 2.6m 1
SE- AL DE
POSICION
Mfnimo 150m
1
PREAVISO
+ +
Zona de Obra: ТгаЬаjоs en el arcen у parte de Е·
.Jemp1о:
carril realizados рог el vehlculo
1.8
31
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulaci6n, calzada unica con 2 carriles
Direcdon General de Carreter&S
+ +
PREAVISO
Mfnimo 100m
1.
1
SENAL DE POSICION
Ancho de carrillibre Mfnimo 150m

~2,6m EN TODOCASO
SE DEBE VER EL 1
PREAVISO
+ +
Zona de Obra: el arcen у parte Ejemplo:
carril libre ~ 2
1.9
32
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulaci6n, calzada unica con 2 carriles
DirecciOn General de Cam!teru
1
PREAVISO + +
Mfnimo 150m
di'itancia \iariaЬie
segun la longitud
del tramo en obras
1
< 2,6 m
~l OOm
EN TODOCASO
DESDE EL VEH ICULO 2
SE DEBE VER EL 1
Mfnimo 150m
1
PREAVISO
+ +
Тrabajos en el arcen у parte
Ejemplo:
de carril
1.10
Por ejemplo: Operacione
33
de
Fomento Vfa de doЬle sentido de circulaciбn, caJzada unica con 2 carriles
+ +
Mfnimo 150 т
distancia variaЬie
seguп la longitud 1
del tramo en obras
Ancho de carrillibre
<2,6m
- --t
1
::::::100m
ENTODOCASO
SE DEBE VER EL 1
Mfnimo 150 т
-- '
PREAVISO
+ +
Zona de Obra: Тrabajos en el arcen у parte
Ejemplo:
de carril
1.11
34
de
Fomento Vla de dоЫе sentido de circulacion, calzada unica con 2 carriles
DirecciOn GeneraJ de Cureteru
1
PREAVISO + +
Mfnimo 150 т
distancia variaЫc
segun la velocidad
del vehfculo 1
1
1-
-1
<2,6m
::=:::l OOm
Е. TODO CASO
SE DEBE VER EL 1
Mfшmo 150 т
1
PREAVISO
+
Zona de Obra: Тrabajo en el arcen у parte dc Ejemplo:
carril realizado рог el vehfculo 1
1.12
Рог ejemplo: Operacione de mantenimiento, etc.
35
de
Fomento Via de do Ьie sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 car riles
Direcci6n General de C~teras
PREAYISO + +
Mfnimo
150m
~2.6m ~2.6m
Cada uno de lo'> vehfculos

debeп1n <,er vistos como mfnimo
/
/ SENALDE de<;de una di<,tancia de 100 т
/ POSICION
/
/
/ LUZ HAL6GENA SENAL DE
POSICION
~ ____.._
Caracterf~ticas:
5 Udo;. puestas en lfnea
0>200m
Nocturno mfn. 900 candela<; 1
Diurno mfn. 3000 candela<;
Mfnimo
150m
1
PREAV ISO
Zona de Obra:
En el eje Ejemplo:
1.13
Por ej emplo: Marcas viales premarcaje
36
de
Fomento Vi'a de doЬle sentido de circulaciбn , calzada unica con 2 carriles
Dirкcion Generol de Cvreteru
1
PREAV ISO + + 1
Repetir cada 2 km
desde el inicio
Mfnimo
150 т
~2.6m ~2 .6m
~ ......--
SENAL DE SENAL DE
POSICION POSICION Maximo
______..,__ бkm
LUZ HAL6GENA
Carш.:terf..,tica-,:
5 Ud~. puc~ta~
en lfnea
0>200 m
Nocturno mfn. 900 candelas
Diurno mfn. 3000 candelas
Mfnimo
150m
1
PREAVISO
1
+ +
En el eje Pintura de secado lento Ej emplo:
1.14
37
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulaciбn, calzada unica con 2 carriles
+ +
LUZ GIRATORIA О INTERМIТENTE

