P-SYMA-20 Mov. de Tierra - Maquinaria Pesada, Rev. 00

CÓDIGO
P-SYMA-20
Procedimiento Página 1 de 10
Movimiento de Tierra Revisión: 00
Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

Fecha: 05.03.2018 Fecha: 06.03.2018 Fecha: 07.03.2018
ÍNDICE DE CONTENIDOS
1. OBJETIVO 2
2. ALCANCE 2
3. RESPONSABILIDADES 2
4. DOCUMENTOS APLICABLES 3
5. TERMINOLOGIA 4
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 4
7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO 5
8. REGISTROS 10
9. ANEXOS 10
10. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO 10
Prohibida cualquier reproducción parcial o total de este documento sin autorización del Gerente
General de Constructora Visol Ltda.
CÓDIGO
P-SYMA-20

1. OBJETIVO
Establecer un método eficaz para realizar los trabajos de Movimiento de Tierra

en forma segura, de manera tal que evite ocasionar lesiones, cuasi accidentes,
incidentes, lesiones a las personas, daños a los equipos y a las instalaciones.
Estandarizar y sostener de manera permanente un trabajo de calidad.
2. ALCANCE
Este procedimiento será válido para el personal que realiza funciones de

Movimiento de Tierra en todas las faenas de Constructora Visol Ltda.
Debido al riesgo que conlleva la operación de los sectores donde trabajarán las
máquinas todo el personal que participe en estas operaciones, deberá ser
instruido sobre este procedimiento.
3. RESPONSABILIDADES
3.1 Supervisor Directo:
 El supervisor deberá instruir en el presente procedimiento a todo el

personal que esté involucrado en la actividad a desarrollar.
 No podrá ejecutar trabajos, tareas, operaciones o actividad, donde no se
hayan tomado todas las medidas de seguridad, prevención y control de los
riesgos.
 Instruir e incentivar a los trabajadores a reportar en forma oportuna
defectos, condiciones o acciones subestandar.
 Asegurarse que todos los dispositivos, materiales, lugares de trabajo, etc.,
deben mantenerse en condiciones físicas de funcionamiento operacional y
seguridad adecuados.
 Diariamente deberán observar el uso y cumplimiento del procedimiento
seguro.
 Realizar después de dar a conocer el procedimiento la toma de
conocimiento y la evidencia objetiva, registro.
 Controlar en forma permanente que los trabajadores usen correctamente
su E.P.P
3.2 Prevencionista de Riesgo:
 Entregar el procedimiento a Administrador y Supervisor directo.

 Detectar, evaluar y emitir acciones preventivas para el cumplimiento
adecuado del presente procedimiento.
 Instruir a los trabajadores con respecto a este procedimiento, asesorando en
CÓDIGO
P-SYMA-20

los aspectos para los cuales sea requerido, de lo cual debe quedar registro
escrito (nombre, rut, cargo, fecha y firma).
 Revisar PTS cada vez que sea necesario (cuando se detecten deficiencias
en las tareas referentes a temas de seguridad, las cuales deberán quedar en
registro de modificación del procedimiento).
 Hacer cumplir este procedimiento.
 Detectar en forma oportuna cualquier desviación e incumplimiento a las
actividades del procedimiento que puedan ocasionar lesiones o daño a la
propiedad.
 Proponer mejoras a aquellas desviaciones con el objetivo de corregir en
forma oportuna las acciones y condiciones inseguras.
3.3 Personal Designado
 El trabajador será responsable de ejecutar su trabajo con apego a las

instrucciones y desempeñarse con absoluta disciplina, probidad y
dedicación.
 Es obligación de cada trabajador respetar y cumplir todas las reglas o
normas que le corresponda directamente o afecten su conducta.
 El trabajador que observe o detecte defectos o fallas, condiciones
inseguras o subestandar que pueden ser causales de lesiones a las
personas o instalaciones, debe informar de inmediato a su jefatura para
tomar las medidas preventivas correspondientes de tal situación.
 El trabajador que sufra un accidente, por leve que sea, o se sienta enfermo
relacionado con el trabajo, está obligado a dar cuenta de inmediato a su
jefe directo.
 Es obligación de todo trabajador usar su equipo de protección personal, así
como velar por su cuidado y el correcto uso de la implementación.
 Inspeccionar Maquinaría diariamente antes de utilizarla, dejando registro de
dicha inspección.
3.4 Señaleros
 Será su responsabilidad indicar el momento de ingreso y salida de la

