Está en la página 1de 56

SUMARIO

14 Política
Paraguay 1478 piso 2
El diputado Gerardo Núñez destacó el trabajo Tel. 2903 3188 - 2908 9404
de la comisión que estudió las denuncias Email. caretas@adinet.com.uy
www.carasycaretas.com.uy
de espionaje en democracia. Señaló que el
expresidente Sanguinetti ordenó operaciones Director Fundador
de espionaje contra la campaña por el voto Dr. Alberto Grille -
verde. Enrique Turini 911/Montevideo

Director Ejecutivo
Mateo Grille Coronel

22 Justicia Editor de cultura


Gabriel Peveroni
Hace 16 años los hermanos Peirano Cronistas/
fueron procesados y, sin embargo, siguen Información general
teniendo cuentas que pagar. Ahora la Leandro Grille - Isabel P. Fernández
Justicia argentina solicitó la extradición Pablo Silva Galván - Pablo Tosquellas
de Juan Peirano Basso, procesado por
Economía
asociación ilícita. Carlos Luppi

Deportes
Edgardo Buggiano

26 Internacionales Turismo
Sammy Arlin
Se vienen las elecciones en Brasil y la Columnistas invitados
alternativa es clara: izquierda o derecha, o Rafael Bayce - Juan R. Ferreira
avanza el fascismo o una correntada de Leonardo Borges - Marcia Collazo
pueblo reafirma la democracia. En ese marco Celsa Puente - Enrique O. Salinas
la economía cae en picada y el caos gana a Emir Sader - Eduardo Platero
Daniel Barrios
la sociedad.
Corrección
Martín González Barbas

30 Sociedad Dibujos
Francisco Laurenzo
Un proyecto de ley integral para la primera
infancia está a estudio del Parlamento. La Infografía
Gabriel Kardos
iniciativa de la diputada Cristina Lustemberg
apunta a reafirmar los avances logrados en Fotografía
estos años por el Frente Amplio. Dante Fernández - Carlos Laens
Verónica Caballero

Diseño general y de tapa


Gabriel Kardos

42 Cultura
El espíritu del gran Anton Chéjov vuelve a
Edición gráfica y armado
Martín Algaré

las salas montevideanas, ahora con una Armado


recreación a cargo de Roberto Jones y su Santiago Porcal
Viaje al interior del jardín de los cerezos. Se
Digitalización de imágenes
trata de una propuesta para revisitar la obra Richard Granja
del imprescindible autor ruso.
Gerente comercial
Carlos Grille

Impresión

46 Empresariales
Cerca de 3.500 personas de unos 25 países,
Gráfica Mosca: Depósito legal Nº
365.490/ Distribución - Eddie Espert,
Cerrito 701/ Inscripción en MEC
Art 4º - Ley 16.099,
incluido Uruguay, participaron de la 28ª edición Tomo XIII, Fojas 180.
del Encuentro Genexus, para intercambiar
conocimientos, ideas y tendencias sobre
tecnología.

4 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


EDITORIAL

Por Alberto Grille


Nunca hubo en el país tan
pocas vacas ..”, tuitea el can-
didato del Partido Colorado
Ernesto Talvi, citando al consultor
agropecuario, columnista de El
Observador y vocero del movi-
miento Un Solo Uruguay”, Eduar-
do Blasina.
Al menos no es verdad lo que
dice Talvi , porque hay record de
Fake news a lo Talvi
vacas de cría en 2018. Es verdad- También en el stock de vacas Con una exportación de 70% de mayor cantidad de pasturas por
que hay menos novillos , pero un de cría estamos en niveles récord, la producción, exportando más de novillo de los últimos 45 años.
especialista como Ernesto Talvi estabilizándose en 4.200.000 vien- 400.000 terneros y con una faena El mejoramiento de las pasturas
debiera mirra alli donde se dife- tres. En verdad, no sé si es o no de bovinos alta, solamente ha ha- y el stock de terneros dan muy
rencia una hembra de un macho, una marca histórica, pero que está bido una caída leve del stock. buenas expectativas para la gana-
Po lo tanto me atrevo a discutir el alto, está alto. Los precios para el productor dería, aunque la gran extracción
retuiteo de Talvi, que utiliza una Ha mejorado el stock de vien- han sido buenos y crecientes y de novillos por la exportación en
información falsa para, ocultando tres, pero se necesita que mejore la industria frigorífica tuvo que pie se va a notar.
su aspectos complejos, convertir la parición para que podamos pagar mejor por la competencia Pese a todos estos elementos
un dato en una consigna propa- recuperar, eso sí, el número de no- de la exportación en pie. En ocho muy interesantes, es verdad que
gandística electoral. villos, que ha descendido sensible- meses de 2018 se batió el récord estamos en la menor cantidad de
Así se disimulan las fake news. mente en todas las categorías. de la exportación de ganado en novillos de los últimos 45 años,
Sin ser nada más que un lector Conste que los novillos no se pie, exportándose 303.545 cabezas lo que traerá complejidades en la
atento, me niego a aceptar “noti- fugaron, ni se murieron de sed, de ganado, el doble de lo que se cadena cárnica en el próximo año,
cias falsas” como la del economis- ni desaparecieron por obra de exportó en el mismo período de sobre todo para la industria frigo-
ta Talvi. los errores o ineficiencias guber- 2017 y apenas 23.000 menos que rífica, que deberá pagar mejor y
Tengo entendido que también namentales ni se perdieron en las que se exportaron en todo el pujar por el ganado.
se han batido otros récords. El el monte. Se vendieron a más o año 2017. También es cierto que estas va-
stock de terneros alcanzó este año menos 3.5 dólares el kilo. Ima- Este nivel de exportaciones y la cas están en menores superficies y
2.800.000 cabezas, según informa- gínese el lector: 400.000 novi- faena que hicieron los frigoríficos que aproximadamente 2.000.000
ción que suministró el MGAP. La llos de 450 kilos por 3,5 dólares, hicieron que descendiera el stock de hectáreas se han pasado a la
cifra de terneros estaría, enton- son 630.000.000 de dólares que de novillos 15% aproximadamen- agricultura o la forestación.
ces, cerca de su récord histórico y ingresaron al producto agrope- te. Este descenso hará difícil man- Como verá, hay mucho que
sugiere que la ganadería bovina cuario. ¡Ojo! Siempre distribuidos tener el mismo nivel de exporta- hacer en Uruguay, además de co-
conserva un alto potencial en injustamente entre el dueño de la ción en los próximos años si no se merse la pastilla de Talvi. Muchos
Uruguay. tierra, el productor, el frigorifico, aumenta el stock de terneros. productores lo hacen y le ponen
Este dato lo suministró otro el rematador, el peón, el veteri- Para lograr reponer el stock de capital, trabajo, tecnología e inge-
prestigioso periodista, en este caso nario y por supuesto, también el bovinos hay acuerdo entre todos nio a la ganadería.
del diario El País, Nicolás Lussich, consultor. los actores de la cadena cárnica Eduardo Blasina le pone letra
en su columna del 23 de setiem- Los novillos que faltan fueron en que hay que asumir el desafío a la música y además, le reclama
bre. Como por la alta exportación vendidos por los productores, de aumentar la eficiencia repro- al gobierno por el aumento de la
de ganado en pie muchos terneros faenados por los frigoríficos o ductiva. cotización del dólar, la baja del
de la última parición se fueron exportados en pie. En ese sentido, es una buena precio del gasoil, aconseja a los
para Turquía antes de junio, en Conste también que los pre- noticia el aumento de las áreas productores retirarse de los Conse-
que se registró la cifra anterior, cios a los que se comercializó de pasturas mejoradas. También jos de Salarios, pide más preben-
debe suponerse que efectivamente el ganado fueron, en 2018, en mantenemos el récord en el área das, mejores créditos del BROU,
estamos ante un récord del stock promedio, 6% mayores que el de pasturas intensivas, 1.750.000 períodos de gracia y refinanciacio-
de terneros. año anterior. hectáreas, lo que significa la nes para los que no pagan.Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 5
POLÍTICA

Por Alberto Grille

P
or estos días ha ganado
bastante espacio en los
grandes medios de difusión
masiva la configuración de un
“polo de centroizquierda demo-
crático”, o “moderado”, liderado
por el Partido Independiente, de
Pablo Mieres, al que se están su-
mando personas como el diputado
(ex Vamos Uruguay) Fernando
Amado, con su sector Orejanos,
Esteban Valenti y su grupo Nave-
gantes y José Franzini Batlle. El
movimiento aún espera la adhe-
sión un poco tardía de Richard
Read, que se anuncia, pero no se
concreta.
Esta historia no es nueva ni
mucho menos y ha tenido va-
rias instancias: en Uruguay tiene
por lo menos 50 años y su punto EL “POLO DE IZQUIERDA DEMOCRÁTICA” DE MIERES
culminante fue la escisión del Dr.
Hugo Batalla del Frente Amplio
(FA) en 1989, cuando su Partido
por el Gobierno del Pueblo, junto
con el Partido Demócrata Cristia-
¿QUÉ ES SER DE
no y la Unión Cívica conformaron
el Nuevo Espacio.
Se escindió del FA, pero este
igual aumentó su crecimiento y
izquierda en Uruguay?
obtuvo la Intendencia de Mon- Intendencia de Montevideo y se escisiones de la izquierda para los sectores más populares del FA.
tevideo, llevando al cargo al Dr. perfiló definitivamente como la crear “polos socialdemócratas” ni Esos “espacios socialdemó-
Tabaré Vázquez, cuyo siguiente fuerza política que iba a triunfar, fueron tragedia ni son farsa. cratas”, parientes de las “fami-
logro fue la presidencia de la Re- más a la corta que a la larga, para Queda, sin embargo, una leyen- lias ideológicas” de Julio María
pública. El Dr. Batalla fue candi- relevar el proyecto reaccionario da, aún no escrita: el que se va del Sanguinetti (y funcionales a esta),
dato vicepresidente de Julio María que desde la extinción del batllis- FA la queda. constituyen un intento de distraer
Sanguinetti en 1995, el exministro mo y del wilsonismo representan Esa “inquietud” tiene como y destruir las verdaderas fuerzas
de Pacheco Areco y de Bordaberry, los partidos tradicionales, hoy objetivo constituir un “club de de cambio en Uruguay, que en
cuya restante actuación conoce- totalmente ganados por el neo- izquierda” sin el Partido Comu- 1971 se nuclearon en el FA (justo
mos muy bien. liberalismo o mejor aun por el nista (tradicional representante es decir que entonces había otros
Ese 1989, la escisión del llama- pensamiento dirigista de derecha de la clase trabajadora en nuestro sectores políticos progresistas)
do Nuevo Espacio fue vista como oligárquico en estado puro. país) y sin el MPP, que, aunque no y que se fueron quedando solos
una tragedia para la izquierda, Como lo pensara Carlos Marx, le guste a algunos (sobre todo a en la defensa de los valores de la
que ha sido en Uruguay, desde su la historia se repite: una vez como blancos y colorados), es el sector izquierda.
constitución formal en 1971, el FA. tragedia y otra vez como farsa. En político nacional mayoritario por La izquierda en Uruguay es una
El episodio terminó en una Uruguay, que es “una sociedad elección del soberano. Es decir, se sola y, mal que les pese a algunos,
elección en la que el FA ganó la amortiguadora”, las supuestas trata de excluir nada menos que a se llama Frente Amplio. Todo lo
6 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
desigualdad y las dos mayores
crisis económicas de la historia de
Uruguay, que fueron las de 1982
y 2002. Ahora, y lo han dicho con
todas las letras, vienen por todo.
El debilitamiento del FA tiene
un propósito restaurador. De lo
que se trata cuando se habla de
moderación no es otra cosa que
rebajar las conquistas y moderar,
aun más, los avances que se han
obtenido y que en el próximo go-
bierno tendrán que profundizarse
para bien de aquellos sectores
más humildes que aún no han
alcanzado los niveles de ingresos
que necesitan para alcanzar una
vida digna y deseable.
También tenemos a la vista los
resultados de los años de gobierno
del FA: crecimiento económico
ininterrumpido con inclusión,
los mejores índices de desempleo,
pobreza e indigencia desde Luis
Batlle Berres (elogiados por la
Cepal, la CAF, el FMI y el Banco
Mundial), pero todo eso en el
marco de una agenda que co-
mienza con la restitución de los
Consejos de Salarios (a los cuales
hoy se niega la gran oligarquía
rural), el Plan Ceibal, la agenda
de derechos, la ampliación de
las prestaciones sociales y de los
derechos humanos, la lucha titá-
demás es división que sólo favore- nica contra el tabaquismo y otros
ce a un enemigo (liderado por el males (que han hecho que el pre-
0,01% más rico de la población), sidente Tabaré Vázquez recibiera
que se ha puesto cada vez más en la Organización Panamericana
feroz, más voraz, que ya nombra de la Salud (OPS), en Nueva York,
y elogia en voz alta a la última la distinción como “Héroe de la
dictadura (incluyendo algunos Salud Pública de las Américas”,
miembros de los partidos tradi- la mayor que concede la organi-
cionales que jamás pensamos que zación dependiente de la ONU),
llegaran a tanto), y que no vacilan la creación del Mides, la generali-
en dejar que Julio María Sangui- zación de los derechos a la salud
netti, enemigo de todo lo popular, y la educación, la fibra óptica
les dé la línea que no pueden al hogar, el cambio de la matriz
darse a sí mismos con un solo energética, la electrificación rural,
objetivo: sacar al FA del gobierno el incremento del salario mínimo,
y eliminar todos los progresos y el incremento de las jubilaciones
cambios que este ha traído a Uru- y el acceso a los derechos a las
guay desde 2005. jubilaciones y los diversos planes
sociales que protegen a los uru-
¿Qué ha hecho la izquierda guayos, en particular a aquellos
en sus gobiernos? que necesitan más asistencia y
Dijo el evangelio que “por sus solidaridad de sus compatriotas,
frutos los conoceréis”. Pues bien, como las trabajadoras domésticas
ya conocemos los frutos de la y los trabajadores y rurales
derecha, tanto en dictadura como ¿Y la derecha?
entre 1985 y 2005: tutelaje mili- Al respecto fueron muy ilus-
tar, aumento de la pobreza y la trativos los dichos del presidente
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 7
del Pit-Cnt, Fernando Pereira, en humorísticos, todo es una batalla
ocasión del paro parcial del jueves sin cuartel contra los logros del FA
27. Pereira se refirió a las cámaras y la amplificación de malas noti-
empresariales que viven pidiendo cias, contribuyendo a la creación
más privilegios, y para las cuales de un ambiente de crispación y
el aumento de la competitividad odio en la población.
(caballito de batalla que tienen Ah, y las noticias falsas, de las
ahora, pero que no defendieron cuales los tres medios recién nom-
nunca, ni en dictadura ni cuando brados son maestros.
Sanguinetti y Lacalle desman- Un odio que ha crecido y que yo
telaron toda la industria nacio- no veía desde el pachequismo, que
nal, empezando por la textil y el lucró políticamente con la polari-
calzado, que eran nuestro orgullo) zación nacional y terminó en una
pasa solamente por la disminu- dictadura que no le sirvió nadie,
ción del salario y las jubilaciones. ni siquiera a los propios militares,
Son tan poco empresarios, agrego, que fueron usados.
que no tienen la visión de aque- Nadie, y menos yo, que vivo
llos burgueses inteligentes que caliente con muchas cosas, niega
quieren amplias clases medias que los problemas.
compren sus productos, empre- Lo que nadie puede negarme
sas modernas con trabajadores es que el FA es el único partido
satisfechos y derechos laborales político que en Uruguay ha repre-
amplios y legítimos. sentado y defendido los intereses
Los de acá son voraces, feroces de los sectores más vulnerables y
y, como algún periodista decía con desprotegidos, desde los peones
mucho éxito, “no hacen prisio- rurales y las empleadas domésti-
neros” en sus luchas de clases, cas hasta los industriales naciona-
como la que “victoriosamen- les, pasando por la construcción,
te” llevan ahora desde la ARU, las tecnologías de la información
tras el fracaso rotundo de los más soluciones en la grilla, que Cámara de Industrias y otras, los y otros grupos y sectores creadores
“autoconvocados”. Pero Perei- tienen que pagar más los que partidos tradicionales, el Nacional de verdadera riqueza.
ra hizo una pregunta notable: ganan más y que tiene que haber y el Colorado (hoy absolutamente Y quiero ser muy enfático en un
“¿Dónde está la riqueza, quién mayores impuestos a los más dominados por un pensamien- aspecto que los frenteamplistas
se la lleva y adónde”? Porque ricos. Quiero ser muy claro: hasta to neoliberal que expulsó a sus tenemos que rechazar de plano:
el Uruguay creció más de 2,5% Macri tuvo que restablecer las “re- sectores batllistas y wilsonistas) y, que nadie se atribuya ser más
en los dos últimos trimestres, tenciones”, que acá se llamaron sobre todo, los grandes medios de demócrata que el FA porque implí-
pero los salarios no aumentan. “detracciones” durante décadas y comunicación escrita y televisiva citamente están diciendo que el FA
Alguien se lleva esa riqueza, y las cobraron blancos y colorados. –que trabajan 24 horas sobre 24 no es demócrata.
dado que se nota la contrac- Tienen que pagar más los más contra la izquierda, y son los que Y nadie ha defendido más la
ción en la plaza, podemos decir ricos (por franjas, como debe ser) lideran la lucha, dada la pobreza libertad de prensa, la libertad de
que se la llevan del país, como y no solamente los trabajadores y intelectual de los líderes políticos expresión (desde hace mucho
confirma el Banco Internacional los jubilados. Si acá va a haber un de la derecha- tienen como ene- tiempo tolerando insultos insopor-
de Pagos, con sede en Basilea, ajuste fiscal, como piden tantos, migo al FA. tables) y la libertad en todos los
Suiza, que afirma que salen que sepan que van a pagar los Ese es el enemigo de siempre de órdenes que el FA. Libertad que no
entre 1.000 millones y 1.500 más ricos. Como debe ser. la sociedad uruguaya, y supieron defendieron Julio Sanguinetti, ni
millones de dólares por año de Estoy orgulloso de mi FA y de mis estar al servicio de los imperios Lacalle Herrera (el que programó
Uruguay “con destino a institu- organizaciones de trabajadores. y apoyar y sostener a todas las una masacre en el Filtro) ni Jorge
ciones financieras”, es decir, sin dictaduras que hemos tenido que Batlle, que propuso -según Bús-
contar lo que sale “en negro”, ¿Qué es ser de izquierda soportar. queda, con base en documentos
destinado a comprar inmuebles hoy en Uruguay? Esos factores de poder no desclasificados del Departamento
y obras de arte, entre otros bienes. Si hay algo que tengo claro -y to- atacan a Mieres, ni a Valenti ni a de Estado de Estados Unidos- la
Pereira dijo: “Se van a Paraguay. dos los uruguayos deberían tener- Amado, sino que, por el contrario, creación de un escuadrón de la
Eso significa que quieren un lo-, es qué es ser de izquierda hoy. les ofrecen sus espacios a toda muerte en los años 60.
país como Paraguay [donde por Primero, por las luchas y logros hora y los hacen hablar. El FA es la organización polí-
ejemplo, tiene grandes intereses el del FA; segundo, por la agenda de Veamos, si no, qué reportajes tica que puso más luchadores,
grupo Bordaberry, entre otros], sin temas que tiene por delante, y ter- hacen Búsqueda, El País, El Ob- más presos, más muertos y más
Consejos de Salarios, sin derechos cero, y esa es la prueba del nueve, servador. desaparecidos en la lucha contra
para los trabajadores, en una so- por los enemigos que tiene. Nunca hay un espacio para el la dictadura que ninguna otra en
ciedad regida por los más fuertes y La supercámara empresarial, las elogio a los logros del FA. Todo este país, con los respetos debidos
la impunidad, heredera directa de cámaras empresariales encabeza- el tiempo, en todos los ámbitos, a quien los merezca.
la dictadura de Stroessner”. das por la ARU, la Cámara Nacio- desde los noticieros a los maga- Aquí, en Uruguay, hay una sola iz-
Pereira también dijo que hay nal de Comercio y Servicios, la zines, pasando por los programas quierda, y el que se va la queda. Q
8 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
COLUMNA

Por Leandro Grille

M
ediante una carta que
reproducimos en esta
edición, a propósito
de mi artículo sobre la visita a
Uruguay de Rosa María Payá, el Sitio de Internet de Cadal. Adolfo Garcé figura como consejero académico.
politólogo y candidato a decano
de Facultad de Ciencias Socia-
les Adolfo Garcé expresa que su
vinculación con la fundación ADOLFO GARCÉ: CONSEJERO
ACADÉMICO DE UNA BASE DE
Cadal (Centro para la Apertura
y el Desarrollo de América Lati-
na, organizadora de la visita) es
la de consejero académico y no
la de coordinador académico,
como erróneamente consignamos.
OPERACIONES ANTICASTRISTA
Asimismo, manifiesta que la labor Cadal de sus integrantes, pero es Damas de Blanco. Las mujeres para Cuba”; Corrupción en Cuba
que desempeña para Cadal es ho- necesario que Garcé compren- de los prisioneros de la Prima- y cómo combatirla. Una propuesta
noraria, aunque sobre este punto da que Cadal es una fundación vera Negra cubana”; “Escrito sin de auditoría social”; “Otra grieta
no se dice nada en el artículo de financiada por los Estados Unidos permiso. Reportaje desde el cala- en la pared. Informe y testimonios
marras y en ningún caso sugeri- para hacer campaña contra la Re- bozo”; “Así se vota en Cuba. Un de la Nueva Prensa Cubana”; “Os-
mos que, además de trabajar para volución Cubana. Eso es notorio análisis forense sobre el sistema valdo Payá Sardiñas y el Proyecto
una organización fachada soste- y público. Las propias agencias de electoral de Cuba”; “Ensayos pro- Varela. La lucha pacífica por la
nida por los Estados Unidos para los Estados Unidos (Usaid, NED) gresistas desde Cuba. Los escritos apertura democrática en Cuba”.
la lucha contra Cuba, lo hiciera han reconocido los aportes eco- que el régimen consideraba un Semejante obsesión editorial
en violación de la dedicación total nómicos que han destinado a esa atentado contra la paz internacio- para publicar libros que, por lo
que tiene en su cargo docente de organización y a la fecha de las nal”; “Diplomacia y derechos hu- demás, no lee nadie ni en Uru-
la Universidad de la República, primeras denuncias sobre Cadal, manos en Cuba. De la Primavera guay ni en Argentina, de una ONG
y que le prohíbe expresamente la ONG había publicado 16 libros, Negra a la liberación de los presos financiada por la Usaid y la NED,
cualquier otra relación laboral de los cuales 9 eran sobre Cuba y políticos”; “Antes que amanezca y entre otras agencias estadouni-
rentada. contra la Revolución Cubana en otros relatos”; “Elementos de teo- denses y fundaciones patrocinadas
Ahora bien, en la extensa misi- títulos como los siguientes: “Las ría constitucional. Una propuesta por estas, es ilustrativo sobre el
va, Garcé hace algunas considera- carácter de base de operaciones,
ciones que merecen contestación. pero si faltara alguna prueba,
Dice que él no es un “militante basta con reseñar las actividades
anticastrista” y aunque no des- que han organizado en estos años,
miente que Cadal sea una base tanto en Uruguay como en Argen-
de operaciones y reconoce que tina: visitas de las Damas de Blan-
Página 12 ya denunció esto hace co, charlas de la médica cubana
varios años, sostiene que ese pres- Hilda Molina, que desertó de la
tigioso diario argentino es capaz dirección del Centro Internacional
de distinguir entre Cadal y él, para de restauración neurológica de
lo cual acerca como prueba la re- Cuba para irse a Argentina y abrir
ferencia a una “líndisima” entre- una clínica privada allí, charlas
vista que le hiciera una periodista con el “disidente” Húber Matos,
de Página 12 en su carácter de con el agente de la CIA de nacio-
analista político y ensayista. Informe Anual de la Fundación Nacional por la Democracia del Gobierno de Estados nalidad cubana Carlos Alberto
Ahí vamos. Yo no sé ni me Unidos. La organización Cadal aparece como la primera financiada y Estados Unidos esta- Montaner, con Rosa María Payá,
blece que es una organización regional “para promover los valores democráticos en Cuba”.
consta que Página 12 distinga a entre otras tantas actividades del
10 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
mismo corte. En alguna ocasión
el director general de Cadal en
Argentina intentó hacer activida-
des también en Cuba, donde fue
declarado “inadmisible”. Cadal ha
entregado, además, premios sobre
SOBRE MI VÍNCULO CON CADAL
Derechos Humanos en Cuba a or- Estimado Leandro:
ganizaciones contrarrevoluciona-
rias, y en ocasiones de su aniver-

