Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2015 | 2016
BLOQUE II:
LA BIBLIA Y LA HISTORIA
SAGRADA
Tema 3
Introducción
La Biblia recoge la historia de este plan de Dios de reunir a los hombres en un solo
pueblo, una gran familia. La Biblia nos narra los hechos y palabras de Dios en relación con los
hombres para salvarnos. Por eso, la hemos llamado historia “sagrada”.
TEMA 5: - Patriarcas
- Éxodo
En este apartado veremos el objetivo y motivos, las cuestiones de fondo y las propuestas
de este documento titulado “Verbum Domini” (Palabra de Dios) que publicó el Papa Benedicto
XVI en 2010 y que recoge las conclusiones del Sínodo de Obispos acerca de la Palabra de Dios.
1
La Exhortación Postsinodal Verbum Domini se publicó el 30 de septiembre de 2010
También puedes consultar la Constitución Dogmática emanada del Concilio Vaticano II “Dei Verbum” publicada
[OBJETIVO Y MOTIVOS]
Y aclara los motivos: "En un mundo que considera con frecuencia a Dios como
algo superfluo o extraño", "no hay prioridad más grande que esta: abrir de nuevo al
hombre de hoy el acceso a Dios, al Dios que habla y nos comunica su amor para que
tengamos vida abundante" (n. 2).
[CUESTIONES DE FONDO]
De hecho, aclara, "es la Tradición viva de la Iglesia la que nos hace comprender
de modo adecuado la Sagrada Escritura como Palabra de Dios (n. 17).
El documento recuerda a los exegetas creyentes que "no deben olvidar nunca
que lo que interpretan es la Palabra de Dios. Su tarea no termina con la distinción de las
fuentes, la definición de formas o la explicación de los procedimientos literarios. La
meta de su trabajo se alcanza cuando aclaran el significado del texto bíblico como
Palabra actual de Dios (n. 33).
[PROPUESTAS]
Por ejemplo, subraya "el puesto central de los estudios bíblicos en el diálogo
ecuménico, con vistas a la plena expresión de la unidad de todos los creyentes en
Cristo". Asimismo impulsa "la promoción de las traducciones comunes de la Biblia"
como "parte del trabajo ecuménico" (n. 46).
Toca también la debatida cuestión de las homilías --el Sínodo constató la falta
de calidad de muchas de ellas--, y pide que "los predicadores tengan familiaridad y trato
asiduo con el texto sagrado; que se preparen para la homilía con la meditación y la
oración, para que prediquen con convicción y pasión" (n. 59).
Estas propuestas del Papa llegan a tocar incluso cuestiones como la acústica de
las iglesias, para poder escuchar con "mayor atención" la Palabra, así como el canto
litúrgico, que debe tener "una clara inspiración bíblica" y expresar "la belleza de la
palabra divina", recomendando en particular "el canto gregoriano" (n. 70).
Esta nueva evangelización, aclara, pasa en buena parte por el testimonio, pues
"la Palabra de Dios llega a los hombres por el encuentro con testigos que la hacen
presente y viva" (n. 97).
2
Este apartado, está basado en www.auladebiblia.com Introducción a la Biblia
son ciertas: san Pablo escribió esa carta, y esa carta es Palabra de Dios. Diremos que Dios es
el autor principal, pero el escritor humano es también verdadero autor.
Como consecuencia de todo lo anterior, si queremos saber lo que Dios nos ha querido
comunicar en los textos bíblicos, no hay más remedio que seguir el mismo camino que Dios ha
seguido para llegar a nosotros, ya que nos ha hablado "por hombres y a la manera humana":
"Habiendo, pues, hablado Dios en la Sagrada Escritura por hombres y a la manera humana,
para que el intérprete de la Sagrada Escritura comprenda lo que Él quiso comunicarnos, debe
investigar con atención lo que pretendieron expresar realmente los hagiógrafos y plugo a Dios
manifestar con las palabras de ellos" (Dei Verbum 12).
Esto requiere conocer la intención del autor humano y el sentido del autor divino.
Conocer la intención del autor humano, es decir, conocer las condiciones del tiempo y
la cultura del autor, las formas de pensar, las formas que se usaban en la época para el trato
mutuo de los hombres, los géneros literarios usados en su época, etc.
Conocer el sentido del autor divino. Si ya es difícil saber lo que un autor de hace 2.000
años decía, ¿es que ahora las palabras van a tener otro sentido distinto del que el autor les dio?
Un sentido distinto del todo no, pero sí que ocurre siempre que cualquier obra de arte cuando
sale de las manos de su autor cobra "vida propia", y a veces se carga con sentidos que su autor
originario no pretendió directamente. En este proceso, que por otra parte es común a cualquier
obra de arte, Dios también está presente, y así toda palabra de la Escritura es susceptible de
tener un sentido más amplio, previsto por Dios. El sentido de las palabras y textos bíblicos se
comprende dentro del todo de la Biblia, no atendiendo únicamente a las palabras y textos
aislados.
