Planos Eléctricos.

Lectura e
interpretación.
 ANSI, DIN, formato, IEC, logotipo, membrete, planos eléctricos, referencia cruzada
En los diagramas o planos eléctricos se representan de forma gráfica los componentes, y
su interconexión, en una instalación eléctrica. El uso de planos eléctricos está basado en
estándares creados por diferentes organizaciones internacionales. Su uso permite la
construcción y mantenimiento de los sistemas eléctricos, además de representar el
funcionamiento de los mismos.
Existen varias clases de diagramas que nos ayudan a comprender el funcionamiento de un
sistema. Entre ellos tenemos:
 Diagramas de tuberías e instrumentación (P&ID) que nos muestran la interconexión
de los equipos, nos dan una idea de cómo fluye el material y la interconexión de las
señales, neumática, eléctricas, electromagnéticas hidráulicas entre otras.
 Diagramas de lazos: que nos muestran en cada plano los elementos involucrados en
un lazo de control.
 Diagramas lógicos. Que muestran el funcionamiento de sistemas binarios para
señales eléctricas, electrónicas, mecánicas, neumáticas, hidráulicas, manuales entre
otras.
 Diagramas unifilares. Se indica por medio de líneas sencillas y símbolos simplificados,
la interconexión y partes (componentes) de un circuito o sistema eléctrico.
 Los Diagramas electrónicos. Muestran la interconexión de los elementos electrónicos
en un circuito impreso.
 Diagramas elementales. Muestran la interconexión eléctrica de los dispositivos
eléctricos y electrónicos de un sistema.
En este articulo se verán los diagramas elementales que son los más comunes y los más
utilizados en el mantenimiento de los sistemas eléctricos y de control.
Organismos de estandarización.
estandarización Para garantizar un correcto flujo de información y facilitar la lectura de
planos eléctricos se han diseñados diversos organismos de y normativas a nivel mundial
dentro de los cuales destacan:
 American National Standards Institute (ANSI)
 Deutsches Institut für Normung (DIN)
 Organización Internacional para la Estandarización (ISO)
 Comisión Electrotécnica Internacional (IEC)
 Asociación Norteamericana de Manufacturas Eléctricas (NEMA)
Símbolos
Es la representación gráfica de un elemento físico, presente en los planos eléctricos, como
por ejemplo un relé, un arrancador o un transformador entre otros. Existen diferentes
símbolos para el mismo dispositivo según la norma que se esté usando para desarrollar el
plano eléctrico. Aquí se muestran diferentes símbolos para las normas DIN, ANSI e IEC.
Nomenclatura
En los planos eléctricos a cada símbolo se le asocia un nombre con el cual se va a conocer al
dispositivo dentro del conjunto de planos, en otros documentos asociados al sistema y en el propio
dispositivo una vez que es instalado en campo. Hay muchas formas de escoger el nombre y depende
del diseñador, se explicarán dos maneras de uso muy frecuente.
Forma 1: el nombre para el símbolo está formado por dos partes, la clase y el número. Por ejemplo en
las siglas Q3 la Q se refiere a un interruptor de protección, el número 3 se usa para distinguir en caso de
que existan varias protecciones. Es frecuente combinar más de una letra para la clase, por ejemplo la
letra K se refiere a un relé o a un contactor (arrancador), si la combinamos con la M entonces KM se
refiere al contactor (arrancador) de un motor. Según la norma IEC750 el nombre debe comenzar con un
guión, por ejemplo –Q3A.
Forma 2: el nombre para el símbolo está formado por tres partes, el número del plano, la clase y la
ubicación en el plano. Por ejemplo 1Q15 se refiere a un interruptor de protección que se encuentra en el
plano 1, franja 15 (los planos suelen dividirse en franjas o cuadrantes que facilitan la ubicación de los
elementos). En una variante de esta forma, la ubicación en el plano suele cambiarse por números
consecutivos por ejemplo si en el plano 1 hay dos interruptores de  protección sus nombres serían 1Q1
y 1Q2.
Aquí se encuentra la tabla para las letras que se usan en la clase.
Tipos de planos Eléctricos.
Los planos eléctricos describen diferentes aspectos de los sistemas y en general agrupan elementos
relacionados o similares. Podemos encontrar los siguientes tipos de planos en un mismo conjunto.
1. Alimentación General.
2. Potencia.
3. Mando.
4. Entrada y salidas.
5. Alimentación de dispositivos.
6. Borneras.
7. Armario.
8. Red.
Una descripción más detallada de los tipos de planos y ejemplos la podemos encontrar aquí.
Formatos.
Cuando se realiza un plano eléctrico uno de los aspectos que se debe tomar en cuenta es el tamaño de
papel empleado, por regla general se trata de ajustar el plano al tamaño más cómodo para el usuario
final. El cuadro siguiente presenta la serie de formatos utilizados en proyectos de instalaciones
eléctricas, las dimensiones de cada uno de los formatos y los márgenes que deben tener. Estas
dimensiones ha sido tomadas de DIN y su uso se ha generalizado a nivel mundial.

