852 ESTACIÓN DE TRABAJO DE SOLDADURA

SMD / SMT MANUAL

Le invitamos a usar la ESTACIÓN DE TRABAJO DE SOLDADURA SMD/KADA 852 producida

por nuestra fábrica. Especialmente diseñada para darle un mayor rendimiento y ahorrarle
tiempo. Es muy práctica para cambiar con un interruptor entre las distintas funciones
separadas de soldadura con electrodo y soldadura con aire caliente o ambas funciones
combinadas con flexibilidad y alta eficacia.
Por favor lea este manual cuidadosamente antes de usar.
Contenido de la caja
Por favor confirme y compruebe que los siguientes artículos se encuentran en la caja cuando
usted adquiera el producto.

Artículo Cantidad
852 1
Punta de soldadura 1
Base para la punta de soldadura 1
(Esponja de limpieza incluida) 1
Atril para el cabezal de soldadura con aire caliente 1
Manual 1

U ADVERTENCIA:
1) Retire los dos tornillos de seguridad (MS*10, en la parte de abajo al centro de la estación).
Ya que si no puede ocasionar un gran problema.
2) Lea este manual con atención antes de usar este aparato.
3) Se debe conectar a toma de tierra para prevenir cargas estáticas antes de usar.
4) Si daña los componentes al quitarlos el servicio de garantía quedará anulado.
5) Si coloca algún objeto metálico cerca de la maya de la punta de soldadura puede producirse
algún daño o choque eléctrico.
6) Por favor contacte con su proveedor si tiene algún problema con el aparato. Asegúrese de
colocar el tornillo de seguridad rojo debajo del aparato antes de entregarlo.
NOMBRE DE LOS COMPONENTES:

1) Carcasa del aparato 2) Interruptor de control del aire 3) Indicador del flujo de aire 4)
Interruptor de control de temperatura (véase el gráfico de temperatura) 5) Indicador de
temperatura (estará encendido durante el periodo de uso) 6) Interruptor para el ajuste de
la temperatura de la punta 7) Indicador de la punta (estará encendido cuando la
temperatura sea lo bastante alta 8) Conexión de la punta 9) Mango de la pistola de aire
caliente 10) Mango de la punta 11) Esponja de limpieza de la punta 12) Base para la
punta 13) Cabeza de soldadura de aire caliente para eliminación 14) Interruptor de
encendido para la punta de soldadura 15) Interruptor de encendido para la punta 16) Atril
para el cabezal de soldadura de aire caliente

ANTES DE USAR
1) Retire los tornillos de seguridad
Retire los dos tornillos de seguridad (MS*10, en la parte de abajo al centro de la estación). Ya
que si no puede ocasionar un gran problema.
2) Seleccione una boquilla adecuada a las dimensiones de la unidad del circuito integrado.
Instale la boquilla cuando el tubo de calor y la boquilla están fríos y asegúrese de la que la
temperatura sea segura para las personas.
Instalación de la boquilla:.
1) Retire el tornillo de la boquilla.
2) Instale la boquilla en su posición.
No instale la boquilla con demasiada fuerza, no utilice fórceps para presionar en los bordes y
tampoco apriete con fuerza el tornillo.
Precauciones:
1) Protector de calor
Por seguridad, La energía se apagará automáticamente si la temperatura es demasiado alta y
se volverá a encender cuando la temperatura sea segura. Encienda el control del cabezal de
aire caliente para enfriarlo, disminuya o aumente el grado de temperatura del flujo de aire
caliente para continuar trabajando. Usted debe

apagar el aparato si el protector de temperatura no funciona adecuadamente o usted quiere

parar de trabajar o dejar la estación.
2) Tenga mucho cuidado con la temperatura alta.
Nunca use 852 cuando esté cerca de gas inflamable u otro material como papel. La boquilla y
el aire, ambos, están a temperatura alta. Nunca toque la boquilla caliente o dirija el chorro de
aire directamente a alguna parte del cuerpo. Al encenderse el aparato hace un poco de humo
pero después de unos momentos el humo desaparece.
3) Después del uso, no olvide enfriar el cuerpo del aparato. Después de apagarlo, el tubo de
calefacción emitirá aire frío durante un rato. No desconecte el enchufe durante se produce
este acción.
4) No deje caerse el aparato o lo sacuda violentamente.
El tubo calefactor contiene cuarzo. Al caerse o sacudirlo violentamente podría romperse el
cristal.
5) No desmonte la bomba.
6) Si el aparato no va a ser utilizado durante un tiempo desconecte el enchufe.
Si el aparato está enchufado, se producirá entrada de corriente aunque el aparato esté
apagado. Por esa razón, debería desenchufarlo si no lo va a utilizar durante un tiempo.

