FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

RIVEN

Sección 1. Identificación
Nombre del producto : RIVEN

Datos sobre el proveedor : Sociedade Michelin de Participações Ind. e Com. LTDA - Estrada da Cachamorra,
5000, Campo Grande
Rio de Janeiro (RJ) CEP 23040-150 - BRASIL
Correo electrónico : adsep.fisqp@michelin.com

Teléfono de urgencias (con : Tel.: 00 55 21 3621 8111

horas de funcionamiento)

Sección 2. Identificación de los peligros

Clasificación de la : SENSIBILIZACIÓN CUTÁNEA - Categoría 1
sustancia o de la mezcla TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN (Fertilidad) - Categoría 2
TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN (Feto) - Categoría 2
Product classified as dangerous according to ABNT NBR 14725-2

Elementos de las etiquetas del SGA

Producto macizo: no requiere etiquetado.

Otros peligros que no : No se conoce ninguno.

conducen a una
clasificación

Sección 3. Composición/información sobre los componentes

Sustancia/preparado : Mezcla
Naturaleza química : Mezcla a base de caucho ; y uno o varios de los componentes citados a
continuación :

Nombre del ingrediente % Número CAS

caucho, natural 36 - 55 9006-04-6
negro de carbón 15 - 27 1333-86-4
destilados (petróleo), fracción parafínica pesada con disolvente 8 - 11 64741-88-4
óxido de cinc 1 - 2.9 1314-13-2
N-1,3-dimetilbutil-N'-fenil-p-fenilendiamina 1.2 - 1.9 793-24-8
AMO 110 0.8 - 1.2 -
bis(dibencilditiocarbamato) de cinc 0.8 - 1 14726-36-4
1,3-difenilguanidina 0.15 - 0.25 102-06-7
disulfuro de di(benzotiazol-2-ilo) 0.1 - 0.25 120-78-5
No hay ningún ingrediente adicional presente que, bajo el conocimiento actual del proveedor y en las
concentraciones aplicables, sea clasificado como de riesgo para la salud o el medio ambiente y por lo tanto
deban ser reportados en esta sección.
Los límites de exposición laboral, en caso de existir, figuran en la sección 8.

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 1/8
RIVEN

Sección 4. Primeros auxilios

Descripción de los primeros auxilios necesarios
Contacto con los ojos : Buscar atención médica si se produce una irritación.
Inhalación : No aplicable.
Contacto con la piel : En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
Ingestión : No aplicable.

Síntomas/efectos más importantes, agudos o retardados

Efectos agudos potenciales para la salud
Contacto con los ojos : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Inhalación : La exposición a los productos de degradación puede producir riesgos para la salud.
Los efectos graves de una exposición pueden tardar en presentarse.

Contacto con la piel : Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Ingestión : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Signos/síntomas de sobreexposición
Contacto con los ojos : Ningún dato específico.
Inhalación : Ningún dato específico.
Contacto con la piel : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes: irritación rojez
Ingestión : Ningún dato específico.

Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial

Notas para el médico : Tratar sintomáticamente.
Tratamientos específicos : No hay un tratamiento específico.
Protección del personal de : No se debe realizar ninguna acción que suponga un riesgo personal o sin formación
primeros auxilios adecuada.

Vea la sección 11 para la Información Toxicológica

Sección 5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción
Medios de extinción : Utilizar un agente de extinción adecuado.
apropiados
Medios de extinción no : No se conoce ninguno.
apropiados

Peligros específicos del : No existe un peligro específico de incencio o explosión.

producto químico
Productos de : Los productos de descomposición pueden incluir las siguientes sustancias:
descomposición térmica dióxido de carbono monóxido de carbono óxidos de nitrógeno
peligrosos óxidos de azufre compuestos halogenados óxido/óxidos metálico/metálicos

Medidas especiales que
deben tomar los equipos de
lucha contra incendios
Equipo de protección
especial para el personal de
lucha contra incendios
: En caso de incendio, evacuar a todas las personas cercanas al lugar del accidente.
No se debe realizar ninguna acción que suponga un riesgo personal o sin formación
adecuada.
: Los bomberos deben llevar equipo de protección apropiado y un equipo de
respiración autónomo con una máscara facial completa que opere en modo de
presión positiva.

