Ab´aj: piedra

Ac: tortuga An: araña

Achik’aj: soñar
Aq: cerdo

Auat: gritar
Alic: decir

B´aq: agua

Amima´: corazón
 Bin: ir

Baal: animal

Bolon: nueve

Bak: carne

Box: negro

Baläm: jaguar

Buul: frijol

Be: camino
Ca: dos Ch´at: cama

Caan: cielo
Ch’awibal: idioma

Cab: tierra
Chaj: ceniza

Cah: pueblo

Chanim: pronto

Ch´ab´al: voz Che´: árbol

Chichu´: señora Itzel: malo

Elaq´om: ladrón
Ja’: agua

Eye´b´al: esperanza
Ja: casa

Ichik’: sueño

Je´: sí

In: yo

Juyub´: monte
 Kaj: cielo

K´ak: nuevo Kar: pescado

Kaxlanwa: pan
K´ulanem: matrimonio

Kot: águila

K´utb´al: señal

Kumätz: culebra
Lawib´al: llave Mem: mudo

Lele: eso

Loq´: amado

Mayib´al: milagro