TRABAJOS EN CALIENTE

CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
 TEMARIO
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. MARCO LEGAL NACIONAL
5. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
6. ESTUDIO DE RIESGOS
7. MEDIDAS DE PREVENCIÓN
8. MEDIDAS DE SEGURIDAD
9. MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN
10. REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
11. RESPONSABILIDADES Y DERECHOS
1.- OBJETIVOS
Establecer los requisitos mínimos
(disposiciones, medidas preventivas y
responsabilidades) para las actividades de
trabajo en caliente (soldadura eléctrica y
oxicorte, emplomado esmerilado,
taladrado, etc.) en áreas criticas donde
existe riesgo de inflamabilidad, a fin de
preservar la integridad física de los
colaboradores y daños materiales
2.- ALCANCES
Se aplica en todos los establecimientos operativos y en aquellas actividades
denominadas trabajos en caliente realizadas por personal propio y terceros
contratados de la empresa KIMBERLY-CLARK.
 3.- DEFINICIONES
Trabajo en caliente: Comprenden todas las operaciones con generación de calor,
producción de chispas, llamas o elevadas temperaturas en proximidad de
productos combustibles, de líquidos o gases inflamables; de recipientes que
contengan o hayan contenido gases licuados, etc.

¿Todos los trabajos de corte y soldadura

requieren de Permiso de Trabajo en
Caliente?
 3.- DEFINICIONES
Fuego: El fuego es consecuencia del calor y la luz que se producen
durante las reacciones químicas; denominada combustión.
 3.- DEFINICIONES

Inflamabilidad: Es la facilidad de un material o

producto a encenderse bajo ciertas condiciones
(temperatura, concentración, presión)

Inflamabilidad: Es toda sustancia o cuerpo

que, bajo ciertas condiciones, resulta
capaz de arder.
 3.- DEFINICIONES
• LEL: (Lower Explosion Limit)
Se define como la concentración mínima de un vapor o
gas en mezcla con el aire, por debajo de la cual no se
ha de originar una inflamación o explosión
Mezcla Mezcla Mezcla
Pobre Explosiva Rica

LEL UEL

Entonces, bajo este limite no existe peligro de inflamación o explosión inducida

o espontánea.
 3.- DEFINICIONES

EXTINTORES ABC: Es un aparato compuesto por un

recipiente metálico o CUERPO que contiene el AGENTE
EXTINTOR, que ha de presurizarse, constantemente o en
el momento de su utilización, con un GAS IMPULSOR
(presión incorporada o presión adosada).
3.- DEFINICIONES

Soldadura eléctrica de arco: La

fuente de calor es un arco eléctrico.
Al frotar ligeramente el extremo del
electrodo contra el metal de las
piezas, se produce un cortocircuito.

Corte y soldadura con gases: Este

proceso usa una mezcla de gas
(acetileno) y oxigeno obtenido de
cilindros a presión, los gases se
envían a un soplete a través de
válvulas y reguladores en la adecuada
presión y proporción, se mezclan en el
soplete y se queman generando una
llama de altísima temperatura en la
punta del mismo.
3.- DEFINICIONES

OBSERVADPR DE FUEGO:
Persona que cuenta con la
Autorización Individual para
Trabajos en Caliente y designada
por su supervisor como
Observador de Fuego durante la
fase previa, durante la ejecución
y al termino de un trabajo en
caliente, su función es observar el
trabajo en caliente y brindar la
primera respuesta a emergencias
en caso de ser necesario.
4.- MARCO LEGAL
Nacional:
Ley 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

DS N° 005-2012TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el

Trabajo

D.S. N° 024-2016-EM – Reglamento de Seguridad y Salud en Minería y su

modificatoria el D.S. N° 023-2017-EM.

OSHA 1926 Sub parte J

Norma G.050 Seguridad Durante la Construcción.

