Nombre del proyecto

“Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ángeles Villahermosa”

Información General del Proyecto

El proyecto consiste en la operación de una planta de tratamiento de aguas
residuales existente que contempla el tratamiento de los efluentes líquidos
generados por los servicios generales del hospital Ángeles de Villahermosa
perteneciente a la empresa Operadora de hospitales Ángeles S.A. de C.V.

El presente estudio responde al procedimiento administrativo número

PFPA/33.2/2C.27.1/088-2009 de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente,
Delegación en el Estado de Tabasco. En el Anexo F, encontrará los documentos
legales que dan origen al presente estudio.

El proyecto consiste en la operación y mantenimiento de una planta de tratamiento

de aguas residuales que contempla el tratamiento de los efluentes líquidos
generados por los servicios generales del hospital Ángeles de Villahermosa
perteneciente a la empresa Operadora de Hospitales Ángeles S.A. de C.V.

El proceso de tratamiento consiste en un proceso biológico conocido como Aireación

Extendida o Digestión Aeróbica. En éste proceso, las aguas residuales entran a un
tanque de aireación cuyo contenido se mezcla extensivamente con grandes
volúmenes de aire a presión inyectando a cámaras de aireación en profundidad. Al
ascender hacia la superficie las burbujas de aire, se efectúa una transparencia de
oxigeno a los líquidos y sólidos contenidos en las cámaras (licor mixto). Las baterías
aeróbicas que se encuentran presentes en los lodos activados utilizan este oxigeno
para convertir las aguas residuales en líquidos y gases inofensivos, claros e
inodoros. Algunas veces se llama a éste proceso “quemado húmedo”, ya que las
bacterias realmente oxidan las aguas residuales por medio del oxigeno, tal como el
fuego utiliza el oxigeno para quemar materiales combustibles. Una vez que la
suspensión abandona las cámaras de aireación, es retenido en cámaras de
clarificación, en donde se encuentra en estado de reposo. En el fondo de éstas
cámaras se asientan todas las partículas parcialmente tratadas y de ahí regresan a
las cámaras de aireación para tratamiento adicional. Este asentamiento produce un
líquido sobrenadante claro, ya completamente tratado y que está listo para su
descarga al cuerpo receptor Arroyo “El espejo”. El tratamiento extendido se divide de
cuatro elementos tal como se presentan en el esquema siguiente:

1.- Pretratamiento; 2.- Aireación; 3.- Clarificación; 4.- Equipos complementarios.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 1
Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 1.- Pretratamiento.
En ésta primera etapa, se utiliza un mecanismo para retirar del agua residual los
materiales no biodegradables, tales como plásticos y métales, etc. Los mecanismos
consisten en rejilla, desmenuzadores y trampas de basura.

2.- Aireación.
En las cámaras de aireación se lleva a cabo la “digestión aeróbica” o “quemado
húmedo”. Es aquí donde las aguas residuales se mezclan y airean por medio de
difusores de aire localizados al fondo de las cámaras. Éstos difusores inyectan
suficiente aire como para satisfacer la demanda de oxigeno necesaria para que se
efectúe el proceso de digestión aeróbica al mismo tiempo que se mezcla
íntegramente el contenido de las cámaras.
3.- Clarificación.
El siguiente paso en el proceso se lleva a cabo en las cámaras de clarificación. Aquí
no existen ningún tipo de circulación ni movimiento, provocando con esto que los
sólidos suspendidos se asienten en el fondo de las cámaras, desde donde son
reintroducidos a cámaras de aireación por medio de los retornos de lodos.

4.- Equipos complementarios.

4a.- Cloradores
El sistema de cloración consiste en un dosificador de cloro no mecánico, operado por
gravedad, formado por tabletas de cloro, a base de hipoclorito de calcio puro.

4b.- Desnatador de superficie

Se utiliza para remover partículas o materiales que se encuentren flotando en las
cámaras de clarificación. Una vez removidos, son reintroducidos en la última cámara
de aireación para su tratamiento adicional. El desnatador consiste en una boquilla de
altura ajustable con un desnatado que ésta al ras con la superficie del agua, con
objeto de absorber cualquier materia flotante.

