Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cueto Canciones Garcia-Lorca
Cueto Canciones Garcia-Lorca
,1
I
,¡!
A,'",; .;".,- "'.'-~f1';,~JV"",,~ ~..i.. """"""._,..;»A>
--,?",,"ilI
~
F. García Lorca
~ ~
CANCIONES .ESPAÑOLAS ANTIGUAS
\
~
~ ~ .
i
1
;
¡ Transcripción para guitarra
.('
por
1 Ramón Cueto
INDICE
Pág.v,
L ANDA,JALEO ; I
]l. LAS MORILLAS DE JAEN ... .., ... '" ... ... ... ... ... ' 2
IlI. LOS CUATRO MULEROS . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4
IV. LOS MOZOS DE MONLEON ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
V. LAS TRES HOJAS ... ... ... ... ... ... ... ... ...,.. 6
VI. EL CAFE DE CHINITAS ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7
"--" ¡ VII. NANA DE SEVILLA ... ... ... ... ... ... ... ...' .. ... 8
¡
VIII. LOS PELEGRINITOS ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 9
IX. ZORONGO , 11
X, ROMANCE 'DE DON BOYSO ... ... ... ... ... ... ... 13
XI. LOS REYES DE LA BARAJA ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... 14
XII. LATARARA , 16
XIII. SEVILLANAS DEL SIGLO XVIII ... ... ... .. ... ... ... 17
' "
¡
~.,IIIiiIl
o IV'-~C:'Oo ~~. e
---~.oC_..o o~-= """""'" .~- " _.~. ""'" >0 -' ~- '- ~. ~ ,-_o.~ .,'Y ---o !¡
"---f
l. AN.DA, JALEO
Transcrip. para guilarra
por F. GARCIA LaRCA
RAMON CUEro
Allegretto ~ . .
~ mJ
t: =_1_:
-~~:m.~
- - - - -
r...! LL.f
f
~ p
~ ::>::> - - 5 = = p o2 =
:> :::,.
= :o- ~e¡
l ::>
t
~'fu~:'~
.
. =
~irni/e
- - - - - mf mi':';".
pont per la- ¡)(l7ta
i
I
~tirt;:r~~&rl~
., .. . Rasg.
~C 11
w ~:
.
m
~
'-1
-- ~ ~. @f . . . 2 - ~-~'-f
~~
-r L ~ v
V
Rasg. m' m
i i
~:m ~ ~ ~
. ~. ~
.
m
o
#1' Jr ~
31--L
- -
J
1:\
l
.
~ - 2
- - I De ~ a
.. ij. --., fF 9
iij-r
L...1.J 1t..:[..:r 1 10
f:
' /¡ "'f r.:Ll ff'..:.) ~I
2171'1
(!;) 197\ by UN ION. MUSICAL ESPAÑOLA. Editores. MADRID (España).
~¡
D.P~~~25 -1975
' '
C.I- - -.,
i¡
\:
¡;
~~.~~
. '=
r' r-p o
#=
" #
2
@ 0-
r -
-p- rifo e¡ .
' '
.
p
r Ponto
t °r
XIX
o lempo
- 11
.'~~,~~
' /
i
.
, ~. t.
TI
í
21714-
\¡
' /.
I,
,
i 3
!
¡, XXIV
o
\ .
P<mt.
~
°t do Ice
(l tt'1TlpO
XIX
~
.
~
'~,pr.
Ponto
. 'r "fC #;r
3
~~ ..
p 1.
fasto
~~~:j~ni.
::..
13
¡
,
. .'e~"Fm ]~~r-~ Andante IUOSSO
~
¡
r .
- 1Y~Y.~~
.Fo ro -'--/ 'r r--- -#f . . #--
AlIegro
"--./¡
-
r 3f #f. r. ro
(l/largando
-,--
E
~rl .
Andante
i~~lf~
rito poco a pOCO'.
VII VII
-
c::
~.
t:: x~ VII C.I-' C,II *-
~~. .-- --~ §I
"--./ ¡
]
I
-; -=
pro
~-{!j-r~
.0
@
o
C!) @ @
.