о triangulo de obras con luces inteпnitentes
Giratoria: mfn. 55 watios
Intermitente: mfn. 1,5 julios
< 2,6 m
LUZ HAL6GENA
Caracterfsticas:
/ 5 Uds. puestas en lfnea
0~200m
Diumo mfn. 3000 candelas
Intermitencia simultanea no direccional
•
1
Mfnimo
150 111
hasta la retenci6n
+ +
Zona de Obra:
En el eje Pintura de secado rapido Ejeшplo:
1.15
Por ejeшplo: Marcas viales
38
Ministerio Sefi.alizaci6n M6vil de Obras о Tareas
de
Fomento Via de doЬle sentido de circul aciбn , calzada unica con 2 carriles
Direccion Genenl de Curetem
+ +

lntermitente: mfn. 1,5 julio~
;?: 2,6 m
LUZ HAL6GENA
Caracterfstica~:
5 Ud~.
puestas en lfnea
0>200 П1
Noctumo mfn. 900 candelas
Diurno mfn . 3000 candelas
SENAL DE
POSICION
Mfnimo
150m
1
PREA\' ISO
+ +
de ОЬга: En el borde de la calzada Pintuгa de -;ecado гapido Ejemplo:
1.16
Рог ejemplo: Marcas viales
39
de
Fomento Via de doЬie sentido de circulacion, calzada unica con 2 carriles
Direcaon GeneraJ de Cunteras
+ +
Giratoria: min. 55 \\>atios
Intermitente: min . l ,5 julios
>2.6m
LUZ HAL6GENA
Caracterfsticas:
5 Uds. puestas en lfnea
0~200 т
+ +
Zona de ОЬга:
En el eje Pintura de secado lento Ejemplo:
1.17
Por ejemplo: Marcas viales
40
de
Direccion GeneraJ de Carreteru
LUZ G IRATORIA О INTERM ITENTE

о triangulo de obras con luce!. interrnitentes

Intermitente: mfn. 1.5 Julios
Zona de Obra:
En el arcen exterior о~ v ~ 25 km/h Ejemplo:
Рогejemplo: Operaciones de mantenimiento, inspecciones, topo~rafia, toma 2.1
de auscultaci6n, etc.
41
de
Direccion Geмral de Cиn!teras
+ + +


Zona de ОЬга: v 5: 25 krn/h

En el arcen interior о 5: Ejemplo:
Por ejemplo: Opeгaciones de mantenimiento, inspecciones, topografia, toma 2.2
de muestгas, е ctc.
42
de
DirкciOn General de Carreteras
LUZ HAL6GENA
Caracterfsticas:
SENAL DE
POSICION
....___ ...
1 5 Uds. puestas en lfnea
0~200 т
~150m
en todo са о
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SENAL DE
POSICION
....___
2km
200 т ~ dist;шcia
vапаЬlе
f-
PREAVISO
de Obra: v ~ 25 km/h
En el carril exterior о~ Ejemplo:
2.3
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barrido , etc.
43
de
+ + +
LUZ НAL6GEN А
/ Caracterfsticas:
SENAL DE
POSICION
----llo...
0~200 т
о~
-· 1
1
~1 50m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe '.er el 1
SENAL DE
POSICION
----llo... l
О, 2km
,., 00 т ~ distilncia
~ vanaЬle
- 1
Zona de Obra: :5: v :5: 25 km/h

En el carril interior о Ejemplo:
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barridos, etc.

2.4
44
de
Fomento Calzada separada con 3 carriles en cada entido
Dirнci6n General de Cunteras

о triangulo de obras con luces intermitente ·
CA RACTERISTICAS DE LA LUZ

Intermitente: mfn. 1,5 Julio~
+
о s: v s: 25 km/h Ejemplo:
2.5
45
de
Fomento Calzadas separadas con 2 carriles еп cada sentido
Di-ci6n GeмraJ de Cun!terv
+ + + +