MARGENES
FORMATO DIMENSIONES(mm) IZQUIERDO OTROS

A0
1189X841 35 10
A1
594X841 30 10
A2
420X594 30 10
A3
297X420 30 10
A4 10
210X297 30
La siguiente figura muestra un esquema donde se pueden observar los diferentes formatos.
Relación entre los diferentes formatos del papel. para planos eléctricos
Además del diagrama el plano tiene un membrete, unas coordenadas y un logotipo.
Membrete:
En el membrete o cajetín se coloca toda la información referente al plano, esta incluye:

 Fecha de elaboración.
 Fecha de modificación.
 Nombre del dibujante.
 Escala
 Número de revisión.
 Descripción del plano.
 Número del plano.
 Cantidad total de hoja que tiene el conjunto de planos.
 Nombre de la empresa en donde se encuentra el sistema que describe el plano.
 Nombre de la empresa que elaboró el plano.
Su ubicación, generalmente va en la parte inferior del plano, aunque también se puede colocar en la
parte derecha o izquierda.
Logotipo
Esta sección es opcional y corresponde al logotipo de la empresa que diseño el plano
Coordenadas para ubicación:
Facilita la ubicación rápida de un elemento en una página especifica del plano que se encuentra
referenciado en otra; para ello se divide el plano en cuadriculas o en franjas. A este sistema también se
le denomina referencia cruzada.
División en cuadriculas: utiliza un números en los bordes horizontales y una letras en los bordes
verticales, o viceversa, que divide el plano en cuadros, cada cuadro está identificado por una letra y un
número, 5E por ejemplo.
División por franjas. Sólo utiliza números en los bordes horizontales, esto hace que el plano se divida
en franjas que permite ubicar un elemento en el plano.
La figura siguiente figura muestra un formato de dibujo con sus diferentes partes:
Partes del formato para el plano.
Ejemplos
A continuación se muestran dos ejemplos de planos eléctricos similares, el primero usa norma europea
(IEC/DIN), y el segundo usa norma americana (ANSI). En ambos planos se muestra la parte de potencia
y mando de un motor trifásico AC.
 Tipos de planos eléctricos
 banda, cuadricula, planos, planos eléctricos, referencia cruzada
La referencia cruzada se utiliza para ubicar rápidamente elementos dentro del conjunto de planos,
especialmente aquellos elementos cuyas partes se encuentran en diferentes planos.

Ubicación por cuadricula. Referencia Cruzada

Para hacer referencia de los elementos en un plano se emplea un sistema de coordenadas basado en
letras y números. Este método permiten encontrar elementos en más de una página del plano. A esto se
le conoce cómo el método de la cuadricula. Se divide la hoja en espacios identificados por las letras
puestas de arriba abajo en los margen laterales del papel. También se colocan números en orden de
izquierda a derecha y en el margen superior e inferior del papel. El siguiente ejemplo lo ilustra:
Un contactor de arranque para un motor debe ser cableado tanto al motor como a la correspondiente
salida de un PLC. Pero para efectos de planos, la tarjeta de salida y el motor aparecen en diferentes
hojas del plano. La salida aparece en el plano de salidas. El motor aparece en el planos de potencia. Lo
que implica que cada parte del dispositivo debe tener una referencia.
En la figura 1 se aprecia la bobina del contactor y a un lado aparecen todos los contactos asociados a
esta bobina. Como se puede observar los contactos principales (terminales 1-2, 3-4, 5-6) tienen a un
lado la referencia 01/2C. El número 01 corresponde al número del plano y el código 2C corresponden a
las coordenadas del elemento. En la figura 2 se puede ver el plano 01 haciendo énfasis en la parte del
elemento buscado. Podemos verificar que se trata del mismo elemento al observar que la nomenclatura
KM101 es la misma para ambas partes. Para este caso, las letras KM en la nomenclatura corresponden
a la clase, K para contactor, M para motor y el 101 corresponde al número del elemento.
Figura 1. Referecia cruzada
Figura 2. Referencia por cuadricula.