~f7H
f~
mI/. - - -
... ::r
I '
r
\
11
'1
'"'-'- """"_.-~--- °_o ._~~.-. ~ ""'-",,", ._~ --,' ~ "'" ".." J ~I
J""~""'-'-" ,..,, ',. , ", ;,,"'- """,,-,-,
- ,,' 0°
.
o"
'.'
o' '°. °rrf
~~
tr}
I1
11
'----
~?wñ~~Jri¡w' 11
Ir
ijI
,1
~
a
m m p :>-
c.n - - -, :>-
.
nat
~ .
~ 11;
li
f'
Ir
.
'---"
~ . O
- '.'
.
-;-
-¡
&
l'
LD
-
~
i m
~~'
H
i
1:'
f
. -PmP--- p
u}-~
--- -_u- --- ----------
U1 .
m m I
1I
l'
Cr
f
p'
I
a i
'----
~~
-
p' 0-- p~-' ~@o
P ID 'i:..U
. k=-. J De
W
2f7H
$S a
.~@
-
:: -) -¡ -¡ I .
f.. ~ t)""
I
~~ ..O"""""".""" "",,,,~~"'""--"L--" ~ ~., '-"~-'""""
l I
t
5
!
\.
IV. LOS MOZOS DE MONLEON
,1
:A i Transcrip. para guitarra
por F. GARCIALaRCA
RAMON CUEro
Andante
I . XIX XIX XIX XIX c.vrr-" C.VII".
O o
~
~~
l. 1
¡ - ~! - ¡-
o~
.
H
~.! I .
~ ~ ~
-
'
mJ dola
@t!
.
TI
.t . ¡ .
~ ~
Allegretto C.IX- ., XIX
o
C.YII
!-
\
\
~flr~ t
~ C.VII C. IV XVI c.n
~ ~i
. . .
l'
.
XIX
-
r i
1
t
~ ~
2 o~
~I .
. , . .
~ '. .: mhhhu.............
.
(f)d;;¡;;'" ---
XVI
I . 2J @-----
i. P =.
~
Andante
XIX XIX o XIX
1
.
XIX
~ f/l¡f
C. VIIC.
Tit. - - - - - .
- -
VII
o
o
XIX
o~ oJ o~ oJ 01""1 .r:-;).n J ~I
§ o~
o~
"f .
'---'
dolce
}
rito
pp .~.
21714-
..
,1
""."""""1
" /
I
6
.
11
A egro
'
VIVO
'
. . .
la m I
, a m I i .
~
,
ti
4.
i!,
mf '
" /
i a
m i fh.CmIl - -. ,m m
~
/!
~
'
---"'" 1"
t
"
~~.
¡¡
~imi ,,~I
, . I¡
O ~ 1! ~
~ ~ r = !!
'---""
~
a'r- t.,.. 0'-:
4L f...J i 't-P:~
V - ~ 4P" ;¡: p.
p u/gaT______--- /
."
.
"
,
l.
11
~~
11,
,~
~
,t~
~.
"---"
,
,[:
i
~~
~ LU . r j) ", ' ,- ,-
i
I1
ti
I
i m
'---'"
~ 21714
~
~'
1:
,~ , ""._4'"
r
:1
- p
~,
mf
r- rifen. - -
. . a
Col .
" I
I
!
I
~~~
.
o
.. ';,.
f' .. o
C.I-
t
a ","po
- ---,
-~ . -
L1...:f,---,"
.:::::: r,"
'me.
r f
¡ , t
~ ~
'1
4 0,4 - 5 .. I:V 3 3 3
,=
P'--f
-'.~ .n
.
. r .. . #~ = = . o(
U - - - - -
Prll.
:uu.
@-------------
- - - - -.-
. um
~ P . o~
' "
..
~ f~'~
,t
o
- - -..1 nato
'f ' r-;r ~ i;~ y
~.
~ o .. 3. 'oUJI
~~~
~
#<r
,
t
i
~
\..<t;I ".'J
,.
~
~
~
C. In
'f ~
'--'
3
#-¡. .F
C.I
} 1".
~'..
: # ','
'..
"
,
..~
°tW
.&
1
'
~
'--"
~r tu
/ ~ ~
i
i
W
- =-- 11~-i
Wl
-
:- -
r'
I
~ & ¡O f mollo arpeg.
