Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
~:. cion obligatoria de acuerdo con la Lev Nacional N° 19587 V cuerpos legales nacionales,
-, . ciales V municipales que la han adoptado, ha tenido, desde su primera edicion en 1924, una
_ ia difusion en todos los ambitos relacionados con el quehacer electrico. Con las sucesivas
=rvacion de la seguridad de las personas, los animales domesticos V de cria V los bienes, ante
-: ~"-gos provenientes del uso de la energia electrica.
-== ~eccion 771 "Viviendas, oficinas V locales (unitarios)" via seccion 701 "Cuartos de Bano" son,
: - acion para los distintos usos posibles V, de acuerdo con las potencias puestas en juego, para
-: " i os usuarios de la misma.
-== ~r -e te Guia AEA para Instalaciones Electricas en Inmuebles con potencias de hasta 10 kW es
~ _. era de una serie V tiene por destinatarios a los provectistas e instaladores electricos autorizados
~ ::e enir en instalaciones electricas de hasta la citada potencia, como asi tambien a los egresados
arios V el publico en general que desee conocer V encontrar respuestas a interrogantes que
lanteen en relacion con las instalaciones de baja tension V de potencias de hasta 10 kW,
traran en esta Guia AEA un manual simple, completo V didactico para la consulta, permitiendoles
;cz contratar con mayor precision V verificar los resultados de la ejecucion de la obra.
-::<: oria que determine para cada caso la autoridad de aplicacion correspondiente, da garantia
: =>la instalacion electrica cuenta con un nivel adecuado de seguridad.
La Guia AEA tiene como objetivo acompanar y colaborar con el profesional electricista para la
elaboraci6n y ejecuci6n de proyectos electricos en viviendas y tambien en oficinas, comercios
y locales con una demanda de potencia activa total para el inmueble no superior a 10 kW
La potencia de 10 kW, adoptada por algunos organismos de control para la habilitaci6n de
instaladores y por algunas prestadoras de servicios para fijar su escal6n minimo de contrataci6n,
surgira del cociente entre la Carga Total correspondiente al inmueble por aplicaci6n de la c1ausula
771.9 de la Reglamentaci6n para Ie Ejecuci6n de Instalaciones Electricas en Inmuebles y el factor
de potencia de la instalaci6n.
La Guia AEA sera tambien un auxiliar importante para el usuario, quien podra evacuar sus
principales dudas y entender los requisitos esenciales de seguridad de los que depende el correcto
funcionamiento de la instalaci6n electrica y el confort y la seguridad para toda su familia y los
eventuales terceros que compartan transitoriamente la vivienda yen el caso de las oficinas, los
comercios y los locales la seguridad de los empleados y de los terceros presentes.
La presente Guia constituye un complemento para la Reglamentaci6n para la Ejecuci6n de
Instalaciones Electricas en Inmuebles, AEA 90364, en el ambito de las Secciones 701 y 771,
correspondientes a Viviendas, Oficinas y Locales, con una demanda de potencia activa de hasta
10 kW Esta Guia no reemplaza a la Reglamentaci6n y ante cualquier discrepancia 0 interpretaciones
de los contenidos debera tomarse como valido 10 prescripto en AEA 90364 en todo su conjunto
(Partes, Capitulos y Secciones).
En todo el desarrollo de la obra se encontraran referencias a c1ausulas reglamentarias que
pueden consultarse para ampliar la informaci6n.
Recordemos que una instalaci6n electrica puede considerarse segura si, en forma simultanea,
se cumplen los requisitos de la Reglamentaci6n AEA 90364 Y los materiales utilizados responden
alas normas IRAM 0 IEC correspondientes, debiendo estar certificados, cuando sea requerido
en funci6n de la Resoluci6n de la ex SICyM W 92/98.
-
~
~
771.9
771.H
Proyecto electrico:
Toda instalaci6n electrica debe de ser realizada segun un Proyecto Electrico, que constara como minjmo de:
• Pianos y
• Memoria tecnica
Firmado por un profesional matriculado con incumbencias y competencias especificas.