4c.- Tanque de retención de lodos

Los lodos son bombeados al tanque de retención en el que se airean con difusores
especiales (sello de aire).

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 2

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 En el Anexo G, encontrará plano general de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales HAV.

Dimensiones del proyecto

La superficie del predio donde se encuentra el Hospital Ángeles Villahermosa es de
20,000 M2 (2 ha), para la planta de tratamiento se requirió una superficie de
construcción de 80 m2 (0.008 ha), misma que se desglosa en la siguiente tabla:

Urbanización del área y descripción de servicios requeridos.

Actualmente los servicios con que cuenta la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales del Hospital Ángeles Villahermosa, son los siguientes:

• Vías de Accesos.
Al Hospital Ángeles Villahermosa se puede llegar por dos lados:

1.- Tomando la Avenida principal Adolfo Ruiz Cortínez con dirección

Villahermosa a Cárdenas, llegando a la Av. 27 de Febrero por donde se
encuentra la Plaza de Toros se toma a la derecha hasta topar con Paseo
Usumacinta y hacia la izquierda se continua en Paseo Usumacinta, se toma el
primer retorno hacia la izquierda y se llega la Hospital Ángeles Villahermosa.

2.- Tomando la Avenida principal Adolfo Ruiz Cortínez con dirección

Villahermosa a Cárdenas, llegando a la Av. Paseo Usumacinta a la altura de
la estatua a Sánchez Magallanes, se sigue a la izquierda hasta pasar la Av. 27
de Febrero y se toma el primer retorno a la izquierda que lo lleva al Hospital
Ángeles Villahermosa.

• Agua Potable.
El consumo de agua potable se requirió, para todas las etapas del proyecto
específicamente para mantenimiento de las instalaciones, la cual fue suministrada
por pipas de agua al lugar del proyecto.

• Agua Purificada para Consumo Humano.

En todas las etapas el agua fue suministrada a través de una empresa especializada
en venta de agua purificada en garrafones de 20 L.

• Electricidad
Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 3
Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Cercano al área del proyecto existe el servicio de energía eléctrica, sin embargo las
obras y actividades se realizaron en horario con luz solar y los equipos con los que
se cuentan no requieren de este servicio, que al finalizar la obra se instalo energía
eléctrica para la operación de la misma.

• Drenaje
Existe el servicio de drenaje dentro del área del proyecto ya que se encuentra en un
zona urbana y con todos los servicios, por lo tanto no se requirió de sanitarios
portátiles.

• Telefonía
Por tratarse de un área sub.-urbana, el servicio de telefonía alámbrica está
disponible, además hay señal vía teléfono celular en el área del proyecto.

• Sistema de recolección de basura

Estos serán recolectados por empresas especializadas considerando dos tipos de
residuos, los sólidos urbanos y los peligrosos.

Características particulares del proyecto

La planta se construyó sobre un área verde ubicada dentro de las instalaciones del
Hospital Ángeles Villahermosa, ocupando una superficie de 80 m2.

Datos básicos

1.- Localidad Villahermosa, Tab.

2.- Altura sobre el nivel del mar 10 m
3.-Aportacion total a la planta 2.00 lp (173 m3 por día
4.-Carga biológica del influente 360 mg/l
5.-Contenido en grasas y aceites 55 mg/l
6.-Tipo de influente Domestico y hospitalario
7.-Utilizacion del influente Riego de áreas verdes
8.-Sistema Aireación extendida, recirculación de lodos
activados y desinfección final
9.-Superficie aproximada 80 m2
10.-Dimensiones aproximadas Largo: 20 m

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 4

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Ancho: 4 m
Profundidad: 4 m

Programa General de Trabajo

Al ser una planta en operación, el programa de trabajo se enfoca a esta etapa y de
mantenimiento.

La planta está diseñada para una vida útil de 45 años y mantenimientos

programados por el operador de la planta de acuerdo a las condiciones y
presupuesto del hospital.

Preparación del sitio

En la etapa de preparación del sitio se realizaron a cabo las siguientes actividades:

Se llevo la maquinaría y equipo, contenedores de basura y material de obra y

construcción para iniciar los trabajos.