217H
""~
.. ---~ J
" ~-. ."",- >'-~ , >~. - -- ~.. "- "~ '. ~-,=,~ '..~. oO. ""- -,.- ,~< .. 1
_U'"!
'-- .8
1I
~
"--/
l
\\
~
a
F
Ir
@ - ~ '(
i\
-Y
o' ¡r
a lempo.
,
.
,
r
'"1 o
Pon!;
i¡
'1
. i¡
1t
t
C.VII :1'
11
"
.!
m i 1,
jl
~
1;
'1
r;'\ h ~
~ p " ,
, -."
p~
::-,~
2 4 4 {. ~
11
i¡
11
11
I1
:1
11
1,
3 ten. '
'3 f':\
~
q, '"1 20
POfJ/". r'
"- 217U
'\. - ._~ ""o...", - ~-~ ,0-'- ,, " o' '. ~ - """""-"'" - -.>- '. 'b-" .' .~. - -- """"""". - --1
l'
I1
'--
9
Allegro
I .
'--"
~ m.t
-¡
,~
~~
.. . w ~ Ff
--
t [~! -
V r ,~~o:r
ot. ff
:
~LL.!
o
mfa tempo
f
~~:_-~
.LLr ELJ F f F' t...Lr lLr
. f Ponto
t.L.l LU ,
",t
C.n - -. - - -
' '
~ uJ Ponto =
CY- -.,
=;
,
. UJ
'--
~~ .
-.
A
~-r
~
~ {{~
.:
>r ú
~
~f rf
'.~
r=u-
2
- ~ili-- rf r
' .
--
rito ff I , do/re
a temfXJ 2J7H
'
;1
' -.- '",¡'-""'"""'"-..~,._."""""..."¡¡.J~-"""""""='",,,.'j"",..' _. ,. .~.~.""",,;¡4i;. ,.,..,-""!",,,q;~~- _.- ",.J!
'--
10
c. V - - -,'
¡I
'1
~= = ~'~1~ ~,
"
.:
LL.J LL1
Ponto
LLf LU LLf LL..f
"-.,/
~:- ¡r ~ -,,: ~r6
, I J; I mf -
~-
r ~'/Y¿i
#E:l!f' 11~. fo' f POf7t.
,-~ - ~ 'o~ i
~'LCfi
il
. r.-:'
~
::
~
::
I~
r- ~,r
ffi~ !é"
2 r..:~.Jk~ LU
~ . ~I=J - = ~ I
dr'
mf -~ rito I
,t
,
1,
t:
~- ~~ i
!,
i
!
ot.L..-!
¡
'---"
r
11,
Ponto poco rito f
:1
.,
I
. ,':- -; - - -~ - ~ --
'¡
.~.~
:ff
E..LJ .
r (-; u.:..! L.U
':
Pnn t, . -
!i
j
I
¡,
,
11
@ @ @
(í)
3, 4
- - -- ::1:CIf.:;:;-~'~~
' ,./
f
[
. -r- :;: 3 }-1': .,¡ '-' ,
"-.-/16 .
21714
-..1.-I f -~,ff -:'~ , 1m
!
""- ~ " , ~ .~" .,,', .._~~~ ;. ~ ..."""'~.,_.""'~,"= ~,..~" .. -">...""",,,d ,..., ~,.. , ~ ,,>- .""" """ 0..",., ~-".~,;"""",""",<¡;¡r¡"",~,i"'"""'"
-" '--""'.. '
",1
,1
'1
11
IX. ZORON,GO
Transcrip. para guitarra
por . F. GARCIA LORCA
"
RAMON CUErO
AIlf'gro
Ratnllfado
::Ir--. - -' -r--- - - - - - - - - - - - - - - - .,
'
3 3 r--.
~ V A A V A ~ ~ ~ ~ A V A ~ '~ Andante
. .. ~ , -
~y;¡Q
. ," i~
Pont
misferioso
, '-1
, ~ , , ,.u : " . ,
-
-
~(~):~ ='¡~
'--/r
Allegro
k f r ~00Ice r' F~i rf i Pont.
súbito
PercusíJn
,........ (dedo m.) r-- ;--.
