INFORME NRO -DIRINCRI-DIVDIC-LN-DEPINCRI-SMP

ASUNTO : DELITO CONTRA EL PATRIMONIO - HURTO AGRAVADO DE

DINERO EN EFECTIVO Y ESPECIES.

PRESUNTA AUTORA NO HABIDA

- Carmen Judith MELGAR CALDA (55) (a) “July” o “Juliana”,

AGRAVIADO

- Pascual COLAN DE LA OLIVA (52)

MONTO DE DINERO EN EFECTIVO

- S/ 6,300.00
- $ 2,000.00

MONTO DE LAS ESPECIES

No determinado.

HECHO OCURRIDO

El 13ABR2012, en el inmueble sito en el Jirón Víctor Navarro Mz.

“B” Lote 10 - Urbanización El Establo - Condevilla - San Martín de
Porres.

COMP. :
Primera Fiscalía Provincial Penal de Condevilla - SMP.
___ Juzgado Provincial Penal de Condevilla –SMP
___________________________________________________________________

I. INFORMACIÓN

Por intermedio de la Mesa de Partes de la DIVINCRI SMP se recibió el Ingreso

N° 361-2012, relacionado a la denuncia interpuesta por Pascual COLAN DE LA
OLIVA, contra fémina no identificada, por Delito Contra el Patrimonio - Hurto
Agravado, cuyo tenor literal es como sigue:

POLICIA NACIONAL DEL PERU.- COMISARIA DE CONDEVILLA.- TIPO:

OCRRENCIA.- FORMALIDAD : ESCRITO.- CONDICION DE LA DENUNCIA:
OCURRENCIA DE CALLE COMUN NRO. 304.- FECHA Y HORA DE REGISTRO:
13ABR2012 – 21.12.- FECHA Y HORA DEL HECHO: 13ABR2012- 16.00.-
TIPIFICACION: FUERO COMUN/PATRIMONIO (DELITO)HURTO AGRAVADO EN
CASA HABITADA.- UBICACIÓN : LIMA/LIMA/SAN MARTIN DE PORRES/JIRON MZ. B
LOTE 10 URB. ESTABLO-CONDEVILLA.- DENUNCIANTE: PASCUAL COLAN DE LA
OLIVA (51), CON FECHA DE NACIMIENTO 25/12/1960, ESTADO CIVIL SOLTERO.-
CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO. 15996868, DIRECCION;
LIMA/HUARAL/HUARAL: JR. MORALES BERMUDEZ 358.- TESTIGO: VICTOR
ENRIQUE DE LA CRUZ REYES (61) CON FECHA DE NACIMIENTO: 14MAY1950,
ESTADO CIVIL: CASADO, CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO. 25496893,
DIRECCION: LIMA/LIMA/SAN MARTIN DE PORRES: JR. PANCHO FIERRO MZ. C
 LOTE 4 URB. EL ESTABLO.- CONTENIDO: EL INTERVINIENTE SO1 PNP REMIGIO
JULCA LUIS OPERADOR DE LA MOVIL PL-7640 MEDIANTE PARTE POLICIAL S/N
REGION-POLICIAL-LIMA/DIVTER-NORTE.03-CSMP-PM.- ASUNTO: DELITO CONTRA
EL PATRIMONIO - HURTO.- DA CUENTA: 01. EL 13ABR2012 A HORAS 16.00 EL
SUSCRITO AL MANDO DE LA PL-7640, SE LE APOYO AL SEÑOR COLAN DE LA
OLIVA PASCUAL (52), DNI 15996866, CASADO, DOMICILIO EN EL JIRON VICTOR
NAVARRO MZ. B LOTE 10 - URB. EL ESTABLO - SMP, EL MISMO QUE REFIERE
HABER SIDO VICTIMA DE HURTO EN SU DOMICILIO. 02.- ASIMISMO EL
RECURRENTE REFIERE QUE A HORAS 10.00 APROX., SU EMPLEADO EL SR. DE
LA CRUZ REYES VICTOR ENRIQUE (58) DNI. 25496893, CASADO, DOMICILIO JR.
PANCHO FIERRO MZ. C LOTE 04-URB. ESTABLO - SMP, LE INFORMO QUE UNA
PERSONA DE SEXO FEMENINO DE 55 AÑOS APROX., ESTATURA 1.60 CM, PELO
ONDEADO, RAZA MESTIZA, DELGADA SOLICITO EL PUESTO DE EMPLEADA
DOMESTICA. 03.- POR OTRO LADO EL RECURRENTE LA DEJO TRABAJAR PERO
NO LE SOLICITO SUS DOCUMENTOS PERSONALES CORRESPONDIENTES,
PONIENDOSE LA FEMINA HACER LIMPIEZA EN EL 2 PISO Y PIDIENDIOLE
PERMISO A LAS 13.00 HORAS SE RETIRARÍA. 04.- ASIMISMO A HORAS 14.00
APROX., LA ESPOSA DEL RECURRENTE RETORNA DEL GIMNASIO Y SE DIRIGE A
SU CUARTO UBICADO EN EL 2 PISO Y SE PERCATA QUE LE FALTABA SUS
JOYAS VALORIZADAS EN S/10,000 MIL SOLES QUE SE ENCONTRABA GUARDADO
EN UNA MALETA Y LA CANTIDAD DE S/ 4500 MIL SOLES QUE SE ENCONTRABA
ERN EL CLOSET. 05.- POR OTRO LADO, EL RECURRENTE MANIFIESTA QUE HACE
2 AÑOS LE SUCEDIÓ LO MISMO Y NO DENUNCIO Y POSTERIORMENTE TRAERA
EL NOMBRE DE LA PERSONA QUE LA RECOMENDO. LO QUE DA CUENTA PARA
LOS FINES DEL CASO.- FECHA: 13ABR2012.-FDO. SO1 PNP REMIGFIO JULCA
LUIS.-