S
upongo que estamos de acuerdo en que profesora universitaria, me hizo un lindísimo
sario se acumulan las salutaciones
no hay buenas democracias sin buena reportaje hace unos meses (https://www.
de mercenarios cubanos, quienes
información. Todos quienes de una u otra pagina12.com.ar/93729-la-eleccion-va-a-estar-
le reconocen su prolífica tarea.
manera participamos en el debate público mas-peleada-que-la-vez-pasada). Justificó en-
Como Cadal es una base de ope-
(desde los líderes de los partidos a los militan- trevistarme en los términos siguientes: “Adolfo
raciones contra Cuba en la región
tes en las redes sociales, pasando por perio- Garcé es típicamente uruguayo. Tiene un relato
financiada por los Estados Unidos,
distas y analistas) tenemos, desde este punto florido, afable. Nunca da una respuesta directa
va de suyo que Garcé es un mili-
de vista, una gran responsabilidad. Aunque y corta, la rodea de otros argumentos que la
tante anticastrista, aunque él no
hace tiempo que este tema me preocupa, estoy enriquecen. Con esta lógica, ha trabajado so-
se reconozca como tal. De hecho,
teniendo durante los últimos tiempos razones bre diversos temas de la política uruguaya. Si
como es una fundación financia-
muy personales para alarmarme. uno sigue su razonamiento sobre la evolución
da por agencias estadounidenses
En el editorial de Caras y Caretas del viernes de del juego político partidario en su país, resulta
para la lucha anticomunista, su
la semana pasada, escribiste una afirmación muy costoso ubicarlo de un lado o del otro del
condición de consejero académico
falsa, de esas que se están poniendo de moda. escenario. Es comedido en sus dichos: una
lo convierte en un agente. Así el
Afirmas que soy “coordinador académico de cal, una de arena. Garcé es investigador de
agente Garcé puede ser honorario
de Cadal” en Uruguay. Antes, presentaste la la Universidad de la República y director del
(y debe, de acuerdo a las dispo-
misión de esta organización en los términos Instituto de Ciencia Política de la Facultad de
siciones rigurosas que regulan la
siguientes: “Cadal es una organización cuyo Ciencias Sociales de la Udelar, y columnista
dedicación total en la Universi-
cometido es hacer campaña contra la Revolu- en el periódico El Observador. Además de su
dad) pero es agente al fin. Y debe-
ción cubana y ahora también contra Venezuela, cargo formal en la dirección del instituto, es
ría entenderlo sin escándalo, por-
financiada por el gobierno de Estados Unidos, un referente del análisis político y electoral de
que ser integrante de una base de
con sedes en Argentina y Uruguay, que frecuen- Uruguay. Entre sus obras se destaca La era
operaciones anticubana no es una
temente organiza actividades en nuestro país, progresista y Donde hubo fuego. El proceso de
posición académica, es una deci-
también financiadas por agencias estadouni- adaptación del MLN-Tupamaros a la legalidad y
sión política que lo transforma en
denses”. Dicho en estos términos, en este a la competencia electoral 1985-2004” (https://
militante. Claramente cualquiera
contexto, parece que yo fuera un funcionario www.pagina12.com.ar/93731-la-mirada-
puede distinguir entre una ONG
de Cadal financiado por el gobierno estadouni- uruguaya).
y una persona, entre una entidad
dense para apoyar la causa anticastrista. No soy un militante anticastrista. En térmi-
institucional y un homo sapiens
Por respeto a la ciudadanía, que merece estar nos generales, como es notorio, no milito en
sapiens. Pero el propósito de esa
bien informada, paso a explicar. Hasta donde causas políticas. Ya tuve mi cuarto de hora de
distinción es ontológica, entre el
yo sé, Cadal no tiene una “coordinación acadé- militante político, como he explicado tantas
ser y la cosa, nada más. A partir
mica” en Uruguay. En todo caso, es falso, com- veces, durante la transición de la dictadura a
de ahí, si sos consejero académico
pletamente, que yo sea su “coordinador acadé- la democracia en Uruguay. En cuanto a Cuba,
de una fachada financiada por la
mico” en Uruguay. Dicho sea da paso, podrías me limito a enseñar, cuando corresponde, que
NED y la CIA, tenés que hacerte
haberme preguntado antes de escribir. Integro, de acuerdo a los criterios estándares de la
cargo y no pedir una mirada fina
sí, como otros docentes universitarios de la ciencia política contemporánea, es un régimen
que te preserve de la mierda en la
región, como Liliana de Riz, Carlos Gervasoni, autoritario. Como tal, viola derechos humanos
que te metiste. Estás ahí, formás
Sergio Fausto, Marcos Novaro, Patricio Navia elementales. Es triste, pero es así. Me encanta-
parte de eso. Sos responsable, par-
y Romeo Pérez Antón, el Consejo Académico ría saber, Leandro, si estás o no de acuerdo en
tícipe, adherente y hasta cómplice
(ver: https://www.cadal.org/quienes-somos/ que Cuba es una dictadura. Finalmente, cuan-
de sus acciones.
Consejo-Academico/). Mi integración a este do quieras, si te parece de interés para los lec-
Sobre su pregunta sobre si para
Comité Académico es absolutamente honoraria, tores de Caras y Caretas, podemos conversar
mí lo que hay en Cuba es una
desde luego. También honorariamente partici- sobre por qué me gustaría ser electo decano
dictadura, debo responderle desde
po, cada tanto, en eventos de análisis sobre la de la Facultad de Ciencias Sociales. Comparto
el alma: para mí lo que hay en
coyuntura política uruguaya. Cadal hace circu- contigo que mi “derrape” en la radio, en el
Cuba no es una dictadura, es una
lar, por su cuenta, con mi autorización y la del doloroso tema de las personas en situación de
Revolución. Y no solo eso. Es la
diario El Observador, mis columnas semanales. calle que buscan refugio en la facultad, fue “in-
Revolución más hermosa que ha
Sé que Página/12 publicó un informe sobre sólito”. Sonó a discriminación. Mala mía. Como
existido en el siglo XX. Una certe-
Cadal y las “operaciones anticastristas”. Pero te imaginarás, soy el primero en lamentarlo.
za inaccesible para los politólogos
conversos como él, pero inevitable
parece que ellos distinguen mejor que tú entre
Cadal y yo. Natalia Aruguete, periodista y Cordialmente, Adolfo
para los que llevamos en el co-
razón la silueta de la isla rebelde
que nos vio nacer. Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 11
GOROSTIAGA
“ Hoy corté un flor / Y llovía y
llovía / Esperando a mi amor
/ Y llovía y llovía / Presurosa la
Liber Seregni (FLS).
-Bueno, mire, Álvarez. En prin-
cipio, están aguardando la llegada
gente / pasaba, corría / Y desierta de Danilo, quien se encuentra en
quedó / la ciudad pues llovía”. Nueva York junto al presidente de
-¡Grande, Borges! Me trae al la República, Tabaré Vázquez.
maestro Leonardo Favio. -Ajá.
-Un grande, Álvarez. -Es necesaria la bajada de línea
-¿Qué son esas bolsas que trae, del secretario de Estado porque en
las cuales huelen muy bien? esta agrupación no existe una-
-Le traje el almuerzo. nimidad de opiniones respecto a
-¡Milagro! ¿A qué se debe esa quién apoyar y están más desorga-
distinción? nizados que quienes bailan en el
-Fui a Garum, gastronomía al Samba del Parque Rodó.
kilo, local ubicado en Paraguay y -A ver.
Mercedes. Gran mercadería y a un -Por un lado, están quienes
muy buen precio. Le traje una de quieren apuntalar la precandida-
las especialidades de la casa: riño- tura de Daniel Martínez, aún no
nes rebozados con cebolla. oficializada, pero que ya cuenta
-¡Ay, me muero!
-No se muera, tome los cubier- El Frente resuelve con el apoyo de la Vertiente Arti-
guista y el Partido Socialista, entre
tos y disfrute. Yo me traje unos
sorrentinos a la caruso. Comamos
candidaturas en una semana otros. Por otro, aquellos quienes
prefieren al presidente del Banco
mientras charlamos. Los frenteamplistas deberán resolver en pocos días Central, Mario Bergara, que ama-
-Inédito, Borges. Esto marca un quiénes serán sus precandidatos si es que pretenden gó con tirarse al agua, pero toda-
hito en nuestra relación de casi que el Plenario Nacional previsto para el 13 de octubre vía no se puso el traje de baño.
diez años. las vote para que se formalicen en el congreso de -¿Entonces, Borges?
-Nunca es tarde cuando la dicha diciembre. Comenzó la cuenta regresiva. -Este asunto puede ser el motivo
es buena. Comienzo con la infor- para la explosión del FLS. Recuer-
mación. de que las cosas no están bien
-Dele, así yo le entro a los riño- serán los candidatos o cómpre- todo hace prever que se habilita- en esa interna, ya que no existen
nes. se una caja de puros cubanos y, rán múltiples candidaturas. desde hace muchos meses reunio-
-Ok. Se aceleraron los plazos cómo dice el tango, fume y espere. nes orgánicas y será difícil alinear
para presentar los precandida- -Sí, Borges, faltan días y esto es la tropa.
tos del Frente Amplio (FA) a las igual que la previa de Bailando
El FLS y sus -¿Habla del fin del FLS, Borges?
elecciones. por un sueño. Hasta ahora el horas decisivas -Hay que esperar a que llegue
-¿Cómo es eso? único candidato confirmado es el -Borges, dado que el ministro de Danilo.
-Los nombres deberán estar comunista Óscar Boca Andrade. Economía, Danilo Astori, se bajó -Pero no hay mucho tiempo.
para el día 8 de octubre en el Los demás están en un limbo. de la candidatura presidencial, -Quizás en Nueva York se esté
Secretariado Ejecutivo de la fuerza -Espere, Álvarez, que la ministra ¿qué se habla en el sector que el cocinando el pescado.
política. de Industria, ingeniera Carolina jerarca lidera? Me refiero al Frente -¡A la pipetuá!
-¿Pur cuá? Cosse, está en la pista.
-Para que las bases y los secto- -Sí, Borges, ya lo sé.
res políticos “digieran” a las figu- -Dicen que Pepe puede ser can-
ras seleccionadas con el objetivo didato a vicepresidente de ella.
de llegar con posiciones definidas -No sé, Álvarez. Yo creo que
al Plenario Nacional del día 13, en Pepe no va a ser candidato a vice-
el que se votaran las precandida- presidente. Creo, sí, que hay una
turas que serán formalizadas en idea para que el popular dirigente
el congreso del 1º de diciembre. acompañe a Cosse por las diferen-
¿Entiende, Álvarez? tes giras por el interior y eso es un
-Sí, me voy a comprar un alma- apoyo de aquellos. Es decir, puede
naque porque esto está más com- ayudar a volcar su popularidad en
plicado que el fixture del Torneo favor de la ingeniera, pero después
Clausura. vuelve a la trinchera de la dirigen-
-No sea exagerado, Álvarez. Son cia política, no lo veo para vice.
los pasos a seguir que marca la Acuérdese, además, que el congre-
fuerza política. Mejor contrate a so no elige vicepresidente. Sólo los
un tarotista para adivinar quiénes precandidatos a la presidencia y
12 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
COLUMNA

PARA ERRADICAR LA
MELANCOLÍA MANRIQUEÑA
toda la vida, por lo que en térmi- una demanda que supera lo que de las vidas de muchas personas y
nos de interés y responsabilidades desde allí y en un tiempo acotado tiene un impacto indudable en los
había una asimetría importante. se puede ofrecer. centros educativos porque muchas
Desde el liceo estábamos dispues- Si hay un vocablo que ha perdi- veces, desde la escuela o el liceo,
tos a acompañar dando mensajes do la posibilidad de ser nombrado no hay un interlocutor adulto
Por Celsa Puente
claros, corrigiendo y alentando, en singular, es el de “familia”. válido que pueda sostener un
pero el grado de incidencia exclu- acuerdo en cuanto a la coherencia

R
ecuerdo que en tiempos Aquella familia de antaño que
en que era directora de sivo de la institución educativa tenía una organización estable de mensajes para darles a niños y
liceo, me encontraba con está limitado y la posibilidad de y generó acuerdos en la división jóvenes, a la puesta de límites, a la
frecuencia -mucha más de la hacer acuerdos con el entorno de las tareas con la escuela ya no transmisión de valores. Entre otras
deseada- con padres y madres que adulto del estudiante es funda- existe. cosas, este fenómeno genera una
no querían o no podían hacerse mental. Quiero dejar claro que no amenaza a la identidad docente.
cargo de sus hijos e hijas. Era un Este desalojo de la tarea que tengo en los personal resistencia Los maestros y profesores sienten
tiempo de mucha reflexión sobre hacen los actuales adultos, y a aceptar que hoy existen mu- que están obligados a convertirse
estos temas, porque si bien la que viene mostrándose desde chas configuraciones familiares en psicólogos, trabajadores socia-
presencia de los adultos es impor- las últimas décadas como una -familias ensambladas, ampliadas, les y cuidadores. Pero, además,
tante durante la niñez, en la ado- característica que va in crescen- monoparentales, etc.-, lo que no estos padres ausentes a la hora
lescencia es francamente impres- do, es un verdadero problema sería un problema si mantuvieran de “operar” en la vida cotidiana,
cindible. Durante esa docena de sobre el que hay que reflexio- la matriz fundante en cuanto a suelen tener frente a los docentes
años que pasé al frente del liceo, nar y analizar reacciones para desarrollar el principio de efica- actitudes de complicidad con sus
siempre les repetía a los profeso- diseñar acciones. Mucho ha hijos, justificadores, reprochantes,
res y adscriptos que no llamára- cambiado desde aquel tiempo Hoy estamos muy lejos en algunos casos “profesionales
mos a las familias sólo cuando en que existía un contrato tácito del control” del trabajo del docen-
había problemas, que tratáramos entre la familia y las institucio-
de ese ideal en que te, a quien le piden que haga lo
de construir un vínculo diferente nes educativas en el que cada se descontaba que que ellos están incumpliendo. La
en el que compartiéramos algo una de ellas cumplía un rol. al llegar a la escuela autoridad del adulto ya no se pre-
más que reclamos o reproches La familia daba la contención o al liceo, cada niño senta como “natural”, por lo que
sobre conducta y calificaciones de inicial, generaba además de las la autoridad pedagógica es, cada
nuestros estudiantes. Y lo hacía condiciones básicas de alimenta-
o adolescente, de vez más, fruto del esfuerzo perso-
porque estoy convencida de que ción, cobijo e higiene, hábitos de acuerdo a su edad, nal del educador, con el desgaste
los reproches son sencillamen- carácter social, normas básicas sería portador de un natural que esto supone.
te improductivos para todos y de comportamiento, valores, bagaje que le debió Como hipótesis, creo que
siempre pensé en la necesidad contención afectiva y además frente al desborde que sufren
de gestar como adultos redes de acompañaba en el trabajo de
haber transferido, a su cada día los actores de las co-
sostén para que los más jóvenes se aprendizaje, dando tiempo para tiempo, su familia. munidades educativas -exigidos,
sientan orientados y seguros. Pero cumplir con las tareas que se juzgados, reprochados-, surgen
los esfuerzos, que fueron benefi- llevaban al hogar en materia de las demandas de todo tipo, más
ciosos en muchos casos, no logra- estudio. Hoy estamos muy lejos recursos humanos, tecnológicos,
ron ser lo suficientemente buenos de ese ideal en que se desconta- cia de la autoridad. Me refiero materiales y varios etcéteras que
como para erradicar la renuncia a ba que al llegar a la escuela o al a la existencia, al menos, de un no son más que la expresión
comportarse como referentes que liceo, cada niño o adolescente, adulto que pueda ofrecerse como desesperada ante la exigencia
algunos adultos establecen con de acuerdo a su edad, sería por- aquel que es referente, que señala constante.
respecto a sus hijos. Recuerdo cla- tador de un bagaje que le debió lo que puede y no puede hacerse, Aceptar que caducó aquel
ramente cómo muchas veces tuve haber transferido, a su tiempo, que da garantías y valores, que “contrato” de las familias con la
que tener una paciencia infinita su familia. sostiene una referencia estable de educación es esencial y será el
-el escritor Enrique Barrios dice Pero esto en muchos casos no significación con respecto al lugar camino para no seguir esperando
que la paciencia es la ciencia de ocurre y provoca que en los países y las obligaciones de su propia lo que no ocurrirá, para erradicar
la paz interior- para recordarles a de nuestra región se le asignen a condición de adulto y de los niños la melancolía manriqueña de que
algunos padres -que pretendían los centros de estudio un sinfín y jóvenes. Porque el proceso de “todo tiempo pasado fue mejor”
deslindarse achacando al liceo de funciones que no formaban humanización al que asistimos y asumir la necesidad de gene-
las responsabilidades que ellos no parte del contrato inicial familia- se verá dañado si no hay adul- rar nuevos modos para distribuir
sabían o no querían asumir- que escuela, lo que genera un males- tos investidos de autoridad que responsabilidades y asegurar el
esos adolescentes serían alumnos tar fuerte entre los docentes por aseguren la “pasada” intergenera- desarrollo de las nuevas genera-
míos un tiempo, pero hijos suyos esta “carga” a la educación con cional. Hoy esto parece destituido ciones. Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 13
POLÍTICA

CON EL DIPUTADO GERARDO NÚÑEZ

“SE COMPROBÓ EL ESPIONAJE”


Algunos días atrás se cono- el diputado Rubio, el diputado Po- dicho hasta el año 2005, que es
Por Matías Matta cieron los resultados de la sadas, Viera, Amarilla, Puig como hasta donde va el “archivo Berrut-
comisión que investiga el miembro denunciante, Darci de ti”; o sea, el archivo Berrutti es

E
n entrevista con Caras y espionaje en democracia. los Santos, Felipe Carballo, Gallo, un archivo que esta microfilmado
Caretas, el presidente de ¿Cómo está conformada di- Carapa Rodríguez y yo. hasta el año 2005, pero que tiene
la comisión investigadora cha comisión? en su interior materiales, que son
sobre espionaje en democracia, La comisión esta conformada por ¿En qué período pudo corro- las microfilmaciones, de archivos
Gerardo Núñez, relató cuáles integrantes del Partido Nacional, borar la comisión que existió que refieren al año 2003, finales
fueron algunos de los resultados del Partido Colorado, del Frente espionaje? de ese año. Sería la comproba-
que arrojaron dichas investiga- Amplio, del Partido Independiente Los años comprobados son de ción de la comisión investigadora
ciones. y de Unidad Popular, básicamente 1985 hasta el año 2003 o mejor respecto al archivo Berrutti, pero

14 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


también es cierto que, por ejem- social, la pata social: el movi- Poder Ejecutivo, por el presidente adelante, que fueron dadas por
plo, ha habido exposiciones en la miento estudiantil, el movimiento y por el ministro de Defensa. O sea el comandante del Ejército en ese
comisión investigadora sobre el sindical, el movimiento obrero en que ese es el primer nivel de res- entonces, el teniente general Hugo
“archivo Castiglioni”, que asegu- general, el movimiento coopera- ponsabilidad porque el espionaje Medina, en un plan de inteligen-
ran que ese archivo iría hasta el tivo. En el caso de los partidos de se comprobó que fue institucional, cia que se conoció en el año 1986,
año 2015. Aún no hemos podido izquierda, hubo tres que fueron no fue la labor de tres o cuatro pero se había olvidado ese plan,
acceder a este último archivo en las principales víctimas: el Par- agentes que se quedaron con un había pasado al olvido. Nosotros
función de que la Justicia nos tido Comunista, el MLN y el PVP. enfoque del pasado, sino que fue lo volvimos a traer al recuerdo,
negó el acceso y esto no quiere También hubo espionaje sobre el producto de una planificación de allí están las directivas del trabajo
decir que todo lo que se produjo Partido Socialista y esto da cuenta las direcciones de inteligencia. de la inteligencia del Ejército. Ahí
hasta 2015 sea espionaje ilegal, de una radiografía que hacía Esas direcciones de inteligencia se dice y se da cuenta de la conti-
pero sí está claro que el archivo permanentemente la inteligencia dependían de la jerarquía del nuidad del espionaje que se había
que tenía en su poder el coronel militar y policial sobre las estruc- Ministerio de Defensa. De hecho, desarrollado con anterioridad en
Castiglioni va hasta el año 2015. turas frenteamplistas. los documentos que tenemos, la dictadura y que luego se empie-
muchos de ellos, cuentan con el za a desarrollar en plena demo-
¿Cuáles fueron las princi- ¿Se pudo corroborar qué au- sello del Ministerio de Defensa, o cracia sobre las mismas organi-
pales organizaciones contra toridades eran las responsa- sea que ahí esta la responsabili- zaciones que eran consideradas
las cuales se dirigían dichas bles de que esto sucediera? dad institucional, los directores de subversivas en la dictadura y que
prácticas y quiénes las lleva- Sí, yo creo que claramente las las agencias y, por otro lado, los también eran consideradas sub-
ban adelante? direcciones de inteligencia depen- responsables políticos de dichas versivas en democracia. El volu-
Las principales organizaciones dientes del Ministerio de Defensa agencias, es decir, el Ministro de men de información y la cantidad
fueron los partidos políticos de son justamente direcciones cuyos Defensa y el presidente. de archivos que hay en el archivo
izquierda; hay que recordar que el responsables son nombrados Berrutti da cuenta de que esto fue
espionaje ilegal estuvo focalizado por el Poder Ejecutivo. O sea, los ¿Quiénes tenían la posibili- planificado por las direcciones de
sobre los partidos políticos en ge- directores, primero de la DGID dad de dar órdenes para que inteligencia, o sea, un volumen
neral y el movimiento social, pero (Dirección General de Informa- esto sucediera? Es decir, ¿se tan importante de información
particularmente el movimiento ción de Defensa) y después de la pudo corroborar de donde no se produce si no hay un plan
popular. Es decir, las organizacio- Dinacie (Dirección Nacional de partían las ordenes? de colección, usando términos de
nes de izquierda, tanto su orga- Inteligencia del Estado) fueron Sí. Acá tuvimos una parte de las inteligencia. Eso formó parte de
nización partidaria como la base nombres que eran resueltos por el órdenes, al menos de 1985 en los planes de inteligencia. Clara-

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 15


mente y, por tanto, estas órdenes hubo una actitud promovida por
fueron dadas desde las direcciones parte del gobierno para realizar
de inteligencia. el espionaje.