Podemos concretar:
• La Biblia fue escrita por diversos escritores, cada uno según su propio estilo.
• Los autores de la Biblia escribieron sólo lo que Dis quería que escribiesen.
• Toda la Biblia, debidamente interpretada por la Iglesia, es verdadera y no contiene error
alguno
La Biblia es literatura sagrada porque Dios es su autor. La Biblia es inteligible para los
hombres porque está escrita en lenguaje humano. Sin embargo, para entenderla correctamente,
se requiere a veces de cierta preparación.
• Lo primero que hay que recordar de la Biblia es que es “literatura”. Esto significa que
usa formas y técnicas literarias para transmitir su significado. Si no entendemos cómo
funcionan estas formas y técnicas literarias, no podremos entender el significado de lo
que los autores sagrados intentan transmitirnos.
Pongamos un ejemplo: En Génesis 1, 2 dice que “la tierra era caos y vacío”
antes de la creación por lo que Dios lo primero que creo fue la luz. También el profeta
Jeremías 4,23 describe la destrucción con las palabras “Miro la tierra, y es caos y vacío,
a los cielos y no tienen luz”. Sería muy diverso el sentido que le demos a este texto de
Jeremías si lo leemos solo o si lo leemos recordando el texto del Génesis que nos lleva
a entender una destrucción terrible, que deshace completamente la obra de la creación.
• También la Biblia es literatura antigua, muy antigua, cuyos libros más recientes
fueron escritos como hace dos mil años. Los escritores antiguos no escribían de la
misma manera que lo hacen nuestros contemporáneos. Para comprender lo que quieren
decir debemos entender la manera en que veían el mundo. Por ello ya nos decía el
Concilio Vaticano II:
“Para descubrir la intención del autor, hay que tener en cuenta, entre otras cosas, los
géneros literarios. Pues la verdad se presenta y se enuncia de modo diverso en obras
3
Este apartado y los siguientes están basados en Hanh, Scott Comprender las escrituras, MTF 2010 pags 10 y
siguientes
• Es literatura de contenido religioso. Tiene una finalidad muy concreta. Los autores
sagrados lo ven todo a la luz de la fe, se dejan guiar por Dios, y Él si ve las cosas tal
como son. Por ello podemos decir que los autores de la biblia nos cuentan la historia
desde el punto de vista de Dios.
Para los autores de la Biblia, lo importante de la historia es lo que ésta nos dice
sobre la relación entre Dios con su pueblo. Muchos de los personajes más importantes
de la Biblia parecen ser gente corriente; no son emperadores, ni reyes, ni siguiera
gobernadores o alcaldes. Jesús, el Hijo de Dios, era sólo el hijo del carpintero para
aquellos que vivían a su alrededor. Pero esa gente sencilla transmitía el mensaje de
Dios, y esto les hacía ser más importantes que todos los grandes de su momento y que
sí están presentes en nuestros libros de historia.
Por ello podemos decir que toda historia que se contiene en la Biblia es
realmente “historia de salvación”; la historia de cómo el plan salvífico de Dios se
realza a través de los tiempos.
4. La historia de la salvación5
4
Constitución Dogmática Dei Verbum n1 12, 2
5
Este concepto de historia de la salvación es de gran importancia, lo desarrollaremos más y daremos una visión
más completa de esto al inicio del tema de las etapas de esta historia de la salvación tema 5
1ª – Con Adán (en hebreo “Adán” se refiere a la totalidad de la raza humana). De esta
primera alianza surgen todas las demás.
2ª – con Noé y su familia, después del diluvio.
3ª – con Abrahán y su tribu.
4ª – con el pueblo de Israel por mediación de Moisés.
5ª – con todas las naciones por mediación de David y Salomón.
6ª – es la Nueva Alianza con toda la humanidad en Jesucristo.
7ª – al final de los tiempos que será para toda la eternidad.
Ver así la historia de la salvación, nos hace comprender más fácilmente que es
un todo dentro de ese plan de Dios para nuestra salvación.
Sumo
Función Marido Padre Jefe Juez Rey
Sacerdote
Iglesia
Forma Matrimonio Familia Tribu Nación Reino
católica
Como detalle comentar que hay un grupo de 9 libros del Antiguo Testamento
que se llaman “deuterocanónicos” que la Iglesia sí acepta pero no la tradición judía a
la que siguieron muchos protestantes. Estos son: Tobías, Judit, Sabiduría, Sirácida
(Eclesiástico), Baruc, I y II Macabeos y partes de Daniel y de Esther.
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
Podemos decir que es el estilo global de un texto, la forma que tiene en función de su
finalidad. Más concretamente, el género literario es “un procedimiento de expresión propio de
los hombres de una determinada época y un determinado país o entorno cultural para manifestar
sus pensamientos y sentimientos".