II. INVESTIGACION

A. Diligencias Efectuadas

1. Con Oficio N° 1709-2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-

SMP-ROB, se solicitó a la DIVINROB - DIRINCRI PNP el muestreo del
Album Fotográfico de personas incriminadas a Pascual COLAN DE LA
OLIVA (52), a fin de identificar a la presunta autora del hecho, materia
investigación.

2. Oficio N° 1710-2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-SMP-
ROB, se solicitó a la OFICRI - DIRINCRI PNP elabore el Identi Fac con la
información que pudiera proporcionar Pascual COLAN DE LA OLIVA (52),
respecto a la presunta autora del presente hecho delictuoso.

3. Con Oficio N° 1713 y 2909 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-

DIVINCRI-SMP-ROB, se solicitó a la DIVINROB - DIRINCRI PNP el
muestreo del Álbum Fotográfico de personas incriminadas a los testigos
Juan QUINTANA MENDOZA (54) y Víctor Enrique DE LA CRUZ REYES
(61), a fin de identificar a la presunta autora del hecho.

4. Oficio N° 1712-1714 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-

SMP-ROB, se solicitó a la OFICRI - DIRINCRI PNP elabore el Identi Fac
con la información que pudiera proporcionar los testigos Víctor Enrique DE
LA CRUZ REYES (61) y Juan QUINTANA MENDOZA (54), respecto a la
presunta autora del presente hecho delictuoso.
 5. Con Oficio N° 2757 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-
SMP-ROB, se solicitó a la DIVINROB - DIRINCRI PNP remita copia del
Atestado N° 346 de fecha 05AGO2009, instruido a Carmen Judith
MELGAR CALDA .

6. Con Oficio N° 2975 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-

SMP-ROB, se solicitó al Registro de Condenas del Poder Judicial informe
sobre las posibles condenas que pudiera registrar Carmen Judith
MELGAR CALDA.