INSTRUCCIONES:
Proceso de eliminación de estaño de QFP
1) Conecte la corriente.
Una vez enchufado a la corriente, la función automática de flujo de aire se activará. Aunque
el elemento calentador está todavía en estado frío.
2) Encienda el aparato.
Cuando la función automática de flujo de aire está activada, usted puede conectar el aparato.
Después se comenzará a activar el elemento calentador.
3) Ajuste el flujo de aire y el control de temperatura.
Después de ajustar el flujo y el control de temperatura, espere durante un momento mientras
se estabiliza la temperatura (por favor, véase el gráfico de temperatura). Le sugerimos ajustar
la temperatura entre 250-300°C. Y el flujo de aire, si tiene boquilla simple, entre las
posiciones 1-3 y para otras boquillas entre las posiciones 4-6. Con una boquilla simple, la
posición máxima del control de temperatura es 6.

4) Instale el extractor debajo de la unidad del circuito integrado.

Si el ancho de la unidad no coincide con las dimensiones del alambre usted puede reducir el
alambre para instalarlo.
5) Funda el material de soldadura.
Mantenga la cabeza de soldadura apuntando hacia el material de soldar. El aire caliente
fundirá el material. No toque la línea del integrado con la boquilla.
6) Quite el integrado.
Cuando se funda el material de soldadura, retire el integrado.
7) Apaque el aparato.
Después de apagar el aparato, la función automática de flujo de aire se pondrá en marcha. El
aire frio fluye por el tubo para enfriar el material de calefacción y el mango. Por eso no debe
desconectar el enchufe durante este periodo. Usted deberá desenchufar el aparato cuando
no va a usarlo durante un tiempo.
8) Elimine el material de soldadura sobrante.
Después de quitar el integrado, deberá limpiar el material de soldadura sobrante con un
limpiador. NOTA: Si es SOP o PLCC, puede utilizar una pinza para elevar el integrado.

Soldadura de QFP
1) Recubra la punta con algún material de soldadura
Recubra la punta con algún material de soldadura y ponga el SMD sobre la unidad del circuito.
2) Precaliente el SMD
3) Suelde
Aplique aire caliente alrededor de la estructura.
4) Limpie
Después de soldar, retire el material de soldadura sobrante.

NOTA: Soldar con aire caliente es más efectivo, pero puede producir bolas de material de
soldadura o provocar conexiones con el material. Le sugerimos que realice una comprobación
de la unidad soldada.

SUSTITUCIÓN DEL ELEMENTO CALENTADOR

1) Desatornille el tornillo y retire el material de calefacción.
Quite los 3 tornillos del mango (véase fig. 1-1, 2, 3) y libere el material de calefacción.
2) Abra el mango
Retire la conexión de toma de tierra (véase fig. 2-1) y saque el tubo. Dentro tiene cristal
cuarzo y material aislante. No permita que se caiga o se pierda.
3) Saque el material de calefacción
Libere la conexión (véase fig. 2-2) y saque el material de calefacción.
Coloque un nuevo material de calefacción.
Instálelo cuidadosamente. No arañe el material de calefacción. Vuelva a ensamblar todos los
componentes en el mango siguiendo el proceso inverso de los pasos anteriores. Coloque la
parte superior dentro del tubo.

ESQUEMA DE LA UNIDAD DE CALENTAMIENTO

Véase fig. 1
Véase fig. 2
GRÁFICO DE TEMPERATURA
Clasificación de medida: (A1124) 3 mm para la boquilla de flujo de aire, tomado por un
registro.
La temperatura de la habitación es 23°C.
El diámetro del tubo simple A1124 es 2,5 (0,09 pulgadas)
Interruptor de control de temperatura
1. PRECAUCIONES

Precaución

Cuando la unidad está encendida, la temperatura de la cabeza de soldadura es 200-480°C.

Cualquier uso indebido puede provocar daños o fuego. Por favor, siga las siguientes
instrucciones estrictamente:
Ú No toque el metal cerca de la cabeza de soldadura.
Ú No use la cabeza de soldadura cerca de material inflamable.
Ú Informe a todos los trabajadores del lugar que la cabeza de soldadura está muy caliente y
puede causar graves accidentes; se debe apagar el aparato durante los descansos y al
finalizar el trabajo.
Ú Siempre sustituya o instale la cabeza de soldadura después de apagar el aparato y
cuando la cabeza de soldadura de hierro se enfrie hasta alcanzar la temperatura de la
habitación.