¿Qué autoridades pudo corro- ¿Existe alguna información


borar la comisión que tenían que indique que el gobierno
conocimiento de este espio- de Luis Alberto Lacalle tenía
naje? conocimiento de este espio-
Por lo menos el ministro Itu- naje?
rria fue uno de los ministros Creo que sí porque, por ejemplo,
que tuvo claramente conoci- hay varios casos: el caso de Erosa
miento de esto; la mayoría de se da a partir del año 1990. Erosa
los exministros de defensa que comienza a denunciar este tipo
pasaron por la comisión inves- de situaciones a las autoridades
tigadora negaron la existencia partir de esta fecha e Iturria fue
del espionaje, negaron que ellos ministro del Interior del Gobierno
hubieran ordenado ese espiona- de Lacalle, y en 1995 fue designa-
je y negaron tener conocimiento do ministro de Defensa Nacional
de acciones de espionaje. Sin en el gobierno de Sanguinetti. Cla-
embargo, cuando vino el capitán ramente sabían que esto se estaba
Erosa -que es un militar retirado desarrollando porque existían
que estuvo en el batallón Flori- denuncias públicas de que esto se
da-, nos dijo con precisión que venía haciendo; existían investi-
denunció las acciones de espio- gaciones en los entes del Estado,
naje que se habían realizado en por ejemplo en Antel, escuchas
el batallón a partir del año 1990 organizaciones haciéndose pasar tigar y conocer de cerca cómo telefónicas que se habían hecho
al ministro Iturria. Ahí hay un por otras personas, sino que esta- se desarrollaba esta instancia, en dictadura. Existía la denuncia
claro elemento que nos da a en- mos hablando de personas que, infiltraron partidos políticos y de Juan Raúl Ferreira, que hizo al
tender que esto fue presentado formando parte de las organiza- organizaciones sociales desde ministro Medina en aquel enton-
y se hizo oídos sordos en ese en- ciones, pasan a colaborar con las el momento que se sabe que ces, antes del gobierno de Lacalle,
tonces. Hay que destacar acá que agencias de inteligencia. Ahí hay empieza la recolección de firmas de que el creía que había segui-
el ministro le negó a la comisión un claro papel desde la parte civil, hasta el día que se vota el ple- mientos y formas de persecución
investigadora esta situación, que ellos llaman informantes, o biscito; estamos hablando de dos que intentaban presionarlo, por
primero diciendo que no había sea, las personas que tenían un años y pico, casi tres, de conti- decirlo de alguna manera. Si sabía
pasado nada y, segundo, negán- vínculo cotidiano con las agencias nuidad en infiltración. Y esto lo el ministro de defensa de Sangui-
dose a concurrir nuevamente de inteligencia y que por esas tareas sabemos porque Máximo Costa netti, tendría que haber informa-
a la comisión investigadora de pasar información recibían Rocha, director de inteligencia do a quien luego lo relevó.
cuando fue citado después del dinero. policial, es el que nos dice en la
testimonio de Erosa. comisión, cuando se le pregun- ¿Información que señale que
¿Se pudo comprobar que el ta por qué inteligencia policial el gobierno de Jorge Batlle
¿Cómo participaron los civiles gobierno de Julio María San- estuvo investigando el voto tenía conocimiento del espio-
en este espionaje? guinetti tenía conocimiento verde, que eso era de interés del naje?
La participación se daba sobre todo del espionaje cuando el “voto gobierno. Ellos desarrollaron esa No sé si tenía información de
a través de las fuentes, los infiltrados verde” en 1989? investigación porque era de inte- la existencia, lo que sí es cierto
que existían por parte de inteligen- Lo que se pudo comprobar, de rés del gobierno, y en inteligen- es que se desarrolló hasta esos
cia militar en los partidos políticos y mi punto de vista, es que el cia, cuando hay un interés del momentos el espionaje; hay varios
en las organizaciones sociales; estos gobierno de Sanguinetti orde- gobierno, eso significa que es un archivos que son de movilizacio-
no eran agentes directamente de las nó espionaje en democracia al objetivo de trabajo de inteligen- nes del Pit-Cnt, de movilizacio-
direcciones, es decir, no eran mi- proceso de realización del voto cia y por lo tanto, claramente, nes de personas vinculadas a los
litares que estaban dentro de las verde, o sea, quisieron inves- desde nuestro punto de vista, derechos humanos. Informes, por

16 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


ejemplo, de sanidad militar del los gobiernos, pero no habría que de EEUU pagaba a informantes en hacer, pero sugiriéndole cosas, y
año 2001 sobre las personas que dejar de prestar atención a ese la Policía. Eso, en términos históri- ella se paró muy firme ante eso.
estaban trabajando en el Hospi- tipo de cosas porque si sucedió, cos, es ayer. Otro ejemplo es que la Dirección
tal Militar en ese año y habían puede suceder. Yo hoy no tengo de Secretaría del Ministerio de
participado en el voto verde en elementos para negar la existencia ¿Cuáles son las diferencias Defensa, que es la responsabi-
año 1989. Se pedía información ni tampoco para afirmarla, pero que existen entre las políticas lidad más importante después
sobre tal persona y al lado de la me permito la duda. aplicadas por el Frente Am- del ministro y del viceminis-
situación de la persona aparecía si plio y los gobiernos anteriores tro, desde 1985 hasta 2005 fue
había participado en el voto verde ¿Es verdad que existía una con respecto a este tema? ocupada por coroneles, o sea,
en el año 1989. lista de nombres de agentes Las diferencias son muy notorias. eran militares directamente
de la inteligencia de Uruguay Cuando este gobierno asumió, encargados de esa área. Y esto
¿Existe información que in- que recibían un sueldo de la cambio la pisada y no fue por se cambió con el Frente Amplio,
dique que el Frente Amplio CIA a través de la Embajada casualidad que en el año 2006 se obviamente que costó y generó
tenía conocimiento de este de EEUU? encontrara este archivo por parte dificultades, pero fue un cambio
espionaje? Sí, allí lo que existe es un docu- de quien fuera la ministra en bien importante y en este último
No, yo creo que el Frente Amplio mento que dice “funcionamiento aquel entonces de Defensa Nacio- tiempo el Frente discutió y ela-
tenía la duda. Muchos compa- de la CIA en Uruguay” y básica- nal, la doctora Azucena Berrutti, boró un proyecto para regular
ñeros y compañeras teníamos mente lo que expresa el agente es y que desde entonces se intentara los servicios de inteligencia que
la duda de que esto existía por que recibía sobres que venían de cambiar la lógica de funciona- estará en discusión en la Cáma-
razones básicas de funcionamien- la CIA y que eran distribuidos en miento del Ministerio de Defensa. ra de Diputados. Este proyecto
to, de saber que los servicios de el Ministerio de Relaciones Exte- Azucena lo decía en la comisión: establece un marco más apro-
inteligencia no abandonan deter- riores y el Ministerio del Interior. antes de que ella llegara, el minis- piado de cómo debe funcionar
minadas prácticas, sino que las Pero, además, después hay un tro de Defensa era el comandante la inteligencia en nuestro país,
continuaban haciendo. Y hoy eso testimonio que es muy reciente, del Ejército, esa era la impre- de qué puede hacer y no puede
al mismo tiempo nos tiene que del año 2005, de un director de sión que ella tenía de cómo hacer y cómo eso tiene que estar
servir para pensar si sigue exis- inteligencia policial, Sídney Ribei- funcionaba el Ministerio de coordinado en una lógica de Esta-
tiendo o en qué nivel sigue exis- ro, que expresa que en inteligencia Defensa antes de que ella fuera do, en una lógica de inteligencia
tiendo. Porque se desenvolvieron policial, previo a que el asumiera la ministra. Incluso ella expresaba estratégica. Es decir, abocada a la
en algunos casos con autonomía, dirección, o sea previo al año 2005, que en ocasiones la llamaban construcción de elementos para el
en otros casos con la anuencia de existía el rumor de que la Embajada no diciéndole lo que tenía que desarrollo del país. Q

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 17


COLUMNA

ELECCIONES PARLAMENTARIAS
EN EEUU: ¿Y TRUMP?
estado de acusaciones judiciales cias puede tener el resultado para lítico (impeachment) al presiden-
en su contra, muchos deducen Donald Trump y la estrategia de te. Pero eso no es problema para
que todo se reduce a medir fuer- los demócratas. la oposición. Porque no es lo que
Por Juan Raúl Ferreira zas para ver si se le puede someter A pesar de que la popularidad buscan. Más bien están tratando
juanraulferreira.com.uy a juicio político. del presidente es baja, se sigue de conseguir un buen candidato/a
Llevo ya unos días en la capital manteniendo en 38%. Nixon llegó que le gane a Trump,
antes de su renuncia a 25, y las En efecto, los estrategas repu-

E
l segundo martes de no- del Imperio. Mañana estaré en
viembre Trump enfrenta su Norfolk, sede de la Universidad de acusaciones en su contra eran blicanos saben que en las “elec-
primera prueba electora. Carolina del Norte para dar unas juego de niños, comparadas con ciones intermedias” habrá votos
En los casi dos años de gobierno, charlas sobre refugio y literatu- los cargos que se anuncian contra para acusarlo en el Congreso.
su popularidad ha sido puesta a ra, para estar en una semana en Donald Trump. No para destituirlo en el Senado,
prueba. Si bien es cierto que casi la Sede de ONU. Tanto mis viejos Este sistema, sumado a que ya como manda la Constitución. Pero
todos los medidores le dan índices compañeros/as de WOLA como se da por un hecho que los demó- si los tuvieran, un candidato tan
muy negativos, entre otros la caí- la Universidad tuvieron una serie cratas recuperarán la mayoría en desprolijo, racista y autoritario
da más rápida de un presidente en de reconocimientos inmerecidos. el Congreso, el hecho de que solo que mantiene un bajo pero estable
la historia de EEUU, tampoco le Pero sobre todo me van permi- uno cada tres sitios en senadores 38% de ser destituido puede ser
daban triunfador en las elecciones tiendo ver otra realidad. estará en disputa, hace que tal vez victimizado y más poderoso. Para
presidenciales. Aunque no debe- Expliquemos primero cómo es la mayoría de la Cámara para los ganarle, necesitan a alguien que
mos olvidar que ganó por la parti- el proceso electoral de EEUU. Los azules (demócratas) pueda ser maneje los nuevos códigos de
cular legislación electoral ame- senadores representan Estados y mayor que la esperada. Porque comunicación de la sociedad pero
ricana de 1776, sacó casi tantos los congresistas distritos, dentro allí donde una banca senaturial con otros valores.
votos menos que su contrincante de los mismos, o sea jurisdicciones esté en juego, los republicanos Las miradas de los líderes de
como habitantes tiene el Uruguay. menores. El mandato de los con- concentrarán su esfuerzo en los demócratas están centradas en Beto
Igual no era esperado. ¿Qué estra- gresistas es de dos años y el de los distritos más tradicionales per- Orarke, candidato al Senado por
tegia se plantean los demócratas senadores de seis. Por esta razón, mitiendo que la mayoría de la Alabama que disputará contra el
para esta primera prueba ante el los congresistas cada par de años oposición en diputados sea mayor. exprecandidato ultraderechista Ted
soberano? eligen todos los miembros de su De este modo, se prevé que los Cruise. Algunas encuestas les dan
Desde Uruguay, y por qué no Cuerpo, mientras que el Senado se demócratas pasen a dominar el cabeza a cabeza, otras dan 20 pun-
decirlo, en general los analistas renueva, pero por tercios. Esto es Congreso, pero es aritméticamente tos arriba a la derecha. Alguna se
políticos de la TV internacional, clave para analizar las próximas imposible que logren mayoría en equivoca. En lo que todas coinciden
parecen creer que el tema es ga- elecciones de noviembre llama- el Senado. es en que de ganar sería el candi-
narle las mayorías parlamentarias das de “medio término. Solo así, Esto descartaría del todo la dato con mejores posibilidades de
a Trump. Y, agrego, en el actual luego aventurar qué consecuen- mentada posibilidad de juicio po- derrotar a Trump en dos años. Q

18 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


POLÍTICA

Por Ricardo Pose

L
a partidocracia uruguaya
hace tiempo está en crisis;
no es un fenómeno sólo
uruguayo, claro, y hay incluso
quienes se han hecho unas chi-
rolas dando conferencias sobre la
importancia del rol de los par-
tidos políticos en las sociedades
democráticas y republicanas. Que
ciertamente son importantes,
pero que cada vez más la socie-
dad les sigue asignando el rol de
instituciones en las que se ofertan
las propuestas, candidatos electo-
rales y los elencos de gobierno y
oposición.
Muchos han migrado a otros es-
pacios, a la militancia cibernética, HACIA EL GRAN ABRAZO DEL ENCUENTRO
los que encuentran en las tareas
más inmediatas a nivel social o
sindical su lugar y esperan la hora
de las urnas cada vez con menos
apasionamiento.
Ni un tranco DE POLLO
Si tuviéramos que hacer un for-
zado y antojadizo encasillamiento
de la izquierda uruguaya, diría-
mos que a grandes rasgos hay dos
bien caracterizadas: la organizada
en partidos políticos y la que hoy
se concentra en lo que definiría-
mos como izquierda social. en sus ámbitos de militancia, informativos; las contradicciones sustento práctico de la teoría, fue
Del primer grupo, digamos que, fueran estos dentro de las estruc- objetivas de un sistema que no tomado como un rumbo.
siendo suya la necesidad de perfi- turas políticas o en el movimiento erigimos nosotros, muchas veces Ese binomio no podía durar para
lismo para la contienda electoral social. mal resuelta. administrar el capitalismo; tampoco
y alguna pretendida acumulación Pero, también, la lógica de Del otro lado, una fuerte con- podía aglutinarse en la defensa de
para proclamadas transformacio- funcionamiento institucional, de cepción de sobreestimación de lo un juego institucional cuyas reglas
nes más profundas, por supuesto priorización pre y poselectoral, fue social sobre lo político partidario aceptamos, pero no creamos.
que la que nos desvela es la del creando ese microuniverso de la fue ganando en la construcción y Y esa ausencia de la otrora
Frente Amplio. fuerza política, de un esfuerzo por en la militancia en lo social con- masa movilizada en las calles fue
Porque fue esa fuerza política, sostener los equilibrios entre la tra los aparatos políticos. la brecha que el enemigo de clase
esa coalición-movimiento, que represnetatividad y la legitimidad, Nacieron movimientos de resis- utilizó para derrocar gobiernos
tuvo en la primigenia izquierda de fuerzas políticas, además, con tencia, cuyos militantes quitaron progresistas desde su trinchera
social, la insertada en el movi- una famélica militancia, a riesgo de su práctica diaria la tarea de institucional y sus formidables
miento sindical uruguayo, en el de convertirse en corrientes de derrocar el poder de las clases aparatos de difusión.
cooperativismo, en las diversas or- opinión con excelentes comunica- dominantes, elemento que no se En cierto sentido, con muchas
ganizaciones barriales, su matriz. dores a su frente. logra resistiendo, sino avanzando contradicciones no resueltas y
Este divorcio y por momentos Este ejemplo era bien fácil de ofensivamente cuando las fuerzas otras mal resueltas, la lucha polí-
fugaces momentos de tensión, visualizar en las movilizaciones de acumuladas lo permiten. tico partidaria en la arena judicial
entre la izquierda institucional y campañas electorales del interior, y parlamentaria resultaba ajena a
la izquierda social, es por lo que donde el nivel de las movilizacio- La pinza y el escarbadientes la enorme mayoría de las organi-
que convocamos a su encuentro, nes era muy importante, tal vez, el Los militantes uruguayos más lúci- zaciones sindicales y sociales, y no
sin perder sus perfiles, ante la an- más dinámico en ocupar las calles dos de la izquierda uruguaya veían fue sólo un fenómeno de Brasil.
danada reaccionaria que asola la por una enorme población que no el problema; muchos se refugiaron En Uruguay, salvo aquel episo-
región, por no decir buena parte votaba. rápida y religiosamente en aquella dio de la huelga de transportistas
del planeta, y el paisito. Asumir y aprender la cultura de “teoría de la pinza”, engendrada en en el primer gobierno de Vázquez,
la gobernabilidad, nueva para una Brasil, y que a la hora de los hornos casi no ha existido una unidad en
Institucionalidad y foro social histórica cultura de resistencia. falló con total éxito. la diversidad de enfrentamiento a
La institucionalidad, es cierto, se Las agendas abarrotadas de Por un buen tiempo aquel bino- los enemigos de clase.
tragó los cuadros políticos que reuniones fueron levantando mio PT-MST y otros movimientos Contradicciones mal resueltas,
eran motorcitos, dinamizadores una muralla con ciertos cercos sociales, que de hecho fueron el quizás de programas que no han
20 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
hecho carne, de empacamientos y parlamentaria, intentaron que el A la izquierda, Pero hasta el momento es la
tozudas necesidades de perfilismo; movimiento social sea la polea del que hay lugar… única construcción seria y con
por mencionar sólo un ejemplo, gobierno o de su fuerza política. Buena parte de los integrantes del posibilidades de seguir haciendo
han nacido diversas movilizaciones En el fondo seguimos apostando diverso movimiento social, de la algo que permita acumular fuer-
referidos a temas medioambientales a una representatividad política, cultura, del sindicalismo, se vie- zas y hacer de las instituciones
que en una bizarra postal han lleva- en la que la democracia no se nen posicionando a la izquierda palancas al servicio de los intere-
do a la calle en contra del empren- ejerza sólo a través de la partido- de la fuerza política. ses populares.
dimiento de Aratirí a estancieros y cracia, pero estamos convencidos Este no es un fenómeno nuevo Cierto que se agotó su discur-
connotados dirigentes de los sectores de que el rol de fuerzas sociales en ningún lugar del mundo que so de la herencia maldita, de los
ultraizquierdistas, al tiempo que el al servicio de los intereses de la haya tenido la experiencia de ges- logros sobre el país en ruinas, del
ICIR, aquel impuesto que apunta- fuerza política, más específica- tión de gobierno. coqueteo con la inversión extran-
ba a combatir la concentración de mente el Frente Amplio, es un Desde aquel infantilismo re- jera, del tomar en cuenta al otro
la tierra y podía ser la perla de un relato de las clases dominantes y volucionario alertado por Lenin, como cantera electoral.
collar para modificar la estructura que repiten algunos incautos. los extremistas alertados por En la dura batalla que se aveci-
agraria del país, sucumbía en los Sobre todo porque si algo ha ca- la Revolución cubana y otros na, tal vez la más cruenta de este
papeles judiciales. racterizado al movimiento social miles de ejemplos, parece ser un siglo adolescente, se necesitará
más desarrollado como el sindical fenómeno natural en la convi- nuevamente pueblo en la calle,
Poleas y burros de arranque y el cooperativo, es su alta y pres- vencia de diversas definiciones no sólo para adornar actos, y un
Sostenemos el valor de la inde- tigiosa politización. estratégicas y el florecimiento rumbo programático, un rela-
pendencia de clase y el funcio- No han sido organizaciones de ansiedades y el andar a las to de lo que vamos a hacer y no
namiento democrático y genuino meramente reivindicativas de la marchas del motor. de lo que hicimos, un esfuerzo
de las organizaciones sindicales, mejora del salario y del empleo Suena perplejo pedirle cons- para contener la atomización
del movimiento cooperativo, del en un caso y de la construcción de trucción del socialismo al Frente fraccionista de grupos políticos,
enorme y contundente movimien- viviendas en el otro. Amplio; su riqueza no es la un encuentro en las avenidas y
to feminista y medioambiental. Herederas de aquel formidable de un frente político siquiera por las veredas de los pares de
Creemos que siquiera quienes Congreso del Pueblo, han elabo- pensado para la lucha por la los representantes políticos con
importaron aquella teoría de la rado sus plataformas reivindi- liberación nacional sino la de la los trabajadores, con las miles de
pinza, que ensayaron esa prácti- cativas, tan profundas como las diversidad progresista de social- mujeres movilizadas, en defensa
ca de que grupos sociales tuvie- que se sintetizaron en los órganos demócratas hasta leninistas, de de nuestra soberanía medioam-
ran representación partidaria y partidarios. ateos a cristianos. biental. Q

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 21


JUSTICIA

Por Víctor Carrato

L
a Justicia argentina acaba
de solicitar a Uruguay la
extradición de Juan Peirano
Basso, que fue procesado en el
vecino país por asociación ilícita
tras el cierre del grupo bancario
Velox. Peirano Basso fue director
del desaparecido grupo Velox.
La solicitud fue derivada para la
Fiscalía Especializada en Delitos
Económicos para que determine
si el juzgado que recibió el pedido
tiene competencia o no y pueda
analizar la solicitud argentina.
En 2015, el abogado Mariano
Moyano presentó una denuncia
por lavado de activos y defrauda-
ción ante la Procuraduría de Cri-
minalidad Económica y Lavado de
Activos (Procelac) y luego se agre-
gó el presunto delito de evasión
fiscal agravada. La investigación
se llevó a cabo durante seis meses
e inició una causa penal que tiene SI ALGUNA DEUDA CHICA SIN QUERER SE HABÍA OLVIDADO
competencia federal a cargo del

Los Peirano siguen


juez Marcelo Martínez De Giorgi.
Se realizó una profunda investi-
gación sobre la situación patri-
monial de los cinco denunciados:

SIENDO DEUDORES
Juan Peirano Basso, su hijo mayor
Juan Salustiano Peirano, su exes-
posa Letizia Vejo Mailhos y dos
ciudadanos argentinos.