--=jl-i
c
-
-
:J 0 Superficie limite de aplicaci6n (Sial:
Ct:
,... 0
!::: Area cubierta:
co
::2: ::::
N
5,07 m x 2,72 m + 6,2 m x 12,94 m = 94 m2
" Ct:
0
Cl Area semicubierta:
N
§ E
L.()
1,0 m x 4,0 m = 4 m2
e
Utilizaci6n.
Se calcula la DPMS para el Grado de Electrificaci6n. Con esta DPMS
771.9.1
se ingre!uevamente en la tabla por su pae inferior y entonces:
- =-:- '" os que: "Se considera "boca" al punto del circuito terminal, donde se conecta el aparato
- ar por medio de tomacorrientes 0 por medio de conexiones fijas (uniones 0 borneras).
ista podra asignar mas bocas a 105 circuitos por necesidades derivadas de la obra civil 0
as por el usuario, siempre dentro de 105 Ifmites de las cantidades de bocas permitidas. Si
idad fuera superada se debera agregar otro circuito de Uso General 0 Especial, con su
--. 0 diente potencia y par 10 tanto el Grado de Electrificaci6n podra verse modificado. Si este
.::_~::; eI caso, el nuevo Grado de Electrificaci6n resultante podrfa dar lugar a la necesidad de
-= _ ::: -ear toda la instalaci6n electrica .
.=:: aginas que siguen se utilizaran 105 siguientes dibujos para representar las cajas, bocas y
os:
i! Interruptor de combinaci6n
}= Venlil.dor
D Montante
Puntos minimos de utilizacion
Tipo de circuitos
TUG
1 Boca por 1 Boca por No
cada 18 m2 cada 6 m2 exigible.
o fracci6n. o fracci6n.
Minimo 1 boca. Minimo 2 bocas.
Ejemplos: Ejemplas:
Hocas lUG Hacas TUG
Para 15 m2 - 1 boca Para 5 m2 - 1 baea
18 m2 - 1 boea 6 m2 - 1 baca
19 m2 - 2 bocas 12 m2 - 2 bacas PcoyeCtovivienda:
36 m2 - 2 boeas 18 m2 - 3 baeas Contihuaremos eon el punto 4
37 m2 - 3 baeas 24 m2 - 4 baeas ~ "PuntasMfnimos de Utilizaci6n" .
~ ~4.1 Ester = 2/UG+ 4 TUG,
Para la ubicaci6n de las cajas de interruptores de efecto y tomacorrientes ver
paginas 36 y 37.
'ro proyecto
_ ~~5dormitorios
rficies menores
•
:: ~ :ADORES DETECHO: 1;\ 771.8.5.c
:: ~en cargarse a 105 circuitos de iluminaci6n lUG 0 IUE en forma \8'1771.9
- ~ a por medio de tomacorrientes.
~"G el calculo de la demanda se consideran entonces dos bocas de
inaci6n, es decir, una la de iluminaci6n propiamente dicha y la
=~ correspondiente a la carga del ventilador.
- e ejemplo se consider6 agregar un ventilador de techo solamente
~ e Dormitorio 2.
Puntos minimos de utilizaci6n Croquis de planta
YOOY
t:
'0
'u MiNIMa 1 boca. 3 bocas.
13
~
.-=:
't MEDia 1 boca. 3 bocas.
QJ
aJ
QJ
"'C
0
"'C
l:! ~ EJEVA:DG
~
4.7-
4.2-
4.3-
Estar= 2 lUG + 4 TUG
Dorm 2 = 2 lUG + 2 TUG
Dorm 3 = 7 lUG + 2 TUG
e
Condiciones de Utilizaci6n BA2
(nota de 771.11)
Croquis de planta
Tipo de circuitos
TUG
p:p: p:
+ +
f:f: p:
+ +
~\ p:
+
p: I
Proyecto vivienda:
En nuestro ejemplo
no existe una kitchenette.
& n
771.8.5
BANERASPARA HIDROMASAJES
AI volumen debajo de la banera se /0 considera como ZONA 1
• Alimentaci6n fija desde un circuito ACU.
