LISTA SUMERIA DE REYES.

Texto preparado por

Prof. Jaime Moreno Garrido.

Editado por
Prof. Ana María Tapia Adler

1
en base a ANET, 2ª. Ed. Págs. 265 s./ RB 33 (1924) 534-556/RB 35 (1926) 66 - 82
223-239, 535-549
2
Del sitio web: Geshichte in Chronologie

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

 LISTA SUMERIA DE REYES

Cuando la soberanía fue bajada del cielo, la soberanía estuvo en Eridu.

2
(En) Eridu
A-lulim, rey, gobernó 28.800 años,
Alalgar gobernó 36.000 años,
Dos reyes la gobernaron 64.800 años.
Dejó a Eridu. Su soberanía fue llevada a Badtibira.

(En) Badtibira
En.men.lu.anna gobernó 43.200 años,
En.men.gal.anna gobernó 28.800 años,
El dios Dumuzi, pastor, gobernó 36.000 años.
Tres reyes la gobernaron 108.000 años.
Dejó a Badtibira. Su soberanía fue llevada a Larak.

(En) Larak
En.sipa.zi.anna gobernó 28.800 años,
Un rey la gobernó 28.800 años.
Dejó a Larak. Su soberanía fue llevada a Sippar.

(En) Sippar
En.men.dur.anna llegó a ser rey y gobernó 21.000 años.
Un rey la gobernó 21.000 años.
Dejó a Sippar. Su soberanía fue llevada a Shurrupak.

(En) Shurrupak
Ubar.tutu llegó a ser rey y gobernó 18.600 años.
Un rey la gobernó 18.600 años.

Estas son cinco ciudades. Ocho reyes las gobernaron 241.000 años.
El Diluvio arrasó.

Después que el Diluvio hubo arrasado, cuando la soberanía fue bajada del cielo, la
soberanía estuvo en Kish.

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

En Kish
Ga...... ur llegó a ser rey y gobernó 1.200 años,
Destruido: La celestial Nidaba no puede leerlo.
- gobernó 960 años, 3
Pala-kinatim gobernó 900 años,
Nangish-lishma gobernó..... años,
Bahina gobernó..... años,
BU.AN......... um gobernó 840(?) años,
Kalibum gobernó 960 años,
Zuqaqip gobernó 900,
Atab gobernó 600 años,
Mashda, hijo de Atab, gobernó 840 años,
Arqi’um, hijo de Mashda, gobernó 720 años
Etana, pastor, el que ascendió al cielo, el que
Consolidó a todos los países, llegó a ser
Rey y gobernó 1560 años
Beli, hijo de Etana, gobernó 400 años,
En-me-nunna gobernó 660 años,
Melam-Kishi, hijo de Emen-nunna, gobernó 1200 años
Samug, hijo de Bar-sal-nunna. Gobernó 140 años,
Tizkar, hijo de Samug, gobernó 305 años,
Ilk’u gobernó 900 años,
Ilta-sadum gobernó 1200 años,
En-men-barage-si, el que sacó como botín el
“arma” de Elam, llegó a ser rey y gobernó 900
Años,
Aka, hijo de En-me-barage-si, gobernó 629 años.
Veintitrés reyes la gobernaron 24.150 años, 3 meses, 31/2 días
Kish fye golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia Eanna.

En Eanna
Mes-kiag-gasher, hijo del dios Utu, llegó a ser sumo sacerdote y rey.
Mes-kiag-gasher fue hacia el mar y partió hacia las montañas,
En-me-kar, hijo de Mes-kiag-gasher, el que construyó
Uruk, llegó a ser rey y gobernó 420 años,
El dios Lugal-banda, pastor, gobernó 1200 años,
El dios Dumu-zi, pescador “Shu-PESH”, - su ciudad
Fue Ka’ara – gobernó 100 años

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

 El divino Guilgamesh, -su padre fue “Lillu”, sumo
sacerdote de Kullab, gobernó 126 años,
Ur-Nungal, gobernó 15 años
Usul-kalamma, hijo de Ur-Nungal, gobernó 15 años.
Labah…….ir gobernó 9 años 4
En-nun-dara Anna gobernó 8 años,
MES..¿.KHE, herrero, gobernó 36 años.
Doce reyes la gobernaron 2310 años.
Uruk fue golpeada en Armas. Su soberanía fue removida hacia Ur.