Embargados
Los abogados de Juan Peirano
Basso se presentaron en la causa,
al igual que Tomás Sosa Moreira
(uno de los argentinos acusados), lo que los imputados no pueden el abogado de Juan Peirano, Da- Grupo Velox. En la segunda sema-
no así Letizia Florentina Vejo y disponer de esos bienes. Es alta- niel Sellanes Mendoza, y su socio na de octubre el abogado llegará a
Juan Salustiano Peirano Vejo. El mente probable que los imputados Edmond Burke. Montevideo.
otro argentino acusado, Fernan- afronten el proceso privados de su En 2011, Moyano se reunió Peirano se refugió en EEUU,
do Benjamín Menéndez, falleció libertad, ya que no pueden ofrecer con autoridades del Departamen- cuyo gobierno le concedió una
hace un año y medio, con lo cual acuerdos con los mismos bienes to de Justicia en Estados Unidos visa permanente (green card),
queda extinguida la acción penal que están sujetos a investigación (EEUU), pero ellos priorizaron pese a que poseía órdenes de cap-
contra él. por lavado. la concesión de la extradición de tura tanto de la Justicia uruguaya
También se hizo un peritaje, Juan Peirano a Uruguay, por sobre como de la de Paraguay y Argen-
cruzando información con las Justicia uruguaya los delitos que pudiera haber tina. Peirano se asiló en la casa
declaraciones patrimoniales de los no investigó cometido en aquel país, que tam- de Edward R. Rufo, un argentino
acusados, su situación fiscal y los El abogado Mariano Moyano dijo bién los cometió estando prófu- nacionalizado estadounidense.
ingresos. De allí surgió una dispa- a Caras y Caretas que Letizia go inclusive, dijo el abogado. Es Ese dato fue clave para que
ridad, lo que dio origen a la causa Vejo Mailhos y Juan Salustiano claro que todos los activos de Juan el estudio jurídico argentino-
de varios delitos. Todos los denun- Peirano Vejo poseen una fortuna Peirano Basso fueron pasados a paraguayo Moyano & Asociados,
ciados están procesados, incluso considerable en activos en Argen- sus amigos, hasta en forma burda, de Mariano Moyano, encontrara
otras personas denunciadas por la tina. Moyano también se quejó de dijo el abogado. la conexión de Peirano con una
Fiscalía, como un yerno de Juan la falta de respuesta de la Justicia La denuncia de Moyano es a docena de empresas constituidas
Peirano Basso, Matías Peluffo, que uruguaya respecto a las denun- nombre de un grupo de 16 aho- en EEUU, China, Alemania, Hong
es uno de los directores de Cubo cias de 2010 y 2011, sobre dos rristas del Trade & Commerce Kong y Hungría. Rufo, el amigo
del Sur SA. Todos los bienes iden- empresas de Juan Peirano, Imusol Bank (TCB), la entidad financiera de Juan Peirano a quien le dio
tificados están embargados, por Trading e Imusol Uruguay, sobre de Islas Caimán que era parte del refugio, registró la firma Verites
22 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
INC en el estado de Nevada, en la Este periodista denunció el 21
ciudad de Carson City, y la firma de agosto del año 2010: “Descu-
Freedom Pass, en la ciudad de bren empresa oculta de Peirano
Nueva Orleans, en el estado de en Montevideo. Imusol Trading
Louisiana. Suiza, empresa a cuyo nombre
se habrían transferido US$ 500
Imusol millones en Suiza, tiene su similar
James Burke estuvo preso por en Montevideo. Se trata de Imu-
fraude, cohecho e intento de sol Trading SA, creada el 23 de
escape de una prisión federal setiembre de 2002”. Y agregó: “Su
en EEUU; fue sentenciado a 71 domicilio es Bulevar Artigas 76,
meses de prisión en el año 1994 y apartamento 402. Su presidente es
fue liberado en el año 1999 bajo Edgar James Burke, condenado en
palabra en Nueva Orleans. Utili- los años 90 por fraude financiero
zó Imusol Trading Uruguay para y presunto titular de la cuenta
financiar proyectos de inversión en Zúrich. El vicepresidente de
en Hungría, Brasil, Alemania y Imusol Trading SA es el actual
Australia. Las cuentas utilizadas abogado de Juan Peirano Basso,
eran del Central European Inter- el Dr. Daniel Sellanes Mendoza.
national Bank Ltd. en Budapest, Los datos surgen de información
Hungría (este banco informó en proporcionada por la Dirección
su momento que Imusol tenia General de Registros de Comercio
US$ 400 millones el día 13 de de Uruguay”. Según la versión del
marzo de 2006 y el oficial del ban- letrado Moyano, la cotitular de la
co era Agota Kovacs). cuenta es Letizia Vejo, exesposa
Roberto Ramón es un aboga- del banquero uruguayo.
do de Brasil. Era el abogado de A principios de 2010, se pre-
Imusol y asesoró en el proyecto sentó ante la Dirección General
de Brasil. Imusol Trading USA de Registros de nuestro país una
tenía una cuenta en Baton Rouge, solicitud de información sobre la
Louisiana. vigencia de la sociedad uruguaya
Lo llamativo es que Burke, Imusol Trading SA. El pedido de
aunque presidente de Imusol informes lo realizó el Dr. Mariano
Trading Uruguay, nunca pisó Moyano. La solicitud de creación
Uruguay, ya que estaba bajo de Imusol lleva el número 123.384 y
libertad bajo palabra y recién el fue respondida por la citada direc-
3 de octubre de 2003, la Cor- ción con fecha 4 de marzo del 2010.
te Federal del Distrito Este de En ella se establece que la sociedad
Louisiana le devolvió el pasapor- Imusol Trading SA fue creada el 23
te. Cinco días después, registro de setiembre de 2002 como sociedad
Imusol Trading SA en Louisiana. anónima, y el 29 de agosto de 2008
La orden de constituir Imusol se acogió a la nueva Ley de Socieda-
Trading Uruguay fue dada por des 17.904.
Juan Peirano Basso por correo
electrónico al abogado Daniel Freedom Pass
Sellanes Mendoza (vicepresiden- En la firma Freedom Pass, en la
te de Imusol Trading). ciudad de Nueva Orleans, en el es-
En 2004 se abrió una oficina tado de Louisiana, fueron registra-
en Baden Baden, Alemania, y se dos, como socios de Juan Peirano,
contrató a un ciudadano alemán James Edgar Burke y Roberto A.
llamado Manfred Mayer para Ramón. Por su parte, Roberto A.
que adquiriera una compañía Ramón también registró otras dos
llamada IB Interhouse Beteili- firmas: Imusol Trading SA y Hope
gungen AG, una firma con do- Inc., ambas en Nueva Orleans.
micilio en Suiza, para el uso de
Imusol. Suponemos que tienen Hope Inc.
cuentas bancarias en Suiza. En Hope Inc. figura como socio
Imusol también tenía una cuen- James Edgar Burke, quien tam-
ta en UBS Bank en Ginebra, Suiza, bién constituyó una compañía en
y ABN AMRO Suiza; y Bochk en Nueva Orleans, la F-Pass, en la
Hong Kong (cuenta de Imusol que aparece como su socio prin-
Trading Shentzen, China). cipal Juan Peirano Basso y es a su
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 23
vez quien aparece en el enramado za, Cédula de Identidad 2.604
de empresas como el principal 572-5, con el mismo domicilio
operador de Peirano. Burke creó que el presidente. La sociedad
en China la firma Imusol Trading Imusol también está registrada
o Musol Group, una megacompa- en Nueva Orleans, EEUU, como
ñía que exporta desde tecnología y Imusol Trading SA y Hope Inc.,
prendas hasta alimentos. y en China, como Imusol Trading
o Musol Group, una megacompa-
Imusol Trading de Suiza ñía que exporta desde tecnología
Burke figura en la empresa Imu- y prendas hasta alimentos. En el
sol Trading de Suiza, cuya cuenta auto de procesamiento del falleci-
compartida con la exesposa de do Jorge Peirano Facio, realizado
Peirano registra un total de de- por el Dr. Pablo Eguren, se esta-
pósitos por alrededor de U$S 500 blecía: “No es posible pensar que
millones. el Dr. J. Peirano Facio, en febrero
En sus declaraciones juradas a de 2002, en marzo de 2002, en
los liquidadores del TCB, el 8 de junio de 2002, fecha de la inter-
abril de 2003, en Nueva York, Juan vención, en julio de 2002, fecha
Peirano admitió que su esposa de la venta de dichas acciones, y
Letizia Vejo manejaba dos cuentas al día de hoy, setiembre de 2002,
bancarias, una en el Citibank y
Propiedades en Argentina no sepa o no pueda declarar en
otra en Bosnia. En esta Juan tam- Mil Amores Sociedad Anónima. Constituida por Tomás Carmelo Sosa detalle qué pasó con su patrimo-
bién tenía firma y podía retirar Moreira, Fernando Benjamín Menéndez y Letizia Florentina Vejo Mail- nio que, según él mismo, valía
dinero directamente. hos el 17 de Junio de 2011. US$ 600.000.000 en febrero de
A pesar de haber sido citada por Doña Florentina Sociedad Anónima. Sociedad que perteneciera a Juan 2002”. Justamente se hace enton-
la Justicia uruguaya, la exesposa Peirano y a Letizia Florentina Vejo Mailhos, pero que cambió su sede ces mención a la fecha de setiem-
de Juan Peirano Basso, Letizia Vejo a San Martín 683 piso 4, oficina C, CABA (mismo domicilio que Mil bre de 2002, la cual coincide con
Mailhos, nunca vino a declarar en Amores SA), y designaran el 23 de mayo de 2012 a Tomás Carmelo la creación de la sociedad Imusol
la sede penal. Sosa Moreira como presidente y a Fernando Benjamín Menéndez Trading SA. El 17 de abril de 2002
Imusol Trading es una socie- como director suplente. fue constituida en Nueva Or-
dad adquirida a un estudio ju- Agropecuaria San Felipe y Santiago Sociedad Anónima. Entre otras leans la sociedad Imusol Hope
rídico de nuestro país y fue ori- personas, se integra con Juan Peirano y su exesposa Letizia Florentina Inc. La fecha es coincidente con
ginalmente creada el 15 de julio Vejo Mailhos, y que sería titular entre otras, de un predio rural en La la debacle del Trade & Commer-
de 2002. Su número de RUC es Banda, Provincia de Santiago del Estero. ce Bank (TCB). Su domicilio es
214 692 090 013, correspondien- Los Chorrillos Sociedad Anónima. Sociedad identificada como per- el de James Edgar Burke, 2002
te al departamento de Montevi- teneciente al Grupo Velox y que estaría siendo transferida a nombre Palmer Street. En ella figura
deo. De acuerdo al régimen de de Letizia Florentina Vejo Mailhos, propietaria de un predio rural en la Roberto A. Ramón, otro de los
la ley Nº 11.073, se trata de una Provincia de Tucumán, donde se explota un hotel. presuntos testaferros de Peirano.
sociedad anónima de acciones al Cubos del Sur. Sociedad anónima perteneciente a Juan Peirano y que
portador, cuyo capital es de US$ se habría transferido a varios miembros de la familia; sería vehículo Seriway SA
1 millón y con un plazo de dura- para la adquisición de otros inmuebles en Capital Federal. El pasado miércoles 19 de setiem-
ción de 100 años. El 29 de agos- Agropecuaria El Cimarrón Sociedad Anónima. Sociedad perteneciente bre, el periodista Carlos Peláez, en
to de 2008, la empresa se ajustó a Juan Salustiano Peirano Vejo y a Soledad María Reynal (cónyuge radio El Espectador, denunció que
a la nueva ley Nº 17.904. Su pre- del denunciado), constituida el 14 de junio de 2010 y que sería titular la familia de Juan Peirano tiene
sidente es Edgar James Burke, de un inmueble sito en Provincia de Buenos Aires, valuado en varios una empresa que se llama Seriway
con domicilio legal en Sarandí millones de dólares. SA, de la cual Juan Salustiano
690, apartamento 209, domici- Peirano es la cara visible, pero
lio del estudio del Dr. Sellanes (Carlos Peláez, Cosechando amigos, radio El Espectador). su madre, Letizia Vejo, exesposa
Mendoza. Su vicepresidente es el de Juan Peirano, es la que firma
abogado de Juan Peirano Basso, todos los documentos.
el Dr. Daniel Sellanes Mendo-

24 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


Sólo en Paysandú, Young y Río llama El Farol, que es sólo cam-
Negro, tienen las estancias Santa po, no tiene mejoras, se entra por
Eufemia, Pilares, El Churrinche, la ruta 25, y para los que estén
El Farol, Ruiz, Gaten, Bretaña, interesados en visitarla, hay que
Santa Eusebia y La Pacífica. Estas pasar una estancia que se llama
fueron las que pudimos encontrar. San Ramón, que también es de
Al grupo argentino El Tejar, le ellos. Después tienen una estancia
arrendaban casi 11.000 hectáreas que se llama Ruiz, en Río Negro.
agrícolas, a las que habría que Nombre extraño para una estan-
sumarles otras 4.000 o 5.000 ga- cia, que ocupa los padrones 7.038,
naderas. También tienen estancias 7.915, y 8.073. Luego está Breta-
en Salto, Artigas y Tacuarembó. ña, también en Río Negro, Santa
Juan Salustiano Peirano es Eusebia, en Río Negro, que es el
dueño de La pacífica, en Paysan- padrón 319. Sólo ese padrón tiene
dú, donde se dedica a la cría de 1.680 hectáreas. También tenemos
caballos criollos. a Caten, que es un campo enorme,
Haciendo una estimación, por- con un índice Coneat altísimo. Se
que en realidad tener precisión entra por la ruta 25. Todas estas
sobre la cantidad de tierras que estancias tienen un valor altísi-
controlan es difícil, controlarían mo, no sólo por la calidad de sus
con estas estancias unas 15.000 campos, sino porque están sobre
hectáreas (tomando un precio caminos muy importantes, a po-
promedio de US$ 8.000 la hec- cos metros de la ruta 3 y algunas
tárea, porque en Paysandú una sobre la ruta directamente. Casi
hectárea se cotiza a US$ 6.000, todas, salvo Ruiz y Bretaña, tie-
pero en Río Negro la hectárea nen muy buenos cascos, es decir,
puede llegar a US$ 10.000). A todo casas, galpones, instalaciones,
eso hay que agregarle las mejoras mejoras, aguadas. A todo esto hay
como casas, galpones, también que sumar la cantidad de cabe-
el ganado, y los caballos, que son zas de ganado, difícil de estimar.
todos de pedigrí. Ahí andaríamos Hay quienes dicen que son más
rondando una cifra tal vez supe- de 10.000 cabezas de ganado que
rior a US$ 150 millones. Lo cito tienen, pero sabemos, por nuestras
expresamente porque los Peirano fuentes, que tienen estancias en
se habían declarado como insol- Salto, Artigas y Tacuarembó que
ventes. Es decir, ellos no tenían todavía nos hemos podido ubicar.
cómo devolverle a sus acreedores, Por lo que la cifra que dimos pue-
mucha gente que quedó aden- de incrementarse notoriamente.
tro con el Banco de Montevideo, Tanto Juan Salustiano como
con el Banco Veloz, con el TCB Letizia Vejo, la exesposa de Juan
de Islas Caimán, con el banco La Peirano, se encuentran asidua-
Caja Obrera. Dejaron adentro a un mente en la estancia Santa Euse-
pueblo. Recordemos que es una bia. Pero además hay un hermano
cifra que nunca fue estimada, en de Juan Salustiano, otro hijo de
realidad. Lo que sí sabemos es que Juan Peirano, que tiene varias
en el año 2002, aproximadamente estaciones de servicio y campos en
500 uruguayos se suicidaron por Paysandú. También encontramos
culpa de la crisis bancaria que una empresa de un hijo de Dante
ellos provocaron. Peirano que fabrica casas a partir
La estancia Santa Eufemia tiene de contenedores y tiene desarrollo
más de 1.100 hectáreas agrícolas. en varios países. Es una empresa
Está ubicada en el padrón 218 de carácter internacional.
del departamento de Paysandú, Caras y Caretas pudo saber
en la ruta 3, km 337, a 30 km de que Juan Salustiano Peirano Vejo
Paysandú y a 30 km de Young. fue rastreado varios meses y fue
La estancia El Churrinche está hecha una vigilancia sobre sus
en Paysandú, en el padrón 3.525. movimientos; realizaba cruces en
Pilares está en Paysandú; esta Fray Bentos hacia la vecina orilla,
estancia tiene un buen casco, es cada semana, y pasaba con un
una buena casa. Después tenemos vehículo a nombre de una de las
La Escondida, en Río Negro, que sociedades mencionadas, de la
tiene al lado la estancia que se que era el “apoderado”. Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 25
COLUMNA

Por Enrique Ortega Salinas

M
ientras las grandes
cadenas internacionales
dedicaron la semana
pasada más tiempo de cobertura
a una cena de Maduro en no-sé-
ni-me-importa-dónde que a los

EXPULSIÓN DE ALMAGRO
centenares de cadáveres hallados
en tráileres en México a modo de
promoción realista de The Wal-
king Dead, Luis Almagro disparó
insultos a diestra y siniestra desde
las alturas del Olimpo, donde ha-
bita desde 2015.
DEPENDE DE URUGUAY
En la disputa entre la izquierda corrupción y violación de dere- formalmente al gobierno urugua- donde se descontroló una vez más,
y la derecha por la hegemonía chos humanos en Argentina, Pa- yo que solicite en la asamblea de fue: “Un niño por día se muere de
continental, Almagro tiene claro raguay o Brasil, su silencio es tan la OEA la destitución del secreta- desnutrición en Venezuela, eso es
que su porvenir, privilegios y vergonzoso como cómplice. rio general de acuerdo al artículo una campaña de exterminio. ¿Eso
crecimiento económico estarán   116 de su carta orgánica. En la es lo que defienden? ¡Por favor!”.
del lado de la segunda, siempre y Crecen los nota se califican a las declara- Claro, nada dijo sobre el bloqueo
cuando continúe haciéndole los pedidos de renuncia ciones de Almagro, pidiendo una impuesto por Estados Unidos y
deberes y pisoteando una y otra Managua exigió la renuncia del intervención militar en Venezuela, que las grandes cadenas inter-
vez los principios fundacionales secretario general por sus ataques como “desprovistas de cordura y nacionales de desinformación se
de la OEA. Cabría suponer que contra Nicaragua y Venezuela y “ex- ecuanimidad”. empeñan en omitir. Nada dijo de
el secretario general de seme- tralimitarse e incumplir con sus Falta de cordura. La expresión los planes desestabilizadores esta-
jante organismo debiera ser una funciones como representante de la es atinada por cuanto el fun- dounidenses ni las incursiones de
persona aplomada, que practique OEA”, convirtiéndose en “una grave cionario no tiene capacidad de paramilitares colombianos ni los
el diálogo y la mesura, ajena a amenaza para la paz internacional”. controlar su carácter y ha profe- múltiples intentos de la oposición
los insultos y hábil para apagar Literalmente, Almagro llamó a “as- rido insultos contra negociadores por derrocar al gobierno por la
incendios de otra manera que no fixiar a la dictadura” del presidente internacionales y autoridades del fuerza y derrumbar la economía.
sea arrojando combustible sobre Daniel Ortega. Sus declaraciones Frente Amplio. Nada dijo contra los almacena-
el mismo; pero Almagro es todo lo “lo descalifican para seguir osten- Previamente, el Partido Comu- mientos ilegales de alimentos por
contrario. No es un sembrador de tando el cargo de secretario gene- nista reclamó la expulsión formal parte de empresarios opositores
paz; es un sembrador de odios. ral de la OEA, cargo al cual debe de Almagro del Frente Amplio. que usan el hambre de sus com-
La imparcialidad le es absolu- renunciar”,señaló la vicepresidente También el Pit-Cnt exige su ex- patriotas como arma política.
tamente ajena. Su ira se canaliza Rosario Murillo. pulsión. El chavismo jamás ha podido
obsesivamente con Nicaragua y En Uruguay, la agrupación La respuesta del secretario gobernar en paz; el asedio ha sido
Venezuela; pero ante los hechos de Rumbo de Izquierda ha solicitado general, durante una entrevista, permanente y no hay gobierno