Para proteger la estación de trabajo y mantener un entorno seguro de trabajo, por favor siga
las siguientes instrucciones:
Ú No use la cabeza de soldadura de hierro para otros propósitos que no sean soldar.
Ú No golpee la cabeza de soldadura de hierro contra la mesa de trabajo para retirar el
material de soldadura sobrante. Puede dañar la cabeza de soldadura de hierro seriamente.
Ú No intente modificar la estación de soldadura sin autorización. Y si es necesario
reemplazar alguno de los componentes, utilice siempre el original.
Ú No permita que la estación de soldadura se moje y tampoco use la estación con las
manos húmedas.
Ú Se producirá humo durante el proceso de soldadura. Se deberá instalar un equipo de
ventilación en el lugar de trabajo.
Ú No haga nada que pueda causar daños personales o dañar objetos.

2. INSTALACIÓN Y USO DE LA PUNTA DE SOLDADURA DE HIERRO

A. Base de la punta de soldadura
 Precaución: La esponja se puede escurrir. Antes de proceder a la limpieza, permita que
absorba agua y después escúrrala. Ya que el agua puede causar daños en la punta de
soldadura.
B. Junta
Precauciones: Antes de conectar y desmantelar la estación de soldadura, asegúrese de
que el aparato está apagado para que no se dañe el circuito impreso.
1. Conecte el cable en su conexión.
2. Coloque la punta de soldadura en la base.
3. Enchufe la salida a la corriente. No olvide la conexión a toma de tierra.
C. Ajuste de la temperatura
Cuando la temperatura aumenta hasta los grados seleccionados, el indicador de temperatura
parpadeará, indicando el momento para empezar a soldar.
Precaución: cuando no use la punta de soldadura, deberá colocarla en la base.

3. MANTENIMIENTO Y USO DE LA PUNTA DE SOLDADURA

Ú Temperatura de la punta de soldadura
Una temperatura alta puede disminuir las funciones de la punta de soldadura. Por eso la
temperatura se deberá ajustar al mínimo. Esta punta de soldadura tiene buena calidad de
recuperación y puede soldar a baja temperatura. Lo que también puede proteger los
componentes sensibles a la temperatura.
Ú Limpieza
La punta se deberá limpiar con la esponja periódicamente. Después de soldar, el material
de soldadura sobrante oxido y gaseoso puede dañar la punta. Puede provocar desviación
de la punta de soldadura o reducción de la función de soldadura. La punta debe ser
desmontada para su limpieza cada semana para que pueda mantener sus funciones.
Ú No usar
Cuando la punta de hierro está sin usar no se puede mantener a alta temperatura. La
temperatura alta puede hacer que la punta se oxide y puede disminuir la función de
conducción de calor.

4. MANTENIMIENTO
Compruebe y limpie la punta de hierro.
Precaución: Nunca limpie la punta con una lima.
1. Ajuste la temperatura a 250ºC.
2. Cuando la temperatura esté estable, limpie la punta con una esponja y después
compruebe la punta.
 3. Si el baño de estaño en la punta está negro, dele un nuevo baño y límpielo con la
esponja. Repita la operación hasta que se limpie toda la oxidación y después recubra
la punta con estaño nuevo.
4. Si la punta es Ia punta está deformada o muy oxidada sustitúyala por una nueva.

5. AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE LA PUNTA

Después de cambiar la punta de acero o calefactor, se debe ajustar otra vez la temperatura. La
temperatura de la punta es distinta según sea el tipo de conducción y emisión del calor. Por favor
véase el siguiente cuadro para conocer las diferencias.
PUNTAS
Por favor, póngase en contacto con nosotros para los distintos tipos de puntas.

Dimensiones de las boquillas renovables.

Índice de la dimensión plana IC dimensión (··· ···).(mm).
Estación de soldadura de aire caliente Especificaciones
Voltaje específico 110V/220V
Consumo 270W
Tipo de bomba Membranoso
Flujo de aire 0.3-24L/min. Ajustable
Energía de la bomba 45W
Calentamiento 250W metal
Temperatura del aire caliente 100ºC-420ºC

Estación de soldadura Especificaciones

Potencia 60 W
Voltaje de salida 24 V/AC
Rango de temperature 200-480°C
Volumen 187 x 135 x 245 mm
Peso 4 Kg

Si se realiza algún cambio en el diseño o en las especificaciones anteriores, no se informará

de ello a los consumidores.