3 3 3
~~~ .
Rtü
,
. f
agresivo
Andante'
Ponto
~
:g. @....._--
'---" . o 2
~
Simile -- -- - - - . .,.,.
' ""
r1 t. ~olce
~
" '
21714-
12
c. V-'" C.lIt - - , C.I - , I
~CC.:~~
i m
. ' nl_'c I
~~=:~~. -- +- ::4t L
:- .. ! --4f>4~ - 3 3 ; - .
I
.
c~ ~ 'r 'l:r#'Uct
"'---' ~ --
Pont...
acce!. - - -
m . - a ¡ttmpo
¡
C.I C
u~
"'C _el .1 P Á=E=- - -
~'-
.
C
~" ;;~ 2r
"
.,
;~~ P
.
i'
m "1
!:-J;;
,
L:.-J
r
m
Ponto -
CC
m
C
- -
C.V-"
~-
C
C.IIl-
,
-'..,
El
C.I-'"
~~.,. ntm.
do/u
C" /
~~ '
;
"1 :d@
°:;
-"1I
r "CL':'
' ','
~~
LJ =2
"'(j) Pont.
@,.,,'-r
, f U
"'---' ~ accel.- - - a lempo j
!
P
~3U ~~
- -- ~~l
r 1r r ~"1
Pizz.- -
f r ~- "1f U
nat..
l
I
!
I
!¡
~ ~
f.
q- - - - - - -~
- --~ ~=:J
' /
~ r.u ur f r ~UPill. - .
Allf"gro
Ras!fvNfl/J
3
--
~ . (J"
.
¡-J --
q
~
.
- - 1":\
...
~
Rasgueado ~- - A -3' -
V -h - ~ . -~. - -,-..V - ~ - ~- '3
~ V - ~ -~ . ~. hV~
O;
h
~
'~ --o-' .- .:=, d-::-- 11
,
~tiIf1 -- ~ rt'I
'
::.
2 'f: f, 7li"--z:t
---"9- 1'j
~
~~:; 9olpt
S(((O
2f7H
-- ,.o_._,.,._~~".""""~"_.. ;1
,~",,' ' ~~ 'w.",", '..., ,," ,,"""""'~ J - ""'4"""", * '"",,',, "'"" ~,- ""'" '"""~..,. , ,,41
"-1 Ja
¡
!
I
X. ROMANCE DE DON BOYSO
\, Transcrip, para guitarra
por F. GARCIA LORCA ,/
I .RAMON CUEro
¡ .
I ~~ ~
I
jI
I
~-F~I
C.II - - - - - - -. . 7
'1
,
I
¡ ~"r~'rl
. - Pont - - - - - - - - - -, - - - - - - - - ¡
t"
C. Ir . '3
~'-
." - - .Jnat.- - - - - - -
f- ~~r~
- - - - - - - - - - -
'¡ I
I
i
t
ten.
:=:.. 1:"\
~'-B
' r-
- - - - - - .J p(Jl7t P rito molto arto
217H
I
I
I
!
,
.- .. ,.- ,~,,_.-~ 0.- . .~_. ._~ '" ""'"""'-'~o". '0_'- " o~' '. ~..
.
---l' , """-........
. 11
I
o
il
14
,\
t.
¡
!
Allegro m. m
I
~
~.X3~
!
:1
¡, ¡ , I I,.
¡I
Pont
ritm/{o
I
I1I
c,n-- ' ~
~~~ ~.
'1
- - - - - - - - - - - - . . '~ '.
\;
it
,¡
I'
!!
'r
"
'1
1.
~
,. I1
.;:]
C.11- i
C.U- - - .
.1
~
~:
~
M ~~
~
i
~' ~ f ~,
11
0 /
, \!
¡i
'1
~.
11
@-
í. 'r o~ f---'i ~.' ~"r~
,m'r f$\---------------------
- I
\\1,
'o
11
t;\
r' 'DJ \iV~ '-~ ~
1.
\\
. 11
:'
' /
~~~, tff ~\ '~i~~~f , 21114
@ .