Chapodeo, Trazo y Nivelación

Esta actividad consistió en el chapodeo a mano cortando la hierba con machete,
limpiando y retirando el producto del desmonte a un lugar adyacente para que sirva
como mejorador del suelo.

Posteriormente con equipo de topografía se realizaron los trazos en el terreno donde

se realizo el proyecto.

Terminados los trazos la maquinaría hizo los cortes y perfilados con la finalidad de
nivelar adecuadamente el terreno, donde se construyo la planta de tratamiento.

Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto

Dentro de las obras provisionales asociadas al proyecto de la construcción de la
planta de tratamiento de aguas residuales se encuentra el resguardo de las
herramientas de tamaños menor que se colocaron en el área de mantenimiento, el
Hospital Ángeles cuenta con comedores, instalaciones sanitarias, todos estos en
lugares estratégicos de las instalaciones del Hospital.

Y los equipos de gran tamaño (Excavadora, grúa, ollas de concreto y otros), se

concentraron en el mismo sitio de trabajo, poniendo un vigilante en el sitio, para
resguardo del equipo y material.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 5

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Etapa de construcción

Excavación
Con la maquinaria se realizaron las excavaciones destinadas para todos los
componentes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.

Instalación y Montaje.
Se colocaron las tuberías conexiones mecánicas de los componentes de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.

Construcción de obra civil.

En esta etapa se construyeron los módulos para aireación, módulos de clarificación,
tanque de retención de lodo, y cisterna de recepción de agua tratada, que en
conjunto son parte de las instalaciones de la planta de tratamiento, así como las
instalaciones eléctricas.

Delimitación del área de estudio

La “Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ángeles Villahermosa.”,

tiene coordenadas de ubicación X= N 17° 59’ 46.8’’ y Y= W 92° 57’ 09.9’’a un
costado de la Prolongación de Av. Paseo Usumacinta, en una superficie de 80 m2.

Dimensión del proyecto:

La planta tiene una superficie total 80 m2, para todos sus componentes, forma parte
de la gran estructura del Hospital Ángeles Villahermosa.

Las localidades más cercanas al sitio son la Col. Tabasco 2000, Col. El Espejo y
Col. Carrizal y en la cual se encuentran entre otros servicios, Gasolinera, restaurant,
tiendas comerciales, etc.

Vinculación con el programa de ordenamiento territorial del Estado de tabasco

(POET).

De a cuerdo al Programa de Ordenamiento Territorial del Estado de Tabasco

(POET), la zona donde se ubica la Planta de Tratamientos de Agua del Hospital
Ángeles Villahermosa se encuentra sobre una zona; clasificada como Zona con
Infraestructura y Asentamientos Humanos

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 6

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Diagnóstico ambiental

a) Integración e interpretación del inventario forestal

La manifestación de la problemática ambiental en el municipio del centro tiene en sus

orígenes en cuatro grandes factores:

1) el municipio se ubica en el delta activo del rio Grijalva.

2) grandes procesos de desforestación regional incluyendo el municipio.

3) crecimiento urbano acelerado y concentración de servicios en la ciudad de

Villahermosa.

4) desarrollo petrolero dentro del municipio y áreas aledañas.

