Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Documentacion-700 Escuelas PDF
Manual de Documentacion-700 Escuelas PDF
S L 2 Manual de
Á
AS
M
N
documentación
ME
IÓ
JO
R
E D U CA
Herramientas para
el Programa Nacional
700 escuelas
Ministerio de Educación,
Ciencia y Tecnología
de la Nación.
Ministerio de Planificación
Federal, Inversión Pública
y Servicios.
ESCUE
S L
AS
M
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
Autoridades
Presidente
Doctor Néstor Carlos Kirchner
AS
M
N
ME
IÓ
J
C
O
R
E D U CA
Manual de documentación
> Generalidades acerca del trabajo
1. Planos y pliegos
2. Simbología
3. Aplicación autocad
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
Para cada caso los equipos de proyecto deberán ejecutar las láminas con la
información necesaria para una rápida comprensión de las mismas.
Ejemplos:
> Los planos técnicos deberán tener la información completa para la empresa
constructora en las distintas etapas: de licitación y construcción.
> Los planos para exposiciones deben ser comprensibles para el público en
general: alumnos, padres, maestros, directivos, etc. Por lo tanto las técnicas de
representación deberán basarse en el color, imágenes, memorias descriptivas.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
1. Planos y pliegos
> De proyecto
Los planos comprenden: planta de implantación en el área, planta de con-
junto, planta baja, subsuelo, alta, entrepisos y techos; fachadas y cortes.
Construcciones en azoteas/tanques. Se deben designar y numerar todos los
locales y patios. Se deben indicar espesores de muros, distancias de los
cuerpos de edificación y cierres municipales, ventilaciones, claraboyas con
sus dimensiones, pozos absorbentes en áreas sin red cloacal, con sus distan-
cias a ejes divisorios y a líneas municipales. Además deberá indicarse nivel
de planta baja con relación a cota de vereda y todas las cotas necesarias pa-
ra el correcto dimensionamiento de la obra a construir. Debe dibujarse el
movimiento de las hojas de las puertas, proyección de la cubierta del edifi-
cio, artefactos sanitarios, máquinas y otros elementos que estuviesen adhe-
ridos a la construcción. En todos los casos se marcarán en el plano, los árbo-
les que existan en el frente o en el interior (acotados a líneas municipales o
divisorias de predio) del predio así como anchos de veredas existentes.
b. Planos de detalles
El equipo de proyecto deberá realizar todos los detalles que considere nece-
sario para la total interpretación de la obra.
Los planos deberán contar con la información suficiente para poder
cotizar y construir la obra, de esta manera se minimizarán los costos adicio-
nales o en el mejor de los casos serán inexistentes.
Los detalles constructivos se dibujarán en escala 1:25/1:20/1:10/1:2/1:1,
y los sectores significativos del proyecto en 1:50.
El listado de planos de detalles es amplio y está sujeto a la compleji-
dad y tamaño de la obra.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
> Núcleos sanitarios y cocinas: en escala 1:25, donde figurarán en línea doble
los revestimientos en planta, corte y vistas, el arranque de colocación de los
mismos, la ubicación de los artefactos sanitarios acotada, la ubicación de
perchas y accesorios, la ubicación y tamaño de los espejos, ubicación y tipo de
artefactos de iluminación, tipos de marcos de las hojas, las ventilaciones, etc.
Se indicarán las mesadas con los ejes de griferías y bachas y los de-
talles de marmolería y muebles que se consideren imprescindibles por la
particularidad de su diseño. Deberán indicarse las carpinterías y muebles
referidos a planillas.
Los planos se acompañarán con el listado de todos los elementos que figu-
ran en los mismos:
> Tipo y características de cada artefacto.
> Tipo y características de pisos y revestimientos.
> Tipo y características de accesorios y griferías.
> Especificación de espejos.
c. Planos de estructura
> Plantas: se enumerarán las losas, vigas, columnas, tabiques, tensores, bases
y todos los elementos estructurales. Detalles de las losas nervuradas cual
quiera sea el tipo de elementos de relleno empleado, indicando distancias
entre nervios y dimensiones de los mismos y espesor de la capa de compre-
sión. Detalles de las bases y cuando se encuentren próximas a los ejes me-
dianeros, su ubicación con respecto a los mismos; se acotará el nivel de
fundación a los fines del replanteo. Planillas de cálculo completas de todos
los elementos de la estructura resistente, incluyendo verificación sísmica
en aquellas areas que lo requieran según Código de Construcciones Antisís-
micas indicando claramente la posición y dimensiones de los encadenados,
detalles constructivos y especificaciones técnicas de todos los componentes
utilizados (morteros, ladrillos, etc.).
Debe completar la documentación el ensayo mecánico de suelos.
