Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ratamiento de Aceite PDF
Ratamiento de Aceite PDF
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 2
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
INDICE
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. LEGISLACION APLICABLE
4. DEFINICIONES
12.- EMERGENCIAS
13.- MODIFICACIONES
14.- ANEXOS
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 3
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
1- OBJETIVO
2.- ALCANCE
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 4
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
4.- DEFINICIONES
• Aceite aislante: Aceite base de hidrocarburos derivado de Fischer – Tropsch
(Proceso Fischer – Tropsch) utilizado en el funcionamiento de los transformadores
eléctricos. Clasificación según SGA; Peligro de aspiración: Categoría 1. Según los
criterios del GHS presenta Peligros para la Salud; H304 Puede ser mortal en caso
de ingestión y penetración en las vías respiratorias y Peligros Medioambientales;
H400 y H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos.
• Accidente del Trabajo Fatal: aquel accidente que provoca la muerte del trabajador
en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
• Accidente del Trabajo Grave: cualquier accidente del trabajo que:
-obligue a realizar maniobras de reanimación, u
-obligue a realizar maniobras de rescate, u
- ocurra por caída de altura, de más de 1.8 metros, o
- provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de cualquier parte del
cuerpo, o
- involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena
afectada.
• Accidente por caída de Altura: Según Compendio del seguro de Ley 16744, en su
art. 156 del 2018 se califica como un accidente grave, entro otros, aquel que ocurra
por una caída de altura de más de 2 metros, independiente de las lesiones del
trabajador. Sólo se establece como condición de altura, medida desde la base.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 5
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 6
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 7
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
• Tendrá el deber de detener cualquier tipo de trabajo, si estos representan algún riesgo de
accidente para el personal que lo ejecuta.
• Gestionar compra y entregar de forma gratuita a todo el personal todos los Elementos de
Protección Personal general y específicos requeridos para cada tarea.
5.2.- Supervisor:
• Dirigir, planificar y organizar todas las tareas incluidas en este procedimiento.
• Distribuir oportunamente la información para la ejecución de los trabajos necesarios para la
realización de la obra.
• Verificar el correcto llenado de la documentación válida para comenzar los trabajos, tales
como AST, charla de inicio de jornada y check list de maquinarias, herramientas y equipos.
• Controlar los registros y certificados de los equipos de inspección, medición y ensayo.
• Controlar al personal a su cargo que cumpla y respete toda normativa legal vigente.
• Tendrá el deber de detener cualquier tipo de trabajo, si estos representan algún riesgo de
accidente para el personal que lo ejecuta.
• Revisar que todo el personal se encuentre con su Equipo de Protección Personal general y
específico requerido para la tarea.
• Investigar y analizar la totalidad de los Incidentes ocurridos en la obra en conjunto con
Prevención de Riesgos
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 9
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
• Tendrá el deber de detener cualquier tipo de trabajo, si estos representan algún riesgo de
accidente para el personal que lo ejecuta.
• Asesorar técnicamente en la compra de todos los Elementos de Protección Personal.
• Difundir a todos los trabajadores directos e indirectos las Hojas de Datos de Seguridad
HDS de todos los productos químicos que estén presentes en el área de trabajo y que
puedan ser utilizados.
• Mantener registro de capacitación de Uso y Manejo de extintores de todos los
trabajadores.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 10
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 11
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
6.2.- Herramientas:
• Bandejas de Contención de aceite para evitar derrames.
• Escala de fibra.
• Set eslingas tubulares 2x6 metros Para 2 toneladas mínimo.
• Set eslingas levante simple tipo ojo 2x1,2 y 3 metros Para 2 toneladas mínimo.
• grilletes con pasador roscado certificados para 2,5 toneladas.
• Cuerda mensajera.
• Perlón para amarre de escala de fibra.
• Juego de llaves punta corona.
• Juego de dados con chicharra.
• Set de destornilladores.
• Set de Perilleros.
• Herramientas manuales menores.
• Acoples y tapones macho-hembra.
