IMPLEMENTACIÓN GVMAPPER

MANUAL CARTOGRAFIADO WORK INDEX

DEPAR
DEPARTAMENTO GEOLOGÍA MINA
CUAJONE SPCC

MARZO 2015
 IMPLEMENTACIÓN GVMAPPER
CARTOGRAFIADO WORK INDEX

ÍNDICE
Página
1. Acerca del GVMapper……………………………………………………………………………….. 3
2. Conectividad con otros sistemas o equipos……………………………………………….. 3
2.1. Opciones
3. Módulos GVMapper………………………………………………………………………………….. 4
3.1. GVMapper Config
3.2. GVMapper Client
4. Ingreso al Sistema GVMapper Client…………………………………………………………. 5
5. Descarga de Datos…………………………………………………………………………………… 7
6. Entorno de Trabajo…………………………………………………………………………………… 10
a. Barra de Menú
b. Barra de Menú Lateral
c. Barra de Menú Superior del Mapa
7. Edición Mapa Work Index…………………………………………………………………………. 17
8. Importar Vectores…………………………………………………………………………………….. 20
9. Exportar Datos…………………………………………………………………………………………. 29
10. Subir Información al Servidor……………………………………………………………………. 31
11. Importar Información al MineSight……………………………………………………………. 32
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

1. ACERCA DE GVMAPPER
Es una herramienta digital configurable de creación, edición y visualización de mapas y
columnas de sondajes, diseñado para manejar la información en una base de datos
centralizada.

Su diseño está orientado a ser configurado para el manejo de información geológica en

tareas mineras y de exploración, pero también puede ser configurado para capturar
datos de cualquier tipo que requiera vinculaciones geográficas.

Este equipo nos permite tener el Cartografiado Work Index y la información concerniente
a las Campañas de Perforación que desarrolla el Departamento de Geología y Geotecnia
SPCC.

2. CONECTIVIDAD CON OTROS SISTEMAS Y EQUIPOS

Cualquiera de las tablas de la base de datos de GVMapper puede ser exportada a
cualquier otra base de datos vía archivos ASCII o planillas de cálculo.

Los datos residentes en otras bases de datos pueden ser importados a GVMapper
vía archivos ASCII.

Los mapas generados por GVMapper pueden ser exportados a DXF con colores
equivalentes y según Alias.

Mapas vectoriales DXF, SHP pueden ser importados y exportados al GVMapper.

El mapeo de superficie con GVMapper permite posicionamiento directo con GPS.

2.1. Opciones
El ambiente de trabajo de GVMapper se configura en el momento de su instalación,
de acuerdo al tipo de proyecto que se planea abordar con el Sistema. La estructura
de este software permite su crecimiento a medida que avanza el proyecto y sus
requerimientos se hacen más complejos y aumenta la cantidad de datos a capturar.

Pág. 3
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

3. MODULOS GVMAPPER
3.1. GVMapper CONGIF:
CONGIF:
Módulo de administración y configuración donde se encuentran todos los
parámetros de los Controles Geológicos utilizados.

3.2. GVMapper
GVMapper CLIENT:
CLIENT:
Módulo de Mapeo y Logueo

Pág. 4
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

4. INGRESO AL SISTEMA GVMAPPER CLIENT

Se muestra una pantalla donde nos indica el servidor configurado, luego click en Login
para iniciar sesión. A continuación se indican cada uno de los íconos que se visualizan
en la ventana principal del GVMapper Client:

Servidor Disponibilidad del

Servidor
Usuario

Desconectar

Código de Mapeo Conectar Registro de acciones muestra el

resultado de cada operación
(Ingreso Login) realizada

Ventana Principal GVMapper Client

En la ventana de Acceso a GVM tienen que colocar el nombre de usuario y la clave de

acceso para comenzar a conectarse al entorno del GVMapper. Se les recuerda que el
usuario comienza con la inicial de su nombre, seguido de su apellido todo en minúscula,
cada usuario conoce su clave de acceso.

Pág. 5
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Lista de Usuarios GVMapper

En esta ventana ingresar el Usuario y Contraseña:

Una vez que ingresan con su usuario se tiene que señalar el Proyecto GVMapper:
CUAJONE GEOLOGIA MINA, luego click en Aceptar.