Análisis de cargas de losas o cubiertas. Indicación de las tensiones
adoptadas y tipo de materiales usados. Cálculo para las carpinterías de gran
dimensión e influencia del viento. En estructuras metálicas y/o de madera se
presentarán los detalles proyectados para las uniones, anclajes y empalmes
de los diferentes elementos estructurales.
Para el caso de estructuras prefabricadas deberán indicarse los siste-
mas y detalles constructivos propuestos (uniones, vínculos, etc.) los que a su
vez deberán contar con certificado de aptitud técnica del INPRES.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
En los casos en que por la envergadura de la obra sea necesario calcular los
diámetros de las cañerías de alimentación indirecta, en planos se incluirá el
cálculo correspondiente al colector del tanque de reserva y a las bajadas de
agua desde el tanque (columnas de agua).
e2. Planos:
Los planos deberán indicar:
> Ubicación de cañerías, conductos y rejas. En los casos en que se marquen
esquemas unifilares se deberán acompañar con la dimensión del conducto
en cada tramo tanto en las plantas como en los cortes.
> Ubicación de equipos en salas de máquinas, tableros, termostatos, etc.
> Detalles de chimeneas, con salidas a los cuatro vientos.
> Detalles de instalaciones subterráneas.
> Detalles de instalaciones en azoteas con las soluciones adoptadas sobre
estanqueidad en los pases de losas o cubiertas.
> Detalles de montantes y plenos, mostrando la coordinación con el resto
de las instalaciones. Detalles de juntas de dilatación de cañerías.
> Detalles de apoyos de equipos y cañerías.
En todos los casos los esquemas irán acompañados con todas las especifica-
ciones que completen el proyecto de instalación, se debe incluir tamaños de
equipos, bombas, ventiladores, etc.
Se deben realizar planos de extracciones mecánicas, con ubicación de
conductos y ventiladores indicando los tamaños y recorridos. Los planos se
dibujarán de acuerdo con las Reglamentaciones Nacionales y Municipales.
h. Detalles de Cielorrasos
Se deberán dibujar en escala conveniente: 1:100/1:50 con ubicación de
bocas, artefactos de iluminación, rejas de aire acondicionado y calefacción,
ventiladores, cajas de instalaciones especiales, detectores, etc.
Las plantas deben completarse con cortes parciales con encuentros
con paramentos, cenefas, gargantas, quiebres, buñas y encuentros con arte-
factos de iluminación. En los cortes deben figurar la estructura de soporte
de cielorrasos suspendidos.
i. Detalles de Pisos
Se deberán dibujar en escala 1:100 y detalles en 1:50/1:25/1:20. Con indica-
ción de: arranques, piezas de cortes, juntas de dilatación, zócalos, solias y
umbrales. Si hubiera piezas de equipamiento (bancos, artefactos de ilumi-
nación, etc.) se indicará lugar y sistema de fijación.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
E D C B A
3 >Recuadro 1.5mm
>Espacio para
84cm
2 aclaraciones/
referencias
29.7cm
1 >Rótulo
2.5cm 18.5cm
118.8cm
59.5cm
29.7cm
>Rótulo
2.5cm 18.5cm
78cm
29.7cm
>Rótulo
2.5cm 18.5cm
16 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas
Manual de documentación
b. Rótulo
Este rótulo deberá ubicarse en el ángulo inferior derecho de la lámina, con
el formato 18.5cm x 29.1cm, según diseño adjunto. El rótulo y los títulos de
la lámina se insertarán o dibujarán en paper space.
En el casillero «OBRA» , se deberá colocar el nombre de la escuela e in-
dicar su nivel o niveles educativos.
17 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas ESCUE
S L
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
c. Faja de anotaciones
Sobre el rótulo se agregarán las anotaciones necesarias en el espacio que
indica el esquema.
E D C B A
3 >Recuadro 1.5mm
E D C B A
3
>Espacio para
2 aclaraciones/
referencias
1
1
>Rótulo
d. Plegado de planos
Sea cual fuere el formato de la lámina, una vez plegada deberá tener, sin
incluir la pestaña, la medida del rótulo (18.5cm x 29.1cm). El procedimiento
a seguir será el indicado en las figuras, de modo que quede siempre al fren-
te de la lámina el rótulo.
18 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas
Manual de documentación
1.3 LISTADO DE PLANOS (Ver Instructivo para la presentación de proyectos, punto 2.2.)
A fin de facilitar una rápida identificación de los planos y permitir una nu-
meración correlativa por tipo, se ha creado un código de identificación para
los mismos. Este criterio facilita la incorporación de planos a la ducumenta-
ción durante el proceso de elaboración de la misma, sin alterar la numera-
ción del resto. El código se compone por letras a modo de inicial del nom-
bre del plano seguidas de la numeración correlativa correspondiente.