Intermi tente: mfn. l,5 Julios
+ + + +
Zona de Obra: v ~ 25 km/h
En el arcen interior о~ Ejemplo:
<>nt.,·nin.iento, inspecciones, topografia, toma 2.6
etc.
46
de
Dire<cion GeneraJ de Carnteпs
LUZ HAL6GENA
Caracterfsticas:
0~200 m
SENAL DE Nocturno mfn. 900 candelas
POSICION
.....__ Diurno mfn. 3000 candelas
~1 50 m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SENAL DE
POSICION
.....__
2km
200 т -< disчшcia

vапаЬlе
-!
а de ОЬга:
En el carril exterior о s: v s: 25 km/h Ejemplo:
2.7
Рог ejemplo: Opeгaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheo , baгridos, etc.
47
de
DirкciOn GeneraJ d~ Countens
+ + + +
LUZ HALOGENA
Caracterfsticas:
0 > 200m
SENAL DE Noctumo mfn. 900 candelas
POSICION Diurno mfn. 3000 candela!>
~
~150m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SENAL DE
POSICION
~
2km
200 m -< diщncia

vanaЬie
1
~ 1 PREAVISO
+
Zona de Obra: s: v s: 25 km/h
En el carril interior о Ejemplo:
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barridos, etc.

2.8
48
de
Direccion GeneraJ de Cvтeteras
SENAL DE
-
POSICJON
~l OOm
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
-
SENAL DE
POSICION LUZ HAL6GE А
Caracterfsticas:
~ -----
0~200m
1 1Nocturno mfn . 900 candelas
~150m
en todo caso
desde el vehfculo 3
se debe ver el 2
SENAL DE
-
POSICION
2km
., 00 m ~ dist?ncia
- \алаЬ!е
па de Obra: о s: v s: 25 km/h Ejemplo:

En el carril exterior у/о central
2.9
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaciбn, bacheos, barrido , etc.
49
de
Direccion Genen/ de Ci~!'nteras
+ + + + SENAL DE
POSICION
____._
~l OOm
en rodo caso
desde el \·ehfculo 2
se debe ver el 1
SENALDE
POSICION LUZ HAL6GENA
____._ Caracterfsticas:
5 Ud'>. puesta'> en lfnea
0~200m
f 1Noctumo mfn. 900 candelas
Diumo mfn. 3000 candela<,
~1 50m
en todo caso
desde el vehfculo 3
se dеЬе \·er el 2
SENAL DE
POSICION
____._
2 km
1
'J()() т ~ diщncia
- vanaЬie
l 1
PREAVISO
Zona de Obra:
En el carril interior у central о~ v ~ 25 km/h Ejemplo:
2.10
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaciбn, bacheos, barridos, etc.
50
de
Fomento Calzada eparadas con 3 caгriles en cada sentido
Dir«ciOn Geneпl de Cvnten.s
+ + + + SENAL DE
POSICION
CARACГER ISTICAS DE LA LUZ
8 uds. dispuestas en flechael ~ 200 mm
Noctumo mfnimo900 candelas
Diurno mfnimo 3000 candelas
Entre 100 у 150m

en todo caso
desde el vehiculo 2 у 2 bis
'>е dеЬе ver el 1
LUZ HAL6GE А
Caracteristica. :
·----- 5 Uds. puestas en lfnea
0~200 т
1 Nocturno тfnimo900 candelas
Diurno mfnimo 3000 candelas
En 2 у 2 Ь"
:::::1 50m
en todo caso
desde el vehfculo 3
~е dеЬе ver el 2
SENAL DE
POSICIO
____."",
2kт
.,00 т ~ diщmcia
~ vanaЬie
+
Zona de Obra: v ~ 25 km/h
En el carril central о~ Ejemplo:
2.11
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barrido , etc.
51
de
Fomento Calzadas eparadas con ~ carriles en cada sentido
o.~cion ~пJ dt CvrettnS
+ + + + +

OMN IDIRECCIONAL EN PARTE SUPERIOR
о triangulo de obras con luccs intermitentes
Giratoria: mfn. 55 \vatю!-.
Interrnitente: mfn. 1.5 julios
Zona de ОЬга: s: v s: 25 kmlh

