Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como «Microcosmos»
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 63
(6) Homo, minor mundus, dice Boecio (De definitione, PL, 64, 907).
(7) Cf. Filón, De mundi opificio, 69; Gregorio Niseno, In Psalmos,
cap. 3 (PG, 44, 442); Gregorio Magno, Homiliae in Evangelium (homilia
49), en PL, 76, 1214; Isidoro de Sevilla, De natura rerum, cap. 2 (PL, 83,
977), etc. Véase Ph Delhaye, Le Microcosmus de Godefroy de Saint-Victor,
Lille, 1951, pp. 150-170; M. D. Chenu, La théologie au XI le. siècle, Paris,
1957, pp. 34-43.
(8) « Hay que tener en cuenta que este llamado macrocosmos entra
en el aima, que es el mundo menor, por la puerta de los cinco sentidos
con la aprehensión, la delectación, y el discernimiento de los objetos
sensibles... En correspondencia con estas cosas sensibles posee el hombre
- en este mundo menor - cinco sentidos como cinco puertas, por las
cuales entra en el alma el conocimiento de todo cuanto hay en el
mundo » (Itinerarium mentis in Deum, II, 2-3). Véase J. Cerqueira Gon-
salves, Homem e mundo en Sâo Bonaventura, Braga, 1970.
(9) « El mundo se llama mundo menor en cuanto que se da en él
una semejanza del mundo mayor» (De veritate, 24, 5, arg. sed contra).
Más adelante veremos otros textos y explicaciones de Santo Tomás.
(10) Cf. Godefroy de Saint-Victor, Microcosmus, ed. Ph. Delhaye, Lille,
1951. La doctrina del microcosmos aparece también claramente en el
judío-español Maimónides (1135-1204).
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
64 M. F. Manzanéelo, 0. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 65
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
66 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 67
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
68 M. F. Manzanedo, O. P.
(27) Cf. De ventate , 10, 1 ad 2; Contra Gent., II, 58; De anima, arts.
9-11; I, 76, 3-4; I, 78, 34.
(28) « Sic ergo dicendum est quod in hoc homine non est alia forma
substantialis quam anima rationalis; et quod per earn homo non solum
est homo, sed animal, et vivum, et corpus, et substantia, et ens » (De
spiritualibus creaturis, art. 3). Santo Tomás rechaza cualquier pluralidad
de formas sustanciales en el mismo individuo, y especialmente la forma
corporeitatis admitida en el hombre por algunos escolásticos franciscanos.
Véase también De spiritualibus creaturis, 1 ad 9; Quodlib. I, art. 6;
Quodlib. XI, art. 5; Quodlib. XII, art. 9; De anima, arts. 9 y 11; In I Sent.,
dist. 3, q. 2, art. 3 ad 1; I, 76, arts. 3, 4, 6 y 7.
(29) De anima, art. 1 ad 1.
C30) Cf. De ventate, 10, 8; Ibidem, 12, 10 ad 2; De anima , 12; Ibidem,
ad 16; Contra Gentiles, II, caps. 48, 49, 50 y 66; I, 75, 2; I, 77, arts. 1 y ss.;
I, 78 arts. 1 y ss.; I, 80, 2.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 69
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
70 M. F. Manzanedo, O. P.
(S4) jn vili Metaph., lee. 2, n. 1967 (ed. Spiazzi). Véase I, 13, 12.
(35) « Rationem nominis assignamus per rationale, et non per sen-
sibile, quia semper id quod est ultimum et maximum est completivum
et dans speciem rei » (In De caelo et mundo, lec. 25, n. 249, ed. Spiazzi).
« Propria operatio hominis inquantum homo est intelligere. Per hoc enim
ab omnibus aliis differt » (In I Metaph., lec. 1, n. 3). Véase In III Sent.,
dist. 28, 7 ad 4; De veritate, 10, 1; I, 13, 2; I, 76, 3 ad 4; In IX Ethic., lec. 9,
n. 1872 (ed. Spiazzi).
(36) Cf. S. M. Ramírez, La filosofía de Ortega y Gasset, Barcelona,
1958, p. 229.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 71
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
72 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como «Microcosmos» 73
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
74 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 75
(54) Cf. De veritate , 1, 22; Ibidem, 8, 7; Contra Gentiles , II, 48-49; Ibi-
dem, caps. 66-67; Quodlib. VII, art. 4; In I Perihermen., lec. 1, n. 1; I, 57,
1 ad 2; I, 75, 2; I, 79, 1-11.
(55) De veritate, 22, 5-6; De malo, art. 6; In X Ethicorum, lec. 10, n.
2087 (ed. Spiazzi); Summa theol. I, 19, 1; I, 59, 1; I, 78, 1 ad 3; I, 80, 1;
I, 82, 3; I, 105, 4; I, 106, 2; I-II, 1, 6; -II, 8, 1; I II, 9, 2; I II, 10, 2, etc.
(56) Summa theol. I, 85, 1. Vide Contra Gentiles, II, 95; I-II, 34, 5.
(57) Summa theol. I-II, 17, 1 ad 2. Véase De veritate, 25, arts. 1-2;
Contra Gentiles, II, cap. 48.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
76 M. F. Manzanedo, O. P.
(38) Cf. Summa theoL, I-II, 50, arts. 1-5; J. M. Ramírez, De ordine
placita quaedam thomistica, pp. 66-68.
(39) Cf. I-II, 49, 4 (per totum); Supplem. III , 41, 1 ad 3. Vease K. W.
Merks, Anthropologische Perspektiven hei Thomas von Aquin, en « An-
gelicum », 1977, pp. 364 s.