NOTA.-
NOTA.- Esta es una parte importante, la ventana de GVMapper Client/Datos Existentes
cuando se quiere comenzar a trabajar con las Tablet el apartado de Mapa debe de estar
vacía al momento de iniciar un tarea ya sea Cartografiado o Logueo.

Pág. 6
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Por ejemplo el Plano de Work Index debe de descargase del Servidor, para continuar con
la actualización del mismo de la semana en curso. Se recuerda que a medida que
modifican el plano los datos se guardan de manera automática y pueden continuar
modificando, donde al final tienen que subir el plano al Servidor.

5. DESCARGA DE DATOS
Al empezar a utilizar el GVMapper, la información de Cartografiado y Logueo se
encuentra en un Servidor denominado cuaappl3,
cuaappl3 en la pantalla principal pueden ubicar
el ícono DESCARGAR:

Pág. 7
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Luego aparece esta ventana para seleccionar elementos si se desea trabajar con Mapa,
Sondajes, Imágenes o Vectores, click en Mapa para descargar el último Plano de Work
Index ubicado en el Servidor:

Seleccionar el mapa Cuajone, siendo su estado disponible y con el usuario que lo

descargo por última vez. Hacer click en el mapa sale el mensaje de bajada de Datos,
para el caso se quiere editar elegimos la opción Lectura/Escritura o de lo contrario Sólo
Lectura, al final click en Aceptar:

Pág. 8
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Ahora el Mapa Cuajone se encuentra listo para descargar, seleccionar y click en Iniciar
Bajada

En la ventana principal nos aparece en el apartado de Mapa, de color rojo el plano

superficial Cuajone, en esta condición de Lectura/Escritura el mapa esta en modo
edición, click en Cuajone para luego empezar a modificar y/o actualizar este mapa click
en Mapear:

Pág. 9
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

6. ENTORNO DE TRABAJO
A continuación nos aparece el Mapa Work Index descargado del servidor con el cual
vamos a comenzar a editarlo.

La ventana de GVM Mapping muestra el Plano Superficial de Work Index (Cuajone),

cuenta con las siguientes herramientas, barra de funciones necesarias para la edición e
ingreso de información, entre ellas tenemos:

Pág. 10
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

a. Barra de Menú

b. Barra de Menú Lateral

Pág. 11
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

c. Barra de menú superior del mapa

Esta barra nos indica el Tema de Trabajo, siendo el entorno GVM donde vamos a realizar
alguna operación, para trabajar en el Work Index debemos de verificar que este
seleccionado y se muestre en la barra superior del mapa.

Pág. 12
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

En las siguientes imágenes tenemos el sector Norte, se indica la BA-PTK (WI=21.0), el

orden de información que se tiene que ingresar es el siguiente:

Grupo Roca : Pre-Mineral

Tipo Roca : Andesita Basáltica
Alteración : Potásica

Al ingresar estos datos, los demás datos que están incluidos dentro del tema de Mapeo
están relacionados y de forma automática cada uno de ellos se visualizarán por ejemplo
Código Plano, Código Work Index (400-500), Work Index (sólo para Sulfuros Primarios),
Calidad de Mineral y Perforación, Densidad y Número de Objeto Geométrico entre otros
según la Tabla de Work Index.

Nota: Existen unos campo de color azul, son opcionales, todos los campos son fijos y no
editables

Unidad BA-
BA-PTK 21.0, Sector Norte

Pág. 13
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Así cada una de las Unidades de Work Index, cuenta con información que se viene utilizando y
es parte de los Controles Geológicos (Tipo Roca, Alteración, Work Index), Se muestra algunos
ejemplos:

Unidad LP-ES-RQ 13.6 Sector Sur

Unidad TR Sector Sur Alto

Pág. 14
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Cuando se desea crear una nueva unidad lo primero es definir el grupo de roca (Pre-
Mineral, Mineral, Post Mineral Chuntacala y Huaylillas, por último Cobertura).

PRE-
PRE-MINERAL INTRUSIVAS COBERTURA

POST-
POST-MINERAL HUAYLILLAS POST-
POST-MINERAL CHUNTACALA

En la siguiente página se muestra la Tabla de Work Index, información utilziada para la

configuración de los objetos o soportes GVM.

