Coordinadores:

José Porras Galán

Mariano Jiménez Calzado
Introducción 1
Abocardar 3
Ahusar 4
Álabe 5
Anodizado 6
Arandela 7
Avellanado 8
Bancada 9
Barra 10
Biela 11
Brida 12
Brochar/Brochadora 13
Buje 14
Bulón 15
Camisa 16
Cementar 17
Charnela 18
Chaveta/Chavetero 19
Cigüeñal 20
Circuito 21
Cojinete 22
Condensador electrico 23
Contactor 24
Coordenada 25
Corona 26
Desbarbar 27
Diodo 28
Eje - Árbol 29
Embrague 30
Engranaje 31
Escariar 32
Espárrago 33
Forjar 34
Fresa 35
Fusible 36
Garganta 37
Junta Cardán 38
Junta Tórica 39
i
Leva 40
Mamelón 41
Matriz 42
Mazarota 43
Moletear 44
Muelle ó Resorte 45
Nervio/Nervadura 46
Oreja 47
Pasador 48
Piñón 49
Pistón 50
Prototipo 51
Punzón 52
Rectificar 53
Remache 54
Resistencia 55
Roblón 56
Rodamiento 57
Roscar 58
Rotor 59
Sistema Colector 60
Templado 61
Termostato 62
Tetón 63
Tornear/Torno 64
Transformador 65
Transistor 66
Turbina 67
Volante 68

ii
 -1-
Introducción

En nuestra experiencia como docentes de Ingeniería Industrial hemos observado que

uno de los factores necesarios para el correcto desarrollo del aprendizaje es poseer un
conocimiento del vocabulario técnico que se utilizará a lo largo de toda la vida profesional
del ingeniero. Cuanto antes se obtenga este vocabulario mayor será el aprovechamiento de
los conocimientos adquiridos en las asignaturas y mejor podrán comunicar los estudiantes
los conocimientos adquiridos. Por tanto hemos creido interesante proporcionar al alumno
la oportunidad, desde el primer curso y dentro de la asignatura de Expresión Gráfica, de
aprender este vocabulario. Para conseguirlo, los alumnos tienen que realizar una serie de
presentaciones sobre la definición de un término técnico. El presente volumen es una
recopilación de estas presentaciones.

Los Coordinadores.
-2-
 -3-

Abocardar

Acción y efecto de
ensanchar la boca de un
tubo o agujero en forma
de bocina, trompeta o
trabuco.

- Abocardado
Dícese del orificio cuya
boca presenta un
ensanchamiento.

Expresión Gráfica 1ºIIND -ITI

UPCO - ICAI Alberto Abengózar Cañízares
2004
 !
"

#
$
% "

#
$
#& # "
' (
)

,
+

! "
 #

(
- !
+

$
, +
$

! $ %
 &

(
$

& $

,
!
$

' ( )(
 *

(
$ ( $
% "
.
(
!
( ! $
!
! ( $

. /

!
+ /
012 342

' % "
 +

5 +(
% "

6
!

7
!

888 "

' , -
 %

5 7! +
! 9
9 ( !
,

! ,

5 7
' ( +

.
 %

+( ( !
! ! !,
! !
% "

5: 6 ; <:= 6 7
( +
! (
! "
( !
! ! $
! !
 %

> ,

(
$
+ ( +

" / - ,
 % 1%

? (

!
!

6
+( (
$
$

. ( / 0
 % 3

& $ + (
$
(

% "

& $ ,
@ @ !
AB04
) , (

% 2
 %

& $ ( !

7
A" 5

C"5

D"5

" 4 0 .
 #

$ +
( $
!
! , !

C 7
A" +
(

C" 9
(
(

%
 &

' $

% "

&

+ $

( % 5
 *

. $
(
9
,

5
!

& $ (
!
!
% "

- 6 7 0
 +

( 1 (

' !
(

' ! (

(
$ (

$ (

% % )
% 4 8
 9
E )
! !
!

' 5
>

( % "
> !
!