maquinaria, velando por la seguridad de las personas y vehículos externos
de obra que transitan por el área de trabajo.
4. DOCUMENTOS APLICABLES
- Planos del Proyecto

- Perfiles Tipos
- Láminas Tipo
- Diseño Geométrico
- Especificaciones del contrato
CÓDIGO
P-SYMA-20

- Manual de Carretera
- Base Administrativas Generales y Especiales
- Instructivos
- Especificaciones y Métodos M.C.- V.N°, según corresponda
5. TERMINOLOGÍA
Áridos: Los áridos son materiales granulares inertes formados por fragmentos
de roca o arenas utilizados en la construcción (edificación e infraestructuras) y
en numerosas aplicaciones industriales. Coloquialmente son conocidos como
arena, grava, gravilla, etc.
Excavación: las excavaciones a realizar en el proyecto pueden tener distintos

objetivos, ya sea la instalación de redes de alcantarillado, agua potable, red de
incendio, postes, entre otros. El topógrafo deberá ejecutar el trazado de las
excavaciones según planos y con las cotas obtenidas del PR. Toda
excavación que se realice en el proyecto deberá ser debidamente señalizada.
(letreros, conos, barrera dura)
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Equipos, Herramientas Y Materiales
 Retroexcavadora
 Cargador Frontal
 Camiones Tolva.
 Camiones Aljibe.
Equipos de Protección Personal
 Casco de Seguridad.
 Lentes de seguridad tipo Antiparras.
 Guantes de Cuero
 Zapatos de seguridad.
 Chaleco reflectante y paletas de colores
 Respirador doble vía (cuando sea necesario)
Área de Trabajo
 Conos de Seguridad.
 Señalización SIGA -PARE
 Señalética (Salida de camiones, Peligro, Máquinas Trabajando, etc.)
CÓDIGO
P-SYMA-20

7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO
7.1 Consideraciones
En los trabajos de movimientos de tierra se debe tener en consideración:
 Las características del terreno, entre ellas: Cohesión, Densidad,

Compacidad, ya que son factores que influyen en el rendimiento de la
maquinaria.
 Factores intrínsecos del terreno, tales como: asentamientos, niveles

freáticos, zonas plásticas, que pueden incrementar la medición.
 Factores externos, tales como factores climáticos, tendidos aéreos o

subterráneos, edificaciones vecinas, tráfico, que pueden hacer que se
paralice la excavación.
 Formas de ejecutar las excavaciones, teniendo en cuenta profundidad,

sección, altura, etc.; esto nos orientará hacia el tipo de maquinaria más
adecuada a emplear.
Los trabajos en tierra se realizan por lo general por medios mecánicos con la
maquinaria adecuada en cada caso.
Durante los Trabajos de Replanteo se debe prever la ubicación de rampas para

salida y entrada de camiones; es necesario delimitar el área de nuestra
actuación y marcar puntos de referencia externos que sirvan para tomar datos
topográficos.
Se deberá tener en cuenta la cota final de la excavación y dejar las tierras a
nivel, ya que resultaría inconveniente tener que volver a rellenar lo ejecutado.
Es importante conocer el ángulo de talud natural del terreno, sobre todo los de
poca cohesión, conocer la ubicación exacta al excavar dejando paramentos
ataluzados.
El talud adecuado a cada terreno no solo se aplica al corte principal sino a

todos los frentes de excavación, incluyendo las rampas.
7.2 Riesgos Presente En Las Tareas.
 Caída al mismo y distinto nivel.