• Protecci6n contra sobrecargas y cortocircuitos por interruptor
~
automatico.
• Interruptor diferencial. I~n ~ 30 mA exclusivo.
• Canalizaci6n: canerfa aislante.
• Apertura 0 retiro de la puerta de acceso por medio de herramientas.
• Se podran instalar dentro de la Zona 2 si estan contenidas en una
mamposterfa 0 tabique que impida el contacto casual del usuario y
las salpicaduras de agua.
&771.8.55
ZONA DE BANOS
(3) CD (3)
~
Base = fonda de la banera :f1
:~~
~~;)~:~:;·g{f.~~~~:
~j:~~~!?~~r:;f~;:~~~t~:~~?:~~
~;:@roquis~de~la~,~aJi
~- - , ~ _ _ ",,-,"";.~~~::'::,;..~-;::~ b--1fjf
°rayra
-=
-
=:
-=-
f IMO
EDIO
""',
1 boca. 1 boca. 0
-
- EVAOO 6(
1 = 1 lUG + 3 TUG~
e
respecto alas fuentes de agua.
Figura 701.0
BOCAS lUG
• En la Zona 3 se permiten.
• En la Zona 2 se permiten luminarias
- =-.... ci a = 2 lUG + 1 TUG I
- :- 5 ;;0 1 = 2 lUG + 2 TUG}
- --5:;;;02= lIUG+2TUG~
!
o En el banG 1, considerando
las necesidades de la obra
civil se han agregado una
boca lUG y una boca TUG
con aislaci6n Clase II, con un grado de
protecci6n minima IP44.
Puntos minimos de utilizaci6n Ejemplo de
determinaci6n de
cantidad de puntos
minimos de utilizaci6n
para TUG en los Grados
de Electrificaci6n
Medio y Elevado.
1 baea eada 5m
de langitud 0 No exigible.
fraeei6n
(minima 1 baea).
------ ..---=
":1 baea eada 5m ' 1 baea !Jar eada
'~de'longitud a ~- 5 m, a fracei6n
,·fratei6n (minima 1 boea
, •(minima 1 baea).: para 1:.'> 2 m).
Ejempla:
Para 3 m - 1 baca
5 m - 1 boca 771.8.2.3.1,
5,5 m - 2 bacas 771.8.2.3.2,
Hasta 10 m - 2 bacas 771.8.2.3.3 Y
Tabla 771.8 III
Puntos minimos de utilizacion
1 boca cada
5 m de longitud
o fracci6n No exigible.
l::: (minimo
.~
-0
1 boca).
~
t+=
.t:
'ii
13MEDIO
a.J
"C
0 •...•••••
-------- ..••..
------"
"C
~
c.!:l ~-
771.8.2.3.1,
1:\ Tlene el mismo trato
/;\ 771.8.2.3.2,
~ que un vestibulo.
Ver 771.8.5.e W 771.8.2.3.3 Y
Tabla 771.8 III
=== . ·enda:
=::'" <>jemplo
; ~= = garage.
Proyecto vivienda: .
1.- si/p. CI.ib: .= 9 1m2
0
2.- Sup.semic/2 .= 2 m2
(Balr~
Sla = 96m2"
hecho esto verificaremos cuantos circuitos debe tener nuestra instalaci6n, recordando que
i cuito tiene un maximo de bocas y cada Grado de Electrificaci6n tiene un numero minima
I os.
e proseguir, repasaremos 105 tipos de circuitos que podemos utilizar para la ejecuci6n de
_ . -alaci6n electrica de la vivienda.
~I
~ II .,;
N
'0 Montante
'-ese que en el"bano 1" hemos dibujado dos bocas en color verde. Esto se debe a que en un banD
_ La tidad minima de bocas es de una para lIuminaci6n de Usos Generales y una para Tomacorrientes
:'" Usos Generales. En este caso el banD esta compartimentado, entonces por razones constructivas
:'" la obra civil debemos agregar una boca de iluminaci6n; la boca de tomacorrientes no serra
ligatoria, en este caso la agregamos por decisi6n del proyectista.