En el arcen exterior о Ejemplo:
Рог ej emplo: Opeгaciones de mantenimiento, inspecciones, topogгaffa, toma 2.12
de m auscul etc.
52
de
Direcdon General de Carreteras
+ + + + +
LUZ GIRATORIA О INТERМITENTE

OMNIDIRECCIONAL EN РАRТЕ SUPERIOR
lntermitente: mfn. 1,5 julios
+ +
de Obra: s: v s: 25 km/h
En el arcen interior о Ejemplo:
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, inspecciones, topograffa, toma 2.13

de muestras, auscultaci6n etc.
53
de
Direccion GeneraJ de Curetera.s
LUZ HALOGENA
Caracterfsticas:
1
SENAL DE 1 5 Ud'i. puesta'i en lfnea
0~200 т
--
POSICION Diurno mfn. 3000 candelas
т· - -/ 1
~1 50m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SENAL DE
----
POSJCION
2 km
200 т -< dist~ncia

vапаЬl е
llh PR~AviSO
• 2 """ •
1
+ + + + +
Zona de ОЬга:
En el carril exterior о s: v s: 25 kmlh Ejemplo:
2.14
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, baггidos, etc.
54
Ministerio Seii.alizaciбn Mбvil de Obras о Tareas
de
Fomento Calzadas separadas con 4 carriJes en cada sentido
DirecciOп Gener.~l de Carreteras
+ + +
LUZ HALOGENA
Caracterfsticas:
0 ;;:::200 m
SENAL DE Noctumo mfn. 900 candelas
POS ICION
_____...._ Diurno mfn. 3000 candelas
~1 50m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SE- AL DE
POSICIO
_____...._
2km
200 m ~ distilncia
vапаЬlе
na de Obra: v :!0: 25 kmlh

En el carril interior о :!0: Ejemplo:
2.15
Рог ejemplo: Operaciones de ma ntenimiento, auscultacion, bacheo , ba rridos, etc..
55
de
Fomento CaJzadas separadas con 4 carriles en cada sentido
DirecciOn GeneraJ de Carretens
LUZ HALOGENA
SENALDE Caracterfsticas:
-
POSICION 5 Uds. puestas en Jinea
0 ~200m
1
~ 100m
en todo caso
desde el vehfculo 2
se debe ver el 1
SENAL DE
м
®
-
POS ICION
2km
~ 150m
en todo caso
SENAL DE desde el vehfculo 3
POSICION se debe ver el 2
0 1
-- · 1
" 00 m $; disцmcia
- vапаЬlе
-1
Zona de Obra:
En los carriles exteriores о s: v s: 25 kmlh Ejemplo:
2.16
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultacion, bacheos, barridos, etc.
56
de
Fomento Calzadas sepaгadas con 4 carгiles en cada sentido
Direccion General de Carreteru
l.U/ HALOGE А
Caracteristicas:
5 Uds. puestas en linea
SENAI. DF- 0~200 т
POSICION Noctumo min. 900 candelas
Diumo min. 3000 candelas
~lOOm
en todo caso
desde el vehiculo 2
se debe \er cl 1
SF- Л! DF-
-
POSICIO
~150 т 2 \..m
en todo caso
SENAL DE desdc el vehiculo 3
-
POSICION se debe ver el 2
, 00 т ~ distanc~a
- vartaЬic
па de ОЬга: En los carriles interiores о s: v s: 25 km/h Ejemplo:

2.17
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, aщcultaci6n, bacheo'i, barrido'i, etc ..
57
Ministerio Sefializacion M6vil de Obras о Tareas
de
D1re<cion General de Carretens
+ +


Zona de ОЬга:
En el car ril exterior 25 ~ v ~ 60 km/h Ejemplo:
Рог ejemplo: Opcгaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, baггidos, etc ..