!
F
% "
'
(

% "

" 4 7 ,
 3

& $
$ (

% "
6 $

+
+

' )
 ":

+
, ( !

,
% "

! % .
 !

9 !
" !
# !"

@ G

6
 (
( !

(
(
$
$
'
$
$
#
!

% "

6
 #

% ( +
) +

! 6 "

$ +
, ( !
) ! )

/ ' ( ; / 0
 &

<

' (

'

5 ' (
 *

<

=+ !

( +
+
% "

! (

,
9 <

( !
! .

6 "

3 )
 +

"3
H 7& $ + (
! +(
% "
I%5?67 5 (
+( ! $ !
$ $
% "

6 (
! ( (
, +
( !
: "

) 7 < 0 #
 "

#
(

( !

! "

< ( $ 0 %
 " 3

' $
(
% "

C
+ %
(
!
!,
&
!
!, +(

' :! 0
 "

(
(
(

F
( ( (

+
( +

= > (
" ,0

=+ +
( +
(
!,
$ !

% "

+
$

6 "

?
 / 3

( $
% "
;

+
+

# !!

+ ; $ $
'
(

@ 0 %
 /

. 9
(
$ $ + K

$
.
$ +

(
+

;
!

/ !
 #

, .
+ +
(

,
(
! .

,
% "
; + & $
+

( ,

5 , A (
 &

' +

& +

)
 *

' 0

% "
# $
(
!

!
#

(
+ !
( C42"

! $
' +

< ( %
 +

'

& $

+(

+ (
@ G
% "

' ( !: 0
 - (

!
+ (

!
!

G! !, L

( ,

= % ( @
 5

&
( !

GM
L"
% (

( +

' ( !: B (
5

% "
' 9
$
!
+ % "
; ( (
' (
(
, % "

; $ (
%
 5
# $

# !
#
(
( 9
, &
$ (
(

' E ) $ !

=(0 ' 4 <

5

, "

! 6

/
 5 )

& $ +
( $ $ (

% "

> 7

' :5 %0 4 ' :
 #

> ( 1> (

M
$
$
% "
& (
$
$
% "
& $ ( (
+ $

- ) C
@ 0 5 C
 &

A 3

& (

$
M
N
H6 $ "

5 % %
 *

5
! ( !
,
% "
= ( $

! !
$ % "

% !
 +

% ( )
(

+( % "

&)
"

' )

= % ) C
 !

& $ ( !
!

+(

,
! % "

! % @ (
 ! ,

(
% "
% ( +(
)
(

(
, % "

:
!

+ (

(
(

% "

'
 ) 6

' !
% "

; $ $
(
% " &
$

6
)

' ! !

$
(
,

$ (
O

% &

$ (

! , 2
 )

& ! '( ' (

$
$ (
!
(
!
'(
) (

* (
.

(
% "

6
 #

' ! $
( ,
$ (

% "

6
+( ( ! $
! " # $
 &

'

,
(

% "

' )
 *

6
% "
>

6 +
9
(

$ ( !
 +

& +( ,
% "
#
( !

% "

( !
9 ,
( ! (

' :5 '
 #

"
+
, +
!
6
(
6
,
(

' 0 )
 #

@ ,

&
$
,
(

6 5
%
 #

(
(
!
+ (

!
6
! (

'
 #

# (
$
!

, ( ,
,
!
$ !
' ? ( )
"
*% < <':'6?& :
6 %?J## "

% %
 #

@ 1@

;+(
$
F "

+(
(

,
+ ,

! "

) 6 5 !
 #

@ 6

; >
$
(

+ (

. 6 ( B $
 ##

@
# !
+ ( !

, # !
+
(
) ( )
$ !
( )
! % "

HM > ;?#M > 7

(
7& * * " M #
# " " # 9
&
< # 7
.

> < > &

% ;
 #&

7 ;+( $
! ! (

! "
+ ,
'

(
+(
,
! (
!

2 = 5
 #*

2
#
(

9
"

' 5