7. Se citó al denunciante Pascual COLAN DE LA OLIVA (52) y testigos

Víctor Enrique DE LA CRUZ REYES (61) y Juan QUINTANA MENDOZA
(54), a fin de recepcionar sus declaraciones respecto al hecho
denunciado.

8. Con Oficio N° 2801 y 3168 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-

DIVINCRI-SMP-ROB, se solicitó a la 1° FPPC la concurrencia de un
Representante del Misterio Público para participar en la diligencia de
Reconocimiento Fotográfico con el denunciante Pascual COLAN DE LA
OLIVA (52) y testigo Víctor Enrique DE LA CRUZ REYES (61), respecto a
la presunta autora.

9. Con Oficio N° 3340 -2012-DIRINCRI-PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-

SMP-ROB, se solicitó se solicitó Instituto Nacional Penitenciario - INPE
informe si la persona de Carmen Judith MELGAR CALDA se encuentra o
a estado en calidad de interna en algún Centro Penitenciario.

B. Manifestaciones Recibidas

De Pascual COLAN DE LA OLIVA (52)

De Víctor Enrique DE LA CRUZ REYES (61)
De Juan QUINTANA MENDOZA (54)

C. Acta Formulada

- De Reconocimiento Fotográfico, formulado a la personas de

Pascual COLAN DE LA OLIVA (52).

D. Documentos Recibidos

1. De la DIVINROB-DIRINCRI PNP :

- Parte Nº 134-2012-DIRINCRI-PNP-DIVINROB-FOT.-Sobre resultado

de muestreo de Álbum Fotográfico realizado con Pascual COLAN DE
LA OLIVA, reconociendo la foto N° 6883/AGO/2009, que corresponde
a la persona de Carmen Judith MELGAR CALDA, como la presunta
autora del hecho cometido en su agravio.

- Parte Nº 136-2012-DIRINCRI-PNP-DIVINROB-FOT.- Sobre resultado

de muestreo de Álbum Fotográfico por motivo que se indica.
 - Copia fotostática del Atestado Nº 346-2009-DIRINCRI-
PNP/DIVINROB.-D2-E1, instruido a Carmen Judith MELGAR CALDA
(55) (a) “July” o “Juliana”, por Delito Contra el Patrimonio (Extorsión y
Estafa), con la modalidad de “Llamada telefónica anónima”, ocurrido el
22 y 27JUL2009-Lima.

2. Del Poder Judicial :

- Oficio Nº 2544-2012-RNC-RENAJU-GSJR-GG/PJ, sobre información

de registro de Antecedentes Penales, de Carmen Judith MELGAR
CALDA, con resultado NEGATIVO.

III. ANTECEDENTES POLICIALES

---Solicitado los Antecedentes Policiales que pudiera registrar Carmen Judith

MELGAR CALDA, la ESINPOL, informó : “NEGATIVO”

IV. ANALISIS Y EVALUACION DE LOS HECHOS

A. La 1° Fiscalía Provincial Penal de Condevilla, mediante el documento

indicado en la referencia, remite el Ingreso 615-2012, relacionado a la
denuncia de Pascual COLAN DE LA OLIVA (52), contra una persona
femenina no identificada, por la presunta comisión del Delito Contra el
Patrimonio - Hurto Agravado, ocurrido el 13ABR2012, disponiendo se
aperture investigación que conlleve al esclarecimiento del hecho.

B. De las diligencias e investigaciones realizadas se desprende lo

siguiente:

1. El 02ABR2010, Pascual COLAN DE LA OLIVA (52), en

un cartel del mercado de Condevilla ubicado en la Cdra. 33 de la Av.
José Granda - SMP colocó un aviso solicitando un empleada
doméstica para que realice labores de cocina y limpieza en su vivienda
sito en el Jirón Víctor Navarro Mz. “B” lote 10 - Urbanización El Establo
- Condevilla - San Martín de Porres, siendo así que el 13ABR2012, a
horas 08.30 Aprox., por el aviso publicado se presentó a la citada
vivienda una fémina, manifestando llamarse Carmen ESPINOZA y
estar interesada por el trabajo, siendo atendida inicialmente por Víctor
Enrique REYES DE LA CRUZ (61), vigilante particular de dicho
inmueble, quien optó por hacerla ingresar a la sala estando a la espera
del denunciante y de su esposa, quienes en esos momentos se
encontraban en unl gimnasio del lugar.