• Bombas de trasvase de aceite.
• Kit Control de derrame; base impermeable para el suelo o uso de pretil de arena y/o
aserrín, absorbente universal o inorgánico industrial, palas, cubetas o bandejas de
contención.
• Contenedor para Residuos Peligrosos (según requerimiento).
• Bolsas de basura (según requerimiento).
• Extintor de Incendio de CO2 (2).
• Extintor de incendio de PQS (1).
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 12
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
7.4.- EPP especifico para Trabajos de manipulación de producto químico; aceite aislante:
• Traje de papel desechable.
• Guantes de seguridad de Nitrilo largos (antebrazo), de goma o PVC.
• Protector respiratorio; respirador de doble filtro para gases y vapores.
1. Antes del inicio de actividades se realizará una charla de inicio de jornada junto con
una difusión del PTTS con el objeto de dar a conocer este procedimiento y los
riesgos asociados a las actividades a realizar, así como también las medidas de
control necesarias para minimizar dichos riesgos.
2. Pedir puesta en vigencia el permiso de trabajo y/o cumplir con toda la documentación
reglamentaria solicitada por el cliente, antes de ingresar al área de trabajo.
3. Delimitar y señalizar el área de trabajo.
4. El personal que intervenga en el área de trabajo, deberá utilizar siempre sus
Elementos de Protección Personal EPP previamente detallados según AST y este
procedimiento.
5. Inspeccionar el cuerpo del transformador en cuanto a eventuales daños externos.
Los embalajes serán inspeccionados visualmente, verificando que no se presentes
daños superficiales..
6. Verificar la presión de transporte del tanque de cada transformador como también en
el manómetro de los cilindros de aire.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 13
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 14
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
1. Las mangueras deben estar siempre con aceite, para así no provocar bajar el nivel
de aceite y no activar la alarma del Rele Buchholz.
2. La máquina de tratamiento y generador deben estar puesta a tierra, ya que el
transformador puede estar energizado.
3. Ocupar elementos de protección personal de acuerdo a trabajo a realizar.
4. Tomar medidas de distancia a elementos energizados, para evitar daños a personal
y equipos en general.
5. Máquina y conexionado de mangueras deberá tener pretil o bandeja anti derrames.
6. Coordinación de trabajo para evitar near miss o sucesos no deseados, que puedan
generar daños y no.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 15
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
1.- Traslado de 1.1.- Accidente vehicular por 1.1.1.- Conductor; Deberá realizar conducción a
Personal a las fallo mecánico; choque o la defensiva, cumplir con la Ley de tránsito
instalaciones del colisión. vigente y las Normativas y estándares del
cliente. Tránsito al 1.2.- Atropello de peatones. cliente al interior de las instalaciones, respetar
interior de las 1.3.- Caída de mismo nivel. velocidades máximas establecidas por el
instalaciones del 1.4.- Quemaduras y cliente.
cliente. deshidratación por 1.1.2.- Revisión por parte de conductor, de
Exposición a Radiación UV. vehículo que utilizará para el traslado, mediante
check list. Mantener vigentes permisos de
circulación, revisión técnica y seguro
obligatorio.
1.1.3.- Pasajeros: Uso obligatorio de cinturón
de seguridad. No distraer a conductor.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 16
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
espacios confinados.
2.3.3.- Los trabajadores que van a estar
realizando estos trabajos deberán retirar todo
elementos metálicos que posean los
trabajadores, como aros cadenas, relojes y
cualquier elemento metálico.
2.3.4.-Está estrictamente prohibido el uso de
teléfono celular, mp3, fumar y otro objeto que
pueda causar distracciones.
2.4.1.-El jefe de faena y/o terreno tendrá la
facultad de retirar a (los) trabajador (es) que no
cumplan o se encuentren Apto (s) para realizar
el trabajo.
2.4.2.-El jefe de faena es el responsable de los
trabajos y el único que dará las instrucciones
claras y precisas a todo el personal que se
encuentre a su cargo.