3.1
58
de
Fomento Calzadas separadas con 2 carrHes en cada sentido
DireccЮn GeмraJ de Cunteru
LUZ HAL6GENA
Caracterfstica-,:
5 Ud~i. pue'>tas en lfnea
0>200 m
miПJmo
I){X),9()() mm
-1
SENAL DE POSICION
~ lOOm
en todo caso
desde el vehfculo 2
se dеЬе \'er el 1
mlnшм•
I)(J()x900 mm
о
SENAL DE POSICION
im . ,
CARACTERISТICAS DE LA LUZ
8 Ud-,. pue'>ta-, en flecha
0~200m
Noctumo mfn. 900 candela-,
Diurno mfn. 3000 candela-,
Zona de Obra: 25 s: v s: 60 km/h

En el carril interior Ejemplo:
3.2
Рог ejemplo: Operacionec; de mantenimiento, auc;cultaci6n, bacheoc;, barridos, etc ..
59
de
Fomento CaiJada"' separadas con 3 carriles en cada sentido
DncciOn Genenl ~ Cvretens
l t;Z GIRATORIA О INTERMITENTE

OMNIDIRECCI01\JAL EN PARTE SUPfRIOR
о tricingulo de obras con luces шtcrmltentes
CARACTERISTICAS DE LA LU7

Intermitente: mfn. 1.5 JL1lios
+ + + +
Zona de Ol>ra: v s: 60 km/h
En el arcen exterior 25 ~ Ejemplo:
3.3
Рог cjcmplo: Operaciones de mantenimicnto, auscultaciбn, bachcos, barridos. etc..
60
de
Oireccion Gentral de Carreteras
+ + + +
LUZ HALOGENA
Caracterf-,tica~:
5 Ud-,. puestas en lfnea
0>200 m
ПНПIПЮ
'IIKI\'ICIOm111
1
SENAL DE POSICION
~100m
en todo caso
desde el vehfculo 2
.,е dеЬе \СГ el 1
m1ntmo
<)(Юx'ICIOmm
о
8oj. . . . . . ~ 1
SENAL DE POSICION
CARACTERISTICAS 01::. LA LUZ

8 Ud..,. pue ...ta., en tlecha
0;;::::200 m
Diurno mfn. 3000 candela.,
+ + +
а de Obra:
En el саггil inteгioг 25 s; v s; 60 kmlh Ejemplo:
3.4
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barridos, etc ..
61
Ministerio Sefializaciбn Mбvil de Obras о Та
de
Dire<oon Genenl de Curetem
SENAL DE POSICION
intermitenciu -.imultc1nea
IПIO
2\ I}(К),'XKI 111111
CARACTERISTICAS DE LA LV/
Х Ud-.. pue..,ta.., cn flecha
0~200 111
Nocturno mfn. 900 candela-.
Diumo mfn. 3000 candela..,
+
Zona de Obra:
En el carril central 25 s; \ ' s; 60 km/h Ejemplo:
Por ejemplo: Operacione~ de mantenimiento, auscultaci()n, bacheos, barridoo;, etc..

3.5
62
de
Direccion Ge~ral de Cureteru
+ + + + +
LUZ GIRATORIA О INTERMJTENTE

OMNIDIRECCJONAL EN PARTE SUPERIOR
о tгiangulo de obras con luce~ intermitente~

Intermitente: mfn. 1.5 Julio">
de Obra: v s; 60 km/h
En el саггil ехtегiог 25 s; Ejemplo:
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, au~cultaci6n, bacheos, barridos, etc..

3.6
63
de
Dirt!<cion GeneraJ de Curetens
+ + + + +
LUZ HAL6GENA
Caracterfsticas:
0 ;:::200 т
1 minimo
900х 900 mm
SENAL DE POSICION
:==: lOOm
en todo caso
desde е! vehfculo 2
se debe ver е! 1
minimo
900\900mm
о
--• ,
SENAL DE POSICION
CARACTERI SТICAS DE LA LUZ

\
8 Uds. puestas en flecha
0;:::200 т
Nocturno rnin. 900 candelas
Diurno rnin. 3000 candelas
Zona d e Obra: v ~ 60 km/h

En el carril interior 25 ~ Ejemplo:
3.7
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barridos, etc..
64
de
DirecciOn Genenl de Cиreteru
+ + + + +
SENAL DE POSICION
ffiiПIПIO
2 х 900х900 mm
• оо •о о
00 00
000 ФОО
CA RACTERISТICAS DE LA LUZ
8 Ud~.
puestas en Песhа
0>200 m
Nocturno mfn. 900 candcla~
Diurno mfn. 3000 candelao,
1ntermitencia simultanea
-
------- .j
1.
+ + + +
а de Obra:
En los carriles centrales (caso А)
25 s; v s; 60 km/h Ejemplo:
Рог ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaci6n, bacheos, barridos, etc..