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 2/8
RIVEN

Sección 6. Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Para el personal que no : No aplicable.
forma parte de los
servicios de emergencia
Para el personal de : No se indican medidas especiales específicas.
emergencia

Precauciones relativas al : Evitar su liberación al medio ambiente.

medio ambiente

Métodos y material de contención y de limpieza

Entregue los residuos a un gestor autorizado.

Sección 7. Manipulación y almacenamiento

Precauciones para una manipulación segura
Medidas de protección
Información relativa a
higiene en el trabajo de
forma general
: Use el equipo de protección individual adecuado (vea la Sección 8).
Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso. No
introducir en ojos en la piel o en la ropa. No ingerir. Producto macizo: no se
requiere ninguna precaución particular respecto para el envase.
: Deberá prohibirse comer, beber o fumar en los lugares donde se manipula,
almacena o trata este producto. Las personas que manejan este producto deben
lavarse las manos y la cara antes de comer, beber o fumar.
Retirar el equipo de protección y las ropas contaminadas antes de acceder a
zonas donde se coma. Consultar también en la Sección 8 la información adicional
sobre medidas higiénicas.

Condiciones de : Almacenar de acuerdo con las normas locales.

almacenamiento seguro, Almacenar resguardado de la luz solar directa en un entorno seco, fresco y bien
incluidas posibles ventilado, apartado de materiales incompatibles (ver la sección 10).
incompatibilidades

Sección 8. Controles de exposición/protección individual

Parámetros de control
Límites de exposición profesional
Nombre del ingrediente Límites de exposición
caucho, natural ACGIH TLV (Estados Unidos, 4/2014). Absorbido a través
de la piel. Sensibilizante por contacto con la piel.
TWA: 0.0001 mg/m³, (as inhalable allergenic proteins) 8
horas. Forma: Fracción inhalable
negro de carbón ACGIH TLV (Estados Unidos, 4/2014).
TWA: 3 mg/m³ 8 horas. Forma: Fracción inhalable
destilados (petróleo), fracción parafínica pesada ACGIH TLV (Estados Unidos, 4/2014).
con disolvente TWA: 5 mg/m³ 8 horas. Forma: Fracción inhalable
óxido de cinc ACGIH TLV (Estados Unidos, 4/2014).
STEL: 10 mg/m³ 15 minutos. Forma: Respirable fraction
TWA: 2 mg/m³ 8 horas. Forma: Respirable fraction

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 3/8
RIVEN

Sección 8. Controles de exposición/protección individual

Controles técnicos : Si la operación genera polvo, humos, gas, vapor o niebla, confine el proceso o use
apropiados una aspiración localizada u otros elementos de control automático para que la
exposición del personal a los contaminantes en suspensión se mantenga por
debajo de los límites recomendados o legales.

Controles de exposición : Asegurarse del respeto de los límites de vertido, conforme a la reglamentación en
medioambiental vigor.

Medidas de protección individual

Medidas higiénicas : Lávese las manos, brazos y cara minuciosamente después de manejar productos
químicos, antes de comer, fumar y usar el lavabo y al final del período de trabajo.
Compruebe que los lavaojos y duchas de emergencia están próximos a los
puestos de trabajo.

Protección de los ojos/la
cara
Protección de la piel
Protección de las manos
Protección corporal
Otro tipo de protección
cutánea
Protección respiratoria
: Si hay riesgo de proyección de lñíquido o de exposición a polvo, llevar gafas de
protección.
: 4 - 8 horas (tiempo de detección): Recomendado: Llevar guantes adaptados:
guantes de cuero u otros guantes calificados.
: El equipo de protección corporal debe elegirse en función de la tarea que se va a
realizar y de los riesgos existentes.
: Se deben elegir el calzado adecuado y cualquier otra medida de protección cutánea
necesaria dependiendo de la tarea que se lleve a cabo y de los riesgos implicados.
Tales medidas deben ser aprobadas por un especialista antes de proceder a la
manipulación de este producto.
: Utilizar un equipo de respiración adecuado si la ventilación es insuficiente.

Sección 9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto
Estado físico : Sólido. [Producto macizo]
Color : Negro.
Olor : Característico.
Umbral olfativo : No disponible.
pH : No disponible.
Punto de fusión : No disponible.
Punto de ebullición : No disponible.
Punto de inflamación : No disponible.
Tiempo de Combustión : No disponible.
Velocidad de Combustión : No disponible.
Tasa de evaporación : No disponible.
Inflamabilidad (sólido, gas) : No disponible.
Límites de explosión : No disponible.
Presión de vapor : No disponible.
Densidad de vapor : No disponible.
Densidad relativa : 1.09
Solubilidad : No disponible.
Coeficiente de reparto: n- : No disponible.
octanol/agua
Temperatura de : No disponible.
descomposición
Viscosidad : No disponible.

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 4/8
RIVEN

Sección 10. Estabilidad y reactividad

Reactividad : No hay datos de ensayo disponibles sobre la reactividad de este producto o sus
componentes.

Estabilidad química : El producto es estable.

Posibilidad de reacciones : En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producen reacciones

peligrosas peligrosas.

Condiciones que deben : Ningún dato específico.

evitarse

Materiales incompatibles : agentes oxidantes;

Productos de : Esta mezcla contiene pequeñas cantidades de uno o varios compuestos que
descomposición peligrosos pueden liberar formol al calentarse ;

Sección 11. Información toxicológica

Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda
Nombre del producto o Resultado Especies Dosis Exposición
ingrediente
negro de carbón DL50 Dérmica Conejo >3 g/kg -
DL50 Oral Rata >15400 mg/kg -
Irritación/Corrosión
No disponible.
Sensibilización
No disponible.

Mutagénesis
No disponible.
Carcinogenicidad
No disponible.
Toxicidad para la reproducción
No disponible.
Teratogenicidad
No disponible.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única
Nombre Categoría Vía de Órganos destino
exposición
1,3-difenilguanidina Categoría 3 No aplicable. Irritación de las
vías respiratorias
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida
No disponible.
Peligro de aspiración
No disponible.

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 5/8
RIVEN

Sección 11. Información toxicológica

Información sobre posibles : No disponible.

vías de exposición
Efectos agudos potenciales para la salud
Contacto con los ojos : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Inhalación : La exposición a los productos de degradación puede producir riesgos para la salud.
Los efectos graves de una exposición pueden tardar en presentarse.

Contacto con la piel : Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Ingestión : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas

Contacto con los ojos : Ningún dato específico.
Inhalación : Ningún dato específico.
Contacto con la piel : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes: irritación rojez
Ingestión : Ningún dato específico.

Efectos retardados e inmediatos, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo
plazo
Exposición a corto plazo
Posibles efectos : No disponible.
inmediatos
Posibles efectos : No disponible.
retardados
Exposición a largo plazo
Posibles efectos : No disponible.
inmediatos
Posibles efectos : No disponible.
retardados
Efectos crónicos potenciales para la salud
General : Una vez producida la sensibilización, podría observarse una reacción alérgica grave
al exponerse posteriormente a niveles muy bajos.
Efectos crónicos : Atención a los posibles efectos causados por los productos que pueden liberarse en
el proceso (§10).

Carcinogenicidad : Ninguno disponible.

Mutagénesis : Ninguno disponible.
Teratogenicidad : Se sospecha que daña al feto.
Efectos de desarrollo : Ninguno disponible.
Efectos sobre la fertilidad : Se sospecha que perjudica la fertilidad.

Medidas numéricas de toxicidad

Estimaciones de toxicidad aguda Valor ETA (estimación de toxicidad
aguda según GHS)
Ruta
Oral 28188.7 mg/kg

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 6/8
RIVEN

Sección 12. Información ecológica

Toxicidad
Nombre del producto o Resultado Especies Exposición
ingrediente
RIVEN Agudo EC50 >1000 mg/l Dafnia 48 horas
Agudo IC50 >1000 mg/l Algas 72 horas
Agudo CL50 >1000 mg/l Pescado 96 horas
Persistencia/degradabilidad
No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Potencial de bioacumulación
No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Movilidad en el suelo
Coeficiente de partición : No disponible.
tierra/agua (KOC)

Otros efectos adversos : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.

Sección 13. Consideraciones relativas a la eliminación

Métodos de eliminación
: Evitar o minimizar la generación de residuos cuando sea posible. La eliminación de
este producto, sus soluciones y cualquier derivado deben cumplir siempre con los
requisitos de la legislación de protección del medio ambiente y eliminación de
desechos y todos los requisitos de las autoridades locales. Entregue el sobrante y
residuos no reciclables a un gestor autorizado.
Los envases residuales deben reciclarse. Sólo se deben contemplar la
incineración o el enterramiento cuando el reciclaje no sea factible. Elimínense los
residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles.
Deben tomarse precauciones cuando se manipulen recipientes vaciados que no
hayan sido limpiados o enjuagados. Los envases vacíos o los revestimentos
pueden retener residuos del producto. Evitar la dispersión del material derramado,
su contacto con el suelo, las vias fluviales, las tuberías de desagüe y las
alcantarillas.

Sección 14. Información relativa al transporte

No regulado.

Brasil ( ADR / ANTT ) IMDG IATA

Número ONU No regulado. Not regulated. Not regulated.

Designación - - -
oficial de
transporte de las
Naciones Unidas
Clase(s) de - - -
peligro para el
transporte

Grupo de embalaje - - -
Peligros para el No. No. No.
medio ambiente
Información - - -
adicional

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 7/8
RIVEN

Sección 14. Información relativa al transporte

Precauciones particulares : Transporte dentro de las premisas de usuarios: siempre transporte en
para los usuarios recipientes cerrados que estén verticales y seguros. Asegurar que las personas que
transportan el producto conocen qué hacer en caso de un accidente o derrame.

Sección 15. Información reglamentaria

Reglamentación de
seguridad, sanitaria y
medioambiental específica
del producto
: Norma Regulamentadora n° 15 - Anexo 11 - Agentes Químicos cuja Insalubridade é
Caracterizada por Limite de Tolerância e Inspeção no Local de Trabalho.
Norma Regulamentadora n° 26 - Sinalização de Segurança
Resolução ANTT n° 420/2004 - Aprova as Instruções Complementares ao
Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos.

Sección 16. Otra información

Historial
Fecha de emisión/Fecha : 06/04/2017
de revisión
Fecha de la emisión : 24/09/2014
anterior
Versión : 1
Clave para las : ETA = Estimación de Toxicidad Aguda
abreviaciones FBC = Factor de Bioconcentración
SGA = Sistema Globalmente Armonizado
IATA = Asociación de Transporte Aéreo Internacional
IMDG = Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas
Log Kow = logaritmo del coeficiente de reparto octanol/agua
ONU = Organización de las Naciones Unidas
Indica la información que ha cambiado desde la edición de la versión anterior.
Aviso al lector
Esta Ficha de Datos de Seguridad contiene indicaciones basadas en nuestros conocimientos actuales sobre el
producto.
Los usuarios deben tener en cuenta los riesgos a los que se exponen cuando emplean el producto para usos
no previstos.
La FDS no dispensa al usuario de conocer y aplicar toda la reglamentación que rige su actividad. Este asume
todas las precauciones correspondientes a la utilización del producto.
Estas indicaciones solamente intentan ayudar al usuario a cumplir sus obligaciones al utilizar el producto
peligroso.

Fecha de emisión/Fecha de revisión : 06/04/2017 Fecha de la emisión anterior : 24/09/2014 Versión :1 8/8