5.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
PELIGROS QUÍMICOS PELIGROS FÍSICOS
HUMOS ELECTRICIDAD
VAPORES RUIDO
GASES VIBRACIONES
RADIACIONES
ILUMINACIÓN
LLAMA ABIERTA
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS
INCANDESCENTES
5.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

PELIGROS FÍSICOS
ELECTRICIDAD
RUIDO
VIBRACIONES
RADIACIONES
ILUMINACIÓN
LLAMA ABIERTA
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS
INCANDESCENTES
6.- ESTUDIO DE LOS RIESGOS

INCENDIOS
Es una ocurrencia de
fuego no controlada
que puede afectar o
abrasar algo que no
está destinado a
quemarse.
6.- ESTUDIO DE LOS RIESGOS

EXPLOSIONES
Es la liberación
simultánea, repentina y
por lo general, violenta de
energía calórica, lumínica
y sonora.
6.- ESTUDIO DE LOS RIESGOS

QUEMADURAS
Es una lesión causada por el
calor, sustancias químicas,
electricidad, el sol o radiación
6.- ESTUDIO DE LOS RIESGOS

Asfixias e Intoxicaciones.
Lesiones oculares
(agudas/crónicas)
Sordera
Exposición a radiación
Electrocuciones
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
PLANIFICACIÓN
 Debe cerciorarse con tu equipo y supervisor del análisis de los
riesgos que puede presentar un trabajo y estar seguro que ha
tomando las medidas necesarias para eliminarlos o controlarlos

• Identificar los peligros del área de

trabajo.
• Evaluar los riesgos del trabajo.
• Controlar los riesgos.
• Definir roles y responsabilidades.
• Establecer vigía durante y posterior
al trabajo.
La planificación previa es el paso más importante
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
PLANIFICACIÓN
• Identificar los peligros del área de trabajo.

• Evaluar los riesgos del trabajo.

• Controlar los riesgos.

• Definir roles y responsabilidades.

• Establecer vigía durante y posterior al trabajo.

7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
INSPECCIÓN PREVIA DEL ÁREA DE TRABAJO
 Inspeccionar conductos, tuberías, aberturas, drenes o
desagües que pudieran contener o conducir materiales
combustibles o inflamables. De ser necesario se deberán aislar
con material incombustible.
 Todo material combustible no removible, deberá ser cubierto
con un material resistente al fuego.
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
DISPONIBILIDAD DE EQUIPO PARA COMBATIR INCENDIO
Se debe asegurar:
 Que estén disponible.
 En condición operativa.
 Que sean apropiados para el riesgo que se quiere controlar.
 Que el personal conozca de su uso.
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN

PROTECCIÓN DE ÁREAS ALEDAÑAS

Para evitar la proyección de partículas calientes y
radiación fuera del área de trabajo, se deberán utilizar
biombos de material resistente al fuego o mantas
ignifugas.
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN

PROTECCIÓN DE ÁREAS ALEDAÑAS

Si existe la posibilidad que partículas calientes caigan a niveles
inferiores de donde se realiza el trabajo, se deberá utilizar
cubiertas de material incombustible en caso contrario se debe
señalizara la zona afectada
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
CAPACITACIÓN RESPECTIVA DEL
PERSONAL
Asegurar que el personal:
 Conozca, entienda los estándares.
 Sepa realizar la inspección del área
de trabajo, herramientas y equipos.
 Sepa identificar los peligros de
incendio y tome medidas
correctivas.
 Pueda completar el permiso de
trabajo en caliente
7.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN
SEGURIDAD DEL EQUIPO

Conocer bien el uso, cuidados y

mantenimiento del equipo de acuerdo
a instrucciones del fabricante y
procedimientos de la empresa.
Realizar inspección y mantenimiento
del equipo en periodos regulares o
según recomendación de los
fabricantes.
No utilizar equipo dañado; etiquételo
como equipo inoperativo y retírelo del
área de trabajo
REGLAS CRITICAS