Pág. 15
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

CÓDIGOS WORK INDEX

ZONA GEOMT. NUEVO CALIDAD PARA Densidad es

Cód igo 3
N° TIPO DE ROCA ROCA PLANOS Ox E T P ANTERIOR WI CM A LTERACION DISEMINA DO V ENAS RELLENO PERF. Y V OLA DURA TM/m 3
Nuevo
401 1 RIOLITA PORFIRITICA CUARZO SERICITA RIOL-PORF RP-FIL 28 28 8 11.0 9.3 MS FILICA 70 20 10 D 2.60

402 2 BRECHA EN RIOLITA PORFIRITICA CUARZO SERICITA BRECHA-RP BX-RP-QS 28 28 8 9.4 MS CUAR-SER 70 20 10 D 2.68

414 14 RIOLITA PORFIRITICA ARGILICA RIOL PORF RP-ARG 28 28 8 9.3 S ARGILIC 60 35 5 S 2.55

403 3 LATITA PORFIRITICA SILICIFICA LATI-PORF LP-SIL 28 28 2 16.3 12.1 S SILICIFIC 80 10 10 MD 2.66

419 19 ANDESITA BASALTICA ARGILICA AND-BAS BA-ARG 28 28 4 10.0 13.5 S ARGILIC 60 35 5 S 2.69

431 31 BRECHA DE RIOLITA PORFIRITICA SILICIFICADA BRECH-RP BX-RP 28 28 8 13.5 S SILICIFIC 70 20 10 D 2.68

404 4 LATITA PORFIRITICA ESTRUCTURA RETICULAR DE CUARZO LATI-PORF LP-EST-RQ 28 28 2 15.2 13.6 S EST-RET 80 10 10 D 2.62

412 12 BRECHA EN LATITA PORFIRITICA CUARZO SERICITA BRECHA-LP BX-LP-QS 28 28 2 14.0 S CUAR-SER 70 20 10 M 2.68

473 73 PEBBLE BRECHA PX PX 14.0 S M 2.05

406 6 LATITA PORFIRITICA MODERADAMENTE SILICIFICADA LATI-PORF LP-MS 28 28 2 11.7 14.1 S MOD-SIL 70 20 10 D 2.66

407 7 LATITA PORFIRITICA CUARZO SERICITA LATI-PORF LP-QS 28 28 3 9.9 14.4 S CUAR-SER 60 35 5 M 2.66

428 28 BRECHA DE ANDESITA INTRISIVA FILICA AND-INT BX-IA-FIL 28 28 1 15.0 D FILICA 70 20 10 M 2.64

426 26 BRECHA DE ANDESITA INTRUSIVA AND-INT BX-IA 28 28 1 15.0 D PTK-ARG-INT 70 20 10 M 2.64

427 27 ANDESITA INTRUSIVA FILICA BRECHADA AND-INT IA-FIL-BX 28 28 1 18.5 15.0 D FIL-SIL 70 20 10 M 2.64

435 35 BRECHA DE ANDESITA BASALTICA BX - BA BX-BA-FIL 28 28 1 15.0 D FILICA 70 20 10 M 2.69

434 34 RIOLITA PORFIRITICA FIL PROPIL RIOL-PORF RP-FL-PRO 28 28 8 15.2 D FIL-PROPIL 80 10 10 D 2.68

405 5 LATITA PORFIRITICA POTASICA LATI-PORF LP-PTK 28 28 8 15.3 D PTK 80 10 10 MD 2.66

424 24 ANDESITA INTRUSIVA ESTRUCTURA RETICULAR DE CUARZO AND-INT IA-EST-RQ 28 28 1 12.5 15.5 D EST-RET 70 20 10 D 2.72

433 33 LATITA PORFIRITICA FILICA POTASICA LATI-PORF LP-SIL-BX 28 28 2 15.8 D SILICIFIC 70 20 10 MD 2.66

409 9 BRECHA DE LATITA PORFIRITICA BRECHA - LP BX-LP 28 28 2 15.8 D SILICIFIC 70 20 10 MD 2.68

425 25 ANDESITA INTRUSIVA SILICEA AND-INT IA-SIL 28 28 2 16.2 D SILICIFIC 80 10 10 D 2.70

411 11 LATITA PORFIRITICA SILICEA BRECHADA LATI-PORF-BX LP-SIL-BX 28 28 2 16.2 D SILICIFIC 80 10 10 MD 2.66

413 13 BRECHA DE BLP FRESCA BX-BLP-FRES BX-BLP-FRES 28 28 5 16.2 D SILICIFIC 80 10 10 MD 2.66

432 32 ANDESITA BASALTICA SILICEA AND-BAS BA-SIL 28 28 5 16.2 D SILICIFIC 80 10 10 M -