 Atrapamiento por máquinas.
 Máquina fuera de control.
 Choque contra vehículos.
 Aplastamiento por vuelco de la máquina.
CÓDIGO
P-SYMA-20

 Manejar máquinas con el dispositivo antivuelco.

 Riesgos eléctricos por cercanía líneas eléctricas.
 Atropellamiento.
 Lesión de espalda por postura estática.
 Exposición a radiación UV.
 Exposición a polvo en suspensión (sílice).
 Exposición a ruido
7.3 Medidas Preventivas
 Usar calzado antideslizante, para subir y bajar de la máquina se utilizará

Los peldaños y asideros dispuestos para tal fin.
 Evitar la formación de terrenos embarrados, nunca abandonar la cabina
sin desconectar la máquina, Freno de emergencia en correcto
funcionamiento.
 Trazado y señalización correcta de las vías de circulación interna de
camiones, vehículos y otras máquinas, chequear funcionamiento correcto
de luces y bocina de retroceso, utilizar loro vivo.
 Manejar máquinas con el dispositivo antivuelco, en cuyo caso se utilizará
el cinturón de seguridad, verificar la estabilidad del terreno, en caso de no
ser así, se deben generar accesos y caminos de tránsito de maquinarias.
 Guardar la distancia de seguridad con el borde de la zanja, ningún
camión o maquinaria debe circular a menos de 1,5 mts de una zanja
(distancia mínima de seguridad).
 Guardar la distancia de seguridad con las líneas eléctricas en la
manipulación.
 El loro deberá utilizar en todo momento chaleco reflectante y señalizará
mediante paletas la entrada y salida de maquinarias y camiones de obra.
 Cambiar de posición para evitar lesiones en la espalda
 Se prohíbe transitar por delante o detrás de la maquinaria, mientras
estas se encuentren en movimiento.
 La carga de los camiones tolva (cuando estos deban circular), siempre se
debe encontrar asegurada, mediante lonas o mallas que impidan la caída
del material desde la tolva.
 No se podrá cargar la tolva a máxima capacidad, para evitar el
deslizamiento y caída de material durante el traslado.
 Los camiones y maquinarias deberán transitar a una velocidad no superior
a 30 km/hrs.
7.3 Análisis de Riesgos
CÓDIGO
P-SYMA-20

Nº Sub-
Riesgos /
Actividad Activida Medidas de Control
Peligros
d
CÓDIGO
P-SYMA-20

1.- Traslado de 1.1 N/A 1.1.1 1.1.1.1 Dar a conocer el

materiales al Desconocimiento procedimiento de trabajo seguro;
área de del trabajo a confección de AST, y charla 5
trabajo realizar minutos, permiso de trabajo
especial si aplica, y el análisis del
trabajo a realizar en todas sus
etapas.
1.1.2 Caída a 1.1.1.1 Mantenerse atento a las
mismo nivel condiciones del entorno. Circular
solo en plataformas despejadas y
libres de obstáculos.
1.1.2 Caída 1.1.2.1 Caminar alejado de los
distinto nivel bordes de pretiles, no descender
por los mismos. Usar escaleras de
acceso. Asegurar señalización de
la excavación desde el inicio de
los trabajos.
2.- Trazado de 2.1 N/A 2.1.1 Caída a 2.1.1.1 Mantenerse atento a las
zanjas mismo nivel condiciones del entorno. Circular
2.1.1.2 Caminar alejado de los
bordes de pretiles, no descender
por los mismos. Usar escaleras de
acceso a plataformas, descender
con materiales manteniendo
visibilidad frontal.
3.- Excavación 3.1 N/A 3.1.1. Golpeado 3.1.1.1 Mantenerse fuera del radio
mecánica por de giro del equipo, delimitar
Atropello sector con conos, para verificar
Colisión profundidad de zanja, detener
Volcamiento. maquina mantener en el sector
una persona de apoyo para la
excavación, esta se encargará de
verificar la profundidad de la
misma y de visualizar si existiera
alguna interferencia o se
aproximarán peatones.
N/A 3.1.3 Exposición a 3.1.3.1 Mantener el terreno