Diagnostico Ambiental
Elemento Situación Importancia Interacciones
Clima La mayor parte de su territorio tiene Adecuado para la Por las
un clima cálido húmedo con agricultura y la características del
abundantes lluvias en verano (Am), ganadería. Altamente proyecto, se operará
su temperatura máxima promedio es productivo todo el a acondiciones
de 33.6°C en el mes de mayo y la año. Además de que climáticas de alta
mínima promedio mensual de 21.7. permite la operación temperatura y
de maquinaria y humedad.
equipo.
Relieve El área del proyecto es un predio sin Al momento ya no se La planta de
elevaciones y con infraestructura e requiere realizar tratamiento es un
instalaciones para el tratamiento de ningún tipo de complemento al
las aguas provenientes del Hospital actividad. Hospital Ángeles,
Ángeles Villahermosa. que lo hace aun más
eficiente
ambientalmente.
Litología En la Ciudad de Villahermosa La zona de la Planta La descarga de
presenta el aspecto de una vasta de Tratamiento se aguas residuales
planicie cortadas a trechos por ubica en una zona de tratadas es factible
lomeríos bajos de naturaleza planicie con el Arroyo de descargar
arcillosa, plásticos, de color más o El Espejo a un
menos rojizo y arenoso. costado.
Hidrología La región pertenece a la Región Su localización El Arroyo El Espejo
Hidrológica No. 30 del sistema Río estratégica hace re.
Grijalva- Villahermosa, cuenda W. factible la descarga
Rio Carrizal. del agua residual
tratada
Régimen hídrico Escurrimiento y abastecimiento en el El agua no es un Buena disponibilidad
subsuelo recurso limitante en de este recurso.
la zona.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 7

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Suelos Suelos Gleysoles (VRe). Presentan Excelente para la Buen soporte para la
exceso de humedad por drenaje agricultura. Suelos creación de áreas
deficiente, éste tipo de suelo es el sumamente verdes y jardines.
de las tierras del municipio. productivos. Ricos en
nutrientes y materia
orgánica.
Paisaje Zona de poca importancia estética, El paisaje ya ha sido El paisaje fue
alterada por la construcción de alterado, presenta alterado
infraestructura, vías de acceso, infraestructura de temporalmente por el
casas habitación. casas habitación y personal, maquinaria
hospital y equipo durante la
etapa de
construcción.
Flora En la zona donde se construyo la La vegetación del No existio gran
planta de tratamiento existe muy predio donde se pérdida de
poca vegetación. localizara la planta es vegetación.
característica de la
región de Tabasco.
Fauna Grado de conservación: baja La fauna del predio No hay pérdida de
Diversidad: baja. ya es característica biodiversidad.
de zonas profundas
perturbadas.
Actividades Existen casas – habitación y locales Es una zona que ya Se incremento el
humanas comerciales cercanas la colindancia ha soportado la ruido y los impactos
del predio. actividad por actividades
antropogénica. humanas.
Medio social El área donde se localizara la planta La generación de Se conservaran y
tratamiento se encuentra dentro de empleos que se evitara seguir
una zona social – alta. generaron es contaminando
importante para el cuerpos de agua o
crecimiento suelo por aguas
económico del residuales sin tratar.
estado.
Fragmentación El lugar donde se construyo la Esta área ya ha sido Vulnerabilidad baja
y vulnerabilidad planta de tratamiento ya es una impactada por (no hay pendiente),
de la unidad zona fragmentada por las actividades son suelos planos, no
ambiental. actividades humanas. antropogénicas erosionable,
existentes en el área. vegetación muy baja
y escasas en áreas
cercanas a las
instalaciones de la
planta tratamiento.
Riesgos Huracanes En caso de Se pueden ocasionar
naturales presentarse un derrumbes y
evento de esta deslizamientos por
naturaleza puede este tipo de eventos.
ocasionar daños
materiales y
humanos.
Asentamientos La planta de tratamiento se Zona habitada y con El hospital es un
humanos construyo en una urbana, donde los locales comerciales. servicio básico dentro
asentamientos humanos son parte de la población
del paisaje natural. cercana.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 8

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales.

Los factores medio ambientales impactados considerados en esta evaluación, es

decir las filas de las matrices, se establecieron de acuerdo a lo establecido en el
capitulo anterior, para lo cual desarrollaremos una tabla en la cual se definen dos
subsistemas;

1. Natural
2. Socioeconómico

En el desarrollo de la matriz, estos subsistemas fueron divididos en los factores

que lo conformen y subdivididos en los atributos de cada uno de estos factores.

En la tabla siguiente se presentan los factores ambientales que serán impactados

durante la ejecución del proyecto.

Factores impactados durante la ejecución del proyecto.