410 10 BRECHA BLP BRECHA-BLP BX-BLP 28 28 2 17.5 D SILICIFIC 70 20 10 MD 2.66

423 23 ANDESITA INTRUSIVA FILICA AND-INT IA-FIL 28 28 1 17.5 MD FILICA 70 20 10 M 2.72

420 20 ANDESITA INTRUSIVA FILICA POTASICA AND-INT IA-FIL-PTK 28 28 1 18.4 MD FIL-PTK 70 20 10 MD 2.72

430 30 ANDESITA INTRUSIVA FILICA SILICEA AND-INT IA-FIL-SIL 28 28 1 19.2 MD FIL-SIL 70 20 10 MD -

417 17 ANDESITA BASALTICA FILICA POTASICA AND-BAS BA-FL-PTK 28 28 5 11.5 19.2 MD FIL-PTK 70 20 10 MD 2.69

408 8 LATITA PORFIRITICA FRESCA LP-FRES BLP-FRES 28 28 25 15.9 19.7 MD FRESCA 80 10 10 MD 2.67

416 16 ANDESITA BASALTICA POTASICA AND-BAS BA-PTK 28 28 5 13.0 21.0 MD PTK 80 10 10 MD 2.69

442 42 ANDESITA BASALTICA PROPILICA AND-BAS BA-PRO 22.0 MD MD 2.74

450 50 TOBA CAFÉ TBC TBC S 1.60

487 87 BOTADERO BOT BOT D 1.80

474 74 LATITA ESTERIL LP3 LP3 19.8 MD 2.65

451 51 ALUVIAL AL AL S 1.25

452 52 AGLOMERADO SUPERIOR AS AS M 2.16
453 53 TOBA SUPERIOR TS TS S 2.32
454 54 AGLOMERADO INFERIOR AI AI M 1.96
455 55 TOBA INFERIOR TI TI S 2.04
456 56 TOBA CRISTAL TC TC MD 2.26
457 57 CONGLOMERADO BASAL CB CB M 2.31
458 58 AGLOMARADO TOBACEO AT AT M 2.20
459 59 TOBA BLANCA TB TB M 1.95
460 60 CONGLOMERADO AMARILLO Y VERDE CA/CV CA/CV M 2.14
461 61 TRAQUITA TR TR MD 2.33
462 62 TOBA SALMON TSA TSA M 2.26
496 96 VITROFIRO VT VT M 2.26
463 63 AGLOMARADO GRIS AG AG M 2.27
464 64 CONGLOMERADO RIOLITICO CR CR M 2.46
471 71 DIORITA DI DI M 2.76
472 72 PORFIDO ANDESITICO PA PA D 2.40
480 80 TOBA TRAQUITICA TBTR TBTR M 2.06
481 81 AGLOMERADO TRAQUÍTICO AGTR AGTR M 2.20
488 88 CONGLOMERADO TRAQUITICO CTR CTR D 2.25
479 79 TOBA MICÁCEA TBM TBM M 1.60
490 90 DOLERITA DO DO M 2.71
497 97 TOBA RETRABAJADA TRE TRE M 1.95
498 98 AGLOMERADO BLANCO AB AB S 1.25
Considerar al Aglomerado Andesítico (489)
CA LIDA D DE MINERA L CALIDA D DE MIN ERAL PA RA PERFORA CION MINERALIZACION ENSAMBLE
MS MUY SUAVE < 12.0 S SUAVE Ox OXIDOS
S SUAVE 12.1 - 14.9 M MEDIO E ENRIQUECIDO CC-CPY-PY .
D DURO 15.0 - 17.0 D DURO T TRANSICIONAL CPY-PY-CC
MD MUY DURO > 17.0 MD MD P PRIMARIO CPY-PY

Pág. 16
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

7. EDICIÓN MAPA WORK INDEX

Una vez descargado el mapa podemos visualizar el último Work Index subido al Servidor,
se crea una copia automáticamente en el Disco C de cada Usuario. del en la esquina
inferior derecha podemos indicar el tipo de snap con el cual queremos editar los
polígonos, los más usados son GVM y VEC, los cuales son objetos en formato GVM (con
toda la información de controles geológicos) y VEC (vectores topografía, polígonos en
formato *.dxf). Con esta herramienta podemos editar los polígonos de GVMapper.