26 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


que resista semejante embestida otro régimen si ese régimen es de
sin sucumbir al largo plazo. Ya le derecha. Ni una letra contra el
pasó a Salvador Allende, en Chile. intervencionismo estadounidense
Con respecto a una invasión en el mundo.
militar a Venezuela, Nin Novoa Impulsarlo hasta la OEA fue el
declaró que “lo planteado por Al- peor error de Mujica; cosa que el
magro es absolutamente contrario Pepe asumió con entereza ma-
a la vocación nacional”. “Detes- nifestando su arrepentimiento.
tamos la palabra intervención Cuando la máscara de Alma-
porque lo único que trae es sangre gro terminó de caer, le escribió:
y muerte”. También el Presidente “Lamento el rumbo por el que
Tabaré Vázquez rechazó las expre- enfilaste y lo sé irreversible, por
siones del delirante. eso ahora formalmente te digo
A todos sus críticos Almagro les da adiós y me despido”. Sin embargo,
un consejo desde lo que él conside- Mujica no tiene interés en discutir
ra su elevada estatura moral: “No su expulsión porque desde hace
sean ridículos, no sean imbéciles”. tiempo lo considera fuera del
También tildó de imbécil, arcaico Frente Amplio. La respuesta del
y anacrónico a José Luis Rodríguez aludido fue: “No dejaré de ser
Zapatero y lo acusó de “defender frenteamplista porque lo diga
la dictadura venezolana”. “Está en Mujica ni nadie”. “Nadie puede
el grado más alto de imbecilidad decidir por mí lo que soy o lo que
actualmente”, sentenció. no soy”.
Todos somos imbéciles, menos él. Cinismo, soberbia y prepotencia
El exmandatario español ha- a la quincuagésima potencia.
bía declarado a la agencia AVN: Ahora bien, si el gobierno uru-
“Resulta insólito que alguien que guayo fue quien lo propuso, una
dirige un organismo internacional exigencia de expulsión del secre-
desconozca las reglas básicas de tario general en la OEA pesaría
la Carta de las Naciones Unidas más que la de cualquier otro
y de la legislación que regula el Estado miembro; pero para que
uso de la fuerza, que sólo puede fuera efectiva, Uruguay tendría
ser autorizado por el Consejo de que estar dispuesto a llegar hasta
Seguridad de la ONU en una serie las últimas consecuencias, por-
de supuestos”. que es obvio que los regímenes de
Almagro, aparte de reiterar su derecha lo van a tratar de mante-
descalificativo preferido (“imbé- ner en el cargo. Es hora de ver si
cil”), lo acusó de corrupto, indig- sólo un Hugo Chávez tendría las
no y de ser el ministro de relacio- agallas para decir a la OEA lo que
nes exteriores de Venezuela. la OEA merece oír. Es hora de ver
En el colmo del cinismo y con si tenemos el coraje de decir sin
pleno conocimiento del bloqueo a vueltas: “O se va él o nos vamos
Venezuela, que golpea cruelmente nosotros”.
a la población, durante su visita Es hora de decidir si continuar
a Colombia continuó con sus ata- manteniendo a un maniático ob-
ques: “A diferencia de otras dicta- sesivo en semejante cargo, arries-
duras que hubo en América, la de gando la paz, o proponer en su
Venezuela reprime con hambre, lugar a quien tenga la capacidad
miseria y falta de medicamentos”. intelectual y moral para una tarea
Imagina, lector, que yo tuviera el tan delicada. Ya no hay lugar
poder de impedir a la gente de la para declaraciones tibias; llegó
zona en que vives que alguien te el momento de pararle el carro a
contrate, amenazando a quien este sujeto.
te dé trabajo o crédito, o compre Es imperioso que el presidente
algo que vendes o te venda algo del Frente Amplio convoque de
que necesites, y luego te critico urgencia al organismo correspon-
por no dar a tu familia lo que diente para considerar su expul-
necesita. ¿Llamarías a eso de otra sión de las filas partidarias.
manera que no fuera cinismo? Cada vez que Almagro respira
Almagro condena el narcotrá- en la sede la OEA, la paz, la de-
fico en Venezuela; pero nada dice mocracia y la cordura sufren una
de México, Paraguay o cualquier derrota. Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 27
INTERNACIONALES

Por Carlos Luppi

H
enry Kissinger decía que
“América del Sur se in-
clinará hacia donde vaya
Brasil”. No es de sus frases más
felices, pero también es cierto que
el golpe del mariscal Humberto de
Alencar Castelo Branco, en 1964,
inauguró de hecho la era de dicta-
duras que duraría hasta mediados
de los 80; y que la elección de Luiz
Inácio Lula da Silva, el 27 de octu-
bre de 2002, puede situarse como
el nacimiento de “la era progre-
sista” en América Latina, hoy
severamente cuestionada, y que
ha sido sustituida en varios países
por partidos de derecha.
Más inquietante resulta el
brillante artículo ‘La hipótesis de
Weimar’, de Enric González, pu-
blicado en El País de Madrid, que
afirma que “cuando el diálogo
resulta imposible, no queda otra
opción que suprimir al adversa-
rio”, y nos remite a una serie de
novelas ambientadas en el “Berlín ECONOMÍA EN PICADA Y SOCIEDAD EN CAOS
de la República de Weimar, el ré-
gimen democrático que nació tras
la derrota alemana en la Primera
Guerra Mundial y murió con el
BRASIL, ENTRE LA
ascenso al poder de Adolf Hitler”.
Como si refiriera a realidades
muy cercanas (Argentina y Brasil,
RESTAURACIÓN O EL ABISMO
nuestros influyentes vecinos, y
segundo y tercer clientes comer-
ciales), señala que “lo que deno-
minamos República de Weimar es
difícilmente repetible. Catástrofe
militar, golpismo comunista, hipe-
rinflación seguida de deflación, te-
rrorismo y caos social: una época
espantosa que dio paso a algo aun vivió España en los mismos años. mócratas, se vieron aplastadas por apoyo de los nacionalistas para
más espantoso. Una de sus carac- Cuando el diálogo resulta impo- la presión de las fuerzas antisis- mantener el orden. Y, por supues-
terísticas esenciales, sin embargo, sible, no queda otra opción que tema: los nacionalistas (luego to, fueron engullidos”.
fue la incompatibilidad absoluta suprimir al adversario”. nazis) desde la derecha, los comu- El articulista dice que la historia
de las dos opciones políticas más Agrega con lógica implacable nistas desde la izquierda. Cuando nunca se repite (dictamen en el
dinámicas, aunque no mayorita- que “en Weimar, las fuerzas demo- la situación se hizo insostenible, que no creemos), pero muestra al-
rias. Algo no muy distinto a lo que cráticas, en especial los socialde- los socialdemócratas buscaron el gunos ejemplos en que sí ocurre:

28 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


“Fijémonos en Italia: está gober- grandes empresarios paulistas co- contrario al rol de la mujer y El viernes 21, los candidatos
nada por dos fuerzas antisistema, mandados por Michel Elías Temer, de las minorías, como el del participaron en un debate televisi-
el anarcoide Movimiento 5 Estre- que tiene 4% de aprobación popu- exparacaidista Jair Bolsonaro, vo organizado por la Conferencia
llas y la ultraderechista Lega, con lar y varios procesos en marcha de 63 años, haya crecido hasta Nacional de Obispos de Brasil. No
predominio político de la segunda, por corrupción, está azotado por lograr un lugar principal en las participó obviamente Bolsonaro
y los partidos tradicionales se han tres años de contracción económi- preferencias electorales. Bolso- (quien, sin embargo, fue el centro
reducido a casi nada. Pensemos ca (2017 exhibió un dudoso 1% de naro puede resultar repugnante de los ataques y, por tanto, de la
en Brasil: es probable que los elec- crecimiento, mientras que el PIB a muchos paladares, pero como discusión, y ostenta 28% de inten-
tores tengan que elegir entre el iz- cayó cerca de 4% en 2015 y 2016); enseñó Baruch de Spinoza (y ción de voto para el 7 de octubre),
quierdista Partido de los Trabaja- un desempleo abierto de casi 12 como nos lo recuerda el ejemplo pero sí lo hicieron Haddad (22%),
dores y el ultraderechista Partido %; la violencia y la delincuencia de Trump), “en política no se Ciro Gomes (13%) y la ecologista
Social Liberal de Jair Bolsonaro, consuetudinarias, y el sentimien- debe reír ni llorar, sino que se Marina Silva (7%), considerados
de apariencia temible […] ¿Y en to, nunca tan generalizado, de que debe comprender”. de centroizquierda y que disputan
Francia? Existe la posibilidad de la corrupción domina todas las el mismo espacio; el socialdemó-
que Emmanuel Macron sufra un áreas de la vida política y social. Bolsonaro y “los mercados” crata Geraldo Alckmin (9%) y el
desgaste parecido al de su antece- No cabe duda de que los años de Es muy claro que los grandes in- exministro de Hacienda del PMDB
sor, François Hollande. ¿Y si el 8 gobierno del Partido de los Traba- tereses que dominan el poder real Henrique Meirelles, considerados
de abril de 2022 descubriéramos jadores mejoraron la condición de en Brasil no se sienten cómodos de centro derecha.
que la segunda vuelta presiden- los más humildes, pero tampoco con Fernando Haddad, el candi- Mientras que Haddad fija su
cial se disputará entre Marine Le de que la debilidad de las clases dato puesto en su lugar por Lula, discurso en ser el representante
Pen y el populista de izquierdas políticas y la inseguridad han pero tampoco con Bolsonaro, de Lula, los electores de Bolso-
Jean-Luc Mélenchon? […]”; y coadyuvado a la creencia cada debido a su extremismo y su falta naro buscan el combate a cual-
concluye: “La hipótesis de Weimar vez mayor en la necesidad de una de experiencia gubernativa, sin quier precio de la inseguridad. La
suena inverosímil. Bien mirada, la “mano fuerte” que resuelva esos contar cierta dosis de “mesianis- polarización está asegurada de
historia acostumbra a serlo”. problemas, que, obviamente, afec- mo” que podría volverlo peligroso antemano, pero lo que resta es de-
tan a la población pero también al para ellos mismos. Los observado- finir cómo jugarán los votantes de
La tragedia brasileña turismo y a las inversiones nacio- res han declarado que, en defini- los candidatos que no llegarán al
y sus protagonistas nales y extranjeras. tiva, a pesar de las proclamas, se balotaje, que seguramente prota-
El hecho es que en Brasil, gober- Sólo eso explica que un dis- desconocen los planes de gobierno gonizarán Haddad y Bolsonaro.
nado por un pequeño grupo de curso terrorista y terrorífico, concretos de ambos candidatos. El ataque al candidato de

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 29


ultraderecha se dio por parte de bió en Twitter que “es necesario
Alckmin, que lo acusó de desa- parar de estrangular a quien
rrollar un “modelo autoritario, produce. Mientras los adver-
intolerante y que defiende la sarios mienten y se preocupan
tortura”. Silva y Meirelles cues- solamente con el poder a cual-
tionaron algunas medidas de quier precio, nuestro equipo se
Bolsonaro como la creación de centra en el futuro del país”. El
un impuesto a los movimientos expansivo ultraderechista, famo-
financieros, que fue posterior- so por sus declaraciones milita-
mente negada por aquel. ristas, racistas, homofóbicas y
Alckmin se mostró partidario machistas, era hasta hace días
de reformas como la laboral y la el principal favorito con 28%
bancaria. Silva se refirió a una de intención de voto, seguido
reforma tributaria para beneficiar por Fernando Haddad con 23%.
“a los que menos tienen”. Si ninguno superara el 50% de
Aunque se refirieron a los temas los votos, ambos se medirían el
de seguridad y corrupción (el más 28 de octubre en una segunda
radical es Bolsonaro), insistieron vuelta, en la que las encuestas
en presentarse como una tercera arrojan un “empate técnico”.
vía que termine con la polari-
zación. Gomes, Alckmin, Silva y El incendio y las vísperas
Meirelles hablaron de terminar ¿Se sumará Brasil a la ola derechis-
con la “radicalización” y “reunir a ta y autoritaria que avanza sobre
los brasileños”. el mundo, desde Estados Unidos
Haddad reprochó a los restantes a Europa, y desde Asia a América
candidatos el “sacar candidaturas Latina, o la principal potencia regio-
desde la puerta de una cárcel”, dictadura de la “seguridad nacio- nal volverá a ser gobernada por un están devastados, que llega a
en obvia alusión a la situación de nal” (1964-1985) y partidario de régimen de izquierda? los comicios con una presidenta
Lula da Silva. dar “carta blanca” a la Policía en Según un sondeo del instituto destituida; un expresidente (que
Sin embargo, desde el hospi- el combate contra la delincuen- Ibope, realizado entre el 22 y 23 además es, por lejos, el hom-
tal Albert Einstein de San Pablo, cia, se despega así del carácter de setiembre, con 2.506 entrevis- bre más popular del país) preso
donde se repone de las tres pu- industrialista nacional que tuvo tados, Haddad triunfaría sobre por acusaciones de corrupción
ñaladas recibidas, Jair Bolsonaro, aquella (cuya crueldad está fuera Bolsonaro en segunda vuelta por e impedido de participar de la
tras congratularse de su primer de discusión), sin pensar que las 43% contra 37%. elección que ganaría en forma
lugar en los sondeos, envió un Fuerzas Armadas de Brasil, que Esta encuesta de Ibope tiene un indudable; con el actual primer
mensaje a los dueños del poder han tenido notoria presencia en margen de error de dos puntos mandatario investigado por
(destinado a desbancar, además a esta elección por inconcebibles porcentuales y aumentó la polari- actos de corrupción, y a pocas
Alckmin y Meirelles, considerados declaraciones de los altos mandos zación entre ambos candidatos. semanas del intento de asesi-
los favoritos de “los mercados”) militares en apoyo de la prisión Ciro Gomes, tercero, continúa nato de uno de los principales
y prometió el domingo 23 “extin- de Lula da Silva, constituyen aca- estancado con 11%. favoritos, el ultraderechista Jair
guir y privatizar gran parte de las so la principal empresa pública de Geraldo Alckmin aumentó un Bolsonaro.
empresas públicas de Brasil” de gran país del norte, como ocurre punto y llegó a 8%, en tanto que El instituto Ibope dice que
resultar vencedor. Escribió en las en otras muchas naciones de Marina Silva continuó en su caída Fernando Haddad, representante
redes: “Asumí el compromiso de América Latina. y se sitúa en 5%. Los votos en del Partido de los Trabajadores,
reducir el número de ministerios Bolsonaro también envió blanco o anulados cayeron a 12% ganaría sobre Bolsonaro.
y extinguir y privatizar gran parte otros mensajes al sistema finan- y los indecisos a 6%. Pero, como decía Luis Eduardo
de las empresas estatales que hoy ciero y sectores empresariales, Así estamos a algo más de Sordo González, “carreras son
existen”. prometiendo mayor libertad una semana de las elecciones carreras”.
El excapitán de la reserva del económica y disminuir su carga en un país “de sangre caliente” Brasil camina sobre el pretil y,
Ejército, notorio admirador de la tributaria. En tal sentido, escri- cuya economía y tejido social con él, América del Sur. Q

2 708 93 84
30 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
COLUMNA

Por Emir Sader

E
n la encuesta de Ibope para
Red Globo de esta semana,
por primera vez Fernando
Haddad supera a Bolsonaro en la
segunda vuelta, con 43 en contra
de 37 del candidato de la derecha.
Se confirma entonces la tendencia
que se había dibujado desde que
HADDAD CONSOLIDA
Lula, hace menos de dos semanas,
lanzó a Haddad como su candidato.
Desde entonces, el panorama
electoral ganó nuevos contornos.
SU FAVORITISMO
la opinión pública con serenidad, los más diversos sectores de la grave derrota que sacó a Dilma
Haddad tuvo que salir de índices firmeza y competencia. sociedad, pero especialmente de de la presidencia y tomó preso a
bajos, mientras Bolsonaro asumía El fin de semana pasado, las mujeres, entre las que tiene un Lula se va volviendo realidad. Se
el liderazgo de las encuestas. Todo Haddad protagonizó las escenas altísimo nivel de rechazo. Un ma- acerca la situación increíble de
tipo de especulación era hecha más espectaculares de la campa- nifiesto de las mujeres rápidamen- que Lula, preso y condenado por
por los medios: desde que Bol- ña hasta ahora, en el nordeste, te alcanzó a tener 3 millones de un proceso sin pruebas, después
sonaro podría ganar en primera en particular en Pernambuco, la adhesiones, hasta que la misma de liderar todas las encuestas,
vuelta, hasta que Ciro Gomes provincia donde nació Lula, con campaña de Bolsonaro invadió la no pueda ser candidato, indique
podría disputar con el en segunda cientos de miles de personas por pagina de ellas, causando todavía a su exministro de Educación
vuelta, dejando al candidato del PT las calles. Un viaje que no tuvo más rechazo. El próximo sábado y este sea electo presidente de
y de Lula afuera. El extraño atenta- todavía tiempo de reflejarse en las deben darse las más grandes ma- Brasil.
do a Bolsonaro alimentaba especu- encuestas, pero que va a garanti- nifestaciones de toda la campaña, Y Haddad, hijo de inmigrantes
laciones de su eventual victoria. zar la suma de votos del PT en la unificada por el rechazo a Bolso- libaneses, que trabajó durante
Pero, mientras tanto, Haddad región, siempre arriba de 70% en naro en todo Brasil. diez años en el comercio de su
ha hecho una notable campaña la segunda vuelta. Desde hace algún tiempo yo fui padre, egresado de cursos de dere-
de masas, viajando por todo Brasil En todas las provincias del previendo ese viraje y la victo- cho y economía, con posgrados en
varias veces, con manifestaciones nordeste, los candidatos del PT o ria del PT, con Lula o con quien ciencia política y filosofía -fue mi
populares dignas de las de Lula, apoyados por el PT lideran en las el indicara. Muchos amigos me alumno- está cerca de convertirse
como representante del expresi- encuestas, para ganar en prime- escribían extrañados por esa en presidente de Brasil. Se man-
dente. Las imágenes, censuradas ra vuelta, consolidando la región previsión, con la cual se identi- tiene tranquilo, absolutamente fiel
por los medios, circulaban rápi- como la más roja de Brasil. La ficaban de corazón, pero que no a Lula, a quien visita varias veces
damente por canales alternati- región desde donde Lula salió y podían creer, racionalmente, que a la semana, confiando en que
vos. Haddad asumió un discurso que fue la que más cambios tuvo se volviera real. La atribuían a mi su victoria será también el mar-
basado en el programa elaborado en los gobiernos del PT. conocido optimismo. co que permitirá liberar a Lula y
directamente por él y por Lula, de A menos de dos semanas de Ahora ese escenario favorable tenerlo a su lado en la reconstruc-
profundas e inmediatas reformas la primera vuelta, el escenario de que Brasil pueda revertir la ción de Brasil. Q
-como la bancaria, la tributaria, la electoral se va aclarando. Las en-
de los medios-, sumadas a la can- cuestas siguen dando a Bolsonaro
celación de las leyes aprobadas por liderando la primera vuelta, con
el gobierno de Temer, que fueron Haddad cada vez más cercano a él
cautivando rápidamente al pueblo. y más distanciado de Ciro Gomes,
Haddad ya había superado dibujando una segunda vuelta
reservas que había respecto a entre Bolsonaro y Haddad.
él en el PT, con un desempeño Mientas tanto, se fue difundien-
irreprochable en las entrevistas do por todo el país una campaña
públicas, en los discursos y en los llamada #ElNo. Él es Bolsonaro,
debates. Fue también conquistan- que con sus brutales declaracio-
do a los movimientos sociales y a nes fue generando reacciones de
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 31
SOCIEDAD

Por Meri Parrado

E
n un despacho colmado de
materiales informativos, do-
cumentos y estudios relacio-
nados a la Ley Garantías para el
Desarrollo, Atención, Educación y
Protección Integral de la Primera
Infancia, nos recibió la diputada
Cristina Lustemberg. Al costado de
su escritorio, tiene una foto de sus
hijos, y un cuadro con un mosai-
co de fotos de niños con los que
trabajó en el programa social Uru-
guay crece contigo. “Estos niños
son mi norte para este trabajo”,
afirmó con emoción.
La vida de la legisladora, y su
trayectoria profesional y política,
ha estado marcada por los niños.
Es madre, pediatra y trabajó como
coordinadora del programa Uru-
guay crece contigo, una política
pública de cobertura nacional CRISTINA LUSTEMBERG
orientada a la protección integral
a la primera infancia.
La exsubsecretaria de Salud Pú-
blica, ingresó al Parlamento con
“El Estado debe ser garante
la expectativa de impulsar esta
ley, y explicó que están trabajan-
do desde hace un año con este
DE LA CRIANZA DE LOS NIÑOS”
proyecto. Durante este proceso,
tomaron contacto con todos los
actores políticos y esperan que la
ley cuente con una aprobación
total para que pueda entrar en
vigencia para el año 2019.
Lustemberg reconoció todos los
avances que logró el gobierno en
los últimos años en materia de adolescencia”. Consultada sobre lidades futuras para enfrentar la ley busca generar un salto cuali-
políticas sociales, pero señaló que la importancia de la aprobación vida”, agregó. tativo y que, en primera instancia,
ante un eventual cuarto gobierno de esta ley para la infancia, la no implicaría la asignación de
se debe apuntar a profundizar diputada explicó que el 80% del Una ley hacia nuevos recursos, sino que bási-
estos cambios. “Los programas cerebro del individuo se desa- individuos felices camente tiene como objetivo el
orientados a la infancia aún rrolla en los dos primeros años La primera infancia constituye el reordenamiento de los recursos
representan una materia pendien- de nuestra vida y enfatizó en las grupo objetivo y el campo de acción existentes y asegurar su correcta
te”, expresó. diferencias que se experimentan de este proyecto de ley. Se conside- implementación.
Por otro lado, la legisladora en las trayectorias futuras de ra que durante la etapa inicial del “Proponemos tener un gabinete
destacó que si bien los índices dos niños, que nacen al mismo ciclo vital se estructuran las bases político fuerte y trabajar en con-
de pobreza han disminuido de tiempo, pero con diferencias en para el desarrollo neurofuncional de junto con todas las sectoriales de
acuerdo a los últimos estu- el cuidado, en el afecto y en la las personas y esto incidirá directa- educación, salud, vivienda, entre
dios, actualmente El 90% de nutrición. mente en su adultez. otras, y lograr una cobertura real
la pobreza en nuestro país se “Actualmente hay 137.000 Según explicó la diputada, esta más eficiente”, aseguró.
concentra en los hogares don- niños y adolescentes por deba- ley prioriza la etapa inicial de los Este ordenamiento y seguimien-
de viven niños, y esta situación jo de la línea de pobreza, y este niños (de 0 a 6 años) que es la de to del presupuesto, la inversión y
no está siendo priorizada. “El indicador aumenta cuando lo mayor vulnerabilidad. “Es una las acciones guiarán el accionar
Uruguay tiene un gasto públi- evaluamos desde el punto de vista ley de la segunda generación de de este programa que estará, se-
co social proadulto, que ha au- multidimensional. No podemos las políticas sociales, y hoy somos gún explicó Lustemberg, enfocado
mentado en un 117% en los úl- permitir que las características capaces de abarcarla porque ya en los problemas y en el trayecto
timos años, pero actualmente socioeconómicas de los hogares hicimos muchos adelantos en los de vida de estos niños. Asimismo,
invertimos un 23% en políticas donde los niños crecen condi- últimos 14 años”, afirmó. la ley tiene previsto un sistema de
destinadas a la infancia y la cionen su desarrollo y sus habi- Lustemberg manifestó que esta información para la gestión, el
32 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
seguimiento y la evaluación del
desarrollo integral de la primera Agrupación PAR
infancia que permitirá la conti- Luego de incorporarse al Parlamento, Cristina Lustemberg conformó el sector Participar, Articular, Redo-
nuidad del proceso de evolución blar (PAR), cuyo lanzamiento tuvo lugar el 1º de junio. Esta iniciativa surgió, según la diputada, debido a
de la trayectoria de vida de niños que no se sentía representada por ningún sector, al igual que muchas de las personas que se acercaron
y niñas, y también en la etapa de a la nueva agrupación. Actualmente, PAR está conformado por aproximadamente 800 personas de
adolescencia. diferentes profesiones y oficios que, en su mayoría, no contaban con experiencia anterior en militancia.
Otro de los puntos importantes Lustemberg explicó que el nombre de la agrupación tiene que ver con una intención de participar, arti-
que destacó la diputada es la im- cular y redoblar, y también tiene la connotación de ir a la par de movimientos sociales y del mundo. Por
portancia de mejorar los progra- otro lado, destacó que tienen conceptos de base como la diversidad, el antipatriarcado y el feminismo.
mas de vivienda. “Hoy hay 30.000 “Queremos articular y trabajar con todos los sectores que hay dentro del Frente, redoblar energías y es-
niños en emergencia habitacio- fuerzos para fortalecer las reformas estructurales de los últimos años. Defendemos lo hecho y creemos
nal y las condiciones de vivienda que no hay otra propuesta programática mejor para quebrar desigualdades que la que ofrece el Frente
determinan la supervivencia y la Amplio, pero creemos que hay que profundizar las reformas. No nos conformamos con lo hecho y esta-
calidad de esa supervivencia. Ima- mos comprometidos con la transformación, la renovación y evolución”, expresó.
ginen un niño prematuro viviendo Este sector cuenta con 22 comisiones entre las cuales se destacan las de educación, con la participa-
en una casa hecha con materiales ción de Celsa Puente; cultura, agro y medioambiente, entre otras.
de desechos y pisos de tierra. ¿Qué “Queremos trabajar en las tres inequidades que tiene Uruguay: inequidades intergeneracionales, inequi-
posibilidades tiene de sobrevivir dades de género e inequidades territoriales”, contó.
un invierno?”, reflexionó. La agrupación PAR también tiene entre sus prioridades trabajar en la resolución de algunos temas sin
Lustemberg aseguró que estas resolver, como los crímenes de la dictadura, y apostar a una reforma del Estado con la finalidad de darle
situaciones son las que los inter- soporte al nuevo modelo de protección social que Uruguay ha transitado. La incorporación de gente
pelan y desafían a generar políti- más joven y mejor formada en los lugares de decisión es otra de las preocupaciones del sector.
cas destinadas a mejorar el acceso
a la vivienda para parejas jóvenes
con hijos, entre otras cosas.
A su entender, todo niño o niña “La ley tiene como objetivo ga- Asimismo, la diputada subra- zo, y la estrategia más segura
tiene el derecho a vivir en un rantizar los derechos de los 43.000 yó la importancia de invertir en para revertir la reproducción de
contexto familiar y comunitario niños que nacen en Uruguay, políticas públicas orientadas hacia pobreza y la inequidad social.
que cuente con los elementos fortaleciendo y apoyando a las la infancia. “No se trata solo de De esta manera, vamos a tener
básicos para su desarrollo integral familias en esta primera etapa de un tema de derechos, es la mejor individuos con mejores trayec-
como la alimentación adecuada, vida. La crianza de los niños no es oportunidad, la más rentable, torias educativas, con mejores
el acceso a servicios educativos, responsabilidad solo de las fami- la que da mejores resultados habilidades para relacionarse, y
sanitarios y culturales. lias, el Estado debe ser garante”. a corto, mediano y largo pla- más felices”, concluyó. Q