SUBSISTEMA FACTOR ATRIBUTOS
Ruido
Atmósfera Calidad del aire
Suelo Características
Planta de Natural físicas y químicas
Tratamiento de Hidrología superficial Calidad del agua
Aguas Residuales Vegetación Cobertura
Fauna Riqueza de especies
Paisaje Visibilidad
Socioeconómico Social Calidad de vida
Económico Ingresos per cápita

En base al diagnóstico del sistema ambiental, se aplican de las diferentes

metodologías como listas simples de control, matrices de impacto ambiental y a
juicio de expertos, se determino lo siguiente:

Criterios y metodologías de evaluación.

Se utilizo como base principal una metodología cualitativa – cuantitativa de

Fernández – Conesa (1997).

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 9

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 Actividades Impactantes en cada etapa

Preparación del construcción Operación y Abandono del sitio

sitio mantenimiento
Operación de la Por tratarse de una
planta obra prioritaria que
Desinfección y satisface
manejo de hipoclorito necesidades básicas
Mantenimiento de del Hospital Ángeles
infraestructura y Villahermosa se
equipo considera una vida
útil indefinida para el
proyecto,
considerando para
este un adecuado
programa de
mantenimiento
preventivo, predictivo
y correctivo. Con
posibles
ampliaciones
posteriormente

En la etapa de operación habrá impactos negativos a la atmósfera, afectando la

calidad del aire, nivel de polvo y nivel de ruidos por el incremento del tránsito
vehicular, carga y descarga de materiales cuando se esté operando o se requiera
mantenimiento.

En la etapa de operación del proyecto solo existirán impactos irrelevantes

ocasionados por las actividades antropogénica derivadas del programa de
mantenimiento a la planta de tratamiento de aguas residuales.

No se considero abandono del sitio, debido a que es una obra prioritaria

permanente, necesaria para satisfacer la demanda de tratamiento de agua para el
Hospital Ángeles Villahermosa.

Es importante señalar que para la evaluación de impacto al ambiente relativo a las

actividades de operación de la Planta de Tratamiento de aguas residuales, se
considero que las actividades tendientes a la ejecución de este proyecto están
orientadas a eliminar cualquier posibilidad de fuga ya que serán ejecutadas de

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 10

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 acuerdo a la normatividad, códigos de seguridad vigentes, practicas
recomendadas, especificaciones particulares del contrato, plan de aseguramiento
de la calidad de la compañía contratista y manual de procedimientos de con el
objeto de que la planta de tratamiento de aguas residuales opere en forma
continua y confiable, garantizando la seguridad de los habitantes de la zona y la
protección del medio ambiente.

En el Anexo S encontrará matriz de evaluación del impacto ambiental Impactos

ambientales generados.

Tabla V.8 Identificación de impactos

Entorno afectado Posibles impactos en:
Atmósfera Calidad del aire, nivel de polvo y nivel de ruidos
Geología y geomorfología Cambios en la topoforma, alteración de patrones de
drenaje, permeabilidad
Suelo Características fisicoquímicas, erosión y deposición.
Hidrología Calidad del agua superficial
Fauna Desplazamiento de la fauna de talla menor
Vegetación Cobertura
Paisaje Visibilidad, calidad paisajística
Social Programas de desarrollo
Cultural Calidad de vida
Económico Ingresos per cápita, ingresos a la economía local

V.3.2 Selección y descripción de los impactos significativos.

Tabla V.9 Descripción de impactos más significativos.

Concepto Descripción
Factor ambiental Hidrología superficial
Atributo ambiental Calidad del agua
Etapa Operación
Acciones del proyecto Descarga de agua residual tratada al Arroyo El Espejo
Descripción de impactos Que las aguas descargadas no cumplieran con los
Límites Máximos Permisibles que marca la NOM 001
SEMARNAT 1996.
Carácter del impacto Adverso
Duración de impacto Temporal, debido a que el periodo de impacto es corto y

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 11

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 después de realizada la actividad dependemos de las
condiciones de dilución y la autodepuración del medio.
Intensidad del impacto Mínima, considerando las condiciones de
autodepuración del medio.
Extensión del impacto Local, no mayor a 1 km en torno al sitio del proyecto.
Sinergia Sin sinergia
Importancia del factor Relevante
Importancia del impacto Compatible

Evaluación de los impactos ambientales.