1. Cumplir las siguientes Tres Obligaciones:

• a. Rehusarse a realizar acciones que consideres peligrosas

(Negativa a trabajar).
• b. Impedir que alguien realice una tarea que consideres peligrosa,
o para la cual no está entrenado o autorizado.
• c. Obedecer de inmediato la recomendación de detener la tarea
que estás realizando, ante la advertencia de alguien que la
considere peligrosa.
REGLAS CRITICAS

2. Cumplir con los procedimientos para trabajos de riesgo (altura, caliente,

espacios confinado, electricidad, LOTOTO, excavaciones, levantamiento de
carga y gestión de permisos), y el uso de equipos de protección personal.

3. Está prohibido realizar cualquier tipo de tarea en equipos o

maquinarias en movimiento.

4. Está prohibido trabajar, caminar o pararse bajo o sobre una carga

suspendida.
REGLAS CRITICAS
5. Está prohibido by-pasear o remover cualquier guarda, barrera e interlock
de protección; así como bloquear equipos de emergencia, o inutilizar
sistemas de ventilación diseñados para la seguridad del personal.

6. Está prohibido operar o intervenir los equipos (montacargas, vehículos,

tecles, maquinaria, tableros eléctricos, entre otros) sin permiso o
autorización.

7. Cumplir con el procedimiento para manejo de Materiales Peligrosos.

8. Reporte de inmediato a su líder los incidentes y accidentes por menores

que sean, participe activamente en la investigación.
REGLAS CRITICAS

9. Cumplir con el procedimiento de conducción segura de

montacargas y transportistas, así como con las velocidades
máximas de conducción en zonas internas de 5 km/h y zonas
externas de 10 km/h.

10. Reportar a su supervisor y al área de salud cualquier condición

física que lo exponga a riesgo crítico durante su labor, y acatar las
restricciones laborales indicadas por el área de salud.
PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA

1) Cuando se requiera efectuar un trabajo en caliente el personal

responsable (mantenimiento o contratista), evalúa la posibilidad de
desplazar el mismo a los talleres de mantenimiento con el fin de
realizar la tarea en forma segura.

2) Si luego de analizar la anterior opción, se requiere hacerlo en

áreas de almacenamiento, producción u oficinas, se aislará y
limpiará la zona 11 metros de ser posible, o de lo contrario se
instalarán mamparas metálicas, fieltros o lonas ignifugas alrededor
del punto de fuego. Inscribir los nombres de los involucrados en el
permiso escrito (ver anexo 3) y ubicar el mismo en lugar visible de la
zona aislada.
 Permiso escrito (ANEXO 3)

• Este será obligatorio en

todas las áreas de
producción, conversión,
almacenamiento,
administrativas, perímetro y
jardines. Se exceptúan los
talleres de mantenimiento.
 Permiso escrito

• Debe asignarse observador

de seguridad. En áreas que
no posean ocupación
permanente este debe ser
brigadista entrenado en
control de incendios.
Permiso escrito
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
3) Una vez aislada la zona y ubicado el
permiso escrito, se solicita al supervisor
responsable del trabajo se presente en el
sitio donde se realizará el trabajo para que
diligencie el permiso escrito.

4) El supervisor ya en el sitio solicitará el

carné a cada trabajador involucrado y
verificará que no existan causales de
negación de trabajo en caliente.
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
5) Una vez avalada el área, debe
comprobar cumplimiento de la lista de
chequeo, aprobar el permiso escrito e
informar de la tarea al responsable del
área (supervisor o coordinador de
área).

6) El responsable del área debe

dirigirse a la zona involucrada, verificar
el aislamiento, comprobar el
cumplimiento de la lista de
precauciones, definir un observador de
fuego y aprobar el permiso escrito.
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
7) Finalizada la tarea, sin quitar los
aislamientos de seguridad (cinta de
seguridad) el equipo de trabajo, se retiran
todos los equipos, se limpia la zona y se
notifica a los supervisores involucrados la
culminación de la misma.