-", a incluido esto dentro del ejemplo para reafirmar el hecho de que las cantidades de bocas
",,~blecidas en la Reglamentaci6n son minimas y siempre el proyectista puede, dentro de 105 limites
:e la cantidad maxima de bocas por circuito, aumentarlas si 10 considera necesario 0 si as! 10
-;: iriera el usuario 0 comitente.
a. Circuitos para Usos Generales: lUG y TUG
I) lIu m inaci6n Usa Genera I. (IUG)
, ,
~,
"''-'
~'lSigla?'-
'-~- ..;::- '- -""',..;" ':::::-'-,
. lUG Referencias
-
"'"~
(7] Las conexiones fijas pueden ser uniones a borneras y 105 tomacorrientes seron del tipo 2P+ T,segun IRAM 2071 de 10 A, a
segun IRAM-IEC 60309 a IEC 60309, de 16 A.
(2) En Viviendas, a la potencia total del circuito lUG debe afectorsela par el Factor de Simultaneidad 0,66, para otros destinos
el Factor de Simultaneidad se toma igual a 1 (ver Tabla 711.9.1).
(3) EI calibre de la protecci6n debe ser e/egido de acuerdo can la intensidad de corriente admisible de 105 conductores que
dependen de su secci6n, eI tipo de material aislante, la construcci6n del cable y su forma de disposici6n.
s para Usos Especiales: IUE y TUE I) Iluminaci6n Usa Especial. (IUE)
Monofasicos.
Hasta 12 bocas.
Monofasicos.
En circuitos exclusivos de
tomacorrientes.
Consumos unitarios mayores de 10 A
Y hasta 20 A e instalaciones .
a la intemperie.
:s ~ ~Iibre maximo
- : _:~cri6n?
- '~ntes seron del tipo 2P+T de 10 0 20 A conforme a la norma IRAM 2071,0 de 16 A, conforme a la norma IRAM-
~_ 60309.
_::'na anterior.
_-- 'entes seron del tipo 2P+ T de 20 A, conforme a la norma IRAM 2071, 0 de hasta 16 A, que cumplan con la norma
--~ 0 lEe 60309. Una vez instalado un tomacorriente de 20 A, se podro coloear, en la misma boca, un tomacorriente
-~ ~ - del tipo 2P+T conforme a /a norma IRAM 2071.
c. Circuitos para Usos Especificos
Son circuitos de usa optativo segun las necesidades del proyecto.
Los circuitos para Usos Especificos no suman potencia para determinar el Grado de Electrificaci6n, no obstante,
la potencia que estos demandan debe tenerse en cuenta a 105 efectos del calculo de 105 conductores, la selecci6n
de las protecciones y el calculo de la Carga Total correspondiente al inmueble. Estos circuitos son:
•
~ ~
..' ,
~=:-; ~
-""
•• • . . •••
Designaci6n Se pueden -". , Corriente Usos tipicos
. conectar maxima
de
""'-.-::"-?.c
la protecci6n - " . ",~' :--.
'$-0'~':::-:::: -'
Proyecto vivienda:
Fija(*):Uniones 0 born eras
(7) Tomacorrientes tipo 2P+T de 10 A. Norma IRAM 2071 En nuestro ejemplo no existen.,
(2) Tomacorrientes 16 A. Norma IRAM-IEC 603090 IEC 60309. circuitos especfficos. >
Si existieran campanillas (timbre), sistemas de alarma, porteros electricos, etc., estos equipos pueden estar
alimentados por medio de Circuitos para Usos Especificos MBTF, 0 bien la alimentaci6n alas fuentes de los
circuitos MBTF 0 de los aparatos puede hacerse desde circuitos lUG, don de cada uno de ellos se contara
como una boca de lIuminaci6n de Usos Generales, tanto para la potencia como para el numero de bocas;
o tambien desde tomacorrientes pertenecientes a circuitos TUG, en cuyo caso se agregaran al c6mputo las
bocas que correspondan. En nuestro ejemplo optamos por la opci6n de incorporar la alimentaci6n a la
campanilla a traves del circuito lUG, tal como se refleja en la tabla siguiente.
