SEÑOR FISCAL DE MATERIA DE TURNO DE LA CAPITAL

Formula denuncia-
OTROSI.-
SONIA LOPEZ MARTINEZ, mayor de edad, casada, Funcionaria Judicial, con domicilio
real en Avenida Buch No. 111 entre Beni y Charcas, con C.I. No. 5763118 Or., hábil por
derecho, presentándome ante su autoridad con respeto expongo y pido:
RELACION CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO, ANTECEDENTES Y
CONSECUENCIAS.-
La persona que responde al nombre de MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA, viene
reiteradamente a mi fuente laboral armando un escándalo, en la cual me insulta con una
serie de palabras soeces de manera reiterativa que por respeto a su probidad no puedo
señalar lo cual he dejado ir pasando llegando al extremo de salir de mi fuente laboral
acompañada de uno de mis compañeros de trabajo, pero sus agresiones se van tornando
cada vez más agresivas hasta el punto que en fecha 27 de Enero del año en curso
aproximadamente a horas 18:30 p.m. trato de golpearme justo en el vientre queriendo
que pierda al bebe que espero, con toda premeditación y alevosía, es más indico que se
encargaría de que mi persona ya no trabajaría en el Tribunal Departamental de Justicia
de ésta Capital ya que mi persona es funcionaria del Tribunal Departamental de Justicia
Oficial de Diligencias del Juzgado de Partido Primero de Familia.
Pero no contenta con ella este ultimo 6 de Febrero del año en curso a horas 15:00 p.m.
aproximadamente al margen de seguir insultándome y hostigándome la señora MARIA
ESTEFANY GUTIERREZ NINA me ha amenazado de muerte donde me dijo: “ donde te
vea te voy a matar” haciendo además un ademan cerca de su cuello señalando este
aspecto, asimismo señalo con voz altanera ” voy a venir las veces que sea hacer
escándalo, porque soy libre de hacer lo que quiera”, y amenazando que va a traer a
la prensa.
Todas estas amenazas que viene cometiendo la señora MARIA ESTEFANY
GUTIERREZ NINA en contra de mi persona lo hace señalando que “ el dinero lo puede
hacer todo y que va a comprar a quien sea, porque tiene mucho dinero”, y lo hace
en presencia de mis compañeros de trabajo como del mundo litigante que se encuentra
ahí y de los mismos funcionarios policiales que se encuentran al cuidado del palacio de
justicia, es así que el mismo día 6 de febrero del año en curso a horas 18:40
aproximadamente por la gravedad de la situación mi persona tuvo que salir del juzgado
con resguardo policial y acompañada por mis compañeros de trabajo por que la señora
MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA como de costumbre se pasa esperando en la
parte baja del Tribunal Departamental de Justicia queriendo interceptarme para
insultarme y agredirme físicamente
Casi todos los días ha venido a mi fuente laboral queriendo agredirme físicamente, y
realizando amenazas e insultos llegando a impedir que cumpla con mi jornada laboral de
manera normal en mi condición de Oficial de Diligencias del Juzgado de Partido Primero
de Familia, provocando que cada salida que efectué lo haga en compañía de algún
compañero de trabajo para resguardo personal por el estado de gravidez que me
encuentro y este último he tenido que abandonar mi fuente laboral con resguardo policial
El art. 293 del Código Penal señala (Amenazas) El que mediante amenazas graves
alarmare o amedrentare a una persona, será sancionado con prestación de trabajo de un
mes a un año y multa hasta de sesenta días.
Las amenazas consisten en anunciar al sujeto pasivo un mal que lo constriñe o limita su
libertad psíquica por lo que la víctima se ve obligada a usar de cautela para resguardarse
del peligro que le espera. La amenaza crea una situación de inseguridad que menoscaba
la libertad psíquica.
La materialidad del delito puede ser objetivada a través de cualquier acto que
deliberadamente afirma que quiere daño futuro a otro, pues amenazar es anunciar a otro
un daño a serle causado. Si el mal futuro no depende del autor o si no es realizable, no
hay amenaza pero en el caso actual la amenaza se da cuando el acto lo viene
cometiendo el autor. Es delito formal, se consuma haya o no mal material causado. La
amenaza puede ser dirigida a una o varias personas. El sujeto activo no debe tener
derecho a amenazar. Siempre es delito doloso. El delito se consuma con la simple
amenaza idónea.