De acuerdo con la evaluación de impactos ambientales, la operación de la Planta

de Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ángeles Villahermosa presenta
impactos, claramente definidos, considerados temporales y discontinuos

Dentro de los que destacan emisiones de gases de combustión, partículas y ruido,

estas anteriores en menor proporción derivado a la capacidad y superficie de la
planta, por la emisión de gases de vehículos automotores cuando se den
mantenimientos o como parte del proceso de la Planta pero que dada la capacidad
de dispersión en la zona no permanecerán y de hecho no tiene mayor significancia
por su restringida zona de influencia.

Existe otro grupo de impactos, que tiene que ver con la generación de residuos no
peligrosos y residuos peligrosos. El primer tipo se maneja por recolección
periódica y serán dispuestos en sitios de disposición autorizados por el municipio
de Centro lo que permite minimizar el impacto; sobre todo si se ejerce el esquema
de reciclaje de residuos sólidos. Y a los residuos peligrosos, serán recolectados
por empresas autorizadas, para su tratamiento y disposición final.

De acuerdo a los resultados obtenidos de la matriz de impacto ambiental, se

tiene las siguientes conclusiones:

Se detectaron 56 impactos derivados del proyecto de operación de la Planta de

Tratamiento de Aguas Residuales, de los cuales 56 fueron positivos.

Es importante destacar que el proyecto de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales, durante su etapa de operación prácticamente no genera ningún tipo
de impacto ambiental adverso. Los que se generarán son muy esporádicos y
están en función de las actividades de mantenimiento que el promovente realice,

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 12

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 por la normatividad de la operación de la planta. Sin embargo su
clasificación con 56 puntos positivos se deriva del alto impacto que la generación
por el tratamiento de agua residual tendrá sobre los pobladores beneficiados y
sobre el medio natural.

De la evaluación de impacto ambiental global del proyecto, se obtuvo un

resultado de 56 puntos que lo clasifica como un impacto compatible.

Agrupación de impactos con medidas de mitigación.

Medidas de mitigación Impactos mitigados.

Mantenimiento preventivo, predictivo y
correctivo de maquinaria, equipos y
vehículos.
Definición de un programa integral de
manejo de residuos sólidos – líquidos.
Programa de restitución del sitio
Calidad del aire, nivel de ruido, fauna,
nivel de polvo.
Características fisicoquímicas del
suelo, calidad del agua
Suelo, topoforma, vegetación y fauna.

Medidas de mitigación para el proyecto

CONCEPTO DESCRIPCIÓN
Factor ambiental Suelos
Atributo ambiental Características físicas y químicas
Etapa Operación
Acciones del proyecto Manejo de residuos sólidos
Carácter del impacto Adverso
Medidas de prevención, mitigación y/o compensación.
o Estos son almacenados temporalmente en contenedores con tapas,
debidamente identificados. Por ningún concepto podrán ser
almacenados a granel al aire libre.
o Se recolectan y envían a depósito al confinamiento de residuos no
peligrosos.
o Se preferencia el reciclaje de los residuos que tengan este potencial, a
través del propio proveedor o de empresas autorizadas.
o No se almacenan temporalmente residuos fuera de obra.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 13