2. El 13ABR2012, a horas 09.40 Aprox., el denunciante al

llegar a su domicilio entrevistó a la mencionada mujer quien al ser
requerida de su documento de identidad a efecto de ser identificada
ésta adujo haberse olvidado y que al día siguiente lo presentaría,
mostrando interés por empezar a trabajar desde ese mismo día, actitud
que le despertó sospecha; sin embargo, considerando su edad y
apariencia física de provinciana y ante su necesidad de contar con una
empleada decidió tomar sus servicios mostrándole los ambientes de la
 casa y dándole indicaciones, labor que empezó a realizar, situación
que aprovechó para ingresar a los dormitorios y apoderarse de dinero y
joyas de oro, así como sustraer de la billetera de su hijo la suma de S/
300.00 , para posteriormente horas después abandonar la vivienda
bajo pretexto de ir a comprar productos de aseo.

3. Con relación al patrimonio hurtado, Pascual COLAN DE

LA OLIVA (52), sostiene que del interior de su ropero le sustrajeron la
cantidad de S/6,000.00 Nuevos Soles y $2000.00 Dólares Americanos,
producto de su trabajo y ahorros, así como joyas en oro de 18 kilates,
consistente en una (01) sortija con brillante original, una (01) sortija
modelo incaico y una pulsera de 15 gramos Aprox., perteneciente a su
esposa Reyna ROMERO ARENAZA quien lo tenía guardado en el
interior de su maletín, de cuyo dinero y especies el agraviado hasta el
momento no ha presentado la documentación correspondiente que
acredite la pre existencia, no obstante habérsele requerido.

4. Respecto a las características físicas de la presunta

autora, el denunciante y sus empleados Víctor Enrique REYES DE LA
CRUZ (61) y Juan QUINTANA MENDOZA (56), señalan que es de 1.60
mts Aprox., contextura delgada, tez trigueña clara, cabello semi largo,
ondeado negro cano, cara delgada, nariz recta, boca mediana de 56 años
de edad Aprox., y de apariencia provinciana, siendo así que el primero de
los nombrados durante el muestreo del Album Fotográfico de personas
incriminadas que obra en la DIRINCRI PNP reconoció plenamente a la
presunta autora, siendo identificada como Carmen Judith MELGAR
CALDA (a) “July” o “Juliana”, imputación que se corrobora y sustenta con
el Acta de Reconocimiento Fotográfico realizada con participación del
Representante del Ministerio Público.

5. De la información solicitada a la DIVINROB - DIRINCRI

PNP se aprecia que a Carmen Judith MELGAR CALDA (a) “July” o
“Juliana”, se le instruyó el Atestado Nº 346-2009-DIRINCRI-
PNP/DIVINROB.-D2-E1, por Delito Contra el Patrimonio (Extorsión y
Estafa), con la modalidad de “Llamada telefónica anónima”, ocurrido el 22
y 27JUL2009 - Lima, de cuyo documento se adjunta para mayor
ilustración.