Art. 267 Bis (Aborto Forzado) Quien mediante violencia física, psicológica o sexual contra
la mujer causare un aborto, será sancionado con reclusión de cuatro (4) a ocho (8) años.
Este tipo penal que ha sido insertado mediante la Ley No. 348 tiene por finalidad
sancionar a la persona que provoque un aborto forzado y con la conducta de la señora
MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA este delito en su intento ha querido ser provocado
cuando a intentado golpearme en el vientre y que gracias a una compañera no lo
efectivizo y lo cuál vengo previniendo para no encontrarme sola con esta señora, pero al
margen de ello su autoridad debe tener presente que los demás actos que viene
cometiendo dañándome psicológicamente, amenazándome puede provocar este tipo
penal y precisamente para que no se produzca este delito es que denuncio este hecho a
su autoridad, porque vera que existe el intento de efectuarlo, solicitando un resguardo
para la no comisión de este hecho que tendría para mi persona un resultado funesto e
irreparable, por lo que su probidad comprenderá que una mujer embarazada necesita de
tranquilidad y estabilidad emocional que no la tengo, y que sin motivo alguno la
mencionada señora me viene provocando esta vivencia, por lo que reitero en este
aspecto su autoridad tomara las medidas necesarias en contra de la querellada y mi
persona tenga un embarazo tranquilo.
Art. 303 del Código Penal ((ATENTADOS CUNTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO)
El que impidiere, obstaculizare o restringiere la libertad de trabajo, profesión u oficio,
comercio o industria, incurrirá en reclusión de uno a tres años.
Las conductas delictivas que pueden caer en este tipo son: Impedir la libertad de trabajo
es decir, no permitir que el sujeto escoja o trabaje libremente en una actividad para la que
es apto. Obstaculizar significa poner dificultades para que no trabaje libremente.
Restringir significa limitar, cortar el campo de trabajo en el cual un sujeto es apto. Los
medios para ejercer estas conductas pueden ser varios.
Las actividades en las cuales se someten estos delitos pueden ser trabajo manual
intelectual, calificado o no, profesión cuando se cuenta con un título, oficio, es decir, se
tiene practica que le califica, aquí se comprende la artesanía, comercio o industria.
Sujeto activo puede ser cualquiera. Sujeto pasivo es la victima que sufre cualquiera de
estas conductas que violan su libertad de trabajo.
La mala propaganda ingresa en esta figura porque coarta u obstaculiza la libertad de
trabajo.
El delito se consuma en el momento que se impide, obstaculiza o restringe la libertad de
trabajo, aunque no haya resultado, pues se tutela la libertad de trabajo
Como vera su autoridad, mi persona está viviendo todos los días en zozobra, y cada día
para cumplir con mis funciones así como a la salida de mi fuente laboral debo salir en
compañía de una tercera persona precautelando mi estado físico porque temo por mi
bebe, siendo mi diario vivir aterrador, me encuentro dañada psicológicamente, existen
momento incluso que no tengo ganas de ir a mi fuente laboral por que temo que hará
ahora esta señora, vivo intimidada por la señora MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA
quien incluso a veces viene acompañada de otras personas que apoyan esa actitud,
sufriendo una violencia psicológica traumante, cometiendo esta señora acciones
sistemáticas que van desvalorizándome, causándome una depresión, inestabilidad
psicológica, desorientación, además de insultarme me difama, calumnia,
desacreditándome, yendo contra mi dignidad, mi honra y reputación, viéndome limitada
de cumplir con mis funciones, así como también me veo restringida de salir de mi fuente
laboral por cuanto debo salir en resguardo policial o en algunos casos con alguno de mis
compañeros de trabajo.
IDENTIFICACION DE LOS AUTORES
MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA, mayor de edad, soltera, con domicilio en calle
Final España No. 102 y calle 4, comerciante, con C.I. No. 5724391 Or. hábil por derecho.
IDENTIFICACION DE LA VICTIMA
SONIA LOPEZ MARTINEZ, mayor de edad, casada, Funcionaria Judicial, con domicilio
real en Avenida Buch No. 111 entre Beni y Charcas, con C.I. No. 5763118 Or., hábil por
derecho.
PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES
Habiéndose identificado al autor del delito tipificado en el Art. 293, 267 (Bis), 303 todos
del Código Penal, al amparo de los arts. 290, 291, 76 y 301 del Código de Procedimiento
Penal.