material humectado para evitar polución
particulado cuando se requiera. El personal de
apoyo se ubicará de preferencia
en contra del viento para no
respirar material particulado en
forma directa. De igual forma,
debe utilizar respirador doble vía
con filtros para polvo o mascarilla
CÓDIGO
P-SYMA-20

del tipo 3M 8210 o similar en caso

de ser necesario
N/A 3.1.4 Caída a 3.1.4.1 Mantenerse atento a las
mismo nivel condiciones del entorno. Circular
N/A 3.1.5 Caída a 3.1.5.1 Caminar alejado de los
distinto nivel bordes de pretiles, no descender
por los mismos. Por ningún motivo
saltar de un lado a otro de la
zanja. Cuando se necesite,
habilitar pasos peatonales con
plataformas y barandas.
4. Excavación 4.1 N/A 4.1.1 4.1.1.1 El personal deberá
en forma Sobreesfuerzo mantener una postura de trabajo
manual adecuada para la tarea que
realiza, si realiza trabajos con
cango o similar, deberá realizar el
trabajo en rotación con sus
compañeros y realizar pausas
cada 20 minutos.
Los equipos para excavación
deben ser operados por personal
experimentado.
4.1.2 Golpeado por 4.1.2.1 Uso de herramientas y
equipos solo por personal
capacitado y autorizado.
4.1.4 Contacto con 4.1.4.1 Usar todo el equipo básico
superficies de protección personal durante el
abrasivas período de desarrollo de la
actividad
4.1.5 Caída a 4.1.5.1 Retirar el material suelto
mismo nivel del fondo de la zanja a medida
que se vaya produciendo,
mantener atención permanente al
desplazarse, salir o entrar en la
excavación.
4.1.7 Exposición a 4.1.7.1 Mantener el área
material humectada y utilizar respirador de
particulado en el doble vía con filtros para polvo o
ambiente mascarilla del tipo 3M 8210 o
similar si fuese necesario.
5. Relleno con 5.1 N/A 5.1.1 Golpeado 5.1.1.1 No debe permanecer
material fino por, aplastamiento, personal ajeno a la tarea en el
atrapamiento, entorno de trabajo de la
caídas a distinto maquinaria en movimiento. Solo el
nivel personal de apoyo de la máquina
y los trabajadores encargados de
CÓDIGO
P-SYMA-20 Página 10 de
Procedimiento
10

esparcir el material fino al interior

de la zanja, los cuales se
mantendrán alejados del lugar de
vaciado del material. sólo se
acercarán a distribuir el material
por el fondo de la excavación una
vez que se retire la máquina a
depositar material en el siguiente
sector.
5.1.2 Atropellos 5.1.2.1 El personal que apoye los
trabajos de maquinaria pesada, se
debe mantener siempre visible al
operador y se utilizará un paletero
o loro en el área.
5.1.2.2 Mantener accesos
despejados en el área de trabajo.
5.1.3 Exposición a 5.1.3.1 Mantener el área
material humectada y utilizar respirador de
particulado doble vía con filtros para polvo o
mascarilla del tipo 3M 8210 o
similar de ser necesario.
6. Distribución 6.1 N/A 6.1.1 Caída mismo 6.1.1.1 Retirar el material suelto
y nivelación nivel del fondo de la zanja y mantener
de material el orden de las herramientas o
fino en la retirarlas de la zanja si no están en
zanja uso, mantener atención
permanente al desplazarse, salir o
entrar en la excavación.
6.1.3 Golpeado por 6.1.1.3 Coordinación de cuadrilla y
mantención del personal
estrictamente necesario en el
área.
7. Compactació 7.1 N/A 7.1.1 Caída a 7.1.1.1 Retirar el material suelto
n de zanja mismo nivel del fondo de la zanja mantener el
orden de las herramientas o retirar
de la zanja al no estar en uso,
mantener atención permanente al
desplazarse, salir o entrar en la
excavación.
7.1.2 Caída a 7.1.2.1 Por ningún motivo saltar de
distinto nivel un lado a otro de la zanja. Cuando
se necesite, habilitar pasos
peatonales con plataformas y
barandas.
7.1.2.2 Entrar y salir de la zanja
con precaución, hacerlo sin llevar
materiales o herramientas en
ellas.
CÓDIGO
P-SYMA-20 Página 11 de
Procedimiento
10