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 33


COLUMNA

MONUMENTO A TABÁREZ:
una propuesta inoportuna
cho apreciamos, a quien hemos Martínez, a quienes Martínez Segundo bumerán
defendido siempre públicamente, les da, con la propuesta, bue- A la inversa, y adicionalmente,
Por Rafael Bayce y que sin duda merece un ho- nos argumentos para disfrazar junta a todos los anti-Martínez
menaje por su gestión, ejemplo y su actitud, razones e intereses contra Tabárez, ya que en su
virtudes como embajador celeste anti-Tabárez, redirigiéndola empeño adicionan y potencian
como si fuera contra Martínez y sus intereses y argumentos con

A
ntes de empezar a esbo- en el mundo comunicacional del
zar la necesaria discusión siglo XXI. contra su propuesta. En efecto, aquellos anti-Tabárez. Decididos
sobre los criterios para El homenaje el maestro y su equipo a enfrentar cualquier iniciativa
aprobar o no un monumento es promovido de selecciones adultas de Martínez, terminan depre-
al maestro Tabárez, su mereci- desde un actor y juveniles ocupan ciando y despreciando a Tabá-
miento en absoluto y en relación político, Daniel cargos muy codiciados rez, oponiéndose a la propuesta,
a otros ya instalados, dónde ubi- Martínez, ac- y, más allá del juicio en inescrupulosa maniobra
carlo, de qué tamaño y materia- tual intendente global que merezcan típica de las innobles oposicio-
les, y de cómo aprobar su pro- de Montevideo sus capacidades y lo- nes políticas ‘a la uruguaya’,
yecto o boceto. Antes incluso de que asoma gros, están en la mira para las que ‘cualquier monedi-
debatir sobre su estética indivi- como el más de muchos equipos ta sirve’, ‘caiga quien caiga’ (del
dual e integración urbanística, o seguro pre- alternativos al de Tabá- otro lado, claro) y no importa el
quién debería decidir sobre todo candidato a la presidencia por el rez; cualquier homenaje erosio- daño que se haga en el cami-
ello, es imprescindible plantear Frente Amplio en 2019. Supues- na sus probabilidades actuales no; en este caso al maestro y su
qué efectos más probables puede tamente da curso a una iniciati- de sustituirlo, o de sucederlo sin imagen pública actual y futura.
tener la propuesta actual sobre va digital de unas 500 personas cargar herencia suya, para mal No precisamos, lector, abun-
el proponente (Daniel Martínez) e incluye una estatua de tamaño de Martínez. dar en la suma de intereses con-
y sobre lo propuesto (monu- natural a instalarse en la expla- Hay quienes creen que exis- trarios que concita alguien que
mento de homenaje al maestro nada de la intendencia, en vida te afinidad ideológica entre el es intendente de Montevideo,
Tabárez), lanzada la iniciativa del homenajeado. Así las cosas, maestro y el Frente Amplio, por con cierto perfil de apoyos in-
del modo y en la oportunidad todo indico que por la dinámica lo que una iniciativa de alguien trapartidarios, que pretende ser
en que fue hecha. Es un tema psicosocial y política, preelec- de esta fuerza política a favor del precandidato presidencial frente
eminentemente psicosocial y toral, en la que ya se ingresó, maestro es interpretada como un a otros, y luego quizás interpar-
político, tan relevante como los podría terminar siendo un doble círculo vicioso político: por ello se tidario. Cualquier iniciativa suya
otros planteados. bumerán: contra Martínez y oponen a la propuesta, al propo- que huela a elemento de una
Lamentablemente para las contra el propio Tabárez, para nente y a la propuesta. Finalmen- campaña múltiple será vista con
intenciones de aquellos a quienes desgracia de todos los proponen- te, hay quienes tienen legítimas lupas exigentes y con amplifica-
se les ocurrió la idea, de quien tes. Parece más que claro que el divergencias con el tipo de juego dores mediáticos, y enfrentada,
la hizo pública y la adoptó, y de problema -en definitiva- es su impuesto, con la velocidad de las para mal del maestro Tabárez.
quien debería terminar honrado inoportunidad política y psico- renovaciones en el grupo, con las Por si esto fuera poco, están
con la propuesta, lo más probable, social, que puede llegar a anular correcciones durante los partidos; los antipropuesta en concreto,
así como va la cosa, es que termi- sus merecimientos sustantivos. y hay quienes se han ido subien- sean cuales fueren las razones y
ne siendo un inevitable bumerán do a un carro al que se oponían, motivos, muchos de ellos válidos
político contra el proponente y Primer bumerán pero han decidido no perjudicarse (estéticos, legales, reglamen-
psicosocial contra la propuesta Básicamente porque junta a enfrentando a alguien visto como tarios, urbanísticos, político
y el homenajeado, a quien mu- todos los anti-Tabárez contra exitoso y políticamente apoyado. administrativos, históricos), que

34 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


pueden no ser ni anti-Martínez AUF hasta 2022, y en medio de que el maestro no pueda tener un plementa con la instalación, al
ni anti-Tabárez, pero que ter- la agradabilidad inicial que debe homenaje en vida: claro que sí, y final de la avenida 18 de julio y de
minan jugando contra Martínez haberle provocado la propuesta. ojalá, pero no este, en esta coyun- modo dudosamente patriótico, del
y contra Tabárez, así como los tura, con ese proceso atrás de la monumento a los constituyentes
anti-Tabárez terminan sumando Apuntes sobre criterios iniciativa y esos flancos abiertos de 1830 -todos enemigos de Arti-
a los anti-Martínez -no siéndolo para evaluar monumentos tan poco evaluados. De hecho, se- gas- donde desembocan las calles
en muchos casos- y viceversa. Una sabia acumulación de cono- ría mucho más fácil el monumen- Canning y Ponsonby, revelando
La mente humana, los labe- cimientos milenarios aconse- to de homenaje al fallecimiento, simbólicamente que nuestra inde-
rintos de la conducta colectiva ja que los monumentos y sus cuando no pueda ser sospechado pendencia fue realmente iniciativa
y los mundos del fútbol y de la detalles sean debatidos un largo de políticamente funcional a al- extranjera y para beneficio inglés.
política son complejos, están tiempo después de muertas las guien ni molestar las ambiciones Tengamos más cuidado en bau-
interconectados y deben cono- personas a ser homenajeadas. laborales de nadie. tizar los estadios en los parques;
cerse a fondo para actuar; de Esta práctica deja entrever, entre Otro apunte importante es porque ponerle Charrúa a un
lo contrario, pueden generarse otras cosas, que un muerto ya que en Uruguay, y en especial en estadio en el parque Rivera, como
bumeranes de iniciativas, bien no es un ‘peligro’ económi- Montevideo, se debe tener mucho ya se hizo, es como ponerle Atilio
intencionadas y supuestamente co, social o político, y que sus cuidado con los monumentos y García al Campeón del Siglo o
constructivas y positivas, que adversarios pueden hacerse los el nomenclátor de calles y pla- Fernando Morena al Gran Parque
pueden resultar -como esta, en ‘nobles’ alabando a un acérrimo zas, porque ya se han cometido Central. Evitemos, en todo caso,
curso desde la intendencia- en enemigo, o lavar sus culpas por disparates difícilmente supera- un monumento a Venancio Flores
goles en contra. trabajo sucio hecho contra él, bles, que conviene, al menos, no en Paysandú o en Asunción.
Y ojo que todos estos bumera- yendo a su velorio, entierro, o repetir (incluso algunos debieran Ni me hable, lector, del nomen-
nes políticos psicociales ya están escribiendo y hablando maravi- corregirse). Por ejemplo, el pobre clátor montevideano; que este
en vuelo; su retroimpacto puede llas de quien enfrentaron ines- Artigas está encerrado en la plaza asunto del monumento a Tabárez
ser moderado, pero no anulado: crupulosa y cruelmente tanto Independencia, destino que nunca sirva para que no pasen más cosas
los daños enumerados ya no tiempo. quiso para Uruguay, y que im- de esas, que disminuya la canti-
son reversibles, sino solamente En Uruguay, por ejemplo, se ha pusieron sus enemigos patricios dad de crápulas en el nomenclátor
minimizables, como reducción estipulado un tiempo de diez años contra sus ideas proconfederadas; y que se evalúe seria y multidi-
de daños. Lástima que le ocurre para proponer incorporaciones en no quiso firmar ni concurrir a la mensionalmente cada nombre
al maestro simultáneamente a la nombres de calles, avenidas y pla- jura de la Constitución del 18 de a homenajear y monumento a
alegría por su renovación con la zas públicas. Esto no quiere decir julio de 1830. Este error se com- instalar. Q

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 35


SOCIEDAD

¡NO ME TOQUES, GOMAZO, SÚBETE,


POR FAVOR! MUÉVETE...
En contra de lo que aparenta Desde hace varios meses se
en ciertos programas de
la televisión, en los que se
VISTO instaló el rumor, en la Re-
pública Argentina, de que el
privilegia el sexo por sobre inefable y ambicioso con-
todas las cosas, muchos jóvenes ductor de televisión Marcelo
no les dan importancia a las Tinelli ansía sentarse en el
relaciones íntimas. principal sillón de la Casa
Según explicaron en la BBC, Rosada. Lo que empezó como
con base en una encuesta una versión de pasillo, en la
británica reciente, 18% de los actualidad se transformó en
jóvenes tienen sexo menos realidad, según varios porta-
de diez veces al año, lo que les de la vecina orilla.
se traduce en que muchos de Dice Bigbangnews que el
ellos ya no tienen la necesidad conductor de Showmatch
de tener relaciones con sus inició un trabajo con un equi-
parejas. po de campaña propio cuya
Uno de estos casos se ve finalidad es revertir los altos
reflejado con Jacob y Charlotte, índices de reprobación que
una pareja que explicó que su figura tiene. Tinelli cuenta
hace cuatro años que están con un envidiable nivel de
juntos, pero hace tres que no instalación en la sociedad:
tienen sexo. “Tampoco tenemos 80% de la población lo cono-
pensado hacerlo”, aseguraron ce. Pero ese mismo porcentaje
al medio, al mismo tiempo que es el que tiene de imagen ne-
la joven entrevistada aclaró gativa. ¿Qué hará el Cabezón
que la decisión se tomó porque para revertir esa tendencia?.
ella no tenía deseo sexual y su La respuesta es potenciar a
novio le aclaró que tampoco nivel público la acción social
le interesaba estar con alguien
que no quería tener relaciones.
CÓMO RETRASAR LA de su fundación.
Creada en 2001, la Funda-
“Estamos muy enamorados y
el sexo ya no forma parte de LLEGADA DEL ALZHEIMER ción Laflia, ex Ideas del Sur,
además de cumplir con los
nuestra relación. En el fondo La enfermedad de Alzheimer afecta a millones de personas en sueños de los ganadores del
tengo una maravillosa relación el mundo y cada 50 segundos se diagnostica un nuevo caso. certamen Bailando por un
con una persona fantástica y sueño, se encarga de la asis-
no es ni siquiera comparable tencia alimentaria de diversos
con lo que es realmente
importante para mí”, aclaró
M ás de 45 millones de perso-
nas padecen de demencia
en el mundo y con el aumento de
la función cognitiva, el equilibrio y
combate la depresión.
* Tener actividad intelectual habi-
comedores del país, aunque
su mayor esfuerzo está dedi-
Jacob. la expectativa de vida, se espera tual. Da igual si es jugando a las cado a la Provincia de Buenos
Por su parte, el estudio que este número llegue a 130 mi- cartas, sudoku, juegos de inteli- Aires. Tinelli quiere que esta
británico demostró que de 1% llones para 2050. gencia, realizando pasatiempos o institución tenga una mayor
a 3% de la población no siente A continuación, una serie de re- acertijos, jugando al ajedrez, to- difusión y ya comenzó a en-
ninguna atracción sexual hacia comendaciones para prevenir esta cando un instrumento, estudiando cender los motores: pretende
otras personas, lo que provoca enfermedad: historia o idiomas o leyendo. Lo que la maratón Hugo Tinelli,
que decidan vivir una vida que *Estar bien nutridos, pero no importante es mantener el cerebro que cumplirá su vigésimo
no implique el erotismo y la obesos. Consumir cantidades ade- ocupado diariamente en ejercicios aniversario en noviembre,
sensualidad. cuadas de minerales, vitaminas, mentales que motiven al paciente. tenga una puesta mucho ma-
estar en peso saludable, comer *Tener actividad social. Para ello yor que la tradicional.
alimentos amables con la salud se necesita la inteligencia inter-
vascular y que no predispongan a personal, que permite adaptarse
ateroesclerosis. al entorno interaccionando con
*Entre los suplementos sugeridos, los demás. La actividad social, al
se recomienda el aceite Omega 3 estimular los circuitos cerebrales
como aporte para las membranas y las neuronas relacionadas con
de las neuronas. esta parte tan importante de la
*La actividad física regular, de tres a inteligencia emocional, se demos-
cinco veces por semana, está com- tró que mejora el pronóstico de
probado que tiene un gran efecto los pacientes con Alzheimer no
protector. La práctica de ejercicio solamente en lo intelectual, sino
físico mejora de forma significativa también en lo emocional.
36 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
TOCO
DE
OÍDO
“Desde que nos
presentamos como
socialdemócratas y nos
atrevimos a criticar las
alianzas blanquicoloradas,
nos calificaron como raros,
zurditos, comunistas y
hasta frenteamplistas
tapados”.
Diputado de Batllistas Oreja-
nos Fernando Amado, duran-
te la asamblea en la que el
sector se desvinculó del Parti- “Títulos como el que hoy recibo son mucho más que un “Si tengo que ser director
do Colorado. Sábado 22. diploma, son un compromiso. El compromiso de demostrar o gerente deportivo,
día a día que el reconocimiento recibido es merecido. Yo no lo seré. Lo que le dije
he trabajado para ser héroe y no sé si lo soy, pero sé que [al candidato a las
continuaré trabajando para ayudar a que el oficio de vivir elecciones en Nacional,
sea el mejor oficio humano”. José Fuentes] es que no
Presidente Tabaré Vázquez al recibir, en Washington DC (Estados quiero cobrar nada de
Unidos), la distinción Héroe de la Salud Pública de las Américas, Nacional. Lo que tenía
el más alto reconocimiento de la Organización Panamericana de que cobrar por el fútbol
la Salud, por su liderazgo en el combate al tabaco. Lunes 24. ya lo cobré cuando
jugué”.
Álvaro Chino Recoba. Sport
890. Martes 25.

“Ver bailar a Macri con el


FMI fue una burla para los
trabajadores”.
Sindicalista argentino Pablo
Moyano en referencia a la fiesta
a la que asistió el presidente
de aquel país en Nueva York.
Martes 25.

“No armamos un grupo “Habría que prevenir la


para tener bancas”. adicción al porno más
Precandidato presidencial que al tabaco”.
por Mejor País, Enrique Obispo de Canelones, Al-
Antía. Montevideo Portal. “No hay chances de que Argentina vaya a un default”. berto Sanguinetti. El País.
Lunes 24. Presidente Mauricio Macri. Entrevista con la agencia Bloomberg. Domingo 23.
Lunes 24.
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 37
COLUMNA

Por Marcia Collazo

D
ijo hace poco un profesor
de bachillerato, en Bar-
celona, que deberíamos
lanzarnos al rescate de la filosofía
para no hundirnos del todo. No sé
si lo habrá dicho después de ver la
serie Merlí, o por simple consta-
tación de que, si bien la partici-
pación en las redes virtuales está
hoy por hoy al alcance de cual-
quiera, no sucede lo mismo con el
conocimiento. Cabe preguntarse
qué relación puede haber entre,
por ejemplo, la física cuántica y la
filosofía, el Impuesto a la Renta de
las Personas Físicas y la filosofía,
el aborto, la guerra, el desempleo
y la filosofía.
La respuesta podría dar lugar a
varios escenarios posibles. En uno
La sociedad del cansancio
de ellos, la gente honrada se enco-
gería de hombros y replicaría que la cabeza; que no se entere mi y el mar, que alguna vez he citado mundo profundamente diferente
seguramente habrá una relación, pareja, porque se asusta; que no en estas páginas. al europeo, cosa que seguramente
pero que en todo caso el asunto se entere mi madre, porque me El témpano es el conocimiento lo ayudó a pensar y a sacar con-
suena muy difícil, y que lo mejor manda al psicólogo; que no se humano en bloque; el mar es la clusiones, estudió además literatu-
será dejar ese problema en manos entere mi patrón, porque me echa. filosofía de la que se nutre y se ra alemana y teología en Múnich
de los que saben. En el segundo Y sin embargo, después de guar- construye el témpano. Lo engaño- y artes en Berlín. Lleva escritos
escenario, otros, no tan honrados, dar apresuradamente las ideas so del asunto es que el témpano unos cuantos libros en los que ha
correrán a buscar citas de filósofos en el bolsillo del pantalón o en la no necesariamente representa desarrollado una visión del mun-
famosos por internet, o peor aun, cartera de la dama, como si de un la verdad, pero esa cosa a la que do peculiar, fruto de su formación,
las inventarán y las publicarán, y billete arrugado se tratara, a uno llamamos conocimiento, razón, de sus reflexiones, pero también
recibirán por ello numerosos “me le sigue quedando aquel gusano orden del mundo, sistemas de ideas de sus orígenes orientales.
gusta”. En el tercer escenario, la de la inquietud, taladrándole el y representación del universo, es la En uno de ellos, titulado Psico-
gente se reirá con algún descon- temporal izquierdo. Cuando mi que manda en nuestras vidas; y por política, se ocupa de las nuevas
cierto, o volverá a encogerse de hijo menor empezó sus estudios ese solo motivo deberíamos tomar- técnicas de poder del capitalismo
hombros, pero después, a solas en la Facultad de Ingeniería, le nos la cosa un poco más en serio. neoliberal, que echan mano de la
consigo mismos y con sus angus- mandé un mensaje por celular. De Carlos Vaz Ferreira casi psicología y la ponen al servicio
tias cotidianas, se dirá que no le El mensaje decía: “Pah, lo que nadie se acuerda, ni siquiera los de sus intereses. Byung le daría la
falta razón a la filosofía cuando se dice Pitágoras de los números”. profesores de filosofía. Pero ha razón a mi abuela, que se po-
formula las preguntas primeras. Me respondió en seguida: “¿Qué surgido en los últimos tiempos nía a despotricar al oír aquellos
¿Y cuáles son esas preguntas dice?”, y ese fue el puntapié inicial otra estrella en esta materia. Se anuncios radiales: “Si tu papá
primeras? Las más terribles. ¿De para que comenzara a descubrir trata de Byung-Chul Han, que em- y tu mamá te quieren, seguro
dónde venimos, a dónde vamos, la relación, no casual, que existe pezó de metalúrgico en Corea del te van a regalar esto”. Salía en
qué sentido tiene vivir y qué sen- entre la filosofía y la matemática. Sur y terminó estudiando filosofía delantal a la vereda y rezonga-
tido tiene morir? Bueno, bueno, Ya nuestro filósofo Carlos Vaz Fe- en una de las mecas de Occidente: ba bien alto, para que la oyeran
mejor que nadie se entere de que rreira ejemplificó esa conexión en la Universidad de Friburgo. Este los vecinos: “Qué vergüenza. Y
me pasan semejantes ideas por su famosa parábola del témpano hombre nacido en 1959 en un entonces los padres pobres, ¿no
38 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
quieren a sus hijos?”. Byung-Chul mes, y vayamos a donde vaya-
Han era un niño por entonces mos y hagamos lo que hagamos,
y vivía del otro lado del mundo, tenemos que obligarnos a rendir
pero se habría sonreído ante sus al máximo de nuestras fuerzas.
furibundos comentarios. Es que Proyectos, iniciativas y motivacio-
a la psicología la han convertido nes basadas en una demencial fe
en la sirvienta del capitalismo; en el yo-puedo reemplazan a los
la ponen a trabajar donde no la mandatos, a las prohibiciones y a
vean, la obligan a volverse contra las leyes.
sí misma y a hurgar en la mente Este mecanismo de dominación
de los candidatos a consumidores, o paradigma neurológico despier-
para averiguar sus más profundas ta el famoso síntoma del estrés y
ansias y secretos, y en función de todas sus enfermedades derivadas,
ello planificar su publicidad y sus tanto las físicas como las men-
mismos productos. tales. En los bordes oscuros del
En anteriores obras, como La sistema, ya no hay locos y delin-
sociedad del cansancio y La ago- cuentes, sino depresivos y fracasa-
nía del Eros, el filósofo coreano ya dos por culpa propia, porque no
se había referido a la psicopolítica fueron capaces de rendir y de dar
(y al psicomercado), que no se más, de mostrar una cara son-
limita a promocionar artículos de riente, de mantenerse delgados,
consumo sino que va mucho más juveniles y eficientes, de concebir
allá. Crea un sistema completo de ideas geniales, de ganarse el éxito
dominación, una jaula del ta- a pulso, cambiar el auto cada año,
maño del mundo, y maneja a los enviar a sus hijos a un colegio
seres humanos como fichas, peo- privado, viajar a Miami, a las Ba-
nes o robots. No recurre a tanques hamas y a Sudáfrica, y comprarse
de guerra, a fusiles o a soldados, una casa frente al mar. “Quien
a discursos neuróticos o a cárce- fracasa en la sociedad neolibe-
les, sino a sutiles mecanismos de ral del rendimiento se hace a sí
seducción, inteligentes y atracti- mismo responsable y se avergüen-
vos, para que todos se sometan za, en lugar de poner en duda a
por sí mismos al entramado de la la sociedad o al sistema. En esto
dominación; la psicopolítica logra consiste la especial inteligencia
así que entreguen voluntaria- del régimen neoliberal”. Así lo
mente sus cuerpos, sus destinos, dice Byung.
sus bolsillos y su propia familia Si estas ideas le resultan intere-
con ganas, con felicidad y con la santes, lo invito a leer La sociedad
sensación de estar haciendo lo del cansancio, La agonía del
correcto. Eros o La topología de la violen-
Byung-Chul Han habla del cia, de este interesante filósofo
paradigma neurológico, en el cual coreano. Descubrirá tal vez que
el hombre y la mujer de la calle ya las bonitas frases de autoayuda
no son controlados desde afuera que pululan en internet escon-
ni se ocupan en controlar a otros, den un contenido muy perverso:
sino que se centran en sí mismos pretenden distraernos de nuestra
y caen en la obsesión del rendi- angustia y depresión ante el sis-
miento y en la culpa ante el “no tema, convenciéndonos de que la
puedo”. La psicopolítica introduce felicidad consiste en tener pensa-
esta nueva forma de dominación mientos positivos y en apartarnos
solapada para que el sujeto se lan- de las personas “tóxicas”. Pero
ce por sí mismo a la carrera del todos hemos llegado a la toxici-
emprendimiento, aguce sus sen- dad, y no saldremos de ella, ni
tidos a la caza del éxito, duerma del enjambre aturdidor en el que
mal, tome mucho café, compita gritamos al unísono, a menos que
ferozmente con sus congéneres podamos tomar conciencia, apa-
y se devane los sesos día y noche gar el televisor y el celular, medi-
para descubrir la fórmula mágica tar en lo corta y dura que suele ser
que le permitirá hacer dinero a la vida como para desperdiciarla
baldes. Tenemos que ser el padre en pos de los dictados del mercado
y la madre perfectos, el amigo y la y leyendo, por qué no, un poco de
amiga perfectos, el empleado del filosofía. Q
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 39
TURISMO