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 CONCEPTO DESCRIPCIÓN
Factor ambiental Suelos
Atributo ambiental Características físicas y químicas
Etapa Mantenimiento
Acciones del proyecto Generación de residuos peligrosos por
el uso de vehículo, maquinaria y
equipo
Carácter del impacto Adverso
Medidas de prevención, mitigación y/o compensación.
o Los aceites gastados y estopas contaminadas, se disponen en
contenedores metálicos, ubicados sobre un lainer contenedor de
derrames y en un área específica dentro del cuadro de maniobras. Su
manejo y disposición final, debe hacerse hace de acuerdo a lo que
establece el Reglamento de Residuos Peligrosos de la Ley General del
Equilibrio Ecológico., con el empresa Lidia Nelly Solís Herrera.
o En caso de derrame se procederá de inmediato a su control, notificando
a la autoridad y se instrumentaran mecanismos de remediación.
o Se dispone de equipo, material y personal calificado para el control de
derrames.
o El manejo y traslado de residuos peligrosos se ajustan a las normas:
o NOM-005-SCT-1994 Información de emergencia en
transportación para el transporte de materiales y residuos
peligrosos.
o NOM-006-SCT-1994 Aspectos básicos para la revisión ocular
diaria de la unidad destinada al auto transporte de materiales y
residuos peligrosos.
o NOM-007-SCT-1994 Marcado de envases y embalaje destinados
al transporte de sustancias y residuos peligrosos.
o NOM 052 NOM-052-SEMARNAT-2005. Que establece las
características el procedimiento de identificación, clasificación y
los listados de los residuos peligrosos.
o Queda estrictamente prohibido derramar líquidos como: aceites, grasas
fundidas, solventes y sustancias tóxicas, etc.
o Se mantienen y se deberán mantener durante la operación de la planta
los registros y documentación probatoria de la generación, transporte y
disposición de los residuos peligrosos.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 14

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 CONCEPTO DESCRIPCIÓN
Factor ambiental Hidrología superficial
Atributo ambiental Calidad del agua
Etapa Operación de la Planta.
Acciones del proyecto Descarga de agua residual tratada al
Arroyo El Espejo.
Carácter del impacto Adverso
Medidas de prevención, mitigación y/o compensación.
o Las aguas residuales tratadas por la Planta descargadas al arroyo El
Espejo, cumplen y deberán seguir cumpliendo con los Límites Máximos
Permisibles que marca la NOM 001 SEMARNAT 1996.
o Se muestrea periódicamente con Laboratorio Acreditado por la EMA, para
verificar cumplimiento de los Límites Máximos Permisibles que marca la
NOM 001 SEMARNAT 1996.

ESCENARIO CON Y SIN PROYECTO

Área de construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del
Hospital Ángeles Villahermosa.
Sin proyecto Con proyecto

El área donde se realizó la El área con la Planta de Tratamiento de

construcción de la Planta de Aguas Residuales construida, muestra
Tratamiento de Aguas Residuales, se un área con infraestructura, que es
encontraba sin un aprovechamiento parte de un desarrollo económico del
económico o de infraestructura, la Hospital que presta un servicio
vegetación es escasa y se encuentra primordial en cualquier infraestructura,
en el predio ocupado por el Hospital esto hará que las aguas residuales ya
Ángeles Villahermosa. nos e descarguen sin tratamientos al
suelo y/o cuerpos de agua, evitando a

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 15

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.

Sin la planta de tratamiento el Hospital
Ángeles, disponía de sus aguas
residuales a cuerpos de agua y suelo,
sin tratamiento, contaminando y
creando un ambiente insalubre, para la
población y medio natural.
si la contaminación de estos recursos.
Con la planta de tratamiento se
mejorara las condiciones de vida de los
habitantes, mejorando su disposición
de las aguas residuales y por
consiguiente la conservación de medio
natural que los rodea.

Si no se llegara a operar el proyecto de Si bien la ejecución del proyecto

la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales, se seguirá en las
condiciones actuales donde las aguas
residuales son descargadas sin
tratamiento o, provocando a mediano,
corto o largo plazo la eutrofización de
los cuerpos de agua y/o contaminación
de los suelos.
generara impactos al medio biótico y
abiótico, tanto positivos como
negativos, es importante tomar en
cuenta que la construcción de la planta
es un servicio primordial que se
requiere en inmueble o compañías y
que sin este a la larga resulta más
perjudicial a nuestro medio natural.

Conclusiones

Tomando como base la caracterización del sistema natural y socioeconómico, el

cual permitió identificar, evaluar y proponer medidas para mitigar los impactos
ambientales potenciales, que generará el proyecto en cada una de las actividades
que se llevaran a cabo durante las diferentes etapas de la obra, se concluye lo
siguiente:

1. La construcción del proyecto incluye lineamientos de ingeniería que tienen

como finalidad hacer más seguras las actividades del proyecto de
construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Negras en el Hospital
Ángeles Villahermosa.