Al finalizar recuerda que todo se guarda en el Disco Local C, esta edición y/o
actualización no afecta al mapa ubicado en el servidor a menos de que hagan click en
el ícono SUBIR de la ventana principal, y el Mapa Work Index se modificará
definitivamente.

Como ejemplo se quiere editar la edición en el sector noroeste del tajo, creamos una
unidad en este caso se tiene los vectores como guía, en la parte inferior se muestra un
ícono de color rojo, significa que trabajaremos con el snap de vectores.

Tratar de delimitar el polígono por el contacto de las demás unidades (usar el ícono de
Dibujo Snap), una vez terminado hacer click en el check (Fin de la Edición) de la barra
lateral del GVM Mapping.

Pág. 17
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Dibujo Mano Alzada

Dibujo

Selección
Dibujo Snap

Edición Zona Norte Herramientas Dibujo

Fin Edición

Al terminar de editar el polígono, nos sale

el siguiente mensaje para confirmar que
este objeto GVM o soporte interfiere con
otros soportes. Esto debido a que los
contactos pueden abarcar, reducir o
ampliarse en contacto con los soportes
de alrededor según la interpretación del
Geólogo de Campo hacer click en Yes.

Pág. 18
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

El siguiente paso es llenar los campos del Work Index, para este caso es como sigue:
Grupo Roca : Intrusiva
Tipo Roca : Brecha de Latita Porfirítica
Alteración : Silicificación
Recuerda que todos los campos están relacionados y se llenan automáticamente.
Esperar a que se llenen todos los campos, al final click en Aceptar. Existen campos de
color azul, los cuales son opcionales.

El polígono de Brecha de Latita Porfirítica WI 15.8, se conviene en un objeto GVM con

todas sus características como se puede ver en la imagen.

Pág. 19
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

8. IMPORTAR VECTORES
Denominados vectores a todos los elementos de apoyo, guías para el mapeo, como por
ejemplo Topografía, Work Index en formato dxf. Siendo este formato el más utilizado con
lo que se viene trabajando en el Departamento de Geología.

Hacemos click en el ícono Importar, para comenzar a trabajar:

Pág. 20
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Nos aparece la siguiente ventana GVM Vector Importer v3.5.200, click en el apartado
Importar GIS y direccionar el archivo de entrada, para este caso trabajaremos con el
Work Index vigente WI2713 como elemento de apoyo:

Luego nos aparece la ventana de Sistema de Coordenadas, existen dos campos donde
se tiene que elegir la Proyección de Entrada y Salida, el cual tiene que ser Cuajone.
Cuajone

Para ambos casos tenemos que elegir la Proyección Existente (Cuajone), los demás
campos aparecen por defecto: Tipo Local, Zona 19S, Datum WGS 1984, como se
muestra en la imagen. Finalmente click en Aceptar

Pág. 21
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Seguidamente click en la opción Iniciar Importación, el mensaje que aparece nos dice
¿Iniciar Importación?, click en Yes

Pág. 22
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Aparece la Ventana de Previsualización del Vector, acompañado del nombre del archivo
en formato dxf. Se tiene que guardar dentro del entorno de GVMapper, por ello click en
el ícono Guardar.

En la ventana de Guardar Vector/Archivo de Salida, elegimos Nuevo y le colocamos el

Nombre WI2713 por ejemplo, Aceptar. El campo Proyección de igual forma seleccionar
dentro de las opciones Cuajone.

Pág. 23
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Al terminar hacer click en OK, por último click en Salir

El mismo procedimiento para Importar la Topografía

Al culminar con la importación de vectores click en Salir.

Pág. 24
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Estos Vectores tienen que aparecer en la ventana de Datos Existentes, nos ubicamos en
el apartado de Vectores, click en DESCARGAR

El siguiente cuadro de diálogo es Bajar Elementos desde el Servidor, para ello click en
Vectores margen izquierda de la ventana, click en Recargar Lista.

Salir de estas ventanas, retornar nuevamente a la ventana de Datos Existentes y

podemos visualizar los elementos de apoyo importados al entorno del GVMapper (Work
Index y Topografía).