'~f~
r 1
¡
15
~
I
.1
1 ~ ~'2tn ~
I ~ '~Di~J -"@ l.
r - 1
~~~ ~ r r
Pizz..;/ ba~so
t i r i r
r
~~~~~
Q -
'-'t) -r @}--~~I I_~__!~--- G>---~~'- @--~~ 0 ~~I- ~___~_l~..
3 . 1
Y
f
i
I
~k".
o ,o
@--_u_- 0)
o o
,---
~ II-
POCOpiu lento
-
r
-
2
-,
~--~l
'
O'
,¡Hqr"
CI-'
:)
-,
-
."
I
¡ CI"CII - -., cn- - -
I
~.~~
;"
i
-. (', . r
'= ,: -~ 1 -r .
-r~j -'
rito
r
=, ro
o -
a lempo
, Al
"
"--'
~4f~ .' ~~
217ft.
n"t-. p .
~
--,., ,
r
XII. LATARARA
Transcrip. para guitarra
. por F. GARCIALaRCA
RAMON CUEro
XIX Moderato
o .
Andante C.I . I ~
.' ~ '~-b-/~f~~
'--
(i) C.I 'cn-'" \
~
~~my#~'~-~f "'-- '-' ~ t
rit."
t
~¡
C.I r
1 I1
. -
~':
r
. do/c(
. -':' ",'
"t
.
~ -
r
'f!>
@-_u.
2
r
o'
11
~.
C.I C.TI
~
K
~~ #-
4í ~r . . . ~f. F-" :'~-t--
p .-
e
~
~
fi
!i
ij
~
"
Poco meno mosso .
t¡\ X 11 t¡\
~'
. ,
Ü
f4.\ p i'7\ <.:v <.:v (';:\ I a ií
ti
i\
H
~J ~ @ al (!) = = '~11~
o a 4 o ~
'@tasto@ @ @ @ @ 'f
U ID
a lempo @ @
!i
,
.
,
¡
Irr- C.V I
bII C,U
\\
!í
De a
- -
¡J
/
QJ )¡L1 7!!1
rito
f t
, 21714
- .--.- -~
T
:1
!
",=,~~"""';.-""C_,~é ,,",~.-'~k"""'_"4.,.~ "."',", " ~ ií ;"."" ,..",~"¡'~"""_"","",-=~' "'¡-"""'-~..c '"¡"""""¡ ,~"'"'.""'"""-"" ""'.~Ú..:.~
17
~,~IT
.
.f '.
L:=f
p P
'---' q:¡'
P
~
simi!e
~ ~ mf
'-' '-' --' L..;J L;;;.jj ~
I \
!
m ~ ..
m
:>-
í. 1:1 i :>- ::,. ~ ' :>
"--'
~~
-- 3 . . . #~ ~í í 'f T' .. r-:----
. VII
~ .
::1-
r . .
-- .
~~r (O
-
o
~ r>
i
(;\.
~
~ .--,-
-- ~
" f
.' 1!
.
o
. ::1 Ü of
~
~.
- .
'¡' ~1T~8tJ .
~ : ~~,;.n; .
el!
¡
ti
~'I
.1 217H
í I
I
f
~i
í
i
";.1
J
o_o... ~ -.. .e_-, ..~ .""'~,-" = < -, _."""".._~. , .. J!
f _.~ .-
'-
18
..~~~ h)~~
FTr r rr
cresc. - - -
~:r ~ ~~
11
J U
- i!
l.
- -
r r r
:t
. í i i r -
rito
r °f Pf P r
a lempo
-
I
' ,.
~
i
l.
d
-~r~- - -
r t
tt
1:
r r .
¡ -
r i i
.
.
f
-¡ ¡
-.
¡-
-=
-r
do/ce
~
!.
if
l'
r
l'
¡l.
11
t
. . \\
. !!
J .~m-
.. . "~.-.u:i..U:.'~iU~--U'U~~'~'
. , ~ I
!i
Ih
Ii'
¡,
ir
cn 1:
(!}--- , (!) o;
'- ~í ~
r
'-
r
l"f~~
r r. r = @ ~.,.
I
i
::t
t-.e
f rFrr
1
¡¡
~
t'¡
I
I!
'j
ti
a te1l7po. ::>
deciso -_u 'l
. H
~
m
@ ten..,. .
,
1,
~~ ~~..