C. Con el objeto de citar a la denunciada Carmen Judith MELGAR

CALDA , para que concurra a esta Sub Unidad PNP para el esclarecimiento
del hecho delictuoso que se le imputa, personal encargado de las
investigaciones se constituyó a la dirección domiciliaria que se consigna en la
ficha del RENIEC, inmueble ubicado en el Jirón Huascarán Nº 685-5, distrito
de La Victoria, en cuyo lugar al hacer las indagaciones, una adolescente de
16 años de edad Aprox., que se negó a proporcionar la identidad sus padres
refirió que la denunciada no vive en la referida vivienda, como tampoco la
conoce, asimismo se concurrió al Jirón Italia Nº 452 - La Victoria, dirección
que aparece en la manifestación brindada por la denunciada el 06AGO2009,
cuando estuvo detenida en la DIVINROB-DIRINCRI PNP, cuya numeración
no existe, sino los inmuebles signados con los números 430-448-458,
asimismo al hacer indagaciones los moradores del lugar indicaron no
 conocerla. De cuyas diligencias se formuló el Parte respectivo que obra como
anexos.
D. Cabe señalar, que personal de la Comisaría de Condevilla - SMP,
mediante Oficio N° 1095-12-REGION-POLICIAL-LIMA/DIVTER-NORTE-3-
CCS-DEINPOL, remitió a la DIRCRI PNP una (01) botella pequeña de
plástico transparente con tapa de color rojo, con etiqueta de color
rosado/celeste, con logotipo POETT, con figuras de peluches y juguetes y un
vehículo de capacidad de 295 ml. a fin de que se practique la pericia física y
levantamiento de huellas, resultado no recepcionado a la fecha.

E. De las investigaciones realizadas se ha llegado a establecer que

Carmen Judith MELGAR CALDA (55) (a) “July” o “Juliana”, participó en la
comisión del presente ilícito penal, al haber sido reconocida plenamente por el
agraviado, mediante la foto imagen que aparece en el Album Fotográfico de
los registros que obra en la DIVINROB de la DIRINCRI PNP, hecho que
queda corroborado y sustentado con el Acta de Reconocimiento fotográfico
con la foto de su imagen que aparece en la ficha del RENIEC y del Atestado
Nº 346-2009-DIRINCRI-PNP/DIVINROB.-D2-E1, por Delito Contra el
Patrimonio (Extorsión y Estafa), instruido en la mencionada Unidad
Especializada PNP.

V. CONCLUSION

De la investigación realizada se concluye que Carmen Judith MELGAR CALDA

(55) (a) “July” o “Juliana”, resulta ser presunta autora de la comisión del Delito
Contra el Patrimonio - Hurto Agravado de dinero en efectivo por un monto de S/.
6,300.00 y $2000.00 y de especies por un monto no determinado, en agravio de
Pascual COLAN DE LA OLIVA (52), ocurrido el 13ABR2012, en el inmueble sito
en el Jirón Víctor Navarro Mz. “B” lote 10 - Urbanización El Establo - Condevilla
- San Martín de Porres, en la forma y circunstancias que ha sido expuesta en el
cuerpo del presente documento.

VI. SITUACION DE LA IMPLICADA

Que, Carmen Judith MELGAR CALDA (55), se encuentra en calidad de NO

HABIDA.

VII. ANEXOS

- Tres (03) Manifestaciones

- Un (01) Acta de Reconocimiento Fotográfico con muestra de imagen del
RENIEC.
- Dos (02) Constancia de Notificación
- Un (01) Oficio Nº 2544-2012-RNC-RENAJU-GSJR-GG/PJ
- Un (01) Parte Nº 134-2012-DIRINCRI-PNP-DIVINROB-FOT.
- Una (01) Foto N° 6883-2009 ( Carmen Judith MELGAR CALDA).
- Un (01) Parte Nº 136-2012-DIRINCRI-PNP-DIVINROB-FOT.
- Un (01) Copia fotostática de Atestado Nº 346-2009-DIRINCRI-PNP/
DIVINROB.-D2-E1.
- Una (01) Copia fotostática del Oficio N° 1095-12-REGION-POLICIAL-LIMA/
DIVTER-NORTE-3-CCS-DEINPOL.
- Una (01) Hoja de Antecedentes Policiales
- Un (01) Parte N° S/N-2012-DIRINCRI PNP/JAIC-NORTE-DIVINCRI-SMP-
ROB de fecha 03JUL2012.
- Tres (03) Citaciones policiales.
- Un (01) Expediente con Ingreso N° 361-2012-1° FPPC.

San Martín de Porres, 07 de Agosto del 2012.

ES CONFORME EL INSTRUCTOR