Ubicación por banda.

La ubicación por banda es similar a la ubicación por cuadricula. La referencia cruzada 01/2C (de la
cuadricula) es sustituida por la referencia 1.7 para señalar el mismo elemento en la figura 3, donde el 1
es el número del plano y el número 7 corresponde a la banda.

Figura 3. Referencia por banda. referencia cruzada

Ubicación por línea.
En la siguiente figura se puede observar como el contacto KM01 de la línea 1.5 referencia a la línea 1.7,
la cual contiene la bobina de ese contacto.
Figura 4. Ubicación por línea.

Nomenclatura de Planos Eléctricos

miguel 30 junio, 2015 4 Comentarios

planos
diagrama, eleéctrico, esquema, Nombre, Plano, Tag
En un plano eléctrico a cada símbolo se le asocia un nombre con el cual se va a conocer al dispositivo dentro del
conjunto de planos, en otros documentos asociados al sistema y en el propio dispositivo una vez que es instalado en
campo, esto es lo que se conoce como nomenclatura. Hay muchas formas de escoger el nombre y depende del
diseñador, se explicarán dos maneras de uso muy frecuente.

Forma 1
El nombre para el símbolo está formado por dos partes, la clase y el número. Por ejemplo en las siglas Q3 la Q se
refiere a un interruptor de protección, el número 3 se usa para distinguir en caso de que existan varias protecciones.
Es frecuente combinar más de una letra para la clase, por ejemplo la letra K se refiere a un relé o a un contactor
(arrancador), si la combinamos con la M entonces KM se refiere al contactor (arrancador) de un motor. Según la
norma IEC750 el nombre debe comenzar con un guión, por ejemplo –Q3A.

Forma 2
El nombre para el símbolo está formado por tres partes, el número del plano, la clase y la ubicación en el plano. Por
ejemplo 1Q15 se refiere a un interruptor de protección que se encuentra en el plano 1, franja 15 (los planos suelen
dividirse en franjas o cuadrantes que facilitan la ubicación de los elementos). En una variante de esta forma, la
ubicación en el plano suele cambiarse por números consecutivos por ejemplo si en el plano 1 hay dos interruptores
de  protección sus nombres serían 1Q1 y 1Q2.
A continuación se muestra una tabla para las letras que se usan en la clase.

Clases para la nomenclatura
Letra Tipo de aparato Ejemplo

A Grupos constructivos, partes de Amplificadores, amplificadores magnéticos, láser,

grupos constructivos.
Convertidores de magnitudes
B no eléctricas a magnitudes
eléctricas y al contrario.
C
Condensadores.
Dispositivos de retardo,
D dispositivos de memoria,
elementos binarios.
E otro lugar de esta tabla.
Diversos.
máser, combinaciones de aparatos.
Transductores, sondas termoeléctricas, termocélulas,
células fotoeléctricas, dinamómetros, cristales
piezoeléctricos, micrófonos, pick-up, altavoces,
aparatos de campo giratorio.
Conductores de retardo, elementos biestables,
elementos monoestables, memorias de núcleos,
registradores, memorias de discos, aparatos de cintas
magnéticas.
Instalaciones de alumbrado, instalaciones de
calefacción; instalaciones que no están indicadas en
F Fusibles, descargador de sobretensión, relés de
Dispositivo de protección. protección, disparador.
Generadores rotativos, transformadores de
frecuencia rotativos, baterías, equipos de
G alimentación osciladores.
Generadores.
H
Equipos de señalización. Aparatos de señalización ópticos y acústicos.
J
— —
Contactores de potencia, contactores auxiliares, relés
auxiliares, relés intermitentes, relés de tiempo, relés
K Reed.
Relés, contactores.
L
Inductividad. Bobinas de reactancia.
M
Motores. —
N
Amplificadores, reguladores. Circuitos integrados.