En Ur
Mes-Anne-pada llegó a ser rey, gobernó 80 años,
Mes-kiag-nunna llegó a ser rey, gobernó
36 años,
Elulu gobernó 25 años,
Balulu gobernó 36 años,
Cuatro reyes la gobernaron 177 años.
Ur fue golpeada en armas. Su soberanía fue removida hacia
Awan.

En Awan
……………………………….
……………………………….
……………………………….
Tres reyes la gobernaron 356 años.
Awan fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia Kish.

En Kish
Lah---------------gobernó 201 años,
Dadasig gobernó ……….años,
Mamagal gobernó 360 años.
Men (¿)-nun-na gobernó 180 años,
Ibini-ish (¿= gobernó 290 años,
Lugalnu gobernó 360 años,
Ocho reyes la gobernaron 3195 años,
Kish fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia
Khamasi.

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

En Khamasi
Kadani-ish gobernó 360 años.
Un rey la gobernó 360 años.
Khamasi fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida
Hacia Uruk 5

En Uruk
……………………………..
……………………………..
……………………………..
Uruk fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia
Ur.

En Ur
………………………………
………………………………
………………………………
………………………………
Cuatro reyes la gobernaron 11 años (‘108?) años.
Ur fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia
Adab.

En Adab
Lugalannimudi reinó 90 años,
Un rey la goberbó 90 años.
Adab fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida hacia
Mari.

En Mari
Anubu gobernó 30 años.
……..zi, hijo de Anubu, gobernó 17 años;
…….lugal gobernó 30 años,
…… lugal gobernó 20 años
……bi-im gobernó 30 años,
…….bi gobernó 9 años
Seis reyes la gobernaron 136 años.
Mari fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida ha-
cia Akshak.

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

En Akshak
Un-zi gobernó 30 años,
Undalulu gobernó 6 (¿5?) años,
Urur gobernó 6 años,
Puzur-Shakhan gobernó 20 años, 6
Ishuil gobernó 24 años,
Gimil-Sin, hijo de Ishuil, gobernó 7 años,
Seis reyes la gobernaron 93 (¿) años.
Akshak fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida ha-
cia Kish.

En Kish
Puzur-Sin, hijo de Kug-Bau, llegó a ser rey
Y gobernó 25 años,
Ur Zamama, hijo de Puzur-Sin, gobernó 400
Años,
Zimridarra gobernó 30 años,
Usiwatar gobernó 7 años,
Ishtar-Muti, gobernó 11 años,
Ishme-Shamash gobernó 11 años,
Nanniakh gobernó 7 años
Siete reyes la gobernaron 491 años
Kish fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida ha-
cia Uruk.

En Uruk
Luzalzaggisi llegó a ser rey y gobernó 25
Años,
Un rey la gobernó 25 años
Uruk fue golpeada con armas. Su soberanía fue removida ha-
cia Akkad.

En Akkad
Sharrukin, a quien el copero de Ur-Zamama ha-
bía tomado como jardinero, el rey de Akkad
que construyó Akkad, llegó a ser rey y go-
bernó 56 años,
Rimush, hijo de Sharrukin, gobernó 9 años,

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl

 Manishtishsu, hermano mayor de Rimusus, hijo
de Sharrukin, gobernó 15 años;
Naram Sin, hijo de Manishtisu………………………
Shargalisharri, hijo de Naram-Sin……………………
¿quién era rey? ¿Quién no era rey? 7
Igigi, rey
Imi, rey,
Nanum, rey,
Ilulu, rey,
Cuatro reyes la gobernaron 3 años
Dudu gobernó 21 años
Sudurul, hijo de Dudu, reinó 15 años
Once reyes la gobernaron 181 años.

amtuch@u.uchile.cl http://www.judaismoenunclick.blogspot.com atapiaadler@fmj.cl