A 1. Arqitectura Descripción
AO Planta de conjunto Esc. 1:500 a criterio proyecto
AD Plano de demolición Esc. 1:100/1:200
AP-n Plantas n= N° de plantas, cantidad de planos necesarios.
APT Planta de Techos Esc. 1:200
AC-n Cortes n= N° de cortes cantidad de planos necesarios.
AV-n Vistas n= N° de vistas, cantidad de planos necesarios.
AEP_n Planta de Equipamiento Esc. 1:100
Ejemplo:
AP_01, AP_02, etc. Planta Baja, Planta Alta, etc. Esc.1:100/1:50
AC_01, AC_02, AC_03 Corte A-A, Corte B-B, Corte C-C Esc.1:100/1:50
E 4. Estructura Descripción
E_n Plantas, Detalles de vigas, escaleras, estructura metálica, etc. n= N° de plantas, cortes, cant planos
Ejemplo:
E_01 Planta de fundaciones Esc.1:100 / 1:50
E_08 Detalle de vigas
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
Ejemplo:
IT_01 Planta baja Esc.1:100 / 1:50
IT_07 Sala de máquinas calderas
CIA1
Tipo Cantidad Izq.
1.90
Ubicación Der.
Quiebre de
cielorraso
Hº visto
Revestimiento
acústico interior
de sala
1.95
0.97 0.97
2.21
2.06
2.13
DET. 1
+3.14
+3.10
3
npt
VISTA CORTE
Det. 8
PLANTA
escala 1:50/1:25
Hojas 1 hoja rebatible doble contacto de chapa dobl. BWG Nº16 con refuerzos int.
esp. 50mm. Visor superior 14x70cm.
Herrajes 3 bisagras de 150mm de hierro reforzado a munición, manija doble balancín tipo
«sanatorio pesado» o equiv. bce. platil, boca llaves bce. platil y cerradura de seg.
Vidrios cristal laminado de seguridad 6mm (3+3) Transparente.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
Quiebre de
cielorraso
Hº visto
Revestimiento
acústico interior
de sala
1.95
0.97 0.97
2.21
2.06
2.13
DET. 1
+3.14
+3.10
npt
npt
VISTA CORTE
Det. 8
PLANTA
escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25
Premarco Hierro planchuela esp. 4mm en vigas y tabiques de Hº Premarco Premarco Premarco Premarco
Marco Chapa doblada BWG Nº16 150mm Marco Marco Marco Marco
Hojas 1 hoja rebatible doble contacto de chapa dobl. BWG Nº16 con refuerzos int. Hojas Hojas Hojas Hojas
esp. 50mm. Visor superior 14x70cm.
Herrajes 3 bisagras de 150mm de hierro reforzado a munición, manija doble balancín tipo Herrajes Herrajes Herrajes Herrajes
«sanatorio pesado» o equiv. bce. platil, boca llaves bce. platil y cerradura de seg.
Vidrios cristal laminado de seguridad 6mm (3+3) Transparente. Vidrios Vidrios Vidrios Vidrios
Contra Vidrios Aluminio Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios
Pintura Convertidor de óxido y 3 manos de esmalte sintético Pintura Pintura Pintura Pintura
PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq.
1.90 1.90 1.90 1.90 1.90
Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der.
escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25
Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios
PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq.
1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90
Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der.
escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25
Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios
PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq. PA1 Tipo Izq.
1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90
Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der. Ubicación Der.
escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25 escala 1:50/1:25
Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios Contra Vidrios
Cordones de hormigón
Alisado de cemento
Compuesto de 0.38
Hormigón s/cálculo
Grueso fratasado
Cerámicos 20x20
Hormigón visto
Hormigón visto
Revestimientos
Vinílicos 30x30
Hueco de 0.08
Hueco de 0.18
Azulejo 15x15
Barniz marino
Ladrillo visto
Cielorrasos
Contrapiso
Granitullo
Revoques
Pintura
Muros
Pisos
Capítulo Descripción
1 Procedimientos y Cumplimientos
2 Trabajos Preliminares
3 Demoliciones
4 Movimiento de Tierra
5 Estructura Resistente de Hormigón y Hierro
6 Mamposterías
7 Aislaciones
8 Revoques
9 Revestimientos
10 Contrapisos
11 Solados
12 Escaleras y Rampas
13 Zócalos y Solias
14 Cielorrasos
15 Cubiertas
16 Marmolerías
17 Vidrios y Cristales
18 Carpinteria Metalica
a. Chapa doblada
b. Herrería
c. Aluminio
19 Carpinteria de Madera
a. Puertas y ventanas
b. Revestimientos
c. Muebles
20 Instalacion Sanitaria
21 Instalacion Gas
22 Instalacion Contra Incendio
23 Instalacion Termomecánica
24 Instalacion Eléctrica
a. Media tensión
b. Baja tensión
25 Ascensores
26 Pintura
27 Ayudas de Gremio
28 Parquización
23 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas ESCUE
S L
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
2. Simbología
Para facilitar la lectura del plano en relación con los diferentes interlocuto-
res, ya sean profesionales, ejecutores o empresas, es importante ordenar y
sistematizar la información.