•. ;. - .,
Reescribimos nuestro tab/a:
Proyecto vivien do
2x25 +
RS 15
z-
-0-
-u...J
«
co -
~ Montante
La Secci6n 771 de la Reglamentaci6n AEA 90364 establece en su c16usula 771.12 los tipos de canalizaciones,
conductores, cables y sus formas de instalaci6n.
Una vez que obtenemos el numero de bocas y que este numero cumple con 105 requisitos
reglamentarios, podemos ampliar nuestra tabla y agregar la Demanda de Potencia Maxima
Simult<3nea(DPMS), asi:
Proyecto vivienda
se confirma asi ~\;l'ela IJ.~MSpara el Grado tie Electrificaci6n no supera 105 7000 VA con 10 que
esta dentro del Grado "MEDIO", como se habia predeterminado a partir de la superfiC'ie cubierta
y semicubierta del inmueble.
, '"<.'
~ Unavez conch:.tidas las iter(3ciones ~n el cealculo, estamos en-eondiciones de elegir los cables y
conduetor~s, de acuer<;fo cpn su forma de instalaci6n y factares de agrupamiento.
o
. "" ,".>' .
os circuitos trif6sicos).
• f' a tension (220 V para
Sobre la tabla vamos volcando entonces 105 valores de la tension, corriente de trabajo, secciones
de 105 conductores de linea y neutra, seccion del conductor de proteccion corriente maxima
admisible por 105 conductores elegidos y corriente asignada de la proteccion:
Proyecto vivien do
Bono 1
Bono 2
Pasillo
Balc6n
Camp..anilla
Cantidad de bocas
(1) DPMS riA)
(2) Tensi6n (V)
(3) !B{A}
(4) Secci6nL, N (mm2)
(5) Secci6n PE (mm2)
(6) Iz{A)
===
(7) In (A)
Nos referimos a Is subclilUsula 771.9.3 "Determinaci6n de la carga total correspondiente a viviendas,
- oficinas 0 locales (unitarios)".
No habiendo en nuestro ejemplo circuitos dedicad05 a cargas especificas, la carga total coincide
. con la DPM5 para el Grado de Electrificaci6n. ~
Proyecto vivienda
(6) 5e debe notar que en el caso de alimentaci6n trifasica, cuando coexistan circuitos monofasicos
, V trifasicos, la corriente en el circuito seccional debe calcularse sumando las corrientes por fase
y eligienClo aquella que corresponda a la fase mas cargada.. ~.
(7) Para este ejemplo se consider6 que e1circuito seccional recorre carierias embutidas V 10
forman conductores aislados segun norma IRAM NM 247-3.
~5i estudiamos q1n mas d~!alle el circuito secTional, vemos que la secci6n del conductor pod ria"
ser de 4 mm2, Va'que lacorriente de trabajo IB tiene un valor de 26,75 A via corriente maxima
admisible por los conductores en la disposici6n elegida es de 28 A; sin embargo, existen protecciones
-de corriente nominal 25 A V 32 A, no habiendo calibre intermedio.
De elegir 25 A estariamos limitando la potencia disponible para uestra i stalaci6n V si elegimos
32 A nq estariamos protegiendo los conductores aislados. La so ci6 adecuada es utilizar
conductores con secciones de 6 mm2 V protecci6n de 32
Paginas 44 y 45.
Bornera de
Circuito seccional
Secci6n conductor
116 :
mm
Canalizaci6n
2
, :I:' r-.
I r- -.