3.8
65
de
Dire<don GeneraJ de Carreteras
SENAL DE POSICION
min•mo
2х 900х900 mm
1111 90
CARACTERISTICAS DE LA_LUZ
___ \
8 Uds. puestas en flecha
0>200m
1ntermitencia si multanea
Zona de Obra: 25 s: v s: 60 kmlh Ejemplo:

En los carriles centrales (caso В)
Por ejemplo: Operaciones de mantenimiento, auscultaciбn, bacheos, barridos, etc..
3.9
66
de
Fomento Via de dоЫе sentido de ciгculaci6n, calzada unica con 2 caггiles
DirкciOn Genenl de Carnten.s
SENAL ABATIВLE
(segun circunstanci a<.,)
Zona de Obra: Тrabajos en el carril

En el carril Ejemplo:
realizados рог el vehiculo
4.1
Operaciones de vialidad invernal
67
de
Via de doЬle sentido de circulaciбn, calzada бnica
Fomento con dos carriles у un carriJ adicionaJ
+ + +
SENAL ABATIВLE
(segun ci rcunstancias)
Zona de Obra: Тrabajos en el carril

En el carril realizados por el vehiculo
Ejemplo:
4.2
Operaciones de vialidad invernal
68
de
Fomento Calzadas sepaгadas con 2 ca ггiles en cada entido
Dirtccion GeмraJ de Carnteras
SENAL ABATIВLE
(segun circunstancia<.,)
de ОЬга: Tгabajos en el са ггil

En el carril гealiLados рог el vehi'culo Ejemplo:
4.3
Opcгaciones de vialidad inveгna l
69
de
Fomento Calzadas sepaгadas con 3 caгrile en cada sentido
DirecciOn General de Cureteras
+ + + +
SENAL A BATIВLE
(segun c a rc un sta n c ш")
Zona de Obra: Trabajos en el carril

En el carril reaJizados рог el vehiculo Ejemplo:
Operaciones de vialidad in,eгnal

4.4
70
de
Fomento Calzadas sepa radas con 4 carriles en cada entido
Dirtcaon Geмral cle Camtera.s
SE - AL ABATIBLE
('>egun circ un..,tancia'>)
Zona de ОЬга: Trabajos en el carril

En el carril realizados рог el vehiculo Ejemplo:
4.5
Operaciones de vialidad inнrnal
71
•
•
8
!1~!1 M1n1steпo de Fomento

~ Centro de Publicaciones
P.V.P.; 1.400 ptas.
( I .Vд. lncluido)
•

Senalizacion Obras Moviles PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Senalizacion Obras Moviles PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

- .- - - - -- - ..

S enalizaci6n m6vil de obras

ESPANA. Di recciбn General de Carreteras

Senalizaciбn m6vil de obras 1 D1recc16n General

I.S. B.:'\. 8~ -498-0307- 1

lmpre<,o en papel eco16gico

ANTECEDENTES ......... . ........... . ......... . . . ............. 5

2 CARACTER[SТICAS ESPECfFICAS ........... . .................... 5

3 AMBITO DE APLICACI6N ...................... . ..... . ........... 5

• 4 NORMATIVA VIGENTE . . . . . ........... .. ...... . ............ . .... 5

5 SENALIZACI6N . . ....... . ..... . ................................ 6

5.1 Operarios ..................... . ............. . ........... . . 6

6 VIALIDAD INVERNAL . . ....... . ......................... . ....... 9

• 7 EJEMPLOS ...................... . ............................ 10

7. 1 Clasificaci6n ....... . .... . ........... . ...... .. .. . .......... 10

• deben estaг situadas еп el mismo lugaг uп iпteгvalo de mауог duгaci6п .