PETITORIO
Admitir la denuncia contra la autora MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA, mayor de
edad, soltera, comerciante, vecina de esta, hábil por derecho y disponiendo su autoridad
las medidas de protección necesarias a favor de mi persona toda vez que incluso por el
estado de tensión que vivo esto me podría causar un aborto y se imponga la máxima
sanción en contra de la autora.
PROPOSICIÓN DE PRUEBA
En observancia de lo determinado por el Art. 306 del Código de Procedimiento Penal y
con la Finalidad de dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 277 del mismo Compilado
Procesal, propongo las siguientes diligencias:
a) Al amparo de lo dispuesto en el Art. 218 del Código de Procedimiento Penal, la
notificación del Director de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen a objeto
de que por la División de Registros franquee certificación sobre los antecedentes
de la ciudadana MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA.
b) Se notifique al Encargado de Registro de Antecedentes Penales del Poder
Judicial, para que al amparo del art. 218 con relación al art. 160 ambos del Código
de Procedimiento Penal, a objeto de que dicha autoridad franquee certificado de
antecedentes de la ciudadana MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA
c) Asimismo se sirva dispone la notificación del Director de la Fuerza Especial de
Lucha Contra el Crimen a objeto de que por la sección correspondiente se realice
el Registro del lugar del Hecho y la correspondiente Planimetría.
a) En calidad de testigos tengo a bien en ofrecer a:
- Sara Bustamante Pérez, mayor de edad, soltera, con domicilio en calle Final
Bolivar San miguel No. 30, actualmente egresada de Derecho, con C.I. No.
5748165 Or., hábil por derecho.
- Mauro Cesar Mamani Villarroel, mayor de edad, egresado de Derecho, con
domicilio entre Prolongación 6 de octubre y Prolongación Potosí, con C.I. No.
7285134 Or. Hábil por derecho.
- Carla Petrouska Rodriguez Gonzales, mayor de edad, soltera, con domicilio en
calle Final Caro No. 1412 y Montesinos, con C.I. No. 7303597 Or., hábil por
derecho.
- Selton Sergio Negrete Siles, mayor de edad, soltero, con domicilio en la Calle
Potosí y Villarroel, con C.I. No. 6625287 Pt., hábil por derecho.
 - Javier Antonio Medrano Fernández, mayor de edad, con domicilio en calle
Rodríguez No. 182 entre Velasco Galvarro y 6 de Agosto, con C.I. No. 3520189
Or., hábil por derecho.
Pidiendo se reciba las declaraciones por el investigar asignado al caso.
b) Se notifique al Capitán de Policía encargado de la Seguridad del Tribunal
Departamental de Justicia de este distrito Judicial a objeto de que tanto su
persona como el personal que se encuentra a su cargo y han sido testigos
presenciales de los hechos denunciados se sirvan extenderme la siguiente
certificación:
- PUNTO UNO.- Como es cierto que la señora MARIA ESTEFANY GUTIERREZ
NINA en reiteradas oportunidades se ha apersonado al Juzgado de Partido
Primero de Familia para proceder a insultarme, denigrarme, armando un
escándalo, lo que no me deja trabajar.
- PUNTO DOS.- Que a consecuencia de estos actos cometidos por la señora
MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA mi persona llega a ser resguardada por
miembros policiales de dicha institución para poder salir de mi fuente laboral y
tratar de no ser agredida por la misma.
- PUNTO TRES.- Que la señora MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA me ha
amenazado de muerte.
c) Se notifique al Encargado Distrital del Consejo de la Magistratura a objeto de
ordenar que por sección pertinente se ponga a la vista las grabaciones que se
efectúa en el Tribunal Departamental de Justicia (de la puerta principal) con
relación a los horarios de salida del personal desde fecha 07 de septiembre de
2018 al 07 de octubre de 2018, en la cual se podrá advertir la forma como actúa la
señora MARIA ESTEFANY GUTIERREZ NINA en contra de mi persona.
d) Se notifique al Médico Forense a objeto de corroborar mi estado de embarazo
como la situación de salud actual en la que me encuentro.
OTROSI 1ro.- Acompaño prueba que acredita mi estado de embarazo, y mi ocupación
laboral, lo cual ruego admitir conforme a derecho.
OTROSI 2do.- Para Saber providencias, señalo domicilio procesal la calle La Plata No.
59129 altos Oficina No. 7 entre Junín y Adolfo Mier
Dígnese proveer conforme a derecho.
Oruro, 07 de Agosto de 2018