Tips
* Para los que no disfrutan
del turismo de sol y playa
existen otras opciones muy
interesantes en Cádiz y
Huelva: caminatas o sende-
rismo por los varios parques
naturales que se pueden
encontrar principalmente en
estas provincias españolas.
Entre las principales reservas
están el Parque Natural de la
Flecha, el Parque Natural de
los Alcornocales y el Parque
Natural del Estrecho.

AL SOL ANDALUZ
Costa de la Luz, sin tanta tradición turística, se consolida como uno de los
* Otros lugares para visitar
son Zahara, Barbate y Caños
mejores sitios a la hora de elegir un destino de sol y playa en España. El de Meca. En la ciudad de Bar-
programa incluye acercarse a la cultura andaluza, paseos por Huelva, Cádiz, bate se recomienda no perder
Tarifa y los pintorescos pueblos blancos de montaña. la oportunidad de comer su
tradicional atún de almadra-
ba, considerado el mejor atún

C osta de la Luz se encuentra


ubicada en la zona oriental de
la región española de Andalucía,
Los famosos pueblos blancos de
Andalucía, muy cerca de la costa,
posibilitan además paseos de
El principal destino turístico de
la región es Tarifa, conocida
como la ciudad del viento. En
del mundo.

en las provincias de Huelva y gran encanto. sus playas se puede disfrutar de


Cádiz. Aseguran los entendidos los mejores deportes; también
que en ella se encuentran las es posible observar ballenas
mejores playas europeas, oceá- De tapas desde el estrecho de Gibraltar y
nicas, con los atractivos de altas Las tortillitas de camaro- realizar caminatas de excursión.
dunas y bosques de pino. Hay, nes y los pescaditos fritos Una de las maneras más intere-
como señalan algunas publica- son algunos de los platos santes de pasar las vacaciones
ciones especializadas en turismo, andaluces más famosos que en Costa de la Luz es alquilando * Puerto de Santa María, de una
suficientes razones para preferir deben probarse en Costa del casas rurales en Tarifa o Vejer, gran belleza paisajística, in-
la Costa de la Luz sobre otros Sol. Pero también las papas una alternativa agradable y dis- cluye un recorrido histórico por
destinos. aliñas, los dobladillos, mo- tinta a los típicos hoteles. Las esta ciudad, donde Cristóbal
Travellers Choice Playas certifica rena en adobo y uno de los casas se encuentran a pocos Colón estuvo hospedado. El
que las playas que van desde mejores tapeos de España. minutos de las playas y a los Palacio de Cargadores de In-
Sancti Petri a Tarifa son de las pies de las montañas. dias, el Palacio de Araníbar y el
mejores de la península ibérica, En Tarifa se practica el kite-surf Palacio de Santa Cruz son otros
con arenas blancas que no tienen y es el centro mundial de este lugares imperdibles de esta
las mediterráneas y un clima más deporte, así como del windsurf. localidad muy cercana a Cádiz.
atemperado, con un promedio Las principales playas para prac-
de trescientos días al año de ticarlos y para disfrutar del sol y la
sol. Otro de los atractivos tiene arena son las playas de Valdeva-
que ver con el buen ambiente y queros y de Bolonia. Cerca de las
la tranquilidad que es posible playas se puede encontrar varios
encontrar en Costa de la Luz, a establecimientos que ofrecen
excepción de la agitada vida noc- la enseñanza acelerada de los
turna que ofrecen Cádiz y Conil. distintos deportes.
40 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
GASTRONOMÍA

JUGOSO POR DENTRO Y CRUJIENTE POR FUERA

PULPO A LA PLANCHA
CON PAPINES Y PESTO DE ALMENDRAS
Ingredientes
(6 PORCIONES)
1 pulpo
1 kg de papines

Pesto de almendras
4 paquetes de albahaca fresca
20 g de almendras peladas
1 o 2 dientes de ajo
20 g de queso parmesano
c/n aceite neutro

Preparación
P
oner abundante agua a hervir en una (escarbadientes) clavar en la zona donde Colocar todos los ingredientes en una licua-
olla. Cuando el agua esté hirvien- se une el tentáculo; si no opone resistencia, dora, menos el aceite.
do, tomar el pulpo por la cabeza de está pronto. Licuar y agregar el aceite en forma de hilo.
manera que los tentáculos queden colgando; En otra olla hervir los papines hasta que Reservar.
meter y sacar el pulpo en el agua tres veces estén cocidos. Porcionar el pulpo por tentáculo y grillar a
seguidas. Enfriar y reservar. la plancha hasta dorar, agregar pimentón y
Esta técnica va a evitar que el pulpo se des- aceite de oliva.
pelleje en su cocción. PROCEDIMIENTO PARA Al mismo tiempo, en una olla con aceite,
Cocinar a olla destapada. La cocción varía EL PESTO DE ALMENDRAS fritar los papines hasta dorar.
según su peso; se calcula entre 17 a 18 En una olla con agua hirviendo blanquear En un plato colocar los papines y el pulpo
minutos por kilogramo. la albahaca 30 segundos. Retirar, enfriar y encima. Decorar con el pesto de almen-
Pasado el tiempo de cocción, con un palillo reservar. dras.

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 41


CULTURA TEATRO

Por G.P.
Fotos Alexander Laluz.

A ctores y actrices están en los


camerinos. En apenas diez
minutos se dará sala y empezará
el juego. Roberto Jones se mues-
tra tranquilo. En su viaje. No es
momento de una entrevista larga.
Hay que ser preciso. Por eso, no
viene mal una pregunta liviana,
aunque no haya nada superficial
en preguntarle a un veterano
director de teatro, cinco minutos
antes de un estreno, algo así
como “qué estás haciendo acá”.
Es obvio. Por eso es que Jones
prefiere responder que “no tengo
la menor idea”, se ríe, y se larga, a
Roberto Jones, director de Viaje al
toda densidad, con un monólogo interior del jardín de los cerezos.
de discípulo chéjoviano y riguroso
maestro de ceremonias. “Estoy
haciendo lo que vengo hacien- ANTÓN CHÉJOV POR ROBERTO JONES
do desde hace muchos años...
jugando. Porque el teatro, el arte
dramático, es un juego de adultos,
que te mantiene niño, como
A JUGAR EL GRAN JUEGO
aquellas cosas que hacíamos Viaje al interior del jardín de los cerezos es un banquete de teatro clásico.
cuando jugábamos en la calle. ¿Te Los miércoles y jueves, en la galponera sala Atahualpa, con la firma del
acordás? Nos creíamos héroes...
Todo ese juego, ese espíritu, es lo maestro de actores Roberto Jones, la propuesta es revisitar una de las obras
que es el teatro, el arte en general. imprescindibles de Chéjov.
Para mí es un juego. Y esto que
estoy haciendo es sacarme el En rol de director montó dos ve- más bellas que vio en su vida (con de Omar Grasso y en el elenco
gusto de hacer un Chéjov”. ces La gaviota. Pero tenía, acaso, esas palabras) fue una puesta recuerda que estaban, “mara-
Roberto, en su notable carrera una deuda pendiente con El jardín en escena de “El jardín”, año villosos”, Nelly Goitiño y Berto
como actor, nunca hizo un Chéjov. de los cerezos. Una de las cosas 1969, en El Circular, con dirección Fontana. “Honestamente -dice- yo

42 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018


no puedo hacer cosas tan bellas que el personaje sentía. Esa fue
como la que vi esa noche, pero su novedad. Fue el creador del
estudiando a fondo la obra me realismo psicológico y del método
di cuenta de algo, y ahí es donde de acción indirecta, del subtexto.
aparece mi interpretación. Me di A partir de él deja de importar lo
cuenta que el protagonismo de la que se dice, porque lo que más
obra no está en ningún personaje, importa es descubrir por qué se
porque el protagonista es el pro- dice, desde qué estado de ánimo
pio jardín de cerezos”. Jones tomó se dice. Chéjov es como una
entonces la decisión de practicar bisagra; un antes y un después en
una cuidadosa cirugía al texto: el teatro... Para hacerlo bien hay
centró aún más la tensión en el que hacer mucha mesa. Hay que
jardín y dejó solo 8 personajes estudiar mucho. Hay que buscar
que influyen directamente o que lo que llamamos la partitura, o
se dejan influir por el tema. De sea la cantidad de unidades
la puesta original de 14 actores dramáticas, estudiarlas una por
y un tiempo estimado de dos una, estudiar los personajes, me-
horas y media, Viaje al jardín de morizar, y poco a poco va bajando
los cerezos se concentra en 8 y en hacia el corazón, y se empieza a
un juego teatral de poco más de sentir”.
una hora. “Me hicieron una muy Llegamos al camerino. Serán
buena traducción del ruso, del las últimas palabras. Ya terminó
texto original, y después corté también el momento de las fotos.
escenas, porque las versiones “Lo que vas a ver es una con-
que andan en la vuelta estaban centración de Chéjov”, resume
cortadas parejo. En mi versión, en Jones. “Todo esto me hizo muy
las escenas que quedaron, todos feliz, sobre todo por poder aplicar
los personajes dicen el texto tal el método con un elenco bárbaro,
cual lo escribió originalmente con cuatro veteranos y cuatro
Chéjov”. jóvenes... Y bueno, ¿están prontos
¿Cómo es el “juego Chéjov”?, le para salir?”.
pregunto, y la cosa amenaza
con subir la densidad aunque se
agote el tiempo. Mientras sigue
hablando, caminamos con paso
decidido hacia los camerinos.
“Jugar con Chéjov es el desafío
más grande que se puede tener,
porque es el dramaturgo que
revolucionó el arte dramático”,
dice Jones. “Después de él ya
nunca más se pudo escribir sin
estar teñido por lo que hizo. Los
actores ya no pudieron actuar
sobreactuando, que es lo que a
él le molestaba, sobre todo en
el expresionismo y en todo ese
teatro romántico que detesta-
ba. Él escribía pensando en lo
28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 43
CULTURA MÚSICA

LNC EN FORMATO VINILO

El poder de la música
El escenario de Bluzz Live recibe, mañana sábado
29 de setiembre, al quinteto Los Nuevos Creyentes.
Después de sorprender con un set de versiones
de Los Iracundos acompañando el estreno de
un documental, presentan de forma oficial el
lanzamiento del disco El sonido bendito. Publicado
por el Little Butterfly, el cancionero está disponible
en formato vinilo.

en esta esquina del tiempo y en cierto condimento narcótico. Sí,


Por G.P. Uruguay? te diría que la psicodelia esta en

L a aparición de nuevos cre-


yentes en una comunidad es
reveladora de un fuerte sustrato
Matías Singer: Lo encontramos función de la canción, pero eso
escuchando punk rock y después puede cambiar, no es una con-
yendo hacia atrás en el tiempo. dición. Le buscamos el sentido y
religioso. Si a esta certeza se Ser adolescente va bien con la el sentimiento a la canción; si la
suma el trajinar de asociaciones música, y si tenés las suerte de tocamos y no nos pasa nada se
-en este caso musicales- con encontrarte con ese tipo de cul- la deja de lado. Si a alguien de la
nombres tan cargados como Los tura en el camino tenés grandes banda no le gusta una canción,
Druidas (el supergrupo de Man- chances de convertirte en un me- aunque sea solo uno de nosotros,
drake) y Los Espíritus (la banda lómano. Eso se da porque el punk tarde o temprano ese tema muere.
más ácida salida de la Argentina), es un estilo de música que tiene
era cuestión de tiempo que en el para conmover y llegar a un lugar mucho que ver con la actitud, y “Cuando camino/ al camino yo lo
under del Río de la Plata se diera con el sentimiento; ahí esta la cuando relacionás a la música hago mío”, cantás en una de las
a conocer un disco llamado El analogía con nuestra banda, y con algo como la actitud que vas canciones de El sonido bendito.
sonido bendito. Sus autores se eso es lo que buscamos: el poder a tener frente a las cosas, le ter- ¿Es una declaración de principios?
hacen llamar públicamente Los de la música. La música está minás dando un lugar existencial, Sí que es una declaración de
Nuevos Creyentes y hay eviden- llena de misterio y a nosotros nos o político. Entonces la música ya principios; y sí tratamos de
cias de grabaciones fechadas en encanta la música”. no es solo un entretenimiento diferenciarnos, pero no esfor-
el año 2015, año que registraron La voz de Singer es rasposa, un para vos. Cuando pasás a la vida zándonos por ser distintos, sino
las primeras maquetas de can- tanto endiablada, y aparece en las adulta y la rebeldía queda atrás, por ser sinceros con lo que este
ciones como “Hoy no encuentro a zonas brumosas de las canciones la música sigue ocupando ese lu- grupo humano puede dar en
mi mente”, psicodelia con buenas para decir cosas como “se dejó gar de identidad casi espiritual, y materia musical. Tiene que ver
dosis de sonido western. Hay estar/ y se perdió/ conmigo ya cuando te das cuenta que eso es con ser fiel a uno, con bendecir-
ritual rock en LNC. Hay lisergia. no está”, o “bien sabés que hago muy importante en tu vida, pasás se de alguna manera. Las letras
Hay garage. Hay comunión con la todo mal/ bien sabés que no va a experimentarla de otra manera, tienen un valor importante para
religiosidad de los sesenta, con la a funcionar/ bien sabés que a mí y a experimentar con la música, y nosotros. Si bien son simples,
música como viaje peligroso, en me da igual”. Y cuando la voz se a investigar la música, y eso tiene tienen trabajo atrás para que
una línea que pasa por los Días va, deja paso, siempre incon- mucho que ver con lo lisérgico. sean simples, y no aburridas, y
de Blues, por el punk visceral de tenible, a un muro de guitarras para que vayan con sentimiento
los Eléctricos, por las macumbas distorsionadas, teclados Farfisa y Más allá de la cercanía con la para poder cantar con ganas.
de HPLE y por tantas buenas coros que dicen “no hay control” psicodelia se nota en ustedes un
historias que se suelen escribir en y frases a veces ininteligibles. Los cuidado por defender y potenciar ¿Qué implica para ustedes la sali-
los márgenes. Nuevos Creyentes saben subir y el formato canción. ¿Qué decisio- da del disco en formato vinilo?
Matías Singer, voz y guitarra bajar. Tienen la química apropia- nes toman al componer y arreglar Para nosotros es un sueño
de Los Nuevos Creyentes, es el da para estallar en el escenario. los temas que van saliendo? cumplido. Es un orgullo y es
portavoz del grupo. Dice que No hay trascendencia. Hay juego. Nuestra psicodelia tiene que ver gasolina espiritual para seguir
la música tiene un lugar casi Y ese juego se llama rock físico. más con la textura, y sobre todo andando. Estamos muy agra-
religioso en su vida: “La música y Se llama, vaya denominación, con nuestro sonido, pero el for- decidos con Little Butterfly. La
la mística tienen mucho que ver, y “sonido bendito”. mato es de canción. A veces tene- apuesta es poder seguir traba-
van casi siempre de la mano. Las mos introducciones largas antes jando y creciendo juntos. Ojalá
canciones religiosas, como los *** de empezar a cantar, que cuando nos vaya bien, ya que ambas
ícaros, o como los himnos, tienen ¿Cómo fueron encontrando el estás tocando la cabeza medio partes trabajamos con pila de
poder intrínseco, se interpretan sonido de Los Nuevos Creyentes, que queda en un loop... Eso tiene amor y dedicación.
44 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
COMUNICACIONES

Andrés Tolosa
(Presidente de Antel)

ANTEL LANZÓ UN NUEVO


SERVICIO QUE CAMBIARÁ LA
FORMA DE HACER COMPRAS
L
a empresa estatal continúa a simplemente entran, eligen los tera electrónica de Antel- y tener que tenían “tuapp” descargada
la vanguardia y pone a dispo- productos, pagan con su celular y como medio de pago el Banco en su móvil, con los medios de
sición de sus clientes una se van, sin necesidad de esperar República o la factura telefónica. pago habilitados, que hicieron las
tienda inteligente que facilita la que los atienda un ejecutivo, ni primeras compras utilizando este
experiencia de compra, minimi- de pasar por una caja o utilizar El lanzamiento tuvo lugar en innovador servicio.
zando los tiempos de espera. dinero. la Tienda Antel de Nuevocentro
Shopping y contó con la presencia Para conocer más sobre el
El pasado 13 de setiembre Antel Para poder comprar en esta tien- de autoridades de la empresa, mecanismo de compra se puede
inauguró Antel GO, un espacio da inteligente, los clientes deben miembros de la prensa y amigos. acceder a http://antel.com.uy/
innovador en el que los usuarios ser usuarios de “tuapp” –la bille- También concurrieron clientes antel-go

Fernando Barcia (Nuevocentro), Alejandro Veiras (Cutcsa), Andrés Tolosa (Presidente de


Antel), Daniel Fuentes (Vicepresidente de Antel) y Salvador Zito (Cutcsa) Pablo Jang, Gonzalo Ferrando, Federico Pais y Juan Pablo Marchese (Samsung)