Pág. 25
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Para nuestro caso tenemos el Work Index 2713 y Topografía del día 27 de enero.

Mapa Cuajone seleccionado, color rojo Lista de Vectores seleccionados

Lectura y Escritura

Al verificar que todos los elementos que se quieren visualizar están seleccionados click
en Mapear.

Pág. 26
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

El Mapa que presentamos a continuación, tiene acompañado los vectores (Work Index
Vigente y Topografía). Click en el Submenú de Configuración Mapas, Vectores
seleccionar PS0127.PLN click en el ícono de Configurar para diferenciar el Toe de la
Cresta con una línea discontinua Estilos/Por Calor de Campo/DXF_LAYER/TOE,
seleccionar el símbolo de la polilínea y escoger un estilo como se muestra en la imagen.

Click en Aceptar

Pág. 27
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Se puede importar pun tos tomados con el GPS, en formato CSV (Delimitados por comas), click
en el submenú de Temas de Mapeo/Referencias/Configuración, seleccionar Importar puntos
definitivos

En este punto se tiene que definir las características del archivo con los datos tomados del GPS,
o cualquier otro archivo en formato *.csv (delimitado por comas). En este archivo vamos a definir
el ID-Este-Norte y Cota de los puntos a ingresar al GVMapper.

Pág. 28
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

9. EXPORTAR DATOS
EL Mapeo de Work Index una vez culminado en el GVMapper se tiene que exportar y
trabajar en el MineSight, para ello click en Herramientas/Exportar Mapa

Click en Salir, ícono superior derecho para retornar a la ventana de GVMapper Client.

Pág. 29
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Tenemos que configurar la siguiente ventana de exportación:

Click Exportar

Nota.-
Nota.- El Mapeo de Work Index realizado en el GVMapper tiene que ser exportado al MineSight,
en formato *.dxf, Se recuerda que el sistema no exporta etiquetas, las cuales tienen que
trabajarse en el MineSight

Pág. 30
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

10. SUBIR INFORMACIÓN AL SERVIDOR

Se recuerda que la información procesada, con respecto al Mapeo de Work Index está
en el disco C de cada Tablet, a la que sólo tiene acceso el usuario que está trabajando,
para que esta información sea oficial y todos puedan tener acceso se tiene que subir al
Servidor cuaappl3. Para ello selecciona el Mapa Cuajone y click en Subir, como se
muestra en la imagen:

Nos sale el siguiente mensaje, hacer click en Yes, para ello tomar en cuenta que el Mapa
de Work Index inicial que está en el Servidor, se actualizará con esta nueva información
definitivamente.

Pág. 31
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Con esta acción el usuario que esté utilizando la Tablet GVMapper, dejará liberado el
Mapa de Work Index, para que otro usuario pueda descárgalo en modo Edición y
Escritura.

En el registro de acciones debe mencionar Proceso Finalizado, y en la pantalla de Datos

Existentes no deben de haber ningún mapa, si los hubiese tienen que trabajar con el
Plano del Servidor.

11. IMPORTAR INFORMACIÓN AL MINESIGHT

La información creada en GVMapper debe ser utilizada en el MineSight, trabajar con el
archivo en *.dxf.

Pág. 32
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Dentro del MineSight, tenemos que importar el Mapeo Work Index, en el formato *.dxf y luego
darle formato (tipo de línea, color, etc.)

En la imagen de la izquierda tenemos que seleccionar todos los objetos geométricos que
comprende el Work Index a la fecha tenemos 52 objetos, hacer un check en cada uno de ellos.
Una vez ingresado los objetos realizar una copia de las etiquetas del anterior Work Index y editar
según corresponda la ubicación de cada una de ellas.

Con todo esto tendríamos el Mapeo de Work Index listo

para actualizar el Modelo de Work Index utilizando los
Multi-Run ya configurados por parte de los Geólogos de
Modelamiento.

A la vez el Geólogo de Campo tiene que indicar donde

están ubicados los objetos de Work Index, acompañado
las zonas donde se modificaron el Work Index anterior y
el actual.

Pág. 33
 Manual GVMapper Cartografiado Work Index

Por parte de Modelamiento, se tiene que actualizar el Modelo de Work Index con la
información proporcionada por los Geólogos de Campo.

Pág. 34