Se deben utilizar símbolos diferenciados para:
> 2.1 Denominación y enumeración de locales
> 2.2 Indicación de muros y terminaciones
> 2.3 Denominación de carpinterías
> 2.4 Indicación de niveles en planta y corte
> 2.5 Indicación de cortes
> 2.6 Indicación de vistas
> 2.7 Indicaciones de medidas (cotas parciales, totales y de replanteo)
> 2.8 Indicación de rampas, escaleras y desniveles
> 2.9 Indicación de detalles
> 2.10 Indicación de proyecciones
> 2.11 Ubicación del sector o local desarrollado
> 2.12 Predio y entorno
Estos símbolos se adjuntan en el CD.
Las referencias deben colocarse en la faja para anotaciones sobre el rótulo del
plano (ver punto 1 >Formatos, rótulos y forma de doblado, de este manual)
24 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas
Manual de documentación
A 2 P
Revestimiento/Revoque derecho
Tipo de muro
Revestimiento/Revoque izquierdo
CEA1
Tipo de Carpintería Exterior Aluminio
1.90
Medida vano (ancho carpintería)
CIA1
Tipo de Carpintería Interior Aluminio
1.90
CEM1 CIM1
Tipo de Carpintería Exterior Metálica
1.90 1.90
(Chapa de Hierro / Herrería)
Tipo de Carpintería Interior Metálica
(Chapa de Hierro / Herrería)
CEMA1 CIMA1
Tipo de Carpintería Exterior Madera
1.90 1.90
Tipo de Carpintería Interior Madera
M1
Denominación de muebles
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
+320
Niveles hormigón en corte
+300
A A
Cotas parciales
1.87 .15
26 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas
Manual de documentación
> Rampa
Nivel superior rampa
> Escalera
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Numeración alzadas
+3,25
Mampostería D1
2,20
CH
P4
Revestimiento placas fenólicas e:18 mm enchapadas en
guatambú lustradas según vistas-est. tirantillos de madera
maciza y pieza de cierre sup. idem. Todo según detalles.
Percha tabla h: 100 mm MDF con terminales de guatambú
esféricas O 40 mm según detalle.
0,20
Zócalo granítico
+1,05
0,08
0,12 0,60 0,60 0,20
1,60
27 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas ESCUE
S L
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
Corte
2,06
1,20 1,80
6 hiladas corte 9 hiladas corte
BAÑO ALUMNOS
REFERENCIAS
0,40
ARTEFACTOS
1 1 1 4 1. Inodoro: Loza blanca. Pedestal corto
Válvula automática de inodoro.
0,43
2. Piletón de acero inoxidable según prototipo PAI-1/PAI-2
0,81
Primaria PB: +0.70 NPT/Grifo +0.90 NPT
Primaria PA/Secundaria: +0.80 NPT/Grifo +1.00 NPT
0,33
A Piso granítico 20x20 Grifería: Llaves automáticas de pared temporizadas.
D
2,20
B
,
C ÿ1 Mural corto
Llaves automáticas de descarga
Revestimiento cerámico
20x20 brillante 4. Inodoro: Loza blanca
0,60
9. Portarollo de pegar
fotografía 2
2
1
fotografía 1
29 Herramientas para el Programa Nacional 700 escuelas ESCUE
S L
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
3. Aplicación autocad
> Un bloque con atributos es aquél donde existe la posibilidad de editar va-
riables al incluirlo (por ejemplo símbolo de puertas, donde varían el nombre
y las medidas en cada una). En el template, la variable ATTDIA está seteada
en 1, para que al insertar un bloque con atributos inmediatamente aparez-
ca el cuadro de diálogo. O sea, que al insertar el bloque símbolo de locales,
aparece el cuadro para rellenar nombre de local y número del mismo. Al
teclear enter, el bloque se ve en pantalla ya definido en sus variables.
AS
Manual de documentación
N
ME
IÓ
JO
C
R
E D U CA
3.9. ENTREGAS
Para entregar los archivos (tanto definitivos como de proceso) se utilizará el
comando Pack & Go. El mismo se encuentra dentro del menú «Express» del
Autocad2000 o del menú «Bonus» del Autocad14.
El comando «Pack & Go» crea una copia exacta del archivo a entregar,
junto con todos los archivos que lo componen (estilos de letra, X-Ref, tem-
plate, etc.).
Se utilizará soporte magnético confiable (CD o Zip), descartándose el
uso de diskettes por insuficientes en capacidad y como garantía de seguridad.