2.4.3.-Queda estrictamente prohibido actuar por
iniciativa propia.
2.4.4.-El supervisor deberá controlar el ingreso
del personal y su respectivo uso de EPP.
3.-Traslado de 3.1.- Accidente vehicular; 3.1.1.- Conductor; Deberá realizar conducción a
material al lugar choque o colisión. la defensiva, cumplir con la Ley de tránsito
de trabajo 3.2.-Atropello de peatones vigente y las Normativas y estándares del
3.3.-Golpeado por y Contra. cliente al interior de las instalaciones, respetar
3.4.-Caída de mismo nivel. velocidades máximas establecidas por el
3.5.-Sobreesfuerzo cliente.
3.6.- Quemaduras y 3.1.2.- Conductor realizar check list de vehículo
deshidratación por que utilizará para el traslado.
Exposición a Radiación UV. 3.1.3.- Pasajeros: Uso obligatorio de cinturón
de seguridad. No distraer a conductor.
3.2.1.- Conductor; Deberá realizar conducción a
la defensiva, cumplir con la Ley de tránsito
vigente y las Normativas y estándares del
cliente al interior de las instalaciones, respetar
velocidades máximas establecidas por el
cliente.
3.2.2.- Peatón: El personal debe transitar por
vías y veredas establecidas y delimitadas para
tal efecto, respetar las delimitaciones y
señalización de áreas en ejecución de trabajos
(trabajos paralelos) atento a las condiciones del
entorno y maquinas y vehículos en movimiento.
3.3.1.-Atención al trabajo que se está
realizando. Uso EPP Básicos (punto 7.1)
Transitar atento a las condiciones del entorno y
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 18
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 22
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
7.- Toma de 7.1.- Derrame de aceite 7.1.1.- Uso de Pipeta de vidrio o botella de
muestra de aceite 7.2.- Contacto producto muestreo para evitar perder aceite. Uso de
luego de químico; aceite aislante. Pipeta de vidrio o botella de muestreo para
tratamiento 7.3.- Caída por evitar perder aceite. Uso de kit de control de
resbalamiento. derrames más los EPP para trabajos de
manipulación de Productos químicos (punto
7.4).
7.1.2.- Realizar inspección de los acoples y
estados de mangueras a utilizar.
7.2.1.- Uso de obligatorio de EPP para trabajos
de manipulación de productos químicos..
7.2.2.- Mantener en lugar de trabajo Hoja de
Datos de Seguridad HDS de aceite aislante
utilizado.
7.3.1.- Utilizar Kit de control de derrames y
colocar letrero de aviso de aceite derramado.
8.- Llenado bajo 8.1.- Derrame de aceite 8.1.1.- Realizar inspección de los acoples y
vacío (Si aplica) 8.2.- Contacto producto estados de mangueras a utilizar. Uso de Pipeta
químico; aceite aislante. de vidrio o botella de muestreo para evitar
8.3.- Trabajo en altura perder aceite. Uso de kit de control de
8.4.- Quemaduras y derrames más los EPP para trabajos de
deshidratación por manipulación de Productos químicos (punto
Exposición Rayos UV. 7.4).
8.2.1.- Uso obligatorio de EPP para trabajos de
manipulación de productos químicos (punto
7.4).
8.2.2.- Mantener en lugar de trabajo Hoja de
Datos de Seguridad HDS de aceite aislante
utilizado.
8.3.1.- El trabajador al trabajar sobre 1,50 m
deberá utilizar equipos de protección contra
caídas.
8.3.2.- Se deberá realizar chequeo de los
equipos de protección contra caídas y dejar
registro de este chequeo.
8.3.3.- Se deberá al momento de trabajar en
altura estar en todo momento estrobado.
8.4.1.-Uso de protector solar 30 minutos antes
de exposición a RUV y después cada 2 horas.
Uso de manga larga, lentes de seguridad con
filtro de RUV y legionario o cubrenuca. Beber
suficiente agua.