Los cuarenta y seis libros se pueden dividir en cuatro grupos según su género teniendo
en cuenta que no todos los libros tienen un único género. Por ejemplo, el libro de la Ley
contiene una gran parte de los relatos históricos más importantes, y algunos libros sapienciales
contienen también palabras de tipo profético. Pero la división de los libros por género se realiza
de acuerdo a su función principal.
a) LA LEY
Los cinco primeros libros de la Biblia eran considerados los más importantes de
la tradición judía. A estos libros se les conoce como los libros de la Ley o la Torah.
Tradicionalmente se piensa que su autor fue Moisés, por eso se les llama también los
cinco libros de Moisés. Además, por ser cinco, se les conoce como el “Pentateuco”.
b) HISTORIA
c) SABIDURIA
d) PROFECIA
Los profetas son hombres enviados por Dios para hacer llegar su palabra a su
pueblo. Con frecuencia, los profetas alertaban al pueblo de Israel sobre las desgracias
que ocurrirían si éste no se convertía al verdadero Dios. Pero cuando llegaban las
desgracias, Dios enviaba a profetas con mensajes de consolación, prometiendo que
salvaría a su pueblo. Muchos profetas anunciaron la llegada del Mesías, el ungido de
Dios, que liberaría a su pueblo de la esclavitud. Los cristianos sabemos que sus
profecías se cumplieron en Cristo Jesús.
“La Iglesia, ya en los tiempos apostólicos (cf. 1 Cor 10,6.11 y 1Co 10,11; Heb
10,1; 1Pe 3,21), y después constantemente en su tradición, esclareció la unidad del
plan divino en los dos Testamentos gracias a la tipología. Esta reconoce en las obras
de Dios en la Antigua Alianza prefiguraciones de lo que Dios realizó en la plenitud de
los tiempos en la persona de su Hijo encarnado.”7
“Los cristianos, por tanto, leen el Antiguo Testamento a la luz de Cristo muerto
y resucitado. Esta lectura tipológica manifiesta el contenido inagotable del Antiguo
Testamento. Ella no debe hacer olvidar que el Antiguo Testamento conserva su valor
propio de revelación que nuestro Señor mismo reafirmó (cf. Mc 12,29-31). Por otra
parte, el Nuevo Testamento exige ser leído también a la luz del Antiguo. La catequesis
cristiana primitiva recurrirá constantemente a él (cf. 1Co 5,6-8; 1Co 10,1-11). Según
un viejo adagio, el Nuevo Testamento está escondido en el Antiguo, mientras que el
Antiguo se hace manifiesto en el Nuevo: "Novum in Vetere latet et in Novo Vetus patet"
(S. Agustín, Hept. 2,73; cf. DV 16).”8
6
Hanh, Scott Comprender las escrituras, MTF 2010 pag. 38
7
CEC nº 128
8
CEC nº 129
Como hemos dicho, el Antiguo Testamento contiene algo más que la simple historia de
Israel. En cualquier pasaje del Antiguo Testamento descubrimos cosas que nos hacen pensar
en el Nuevo Testamento.
Todo el Antiguo Testamento fue escrito antes dela venida de Cristo. Pero Dios es el
verdadero autor de los libros del Antiguo y Nuevo Testamento y puede contemplar toda la
historia simultáneamente. Dios ve (y crea) toda la historia como una unidad. Sin embargo,
nosotros, al estar limitados por el tiempo, entendemos la historia como una serie de periodos
distintos con diversos personajes. Pero Dios, que es inmutable, actúa de la misma manera a lo
largo de toda la historia, por lo que su plan de salvación no cambia nunca.
Por ello, cuando nosotros leemos el Antiguo Testamento, vemos muchas cosas que
apuntan al Nuevo o a otros acontecimientos del Antiguo. Algunas de ellas son simples anuncios
como por ejemplo lo que los profetas del Antiguo Testamento preanunciaron de la llegad de
Cristo y sus sufrimientos para salvar al hombre (Isaías 52 – 53) o hechos como el sacrificio que
Dios le pide a Abrahán de su hijo Isaac anticipa el sacrificio del Hijo de Dios en la cruz.
9
CEC nº 130
Vocabulario
Alianza: Acuerdo que establece un vínculo familiar sagrado entre personas. Una alianza es
más que un contrato: el contrato establece una relación temporal beneficiosa para las dos partes,
mientras que la alianza se establece con la intención de unir a las personas para siempre.
Biblia: Colección de todos los libros canónicos. La Biblia se divide en dos partes: el Antiguo
Testamento, formado por los libros escritos antes de la venida de Cristo, y el Nuevo
Testamento, formado por los libros escritos después de la venida de Cristo.
Canon: Lista de libros inspirados. Viene de una palabra griega que significa “medida”.
Inspirado: Guiado por Dios. De la palabra que significa “dar aliento”. Los autores de la
Escritura emplearon su propio lenguaje, pero por inspiración divina escribieron sólo y
exclusivamente lo que Dios quería que escribiesen.
Magisterio: La enseñanza autorizada de la Iglesia que, guiada por el Espíritu Santo, interpreta
la Escritura y la Tradición.
AUTOEVALUACIÓN