8) Una vez notificado fin de trabajos en

caliente, el supervisor del área debe
programar una inspección final una
hora después, cerrar el permiso escrito
firmando finalización de tarea y retirar las
cintas de seguridad.

Nota: Así esté el área afectada ocupada en forma permanente (Ejemplo:

conversión, zona maquina) no puede obviarse el tiempo de vigilancia.
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA

9) Cuando la tarea se extiende por más de un turno y debe continuarla una

cuadrilla diferente, se repite el procedimiento involucrando el nuevo personal.

10) Control Pérdidas programa y asigna a los jefes y líderes de área, un

número de inspecciones de observación planeada de trabajo – OPT orientadas
a verificar que las personas expuestas realizan la tarea siguiendo los
parámetros establecidos en este procedimiento (Ver anexo 5).

11) En el caso de darse incumplimiento al procedimiento se debe reportar a la

persona que autorizó el permiso y al departamento de Recursos Humanos
para que aplique las sanciones correspondientes “Violación de una tarea
critica”.
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
Permiso escrito (ANEXO 3)
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
Permiso escrito (ANEXO 3)
 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN SEGURA
Permiso escrito (ANEXO 3)
8.- MEDIDAS DE SEGURIDAD
Para las actividades de soldadura y corte en áreas críticas los
operadores deben observar:
 La realización de trabajos en caliente superpuesta a otras
actividades, equipos, etc., debe considerar las protecciones
necesarias para los niveles inferiores.
 Los trabajos en caliente se deben realizar siempre con el
operador sobre la superficie a trabajar. La imposibilidad de
realizarlo de esta forma se deberá hacer un análisis de riesgo
no rutinario que conducirá a evaluar las necesidades de
bloqueo o aislamiento de la zona.
 Cuando fueran ejecutadas en barras de jumbo, zinc, o
materiales de cadmio, será obligatorio el uso de extractores
para el retiro de los humos originados por el proceso de
soldadura y corte así como el uso de electrodos revestidos.
8.- MEDIDAS DE SEGURIDAD
 Es obligatorio es uso de biombos para una eficaz protección de
los trabajadores circunscritos a la zona de trabajo. El material
del biombo no deberá ser de ninguna manera combustible.
 Cuando se realice trabajos en caliente en ambientes
caracterizados como espacio confinado, conforme al PG-VM-
HSMQ-016 Espacio Confinado, que pueda traer como
consecuencia una explosión de gases acumulados o
intoxicación del operador es obligatoria la adopción de medidas
preventivas adicionales para eliminar los riesgos.
 Las sustancias inflamables y/o explosivas se mantendrán a una
distancia mínima de 11 metros del lugar de trabajo en caliente
y del sistema oxicorte que se este empleando.
 8.- PRECAUCIONES – Reglamento de Seguridad

a) Requiera la autorización de sus

superiores para realizar tareas en
caliente.
b) La persona que realiza el trabajo debe
estar debidamente instruida y entrenada.
c) Se deben utilizar todo el equipo de
protección personal requerido (anteojos,
guantes, mandil de cuero, etc.)
d) Los equipos y herramientas deben
estar en perfecto funcionamiento.
 8.- PRECAUCIONES – Reglamento de Seguridad

e) Limpiar la zona aledaña y retirar

todos los materiales combustibles.
Cubrir los equipos y materiales que se
encuentren cerca para evitar su
deterioro.
f) Realice el trabajo en compañía de
otra persona.
g) Tener un extintor de incendio a la
mano, según el tipo de material
combustible.
h) Luego del trabajo, examinar a fondo
cualquier resto de material caliente,
que podría causar un incendio.
9.- MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN
 Los equipos utilizados para trabajos en caliente (caña de
oxicorte, cilindros de gases, válvulas, mangueras, tenazas para
soldar, máquinas de soldar eléctricas, generadores de
corriente, etc.), deben tener un plan de mantenimiento e
inspección periódica.
 Todos los equipos deberán tener un Tag. de identificación y
estar publicados en una lista en los almacenes y/o talleres de
mantenimiento.
INSPECCIÓN
Inspeccionar conductos, tuberías, aberturas,
drenes o desagües que pudieran contener o
conducir materiales combustibles o inflamables.