(6n) g Thomas, Quodlib. VII, art. 17. Vide Summa theol. I, 108, 1 ad 3.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 77
(61) I, 85, 7. Véase De veritate, 2, 2 ad 11; Contra Gent., II, 48. Cf.
Venancio Marcos, De animarum humanarum inaequalitate , en « Ange-
licum », 1932, pp. 449-468; Victorino Rodríguez, Diferencia de las almas
humanas a nivel sustancial en la antropología de S. Tomás, en «Doctor
Communis », 1971, pp. 25-39.
(62) In II De anima, lec. 19, nn. 483-485. Vide In II Sent., dist. 1,
q. 1, a. 5; De potentia, 9, 9 ad 2; In De sensu et sensato, lec. 9, nn. 119-
120; I, 75, 5; I, 91, 3 ad 1.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
78 M. F. Manzanedo, O. P.
(83) Cf. Tomás Romera Sanz, Die ontische Struktur der Menschlichen
Person..., Madrid, 1962, pp. 116 ss.
(64) Cf. In III Sent., dist. 2, q. 1, art. 1, qla. 3; Ibidem, ad 1; In IV
Sent., dist. 48, q. 2, art. 3; Contra Gent., Ill, 112; De potentia, 5, 9 ad 11;
In Epist. ad Romanos, cap. 8, lec. 4; I, 91, 1; I, 96, 2.
(65) Pseudo-Dionisio, De divinis nominibus, cap. 7, 3 (PG, 3, 872). Véase
J. M. Ramírez, De hominis beatitudine, tomo II, Madrid, 1943, p. 247; M.
D. Chenu, L'homme dans le monde, en la obra colectiva Saint Thomas
aujourd'hui, Paris, 1963, pp. 172-175; B. Mondin, obra cit., pp. 26-28.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Ei homore como « Microcosmos » 79
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
80 M. F. Manzanedo, O. P.
(89) Summa Contra Gentiles II, 68. « Ee eadem ratio est de ordine
corporum respectu animarum: nam corpora nobiliora quae perfection
ratione sunt cons ti tuta sunt animata; alia vero corpora sunt inanimata »
( In librum De causis, prop. 19, n. 355). Vide De anima, art. 8; De spiri-
tualibus creaturis, a. 8 ad 10; In De divinis nominibus, cap. 7, lec. 4, n.
733 (ed. Pera); Summa theol. I, 91 3; Ibidem ad 3.
('• °) « Sensus est quaedam deficiens participatio intellectus » (Summa
theol. I, 77, 7).
(71) I, 78, 2. Véase Pseudo-Dionisio, lugar citado.
(72) Cf. De potentia, 2, 2; De malo, 16, 12; Quodhb. VIII, art. 3; I, 78, 4;
I, 84, 6 ad 2. Se equivoca, pues, J. Durantel cuando afirma que « Santo
Tomás no parece haber admitido la imaginación creadora » (Le retour à
Dieu par l'intelligence et la volonté..., Paris, 1918, p. 42).
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 81
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
82 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 83
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
84 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 85
(") Ibidem, ad 2.
(") « Sed omnis creature nomine significatur homo... Omnis autem
creaturae aliquid habet homo. Habet namque commune esse cum lapi-
dibus, vivere cum arboribus, sentire cum animalibus, intelligere cum
angelis. Si vero commune habet aliquid cum omni creatura, homo, iuxta
aliquid omnis creatura est homo... » (S. Gregorius Magnus, Homiliae in
Evangelium, 29, PL 76, 1214).
(10°) S. Thomas, In III Sent., dist., 2, q. 1, a. 1.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
86 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hambre como « Microcosmos » 87
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
88 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 80
(114) Contra Gentiles, III, 112. Por eso - según Santo Tomás - es
de derecho natural la propiedad humana de los bienes materiales, pero
no la propiedad privada de los mismos. Véase J. Pérez García, De prin-
cipiis functionis socialis proprietatis privatae..., Avila, 1924; T. González
Rodríguez, Los límites de la propiedad privada, Thái-binh (Tonkin), 1939.
(115) De veritate, 2, 2. Véase Ibidem, q. 8, arts. 1-3; Ibidem, q. 20, art.
3; Contra Gent. III, cap. 25, 26, 47 y 61; Summa theol. I, 12, arts. 1, 4, 5,
11 y 12; MI, 3, 8, etc.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
90 M. F. Manzanedo, O. P.
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El hombre como « Microcosmos » 91
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
92 M. F. Manzanéelo, O. P.
* * *
(127) Vide Concilio Vaticano II, Const. « Gaudium et Spes », num. 14.
(12S) Compendium theologiae, I, cap. 201. Cf. In IV Sent., dist. 48,
q. 2, a. 1; De veritate, 5, 6 ad 4; Contra Gent., II, 46; Ibidem, III, 17; Com-
pendium theologiae, I, cap. 103; Supplem. Ill partis, q. 74, art. 1. Según
Juan de Santo Tomás, en la teología tomista « a Deo in se et in essendo,
per Deum efficientem et finalizan tem, regredi tur ad Deum fruendum in
se, ultima gloria resurrectionis » ( Cursus theologicus, tom. I, Isagoge, ed.
Solesmes, Paris, 1931, p. 146). Véase J. Legrand, obra cit., tom. I, pp.
244 ss.
(129) « Pues el fin del alma humana [y también del hombre], y su
última perfección, consisten en transcender, por el conocimiento y por
el amor, todo el orden de las creaturas, y en llegar al primer principio,
que es Dios » (S. Thomas, Contra Gentiles, I, cap. 87).
This content downloaded from 178.196.155.162 on Mon, 27 Jan 2020 23:04:22 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms