1- OBJETIVO Y APORTE

Los sistemas ecológicos, las sociedades, las ciudades, la cibernética, los seres
vivos, el tiempo atmosférico, la geodinámica que estudia los terremotos y volcanes,
son ejemplos de sistemas complejos típicos [],[],[].

Ecological systems, societies, cities, cybernetics, human beings, weather, the

geodynamics that studies earthquakes and volcanoes, are examples of typical
complex systems [], [], [].

Los sistemas complejos están relacionados a fenómenos no lineales,

propiedades espacio-temporales, interacciones de los elementos constituyentes,
entre otros aspectos como la unicidad o la infinidad de soluciones positivas que
puede tener un determinado sistema complejo. Como lo destacan los estudios de [],
[],[], se puede observar que en estos últimos años el crecimiento destacado del
interés de estudio de los sistemas complejos por parte de varias comunidades
científicas que incluyen varias disciplinas desde la física cuántica, la biología, la
ecología hasta la economía.

Complex systems are related to non-linear phenomena, spatio-temporal

properties, interactions of the constituent elements, among other aspects such as
uniqueness or the infinity of positive solutions that a certain complex system can
have. As highlighted by the studies of [], [], [], it can be observed that in recent years
the outstanding growth of the interest of studying complex systems by several
scientific communities that include several disciplines from quantum physics, the
biology, ecology to the economy.

De acuerdo con [],[],[], el enfoque de la complejidad comparte mucho con la

terminología de la teoría del caos, sistemas dinámicos, inteligencia artificial,
complejidad biológica entre otros, ya que un sistema complejo como tal tiene un
carácter multidisciplinar en su enfoque metodológico.

According to [], [], [], the complexity approach shares a lot with the terminology of
chaos theory, dynamic systems, artificial intelligence, biological complexity among
others, since a complex system as such has a multidisciplinary character in its
methodological approach.

Uno de los principales objetivos de los sistemas complejos aplicados a la

geodinámica de volcanes es abordar la interacción y las relaciones desde el punto
de vista de los procesos naturales, físicos y biológicos. Para el presente estudio se
concibe un sistema complejo socio-ecológico que conecta a diferentes campos del
conocimiento, escalas de estudio y el análisis de las relaciones de los agentes
involucrados. Las disciplinas deberán de ser seleccionadas a partir de la definición
de los límites del sistema objeto de estudio, donde esta aproximación propone la
integración de perspectivas procedentes de la ecología, la geografía, la economía,
la antropología, la geología, la vulcanología y la glaciología, así como de otros
dominios que sean necesarios para abordar las cuestiones a investigar, los cuales,
en combinación con los distintos niveles de escalas, darán lugar a un modelo de
análisis socio-ecológico sistémico cuya complejidad aumentará en función de la
amplitud del análisis.

One of the main objectives of the complex systems applied to the volcano
geodynamics is to approach the interaction and the relations from the point of view
of the natural, physical and biological processes. For the present study, a complex
socio-ecological system is conceived that connects different fields of knowledge,

1
scales of study and the analysis of the relationships of the agents involved. The
disciplines should be selected from the definition of the limits of the system under
study, where this approach proposes the integration of perspectives from ecology,
geography, economics, anthropology, geology, volcanology and glaciology, as well
as other domains that are necessary to address the issues to be investigated,
which, in combination with the different levels of scales, will give rise to a model of
socio-ecological systemic analysis whose complexity will increase depending on the
extent of the analysis.

De acuerdo con [],[], el Cotopaxi es uno de los volcanes activos más altos y
peligrosos del mundo. El Cotopaxi ha llamado la atención de científicos y
expedicionarios desde hace ya varios siglos, tanto por su belleza como por su
poder de daño, ya que está cubierto con un importante casquete glaciar cuya área
actual está calculada en ~14Km2 y su volumen estimado en ~0.7Km3. Actualmente
es estudiando y monitoreado por varias universidades del Ecuador como la Escuela
Politécnica Nacional-EPN y la Universidad de las Fuerzas Armadas-ESPE. El
Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional-EPN, ha sido elegido por el
gobierno nacional y la Secretaría de Gestión de Riesgos, como el organismo
responsable del monitoreo y estudios geológicos del volcán Cotopaxi. Actualmente
existen solo algunos estudios en torno a los sectores vulnerables y que pueden ser
afectados directamente por los lahares del volcán-nevado y sobre el proceso de
activación del Cotopaxi, así como también se han elaborado varios mapas en 2D de
los ríos y quebradas por donde circularía el lahar y las zonas afectadas, hechos con
Sistemas de Información Geográficos (GIS). No hay estudios referentes a la
modelación en 3D de los lahares del volcán, ni tampoco de la dinámica de fluidos
en tiempo real a través de un Sistema de Simulación. Tampoco existe un Sistemas
Complejo socio-ecológico dinámico para analizar el impacto del volcán y diseñar
modelos dinámicos, inteligentes y caóticos que pueden ayudar a las autoridades
civiles, militares a entender el fenómeno destructivo y geodinámico del volcán y
poder de esta manera salvar al mayor número de personas afectadas por la
destrucción de los lahares del Cotopaxi.

According to [], [], Cotopaxi is one of the highest and most dangerous active
volcanoes in the world. The Cotopaxi has attracted the attention of scientists and
expeditionaries for several centuries, both for its beauty and for its power of
damage, since it is covered with an important glacier cap whose current area is
calculated at ~ 14Km2 and its estimated volume in ~ 0.7Km3. It is currently studying
and monitored by several universities in Ecuador such as the Escuela Politécnica
Nacional-EPN and the University of the Armed Forces-ESPE. The Geophysical
Institute of the National Polytechnic School-EPN, has been chosen by the national
government and the Secretariat of Risk Management, as the body responsible for
the monitoring and geological studies of the Cotopaxi volcano. Currently there are
only some studies around the vulnerable sectors that can be directly affected by the
lahars of the volcano-snow and the activation process of Cotopaxi, as well as
several 2D maps of the rivers and streams where the lahar and the affected areas
would circulate, made with Geographic Information Systems (GIS). There are no
studies regarding the 3D modeling of volcanic lahars, nor of the fluid dynamics in
real time through a Simulation System. There is also no Dynamic Socio-Ecological
Complex Systems to analyze the impact of the volcano and design dynamic,
intelligent and chaotic models that can help civilian, military authorities understand
the destructive and geodynamic phenomenon of the volcano and thus be able to
save as many of people affected by the destruction of the Cotopaxi lahars volcano.

2
 Sociología,
ecología,
geografía,
geología,
vulcanología, Sistema de Crisis
glaciología, Sanitaria
hidrodinámica,
Sociología, dinámica de
ecología, Sistema de
Escala de análisis

fluidos
geografía, Evacuación Sociología,
geología, ecología,
Sociología, vulcanología, Sistema de geografía,
ecología, sismología,
Modelación de Sociología, antropología,
geografía, glaciología economía, salud,
los Lahares del ecología,
agronomía, zoología,
geografía,
zoología Volcán antropología, epidemiología
Activación del fisiología,
Valle de los volcán Cotopaxi economía
Chillos (Sector
Norte del
Volcán)

Complejidad socio-ecológica-dinámica del volcán Cotopaxi

Figura 1. Complejidad socio-ecológica-dinámica del volcán Cotopaxi. 1

Sociology,
ecology,
geography,
geology, Health Crisis
volcanology,
glaciology,
System
Sociology,
ecology, hydrodynamics,
fluid dynamics Evacuation
Scale of analysis

geography,
geology, System Sociology,
volcanology, ecology,
Sociology,
seismology, geography,
ecology, Lahars Volcano anthropology,
geography, glaciology
Modeling Sociology, economics,
agronomy, ecology,
zoology
System health, zoology,
geography, epidemiology
Activation of the anthropology,
physiology,
Chillos Valley Cotopaxi volcano economics
(Sector North of
the Volcano)

Socio-ecological-dynamic complexity of the Cotopaxi volcano

Figure 1. Socio-ecological-dynamic complexity of the Cotopaxi volcano. 2

Énfasis en el grado de originalidad de la propuesta

Sistema de evacuación domestico elemental
Estética de la necesidad
Byron Navas
Saul Rodriguez
saul at kth.se

rleon30 at gmail.com

1
Fuente: Adaptación de Wezel, A., David, C., (2012).
2
Fuente: Adaptación de Wezel, A., David, C., (2012).

3
 Como consecuencia del planteamiento expuesto, en el presente estudio se
plantea un Sistema Complejo Socio-Ecológico-Dinámico que integrará diversas
disciplinas y redes de actores involucrados en el mismo, compuesto por tres
sistemas que son: 1) Sistema de Modelación de los Lahares del Volcán, como un
sistema dinámico; 2) Sistema de Evacuación, como un sistema inteligente; 3)
Sistema de Crisis Sanitaria, como un sistema caótico, como se puede ver en la
Figura 1.

As a consequence of the exposed approach, in the present study a Socio-

Ecological-Dynamic Complex System is proposed that will integrate diverse
disciplines and networks of actors involved in it, made up of three systems that are:
1) Modeling System of the Lahares del Volcán , as a dynamic system; 2) Evacuation
System, as an intelligent system; 3) Sanitary Crisis System, as a chaotic system, as
can be seen in Figure 1.

La hipótesis de trabajo de investigación es que al definir un Sistema Complejo

para el análisis, el diseño y el modelado del impacto de erupción del volcán-nevado
Cotopaxi, puede ayudar a las autoridades civiles y militares que forman parte de la
Secretaría de Gestión de Riesgos, para la toma de decisiones acerca de la
presencia de diferentes eventos destructivos y catástrofes, donde en este caso en
particular el fenómeno destructivo de la erupción del volcán Cotopaxi afecta a
comunidades, poblaciones, ciudades circundantes y servicios básicos de luz, agua,
alcantarillado, entre otros, utilizando sistemas dinámicos, sistemas inteligentes y
sistemas caóticos para representar mediante simulación: a) al proceso destructivo
de un lahar; b) al proceso de evacuación; c) a la crisis sanitaria de la zona del Valle
de los Chillos.

The hypothesis of the research work is that by defining a Complex System for the
analysis, design and modeling of the eruption impact of the Cotopaxi volcano-snow,
it can help the civil and military authorities that are part of the Secretariat of Risk
Management , for the decision making about the presence of different destructive
events and catastrophes, where in this particular case the destructive phenomenon
of the eruption of the Cotopaxi volcano affects communities, populations,
surrounding cities and basic services of light, water, sewerage, among others, using
dynamic systems, intelligent systems and chaotic systems to represent by
simulation: a) the destructive process of a lahar; b) to the evacuation process; c) to
the health crisis in the area of the Chillos Valley.

2. Objetivo General
El objetivo general de este trabajo es construir un Sistema Complejo Socio-
Ecológico-Dinámico, para el análisis, diseño y modelado del impacto de erupción
del volcán-nevado Cotopaxi. Esto permitirá evaluar la viabilidad técnica y el impacto
del sistema en el marco de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones
utilizando Ingeniería de Software e Inteligencia Artificial.

3. Bibliografía

[1] Sánchez, F., (2015). Sistemas complejos: una aplicación para el análisis de los
balances energéticos y económicos en el agrosistema de olivar de Estepa.
Tesis doctoral. Universidad de Sevilla. Facultad de Ciencias Económicas y
Empresariales. Departamento de Economía Aplicada II.

4
[2] Bravo, R., (2001). Metodología para el Análisis y Desarrollo de Sistemas
Complejos: Una Aproximación al Estudio y Selección de sus Elementos de
Información. Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid. Facultad de
Ciencias Económicas y Empresariales. Departamento de Economía Financiera
y Contabilidad. ISBN: 84-669-2248-2.
[3] Wezel A, Bellon S, Dore T, Francis C, Vallod D, David C., (2009). Agroecology
as a science, a movement and a practice. A review. Agronomy for Sustainable
Development.
[4] Wezel, A., David, C., (2012). Agroecology and the Food System. In: E.
Lichtfouse (ed.), Agroecology and Strategies for Climate Change. Dordrecht,
Heidelberg, London, New York: Springer, pp, 17-33. Doi: 10.1007/978-94-007-
1905-7_2.
[5] Wezel, A., Fleury, P., David, C., Mundler, P., (2015). The Food System
Approach in Agroecology Supported by Natural and Social Sciences: Topics,
Concepts, Applications. In: N. Benkeblia (ed.) Agroecology, Ecosystems, and
Sustainability. Boca Raton, London, New York: CRC Press, pp. 181-199.
[6] McBride, N., (2005). “Chaos theory as a model for interpreting information
systems in organizations”, Information Systems Journal, vol. 15, Nº 3, pp. 233-
254.
[7] Richardson, K., (2008). Managing Complex Organizations: Complexity Thinking
and the Science and Art of Management. Emergence: Complexity and
Organization, 10, Nº 2 (April 1): 13-26.
[8] Andrade, D., Hall, M., Mothes, P., Troncoso, L., Eissen, J., Samaniego, P.,
Egred, J., Ramón, P., Rivero, D., Yepes, H., (2005). Los peligros volcánicos
asociados con el Cotopaxi. Corporación Editora Nacional. Quito-Ecuador.
ISBN: 9978-84-398-1.
[9] Ordoñez, J., Samaniego, P., Mothes, P., Schilling, S., (2013). Las Potenciales
Zonas de Inundación por Lahares en el Volcán Cotopaxi. Instituto Geofísico-
EPN. Quito-Ecuador.

Algoritmos de evacuación automáticos

Simulation study using evacuation algorithms

Impacto para Microsoft

Uso de Tecnología .NET en Cloud, Azure
Programa Nacional de Gobierno – Educación, Desarrollo, Tecnologías
Impacto al Área Ganadera, Agrícola, Florícolas y Comercio
Presa Agoyán, Municipios, Secretaría Nacional de Riesgo
Medioambiente
Valle, Laso
Manejo de Riesgo

ESRI
Iván Medina
0993380530

Secretaría de Postgrados
0054-221-422-7707

Oficina Cecilia Sanz

0054 221 422-7707