De ser necesario se deberán aislar con material

incombustible.
INSPECCIÓN

• Inspeccionar el área y todo material

combustible e inflamable deberá ser
retirado en un radio de 10 m del área
de trabajo teniendo en cuenta la
dirección del viento y la generación de
vapores, antes del inicio del mismo.
INSPECCIÓN

Todo material combustible no

removible, deberá ser cubierto con
un material resistente al fuego.
10.- REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
(EPP)
Casco seguridad.
Lentes de seguridad.
Guantes de cuero
Zapatos de seguridad con punta de acero.
Respirador de gases orgánicos y filtro para
material particulado (humos metálicos).
Mandil de soldadores (recubrimiento
ignifugo)
Escarpines
Máscara de soldar
10.- REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
Soldador de arco eléctrico
Todo soldador de arco eléctrico y sus
ayudantes estarán protegidos durante su
labor con lentes de seguridad, una máscara
de yelmo (careta), casco, guantes, respirador
y vestimenta incombustible.
10.- REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
Soldador de soldadura
Los trabajadores en soldadura autógena y
sus ayudantes estarán igualmente provistos,
durante la labor, lentes de seguridad,
guantes, respirador y vestimenta
incombustible.
10.- REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
Soldador de arco eléctrico
• El área de soldadura de arco eléctrico
deberá estar aislada visualmente del resto
del ambiente.
10.- REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD
Se utilizarán protectores faciales y lentes de
seguridad en buenas condiciones cuando se
opera un esmeril-amolador
11.- RESPONSABILIDADES Y DERECHOS
SUPERVISOR DE ÁREA
 Asegurar que los colaboradores cumplan con las exigencias del
padrón, tomando acciones correctivas apropiadas en relación a
este procedimiento.
 Garantizar que en su área solamente operadores entrenados,
habilitados y autorizados además de portar su identificación
visible ejecuten labores que involucren trabajos en caliente.
 Hacer que los colaboradores de su área atiendan las
convocatorias para entrenamiento en los plazos y horarios
establecidos.
11.- RESPONSABILIDADES Y DERECHOS
GERENCIAS Y MANDOS MEDIOS
• Aplicar el procedimiento y no programar trabajos en caliente que
puedan generar daños a equipos, materiales, herramientas, medio
ambiente o lesiones personales.
• Garantizar que el personal a su cargo expuesto a riesgos asociados
con trabajos en caliente, reciba los entrenamientos definidos en éste
estándar.
• Realizar las inspecciones periódicas de operación OPT’s (observación
planeada de trabajo) segura definida por Control Pérdidas.
11.- RESPONSABILIDADES Y DERECHOS
TRABAJADORES
 Conocer a través de los entrenamientos teórico / prácticos
y aplicar el procedimiento seguro de trabajos en caliente,
ejecutando la tarea sin peligro para su seguridad como la
de sus compañeros.
11.- RESPONSABILIDADES Y DERECHOS
GERENCIA DE PLANTA
 Es el responsable de dar a conocer a todo el personal la política
de trabajo seguro con herramientas de corte, pulido y soldadura o
toda actividad que genere llama abierta o aumento de
temperaturas, así como dar el apoyo necesario a las Gerencias y
Mandos Medios para el cumplimiento de este procedimiento.
 Participación de los procesos de inspecciones planeadas, análisis
de tareas críticas, investigación de incidentes / accidentes,
aprobación de acciones preventivas y correctivas, comprobación
de su seguimiento, evaluación de riesgos (PFRA), Taller de
peligros clase A, entre otros.
¡Gracias!