9.- Tratamiento 9.1.- Derrame de aceite 9.1.2.- Realizar inspección de los acoples y
de aceite entre 9.2.- Contacto Producto estados de mangueras a utilizar. Uso de Pipeta
transformador y químico: aceite aislante. de vidrio o botella de muestreo para evitar
planta de 9.3.- Caída por perder aceite. Uso de kit de control de
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 23
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
11.- Realizar 11.1.- Caída de mismo nivel 11.1.1.- Utilizar Kit de control de derrames y
orden y limpieza 11.2.- Lesión a las manos colocar letrero de aviso de aceite derramado.
en áreas de por cortes con sobrante de 11.1.2.-Todas las áreas donde se realicen los
trabajo industrial. estructuras, etc. trabajos deberán estar siempre limpias y
11.3.- Contacto con ordenadas.
Residuos Peligrosos 11.1.3.- Transitar por áreas despejadas.
11.2.1.- Todos los trabajadores deberán utilizar
sus guantes para recoger y depositar en patio
de residuos no peligrosos en instalación de
faena en patio segregado.-
11.2.2.- Los Residuos Peligrosos deben
manipularse solo con guantes de nitrilo (largos)
y deben ser dejados envasados y con correcta
etiquetación en bodega respectiva de
almacenamiento temporal para luego realizar
disposición final (según estándares de cliente).
12.-Retiro del 12.1.-Caída al mismo nivel. 12.1.1.-Transitar por área despejadas.
lugar de 12.2.-Sobreesfuerzo 12.2.1.- Realizar posturas correctas en la
trabajo 12.3.- Quemaduras y Manipulación Manual de Carga; ubicarse cerca
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 24
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 25
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
El trabajador antes de comenzar cualquier actividad deberá ser capacitado y/o instruido
correctamente por el supervisor del área, informando de forma oportuna acerca de los
riesgos asociados a la tarea, la metodología de trabajo correcta y las medidas preventivas a
seguir, así como verificar que dicha capacitación y/o instrucción sea entendida por el
trabajador mediante evaluación escrita.
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 26
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
12.- EMERGENCIAS
ACHS 1404
Ambulancia y Hospital 131
Bomberos 132
Carabineros 133
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 27
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 28
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
En caso de desastre natural como terremoto y/o tsunami: No correr, ni gritar, acudir
calmadamente a Zona de seguridad o Punto de Encuentro en caso de Emergencia, dicho
lugar debe siempre estar ubicado en la cota 30+ de seguridad.
En caso de Accidentes graves o fatales: Dar aviso a Supervisor y/o APR, estos en su
conjunto deben dar aviso de suspensión de faena inmediatamente y permitir evacuar el
lugar. Avisar de inmediato a la SUSESO, a un teléfono especialmente habilitado para estos
fines es el 6006002247, el que se puede marcar desde cualquier parte de Chile. Informar
inmediatamente a la inspección del trabajo y Secretaria regional ministerial de salud que
corresponda.
13.- MODIFICACIONES
CONTROL DE MODIFICACIONES
REVISIÓN N° FECHA DE MODIFICACIÓN MOTIVO DEL CAMBIO Y REVISIÓN
00 09-10-2019 Creación documento
00 09-10-2019 Revisión y actualización de Docto.
Modificación y adaptación para
faena
14.- ANEXOS:
ANEXO A: REGISTRO DIFUSIÓN DE PROCEDIMIENTOS
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 29
PROCEDIMIENTO TECNICO DE
TRABAJO SEGURO
Lugar……………………………………………………………………….
Fecha……………………………..
Nombre de
Instructor…………………………………………………………Cargo……………………………..
Procedimientos a realizar durante la Faena:………………………………………………………
ITEM NOMBRE DEL TRABAJADOR RUT FIRMA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
FIRMAS
INSTRUCTOR SUPERVISOR PREV. RIESGOS
Lord Cochrane 555 Int. Los Ángeles VIII Región. Email: adm.omegaxel@gmail.com Fono: (34) 22956967 Página 30