Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pantalla anterior
Bienvenido: r120nm
Producto: BACKHOE LOADER
Modelo: 416D BACKHOE LOADER B2D
Configuración: 416D Backhoe Loader B2D00001-UP (MACHINE) POWERED
BY 3054C Engine
Pruebas y Ajustes
3054C Motores para máquinas fabricadas por Caterpillar
Número de medio -RSNR2415-14 Fecha de publicación -01/05/2015 Fecha de actualización -30/11/2016
i06848019
Especificaciones
Tabla 1
Válvulas de admisión Válvulas de escape
Juego de válvulas (motor parado) 0.20 mm (0.008 inch) 0.45 mm (0.018 inch)
Carrera de compresión del convertidor de par 1y2 1y3
Tabla 2
Carrera de compresión del convertidor de par Válvulas de admisión Válvulas de escape
Juego de válvulas 0.20 mm (0.008 inch) 0.45 mm (0.018 inch)
Cilindros 1y2 1y3
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/5
26-09-2019 416D Backhoe Loader B2D00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP4184 - 38) - Sistemas y componentes
Tabla 3
Carrera de escape del convertidor de par(1) Válvulas de admisión Válvula de escape
Tabla 4
Par de la contratuerca de ajuste 27 N·m (20 lb ft)
Introducción
Consulte Especificaciones, "Engine Design" para conocer la ubicación de las válvulas de los cilindros.
Si hay que ajustar el juego de válvulas varias veces en un período corto es porque existe un desgaste excesivo en
una pieza diferente del motor. Localice el problema y haga las reparaciones necesarias para evitar más daños en
el motor.
Un juego de válvulas insuficiente puede ocasionar el desgaste rápido del árbol de levas y de los levantaválvulas.
La insuficiencia del juego de válvulas puede indicar que los asientos de las válvulas están desgastados.
Demasiado juego de válvulas puede causar que se rompan los vástagos de la válvula, los resortes o los
retenedores de resortes. Demasiado juego de válvulas puede indicar los siguientes problemas:
Balancines desgastados
Si el árbol de levas y los levantaválvulas muestran un desgaste rápido, busque como posible causa la presencia
de combustible en el aceite lubricante o aceite lubricante sucio.
Procedimiento de revisión
Revisión del juego de válvulas
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/5
26-09-2019 416D Backhoe Loader B2D00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP4184 - 38) - Sistemas y componentes
NO ES NECESARIO hacer un ajuste si la medición del juego de válvulas está comprendida en la gama
aceptable. Revise el juego de válvulas con el motor parado. La temperatura del motor no cambia el ajuste del
juego de válvulas.
Tabla 5
Válvulas de admisión Válvulas de escape
Juego de válvulas (motor parado) 0.20 mm (0.008 inch) 0.45 mm (0.018 inch)
Carrera de compresión del convertidor de par 1y2 1y3
Procedimiento de ajuste
Ajuste del juego de válvulas
Ilustración 1 g00323903
Ajuste del juego de válvulas
(1) Tornillo de ajuste
(2) Calibrador de láminas
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 3/5
26-09-2019 416D Backhoe Loader B2D00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP4184 - 38) - Sistemas y componentes
Quite la tapa del mecanismo de válvulas y haga el siguiente procedimiento para ajustar el juego de válvulas:
1. Coloque el pistón No. 1 en la posición central superior de la carrera de compresión. Consulte Pruebas y
Ajustes, "Localización de la posición central superior para el pistón No. 1".
Tabla 6
Carrera de compresión del convertidor de par Válvulas de admisión Válvulas de escape
3. Golpee ligeramente el balancín en la parte superior del tornillo de ajuste con un mazo blando. Esto
asegurará que el elevador se asiente contra el árbol de levas.
5. Coloque el calibre de láminas correspondiente entre el balancín y el vástago de la válvula. Entonces, gire
el tornillo de ajuste hacia la derecha. Deslice el calibre de láminas entre el balancín y el vástago de la
válvula. Continúe girando el tornillo de ajuste hasta que se sienta un arrastre ligero en el calibrador de
láminas. Quite el calibrador de láminas.
6. Apriete la contratuerca de ajuste a un par de 27 N·m (20 lb ft). No deje que el tornillo de ajuste gire
mientras ajusta la contratuerca de ajuste. Vuelva a revisar el juego de válvulas después de ajustar la
contratuerca de ajuste.
7. Gire el motor en 360 grados. El motor estará en la carrera de compresión del convertidor de par del
cilindro 4.
Tabla 7
Carrera de escape del convertidor de par(1) Válvulas de admisión Válvula de escape
9. Golpee ligeramente el balancín en la parte superior del tornillo de ajuste con un mazo blando. Esto
asegurará que el elevador se asiente contra el árbol de levas.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 4/5
26-09-2019 416D Backhoe Loader B2D00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP4184 - 38) - Sistemas y componentes
11. Coloque el calibre de láminas correspondiente entre el balancín y el vástago de la válvula. Entonces, gire
el tornillo de ajuste hacia la derecha. Deslice el calibre de láminas entre el balancín y el vástago de la
válvula. Continúe girando el tornillo de ajuste hasta que se sienta un arrastre ligero en el calibrador de
láminas. Quite el calibrador de láminas.
12. Apriete la contratuerca de ajuste a un par de 27 N·m (20 lb ft). No deje que el tornillo de ajuste gire
mientras ajusta la contratuerca de ajuste. Vuelva a revisar el juego de válvulas después de ajustar la
contratuerca de ajuste.
Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Thu Sep 26 2019 23:40:22 GMT-0300 (hora de verano de Chile)
Todos los derechos reservados.
r120nm
Red privada para licenciados del SIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 5/5