P Instrumentos de medición, Instrumentos de medición, registradores y

equipos de pruebas. contadores, emisores de impulsos, relojes.
Q Aparatos de maniobra para Interruptores de potencia, seccionadores,
altas intensidades. interruptores de protección, interruptores para
 protección de motores, interruptores automáticos,
seccionadores bajo carga con fusibles.

Resistencias, potenciómetros, reostatos, shunts,

R resistencias, en derivación, termistores.
Resistencias.
Pulsadores, interruptores de posición, interruptores
de mando, conmutador – selector, selectores
rotativos, adaptadores selectores, emisores de
S señales.
Interruptores, selectores.

T Transformadores de tensión, transformadores de

Transformadores. intensidad.
Discriminadores, convertidores de frecuencia,
demoduladores, convertidores, inversores,
U onduladores.
Moduladores, convertidores.

V Válvulas de vacío, válvulas de descarga en gases,

Válvulas, semiconductores. diodos, transistores, tiristores.
Hilos de conexión, cables, guiaondas, acoplamientos
dirigidos por guiaondas, dipolos, antenas
W parabólicas.
Vías de conducción, guiaondas.
X Bornes, clavijas, enchufes. Clavijas y cajas de enchufe, clavijas de pruebas,
 regletas de bornes, regletas de soldadura.

Y Equipos eléctricos accionados

mecánicamente. Frenos, embragues, válvulas.
Circuitos para imitación de cables, reguladores
Z Equipos de compensación, dinámicos, filtros de cristal.
filtros limitadores.
Referencia cruzada en planos eléctricos
 banda, cuadricula, planos, planos eléctricos, referencia cruzada
La referencia cruzada se utiliza para ubicar rápidamente elementos dentro del conjunto de planos,
especialmente aquellos elementos cuyas partes se encuentran en diferentes planos.

Ubicación por cuadricula. Referencia Cruzada

Para hacer referencia de los elementos en un plano se emplea un sistema de coordenadas basado en
letras y números. Este método permiten encontrar elementos en más de una página del plano. A esto se
le conoce cómo el método de la cuadricula. Se divide la hoja en espacios identificados por las letras
puestas de arriba abajo en los margen laterales del papel. También se colocan números en orden de
izquierda a derecha y en el margen superior e inferior del papel. El siguiente ejemplo lo ilustra:
Un contactor de arranque para un motor debe ser cableado tanto al motor como a la correspondiente
salida de un PLC. Pero para efectos de planos, la tarjeta de salida y el motor aparecen en diferentes
hojas del plano. La salida aparece en el plano de salidas. El motor aparece en el planos de potencia. Lo
que implica que cada parte del dispositivo debe tener una referencia.
En la figura 1 se aprecia la bobina del contactor y a un lado aparecen todos los contactos asociados a
esta bobina. Como se puede observar los contactos principales (terminales 1-2, 3-4, 5-6) tienen a un
lado la referencia 01/2C. El número 01 corresponde al número del plano y el código 2C corresponden a
las coordenadas del elemento. En la figura 2 se puede ver el plano 01 haciendo énfasis en la parte del
elemento buscado. Podemos verificar que se trata del mismo elemento al observar que la nomenclatura
KM101 es la misma para ambas partes. Para este caso, las letras KM en la nomenclatura corresponden
a la clase, K para contactor, M para motor y el 101 corresponde al número del elemento.
Figura 1. Referecia cruzada
Figura 2. Referencia por cuadricula.
Ubicación por banda.
La ubicación por banda es similar a la ubicación por cuadricula. La referencia cruzada 01/2C (de la
cuadricula) es sustituida por la referencia 1.7 para señalar el mismo elemento en la figura 3, donde el 1
es el número del plano y el número 7 corresponde a la banda.
Figura 3. Referencia por banda. referencia cruzada
Ubicación por línea.
En la siguiente figura se puede observar como el contacto KM01 de la línea 1.5 referencia a la línea 1.7,
la cual contiene la bobina de ese contacto.