DESCRIPCIÓN DE VALORES PATRIMONIALES DE SITIOS PATRIMONIO

MUNDIAL EN TIERRA DE LATINOAMÉRICA

CONSTRUCCIONES VI
VALERIA TOLEDO PACHECO

CENTRO HISTÓRICO DE SANTA ANA DE LOS RÍOS DE CUENCA (ECUADOR) – ADOBE

Santa Ana de los Ríos de Cuenca se posicionó en medio de un valle de la cordillera de los Andes,
en el sur de Ecuador. Esta ciudad colonial fue fundada en 1557, bajo la normativa urbanística
promulgada treinta años atrás por el emperador Carlos V. La trama urbana de la ciudad continúa
ajustándose al plan ortogonal establecido 400 años atrás.

Cuenca hoy es un centro agrícola y administrativo regional, en donde la población local se ha

mezclado con sucesivas generaciones de emigrantes. La mayor parte de sus edificios datan del
siglo XVIII, pero la arquitectura urbana se modernizó con la prosperidad económica de que se
benefició la ciudad en el siglo XIX, cuando se convirtió en un centro de exportación importante
de quinina, sombreros de jipijapa y otros productos.

Las tres cuartas partes del tejido histórico de Cuenca se compone principalmente de casas de
adobe, incluyendo también algunas construidas en bahareque y tapial. Las paredes altas suelen
reforzarse con ladrillos (esquinas, aberturas, etc.) y madera, siguiendo una medida preventiva
para reducir los riesgos de terremotos. La tierra también fue ampliamente utilizada para hacer
morteros, revestimientos, decoraciones interiores y exteriores y para colocar las tejas.

Criterios:

(II): Cuenca ilustra la exitosa implantación de los principios de la planificación urbana del
Renacimiento en las Américas.

(IV): La fusión exitosa de diferentes sociedades y las culturas en América Latina están vívidamente
simbolizadas por el diseño y el paisaje urbano de Cuenca.

(v): Cuenca es un excelente ejemplo de una ciudad colonial española planificada.

CENTRO HISTÓRICO DE SANTA CRUZ DE MOMPOX (COLOMBIA) – BAHAREQUE

Las casas que se encuentran dentro del perímetro de “la calle de atrás”, una calle secundaria de
la ciudad, tienen estructuras de madera con una técnica especial en tierra llamada Bahareque.
Las Casas unifamiliares entre el siglo XVII y principios del S. XIX están dispuestas alrededor de un
espacio abierto en una zona central o lateral, adaptado al clima y costumbres locales. El tapial y
el adobe son otras técnicas en tierra utilizadas en Mompox, principalmente en algunas de las
mejores casas o edificios públicos. La tierra también es utilizada en morteros y enlucidos
interiores, incluso techos. Hoy en día la proporción de estructuras de tierra presentes en el Centro
Histórico de Mompox es de aproximadamente del 25%.

Criterios: (IV) (V)

Fundada en 1540 a orillas del Río Magdalena, Mompox jugó un papel importante en la
colonización española en el norte de Sudamérica. Del Siglo XVI al XIX la ciudad se desarrolló a lo
largo del río, conjuntamente con la calle principal. El centro histórico ha conservado la armonía y
la unidad del paisaje urbano. La mayoría de los edificios todavía se utilizan para sus propósitos
iniciales proporcionando una imagen excepcional de como era una ciudad colonial española.

RUINAS DE LEÓN VIEJO (NICARAGUA) - TAPIAL

León Viejo es uno de los más antiguos asentamientos coloniales españoles de América, y es lugar
donde originalmente se fundó la ciudad de León, ubicado en la comarca de Puerto Momotombo,
departamento de León. Las ruinas de esta ciudad, que nunca logró desarrollarse, ofrecen un
testimonio excepcional de las estructuras económicas y sociales del imperio español en el siglo
XVI.

La Ciudad León Viejo fue uno de los primeros centros urbanos en el nuevo mundo y es el único
en Latinoamérica que conserva su traza original. Las ruinas de la catedral, el convento, la fortaleza
y la fundición real revelan paredes construidas en tapial, el sistema de elección de las colecciones
españolas, especialmente por su resistencia al fuego. Esta es la técnica constructiva mas común
en León Viejo.

Criterios:

(III) La ciudad en ruinas de León Viejo ofrece un testimonio excepcional de la cultura material de
uno de los primeros asentamientos coloniales españoles.

(IV) La forma y naturaleza de los primeros asentamientos españoles en el Nuevo Mundo,

adaptando los conceptos arquitectónicos y de planificación europeos para el potencial material
de otra región, se conservan de forma única en el sitio arqueológico de León Viejo.