7.1.2.3 Al salir de la zanja

considerar los tres puntos de
apoyo.
7.1.3 7.1.3.1 Asignar personal
Aplastamiento, capacitado y experimentado en el
golpeado por o uso de placa compactadora o
contra rodillo manual en los trabajos de
compactación de suelos. No
ubicar piernas o brazos entre el
borde de la zanja y la placa o
rodillo, no permitir que otra
persona lo haga en ningún
momento mientras los equipos se
encuentren funcionando.
7.1.4 7.1.4.1 Rellenar combustible o

Contaminación al aceite haciendo uso de boquillas
suelo por de extensión o embudos, proteger
sustancias el piso con láminas de polietileno o
peligrosas paños absorbentes, frente a
cualquier servicio que se realice
en terreno por mínimo que sea.
7.1.5 Sobre 7.1.5.1 Establecer tiempos de
exposición a descanso (5 minutos de descanso
Vibraciones en por cada 20 minutos de exposición
caso de o rotar al personal.
compactación
manual.
7.1.6 Exposición a 7.1.6.1 Para la utilización de vibro
ruido pisón se utilizarán tapones
auditivos
8. REGISTROS
Check list movimiento de tierra
9. ANEXOS
No aplica
10. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO
Revisión Fecha Modificaciones Realizadas

P-SYMA-20 Mov. de Tierra - Maquinaria Pesada, Rev. 00

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

P-SYMA-20 Mov. de Tierra - Maquinaria Pesada, Rev. 00

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CÓDIGO

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

Establecer un método eficaz para realizar los trabajos de Movimiento de Tierra

Este procedimiento será válido para el personal que realiza funciones de

3.1 Supervisor Directo:

 El supervisor deberá instruir en el presente procedimiento a todo el

3.2 Prevencionista de Riesgo:

 Entregar el procedimiento a Administrador y Supervisor directo.

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

3.3 Personal Designado

 El trabajador será responsable de ejecutar su trabajo con apego a las

 Será su responsabilidad indicar el momento de ingreso y salida de la

- Planos del Proyecto

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

Excavación: las excavaciones a realizar en el proyecto pueden tener distintos

Equipos, Herramientas Y Materiales

Equipos de Protección Personal

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

En los trabajos de movimientos de tierra se debe tener en consideración:

 Las características del terreno, entre ellas: Cohesión, Densidad,

 Factores intrínsecos del terreno, tales como: asentamientos, niveles

 Factores externos, tales como factores climáticos, tendidos aéreos o

 Formas de ejecutar las excavaciones, teniendo en cuenta profundidad,

Durante los Trabajos de Replanteo se debe prever la ubicación de rampas para

El talud adecuado a cada terreno no solo se aplica al corte principal sino a

 Caída al mismo y distinto nivel.

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

 Manejar máquinas con el dispositivo antivuelco.

7.3 Medidas Preventivas

 Usar calzado antideslizante, para subir y bajar de la máquina se utilizará

7.3 Análisis de Riesgos

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

1.- Traslado de 1.1 N/A 1.1.1 1.1.1.1 Dar a conocer el

N/A 3.1.3 Exposición a 3.1.3.1 Mantener el terreno

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

del tipo 3M 8210 o similar en caso

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

esparcir el material fino al interior

Elaboró: Prev. de Riesgos Revisó: Profesional Residente Aprobó: Profesional Residente

7.1.2.3 Al salir de la zanja

7.1.4 7.1.4.1 Rellenar combustible o

Check list movimiento de tierra

10. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Revisión Fecha Modificaciones Realizadas

También podría gustarte