Оtга caгacteгistica fuпdameпtal

3. AMBITO DE Se роdга aplicaг la senalizaci6n m6vil de оЬгаs а :

- Los tгabajosse dеЬеп гealizaг, еп lo posiЬie, duгaпte los peгiodos de mепог

Tal como se ha iпdicado en el apartado Aпtecedeпtes, la Noгma 8.3 - IC, еп seпti ­

• rrollaгla de acueгdo сап la disposici6п 15 de la О.М . de 31 de Agosto de 1987, en-

5. SENALIZACION 5.1 Operarios

5.2 Maquinas у vehiculos

Se recomienda que las maquiпas у vehiculos que se utiliceп еп senalizaci6п m6-

Llevaгaп como miпimo, uпа аmЬаг giгatoгia о iпtermiteпte omпidiгeccioпal

Se tendгa en cueпta, ademas, lo que se indica а continuaci6п:

Todas las senales seгan гetгoггeflectantes, con nivel 2.

- Las flechas debeгan configuгaгse sоЬге un panel negгo no гeflectaпte, у el eп­

Las dimensiones minimas de las senales utilizadas en senalizaci6n m6vil sегап .

5.3.2 Colocaci6n у гetiгada

Las senales se iгan colocando en el mismo oгden en que vaya а encontгarselas el

Si se coloca un panel complementaгio,TS-810, indicando la longitud de la оЬга no

La senalizaci6n de оЬга регmаnесега el tiempo estгictamente necesaгio у se гесо­

De confoгmidad con el articulo 54 de la Ley sоЬге Tгatico, Ciгculaci6n de vehiculos

5.4.1 Senal izaci6n de pгeaviso

5.4.2 Senalizaci6n de posici6n

Es la senalizaci6n que se coloca en el entoгno inmediato de la оЬга, у en el caso

La implantaci6n de la serializaci6n m6vil presenta dificultades similares а las de

- Adaptaciбn del usuario а la serializaciбn de obras.

Su movilidad produce complicaciones adicionales como son el desplazamiento

- Su adecuada colocaci6n respecto al trazado en planta у alzado.

La senalizaci6n de preaviso se colocara en el margen derecho de la carretera, sal-

Cuando las ciгcunstancias meteoгol6gicas sean muy adveгsas, se гecomienda la

5.6 Situacion transversal de la obra

La ocupaci6n tгansveгsal de parte de la platafoгma, а causa del desplazamiento de

• ОЬгаs situadas en el агсеn.

Basicamente lo sefialado en la Noгma 8.3. 1-С es valido рага el caso de la sefializa-

- Delimiten aproximadamente la anchura del vehiculo.

En dichos ejemplos se indica la sefializaci6n mfnima е imprescindiЫe que se de-

Los vehiculos representados en los ejemplos lo son meramente а tftulo ilustra-

Los ejemplos se han clasificado en cinco capftulos

- Capftulo 0: Senales у elementos luminosos.

ТР-18 LADO = 1350 mm

TS-8 10 1200 х 300 mm

TS-54 900 х 1350 mm

CARACTERiSTICAS DE LA LUZ ( integrada en la sefial о en bastidor )

3 Uds. dispuestas en triangulo е5 ~ 200 mm

Si es tipo Xenon : minimo 1,5 Julio~

SENALES о~ v ~ 25 krn!h Ejemplo:

ТР-18 LADO = 1350 mm

TS-55 900 х 1350 mm

CARACTERISTICA DE LA LUZ ( integrada en Ia seiial о en bastidor)

3 Ud~. dispuestas en trian~ulo Qj ~ 200 mm

Tal como se ha iпdicado en el apartado Aпtecedeпtes, la Noгma 8.3 - IC, еп seпti

- Las flechas debeгan configuгaгse sоЬге un panel negгo no гeflectaпte, у el eп

La senalizaci6n de оЬга регmаnесега el tiempo estгictamente necesaгio у se гесо