2. El proyecto se ubicara dentro de la Ciudad de Villahermosa, Tabasco.

3. En el área donde se ubica la Planta predomina, de acuerdo a la

clasificación climática de Kaopper dos tipos de clima en el municipio de
Centro, sin embargo en sitio se tiene un clima cálido húmedo con
abundantes lluvias en verano (Am), su temperatura máxima promedio es de
33.6°C en el mes de mayo y la mínima promedio mensual de 21.7 °C en los
meses de Diciembre y Enero.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 16

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 4. El sitio donde se ubica la Planta pertenece a las Llanuras
Costeras del Golfo Sur, pertenece a la región hidrológica RH 30 Rio
Grijalva, y en la cuenca Río Grijalva-Villahermosa (D) sub cuenca Rio
Carrizal (W).

5. Las aguas de los cuerpos de agua cercanos se consideran de buena

calidad y no se presentan altos índices de contaminación, excepto el Arroyo
el Espejo que recibe diversas descargas clandestinas.

6. El sitio de la Planta en Villahermosa, Tabasco, se encuentra sobre suelos

de tipo Gleysol. que son generalmente texturas arcillosas o francas,
presentan problemas de exceso de humedad por drenaje deficiente, de
acuerdo con la clasificación de la FAO, conforme a los estudios realizados
por Palma et. al, y cartografía editada por SEDESPA, 1997.

La humedad es la principal limitación de los Gleysoles vírgenes; suelen

estar cubiertos con una vegetación natural pantanosa e inútil o se usan
para pastizal extensivo. Una vez drenados pueden utilizarse para cultivos,
agricultura de subsistencia o huertas.

7. La Planta cumple con los requerimientos incluidos dentro de los marcos

legales de la normatividad nacional e internacional vigente.

8. La Planta tiene como origen el beneficio del medio ambiente ya que la

Planta de Tratamiento Aguas Residuales, tiene como objetivo que las
aguas que se viertan se encuentre dentro de los límites máximos permisible
por la Normatividad Ambiental Mexicana.

9. El área donde se ubica la Planta no se encuentra dentro de áreas naturales

protegidas o regiones prioritarias para la conservación de la biodiversidad.

10. Como resultado de la evaluación de la matriz de impacto se prevé la

generación de 56 impactos de los cuales el 100% son de naturaleza
positivos.

11. Que la etapa evaluada durante el presente proyecto corresponde

únicamente a la etapa de operación y mantenimiento, en la cual se
identificaron 56 impactos todo de naturaleza benéfica., los impactos
adversos identificados para el área donde se ubicará el proyecto, en su
Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 17
Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.
 mayoría, son previsibles, por ello para actividades específicas se
proponen medidas de prevención y mitigación para su atenuación, las
cuales incluyen el debido cumplimiento de las Leyes, Normas Oficiales y
Especificaciones aplicables a la operación y mantenimiento del proyecto
evaluado.

12. Las medidas de mitigación para los impactos ambientales detectados,

incluyen prácticas de uso, manejo y disposición final adecuada de residuos.

13. Que los impactos benéficos detectados (56) están en función de la

generación de empleos, calidad de vida y el gran beneficio social que
genera satisfacer la demanda de tratamiento de agua residual del Hospital
Ángeles Villahermosa.

14. Que el puntaje del impacto ambiental del proyecto fue de 56 puntos, lo que
en la escala de ponderación del proyecto lo clasifican como un impacto
compatible.

De acuerdo a lo anterior se concluye que el proyecto “OPERACION DE PLANTA

DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL HOSPITAL ANGELES
VILLAHERMOSA”

Es factible desde la perspectiva ambiental, considerando que su ejecución

contribuirá al desarrollo económico regional y nacional, los efectos
negativos son temporales y reversibles, restableciéndose el equilibrio en el
corto plazo y fortaleciendo la armonía con el desarrollo regional.

Prolongación Av. Paseo Usumacinta s/n, Tabasco 2000, 18

Villahermosa, Tabasco, C.P. 86035, Teléfonos (s): 01 (993)
316-70-00, 316-93-30 y 316-93-32.