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 45


EMPRESARIALES

E
l Encuentro Genexus es el
evento referente del sector
tecnológico pero a la vez es
un encuentro intercultural, donde
se da un dinámico intercambio
de ideas y temáticas que favore-
cen el ambiente de aprendizaje.
Del lunes 24 al miércoles 26
de setiembre, en el Radisson
Montevideo, se realizaron más
de 300 actividades simultáneas
de las que participaron referen-
tes de la industria de software,
académicos, emprendedores y
estudiantes.
En el primer día del Encuentro
GeneXus se liberó oficialmente
la nueva versión GeneXus 16
que, según Nicolás Jodal, es una
tecnología totalmente alineada
con el lema del evento “The Power
of doing” (El Poder de Hacer). Nicolás Jodal, En-
Precisamente sobre eso giró su cuentro Genexus.
charla.
Durante su exposición en la aper- NICOLÁS JODAL, CEO DE GENEXUS
tura del mayor evento tecnológico
del Uruguay, Jodal aconsejó a los
presentes aprovechar los tres días
del encuentro para “hacerse una
buena imagen de lo que podemos
“Vivimos en un ecosistema
hacer y de lo que no podemos
hacer con la tecnología disponible
actualmente”.
Y NO EN UN RELOJ”
“Si el software está invadiendo el Nicolás Jodal es ingeniero de sistemas, cofundador y actual CEO de Genexus.
mundo es que el mundo se está
dando cuenta, así que le tene-
Pero también es el encargado de abrir cada año el Encuentro Genexus que
mos que prestar más atención al llegó a su edición 28, y reúne en Montevideo a cerca de 3.500 personas
mundo” dijo. Para Jodal, hoy “no (de Uruguay y el mundo) de 25 países durante tres días para intercambiar
vivimos en un reloj” ni en una conocimientos, ideas y tendencias sobre tecnología, con participación de
realidad en la que cada engrana-
je sabe exactamente con quién expertos en distintas temáticas.
está conectado. “Vivimos en
un ecosistema y no en un reloj”, Como el software está invadiendo en un reloj uno es competidor o fundamentales: “El primero es
entendiendo por ecosistema una el mundo, están apareciendo colaborador pero no es las dos la integración, entre la tecnolo-
realidad compleja en la que nadie sistemas que tienen su origen cosas a la vez. “La habilidad de gía y las personas; el segundo
sabe exactamente cómo se va a tecnológico pero van mucho más cooperar y competir que es una es que seamos integrables, y el
comportar, donde las reglas de allá de la tecnología, y citó el caso habilidad humana muy difícil de tercero que hay que mirar cons-
juego nunca están claras, y no de Mercado Libre como ejemplo. conseguir es fundamental en la tantemente hacia afuera porque
se sabe hacia dónde va el futuro. Estos ecosistemas van interac- actualidad”. no podemos predecir el futuro”.
“Ese es el mundo donde nos tuando y ninguno está aislado de La segunda nueva palabra es ¿Qué tenemos que mirar?, se
tenemos que mover y en el que los otros, así que “la habilidad “Prosumers: la mezcla de produc- preguntó. “Las cosas que nos sor-
tenemos que aprender” aseguró. que tengamos de funcionar en tor y consumidor”. El caso más tí- prendan o que sean diferentes”,
“Lo que tenemos hoy es un ecosis- ecosistemas es absolutamente pico es Facebook, la red social en respondió. “Porque mirar para
tema enorme, de cientos de miles fundamental” señaló. la que los consumidores son los afuera para convencernos de que
de personas, y miles de empresas, propios productores. También su- el mundo es exactamente como
muchas de ellas que viven de Las nuevas palabras cede algo parecido con la energía nosotros pensamos que iba a ser,
vender sus productos dentro del Lo primero que destacó Jodal eléctrica, que hoy la consumimos es un error”.
ecosistema de Genexus”, añadió. fue la necesidad de aprender pero también la producimos. En esa línea, recordó que durante
Con el paso del tiempo algunos palabras nuevas. Una de ellas los tres días de encuentro hubo
miembros de la comunidad Ge- es “coopetición”, la fusión de Factores clave varias charlas “fuera de foco”, es
nexus empezaron a hacer el pa- cooperación y competencia. Para el CEO de Genexus, en la decir, que manejaron temas in-
saje “de producto a plataforma”. Volviendo a la analogía inicial, nueva realidad hay tres puntos esperados como la computación
46 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
cuántica o robots que funcionan Educación mos a empezar a hacerlo en otros de 2019, en forma local y remota,
dentro de una pista cien por Antes de cerrar su charla, Jodal países”, dijo. Una de las primeras con una modalidad de capacita-
ciento entrenados por una red se refirió a un tema funda- experiencias se está proyectando ción híbrida. Brum adelantó que
neuronal. mental: la educación. Y sobre en México. la ANII está cerrando un acuerdo
“En esta habilidad de estar el mismo comentó lo que la Jodal hizo referencia a “la otra con el MIT (Instituto Tecnológico
mirando constantemente para empresa está haciendo para punta” de la educación, la que de Massachussets), alrededor del
afuera, que fue siempre algo entrenar a las personas que tiene que ver con los que sí programa de Micromaster en Data
fundamental para nosotros constantemente se van suman- saben de programación. Para Science, y que se está avanzando
porque tenemos la promesa del do a la comunidad Genexus que ampliar sobre la formación en ese “para cerrar con la Universidad de
future proof (prueba del futuro), no para de crecer. “Lo hacemos segmento, invitó al escenario a Harvard alrededor del programa
lo que hacemos con Genexus es de forma regular, tenemos un Fernando Brum, presidente de la de Negociación”. También habrá
entregar cosas para que cuando departamento que se dedica a Agencia Nacional de Investigación un track de Emprendedurismo y
cambie la tecnología ustedes ese entrenamiento pero desde e Innovación (ANII), con la que los cursos van a ser parte en el
puedan seguir trabajando con esa el año pasado, junto con el Plan también trabajan en conjunto. Uruguay, recibiendo estudiantes, y
tecnología. Desde nuestro inicio Ceibal, decidimos hacer una Brum habló sobre un proyecto parte remotos con una asistencia
esa es nuestra promesa más prueba diferente, que consiste “muy interesante no solo para de seguimiento a los estudiantes.
fuerte”, enfatizó. en incluirnos dentro del pro- Uruguay sino para la región”, que En ese proyecto hay tres colum-
Hace un tiempo en Genexus grama Jóvenes a Programar implica generar un conjunto de nas. Por un lado la UTEC (Univer-
empezaron a ver que la velocidad del Plan Ceibal, cuya idea es cursos del estilo diplomaturas sidad Tecnológica) que trabaja
de los cambios de los ecosiste- entrenar en Genexus a gente donde se conjuguen instituciones en la gestión académica; por otro
mas era tan rápida que se dieron que no tenía todavía experiencia internacionales de primera línea lado la gestión de la plataforma y
cuenta que “para ser future proof en programación”. con instituciones locales, “donde la generación del nuevo modelo
primero hay que ser present Luego de un año y medio de haya una pata de plataforma de educación donde está Ceibal;
proof”. corrido ese programa fueron y haya también una pata de y en tercer lugar todo lo que tiene
“Entre Genexus 15 y Genexus 16 entrenadas más de 700 personas, emprendedurismo y creación de que ver con la capacidad de ge-
hay una serie de características y muchas de ellas están trabajan- nuevas empresas”, explicó. nerar nuevas empresas así como
totalmente nuevas pero además do en forma muy productiva en El primer producto de este proyec- integrar a los egresados a las
es una versión totalmente diferen- muchos lugares. “Probamos que to es una diplomatura en Data empresas, que está en la órbita
te” aseguró. se podía hacer en Uruguay y va- Science, que empezará en mayo de la ANII.

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 47


EMPRESARIALES

SPORTBUSINESS
E n setiembre se cumple un nue-
vo aniversario del Club Atlético
Peñarol, así que ameritaba una
nueva camiseta, edición aniversa-
Camiseta aniversario de
rio. Lo curioso es que se puso a la
venta en la Tienda Oficial del CAP
y PUMA en la plataforma Mercado
Peñarol voló en Mercado Libre
Libre y se agotó en apenas 40 leyenda “#Peñarol” y debajo del
minutos. número que identifica a cada
La prenda fue producida en el jugador se encuentra su usuario
marco de la celebración del 127° de Twitter.
aniversario del club de fútbol y Según datos recabados por
es una edición limitada, ya que Mercado Libre, como consecuen-
solo se fabricaron 2.000 unida- cia de la venta de la camiseta las
des que fueron destinadas a su visitas en la subcategoría de Ca-
venta en el Palacio Peñarol, en misetas de “Clubes Nacionales”,
las tiendas físicas oficiales del incluidas dentro de Deportes y
club, en casas de indumentaria Fitness, crecieron 898% compa-
deportiva y online a través de radas con el jueves de la semana
Mercado libre. anterior.
La camiseta, que el equipo estre- La Tienda Oficial del club aurine-
nará el sábado 29 de setiembre gro, recientemente inaugurada,
ante Rampla Juniors durante la ofrece toda la indumentaria
celebración de la fecha 11° del deportiva del equipo para que los
Torneo Clausura, está confeccio- fanáticos puedan adquirir los pro-
nada en gris, amarillo y negro y club, además de tener grabados graron los planteles históricos. ductos de forma rápida y eficiente
cuenta con el logo y el escudo del los nombres de quienes inte- Además, al costado aparece la desde la comodidad de su hogar.

PRIMEROS AUXILIOS Y RCP


Cuando la educación
y la salud se juntan
E l pasado martes la Federación
de Funcionarios de Salud Pú-
blica (FFSP) y la Escuela Nacional
hará posible el repique de estas
actividades en todo el territorio
nacional, además los funciona-
de Enfermería (ENE), coparticipa- rios de la Salud y sus familiares
ron del ciclo de entrenamiento en tendrán acceso a planes espe-
“Primeros Auxilios y RCP”. ciales de formación en la Escuela
RESPIRO En el marco del proceso de forma- Nacional de Enfermería.
Renuevan por 10 años concesión ción permanente de los compañe-
ros de la FFSP, este taller dictado
Martín Pereira (presidente de la
FFSP), Karina González y Evelyn
del matadero de Lavalleja por el experto Gaspar Reboredo
se desarrolló en las instalaciones
Giordani (directoras de la ENE) y
sus equipos de gestión participaron

L uego de arduas negociaciones


la intendenta departamental
de Lavalleja, Adriana Peña, logró
del contrato y no se votaba su
continuidad.
Luego de varias reuniones primó
de la Federación.
El acuerdo de cooperación
reciproca entre ambas entidades
integralmente junto a una treintena
de concurrentes que calificaron
muy positivamente esta jornada.
aunar criterios con los represen- la necesidad de mantener las
tantes de los partidos políticos fuentes de trabajo, en un mo-
con representación en la Junta mento difícil para la estabilidad
Departamental, y de esa manera laboral. La intendenta Peña había
allanar el camino para la renova- insistido en no dejar a tantas fa-
ción por 10 años de la concesión milias en la calle y por ende darle
del Matadero al empresario la oportunidad de una extensión
privado que lo opera. Las 125 en el contrato, con la promesa de
familias que trabajan directa- parte del empresario de mantener
mente, y otras en forma indirecta, los puestos de trabajo, sumado a
sufrían la incertidumbre de que se una posible inversión que genere
vencía el plazo para la extensión más oportunidades laborales.
48 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018
MCDONALD'S
De puertas abiertas
A yer, jueves 27 de septiembre,
McDonald’s celebró una nue-
va edición del “Día Internacional
cada 10 consideran que es una
iniciativa modelo que otras mar-
cas deberían realizar.
de Puertas Abiertas”. Un empren- Otro de los resultados del estudio
dimiento con el que busca derri- exhibe que 7 de cada 10 perso-
bar mitos brindando a los clientes nas participarían del programa
la oportunidad única de vivir en que permite conocer el detrás de
primera persona la preparación la cocina de las hamburguesas
de sus menúes y experimentar más famosas del mundo, mien-
todos los procesos de seguridad tras que quienes ya lo vivieron
e higiene con los que trabaja día aumentaron un 13% la confianza
a día. en los locales de comida rápida.
Las visitas fueron en los horarios “Estamos orgullosos de llevar
de 9 a 11 y de 15 a 19 hs. a cabo una nueva edición del
Un estudio sobre la percepción de ‘Día Internacional de ‘Puertas
los procesos en los restaurantes Abiertas’, invitando a los consu-
realizado por Trendsity para la midores a visitar nuestras cocinas
compañía en Latinoamérica, reve- y dejarse sorprender por nuestros
ló que el 98% de los encuestados procesos de preparación, higiene
considera que la transparencia y seguridad”, comentó Daniel
es importante para ellos. Una Casteras, gerente de Operaciones
marca es considerada transpa- de McDonald’s. “Con programas
rente al “ser abierta, responsable, como este, buscamos promover
comprometida”; no alcanza con la confianza y cercanía entre el
declararse responsables, sino cliente y la compañía, convirtién-
que los consumidores demandan dolos en nuestros principales
ser involucrados por las marcas: voceros, a través de conocimien-
se preocupan por los procesos de tos y enseñanzas que podrán
los locales que visitan habitual- aplicar en sus propios hogares”,
mente y el 86% confía más en lo concluyó el/la directivo/a.
que puede ver. Desde la primera edición de
Con iniciativas como esta, “Puertas Abiertas” en 2014, más
McDonald’s demuestra el de ocho millones de personas en
compromiso de ofrecer la mejor toda la región fueron recibidos
calidad y experiencia que refuerce en las cocinas de McDonald’s y
la confianza en sus clientes y que vivieron una experiencia más allá
les permita incorporar conoci- del mostrador. Durante el recorri-
mientos que pueden aplicar en do de 20 minutos, las personas
sus hogares. En este aspecto, 7 son testigos de las medidas que
de cada 10 personas, coinciden se llevan a cabo diariamente para
con que “Puertas Abiertas” les producir las hamburguesas más
permite aprender más sobre el famosas. “Puertas Abiertas” se
cuidado de alimentos, elección encuentra vigente todo el año en
de ingredientes y extender ese todos los restaurantes de América
aprendizaje incorporando en la Latina y el Caribe en donde opera
visita a sus hijos. Además, 9 de la marca.

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 49


FINA ESTAMPA
Celebración del 69º aniversario de la fundación de la
Aniversario chino República Popular China en el salón de eventos Kibón
Antel en la rambla Charles De Gaulle de Pocitos.

CON EL DIRECTOR. Director de Caras y Caretas Alberto Grille y DEFENSORES. Presidente de Secan Ernesto Kreimerman, viceministro
embajador de China Wang Gang. de Defensa Daniel Montiel, senadora Mónica Xavier, director de Caras y
Caretas Alberto Grille y ministro de Defensa Jorge Menéndez.

BRINDIS. Expresidente de la República Luis Alberto Lacalle, Ministro DESDE RUSIA Embajador de Rusia Nikolay Sofinskiy, viceministro de
de Defensa Jorge Menéndez, Canciller Rodolfo Nin Novoa, ministro del Relaciones Exteriores Ariel Bergamino y embajadora de EEUU Kelly
Interior Eduardo Bonomi y ministra de Industria Carolina Cosse. Keiderling.

ACADÉMICOS. Viceministro de Turismo Benjamin Liberoff, Ernesto FIRMES. Consejero Economico y Comercial de la embajada de China
Kreimerman, directora de la Biblioteca Nacional Esther Pailós, rector de Zhou Quan, agregado militar de la embajada de China coronel superior
la Universidad Roberto Markarian y director de Instituto Confucio en la Yang Taoxiang, consejero político de la embajada de China Zhang
Universidad de la Republica Prof. Arq. Cheung-Koon Yim. Wenwei y embajador de China Wang Gang.
Gestionando la salud Bethel
Seminario de formación permanente, en Gestión En el marco de los festejos de 15 años de actividad,
de Educación en Salud, para directores de Bethel SPA invitó a clientes y amigos al preestreno
instituciones educativas, en el salón de actos del de la película Un pequeño favor en el Movie de
Sindicato Médico del Uruguay. Punta Carretas Shopping.

MUY SALUDABLES. Marcela Ferreño de Escuela de Enfermería de Melo,


Cristina Campaña de Escuela Fuerzas Armadas, representante del PEHE ante
la Comisión Asesora Especial del Ministerio de Educación y Cultura Alejandro
Sención, Gabriela González, Carmen García de Escuela Idecas y María Pardie, SONRISAS. Actriz y periodista Valentina Barrios, directora de Bethel SPA
Escuela Idecas. Lourdes Rapalín, atleta Deborah Rodríguez y Delfina Burgueño.

DE TODAS PARTES VIENEN. Profesora experta en Educación en Salud de


la República Argentina, Marta Tenutto, Patricia Marsicano de Escuela Matriz, SONRISAS II. Carolina Robert, director de
Noelia Méndez de Escuela Matriz, Cristina Campaña de Escuela Fuerzas Bethel SPA Álvaro Padin y Silvia Holly.
Armadas, Ana Núñez de Colegio de Enfermería Montevideo y Alejandra Castro
de Colegio de Enfermería Montevideo.

SALUD PARA TODOS. Participantes del curso de formación ELEGANTES. Mirian Jerusalmi, Norma Sierra, Beatriz Hermida, directora
permanente en el Sindicato Médico del Uruguay. de Bethel SPA Lourdes Rapalín, Patricia Katz y Alicia Pereyra.
FINA ESTAMPA

Celebración del aniversario de la Independencia de México,


Mexicanos en el salón de fiestas del Club Uruguay.

DESDE MÉXICO. Eloísa Legnani, embajador de Perú Augusto Arzubiaga,


embajadora de Colombia Natalia Abello, embajador de Argentina Mario CULTURALES. Directora de Teatro Solís Daniela Bouret y coordinadora
Barletta, Genoveva Mazzon, embajador de México Francisco Arroyo y cultural de Teatro Solís Mariana Magariños.
Mirian Bello.

Acuerdo Asociación Española-


Punta Carretas Shopping.
En el día del 165 aniversario de la Asociación Española se
firmó el acuerdo con Punta Carretas Shopping. Mediante el
mismo la Asociación Española abrirá una policlínica en dicho
Centro Comercial.

PARA LA FOTO. Viceministro de Defensa Daniel Montiel, senadora Ivonne


Passada y agregado militar de México Gral. Jorge Gutiérrez.

DESDE ALEMANIA. Consejero y Jefe Adjunto de la embajada de


Alemania Artur Brunner y Heidi Brunner.
ARIES LIBRA
HORÓSCOPO Naturaleza irónica e independiente, con Carácter generoso, afectuoso y amable. Será
tendencia a enojarse por asuntos de cambio pura inspiración para sus seres queridos.
Semana del viernes emocional. Se encontrará amante del hogar, Éxito para la industria o trabajos del arte.
familia y comodidades, evite discutir. Salud: Signo favorable para conseguir el apoyo de
28 de setiembre al posibles inflamaciones estomacales y/o personas influyentes. Se adaptará fácilmente
afecciones digestivas. Amor: buen momento a los cambios experimentados. Inclinación a
jueves 4 de octubre para el desarrollo de sus aptitudes seducti- rodearse de lujo y cosas bellas. Salud: muy
vas y pasionales. irregular. Amor: posible demostración de sin-
ceridad y generosidad en la relación afectiva.
Primer decanato Necesidad de admiración y respeto.
de Libra TAURO
Se encontrará excesivamente tierno y
ESCORPIO
E l 23de setiembre el Sol
ingresó en Libra. Su astro
regente es Venus del cual toma
afectuoso también, dedicado a sus hijos
si los tiene. Posición muy afortunada para
maestros e instituciones educacionales
Se encontrara enérgico, emprendedor y astu-
to. Su certeza y perspicacia le proporcionará
y de salud, encargados de publicaciones probable éxito económico y el que sobresal-
sus virtudes y aprecio por la literarias y para ganar dinero en negocios ga en su empleo o labor. Posición favorable a
belleza, el arte y la sensibilidad. bursátiles. Cuide sus inversiones o gastos. las actividades políticas o públicas. Capaz de
Designa las creaciones artísti- Salud: posibles molestias intestinales. asimilar< ideas y elaborarlas. Salud: estable.
cas, el magnetismo, la equidad Amor: expresará satisfacción y conformidad Es conveniente la preparación de alimentos
por sus logros emocionales. naturales. Amor: Se vera rodeado de amigos
y la justicia. Los nacidos en este y afectos sumamente sinceros. Posible agota-
signo son ordenados y capa- miento físico, por exceso de sexo.
ces de interesarse en diversos GÉMINIS
Comienzo de una nueva etapa en su vida,
temas. Sus ideales de bondad y tanto familiar como productiva. Experimen- SAGITARIO
moralidad son muy elevados y tará claridad y lucidez mental, para poder Momento de gran transición espiritual, es
una vez que toman una decisión discernir sobre los asuntos a resolver en conveniente elevar su autoestima. Procure
no dan vuelta atrás. múltiples áreas. El diálogo y la diplomacia conservar su voluntad firme y decidida.
serán sus armas. Probables ganancias mate- Persisten las influencias adversas en los
riales inesperadas, cuide el gasto excesivo. aspectos laborales y económicos. Deberá
Salud: posibles afecciones digestivas. Amor: trabajar y estudiar su paciencia y reflexión.
se encontrará dedicado al aspecto pasional Evite ser severo consigo mismo. Salud:
y sexual. regular. Amor: brindarse a su seres queridos
no implica abandonarse. Propóngase elevar
su autoestima.
CÁNCER
Éxito en uniones, en asociaciones comer-
ciales y en todo lo que se relacione con CAPRICORNIO
el público. Se encontrará muy popular en La determinación y constancia de Saturno
su profesión, labor y amistades. Posible junto a la precisión y productividad de Mer-
incremento de ganancias materiales. Salud: curio, le otorgarán un gran impulso triunfante
posibles molestias o dolores en piernas. en ámbitos materiales. Disposición a la
Amor: el encontrarse con sus emociones y lógica y el análisis. Gran fluidez de la energía
sentimientos verdaderos no debe confundir- vital. Probables legados o herencias. Salud:
se con dolor. Disfrute de la pasión. regular. Posible pereza intestinal. Inquietud.
Amor: el entendimiento de sus emociones
brindará goce y placer. Procure divertirse
LEO más.
El Sol se encuentra en Libra en la casa II,
encontrará favor y apoyo en personas de
elevada posición para mejorar su situación ACUARIO
material. Ayudando a conseguir una vida Momento de relacionamiento afectivo. Se
más confortable, pero también da una ten- encontrará alegre, servicial y dispuesto a
dencia a derrochar el dinero. Experimentará relacionarse socialmente. No es tiempo de
bondad, altruismo y gusto por la estética y asociarse o generar vínculos laborales. Si se
el arte. Salud: posibles afecciones en espal- viera envuelto en litigios o trámites fiscales,
da y/o riñones. Amor: tiempo de amarse más el Sol en la casa VII predispone al favor de los
a sí mismo, es positivo cultivar e invertir en jueces y a un resultado feliz. Salud: irregular.
su autoestima. Evite comer en exceso. Amor: posibles pasio-
nes incontrolables. Disfrute.

VIRGO PISCIS
Posibilidad de que sus ganancias materia- Amplio sentido del orden. Deberá tomarse
les en negocios o transacciones comiencen las dificultades con calma, aún no es el
a incrementarse y dar frutos. Experimentará momento de cosechar. Trabaje la mesura y la
multiplicidad de movimientos y desarrollo constancia en la evolución de su conciencia
evolutivo en el área comunicativa de su vida espiritual. Nada dependerá de la suerte. Posi-
emocional. Salud: cuide no abusar de las ble sentimiento de preocupación por amigos
comidas. Amor: despertará una sensación o personas de su trato. Salud: estable. Amor:
Por Rodrigo Farías positiva y clara de crecimiento y seguridad procure evitar conflictos a nivel de sus afec-
en sus sentimientos. tos. Tiempo de reflexionar en metas de vida y
Tel.: 24090803 / Cel.: 099769627
Maestro de Tarot Thoth. Astrología. objetivos a cumplir.

28 de setiembre de 2018 / 882 Caras&Caretas 53


HUMOR

54 Caras&Caretas 882 / 28 de setiembre de 2018

También podría gustarte