.. ,.-
l
~I:.:~ J
""
hn
In =
=
40 A
0,03 A
-.-; Con conductores de hasta 4 mm2, puede uti/izarse,
a modo de barras, este tipo de derivaci6n aislandola
luego can una cinta can caracteristicas de oislaci6n
':,1 1 I • N•
Ll
:!:: :
L1 N Peine de conexion
lilll
~!Jl
f$)
Pequeno
Interruptor
Pequeno
Interruptor
W~U-
!l' •••
~I
'¥.~
Pequeno
Interruptor
I Automatico Automatico Automatico
, ill 1 (PIA)
In=10 A
(PIA)
In=16 A
(PIA)
In=16 A
Curva = B Curva = C
, ill 1 I Curva = C
,lI L - -~-.- _
L L,;':_;=:__:::;_;;:::;- ,] ,-=--=---=--=---=-_:-
lUG 1 TUG1
Cantldad de _J- - - I Cantldad de Cantidad de
bocas = 15 bocas = 11 bocas = 14
1
99 VA / boca 2200VA/ 2200VA/
L circuito circuito
Circuito Circuito Circuito
I
lUG TUG TUG
Secci6n Secci6n
conductor 1 conductor
Seccion
conductor
1,5 mm2 L. 2,5 mm2 2,5 mm2
e 771.20.4
En viviendas nos podemos encontrar con 2 disposiciones diferentes del Tablera Principal:
• Un tablera principal unico correspondiente a la vivienda.
• Un tablera 0 gabinete colectivo de medidores.
(£)771.20.4
TABLEROPRINCIPAL
(a la intemperie IP 54)
TP en el Tablero
interior principal
del Gabinete
inmueble de medidor-
GABINETE EXTERIOR
MEDIDOR Calzada Vereda DEL INMUEBLE
j
I I
- Camara de
inspecci6n
INTERIOR ILinea municipal
__ Linea municipal-I
DEL INMU~~ _. J ~ EXTERIOR Toma de tierra
~~, DELINMUEBLE I -(jabalina)
I
L<:J~::_':':J ..'
INTERRUPTOR AUTOMATICO DE • Bipolar con protecci6n en
CABECERA ambos polos en el caso de
En viviendas s610 se admite el alimentaci6n monofasica.
empleo de interruptores • Poseer bloqueo en posici6n
automaticos con apertura por abierta.
sobrecarga y cortocircuito. (IRAM • Garantizar cierre y apertura
2169, IEC 60898 0 IEC 60947-2) simultanea de todos sus polos.
• Actua como dispositivo de corte • En los gabinetes multiples, en
y protecci6n general. los cuales los interruptores
• Debe seccionar al conductor principales de distintos usuarios
neutro. estan uno al lado del otro, se
• Tetrapolar, con protecci6n en debe de colocar una placa de
todos los polos, en el caso de material aislante entre ellos.
alimentaci6n trifasica. 1;\ 771.20.5.1
W 771.20.5.3
Interruptor Identificaci6n
de cabecera de tableros
CD 771.20.5.3 CD 771.20.2.1
CD 771.20.4 CD 771.20.4.2.1.b)
!
!
I
I
~~:----------------------- ~------·-Id-----------------------------------~
ORB ORa
Parapreservar la seguridad de las personasfrente a los choques electricos por contacto indirecto, es imprescindible contar con un sistema
que desconecte en forma automatica la alimentaci6n de la energfa electrica. Estesistema se basa en la coordinaci6n entre un elemento
que detecta la falla - la puesta a tierra -- y un dispositivo que interrumpa la alimentaci6n - el interruptor diferencial -.
lLa puesta a tierra protege por sf misma al usuario de un riesgo electrico?
lEI interruptor diferencial protege por sf mismo al usuario de un riesgo electrico?
La repuesta a ambos interrogantes es no, por ese motivo deben estar presentes en toda instalaci6n electrica el interruptor diferencial
y el sistema de puesta a tierra de protecci6n.
No debe confundirse la puesta a tierra de protecci6n, que debe ser instalada en el interior del inmueble, con la puesta a tierra
de servicio, que es ejecutada por la compania proveedora de energfa electrica.
Con el fin de preservar los riesgos electricos derivados de inconvenientes en la alimentaci6n de energfa, se deben seguir estas
indicaciones:
Camara de Gabinete de
inspecci6n medidor
Interior
de vivienda
Exterior
de vivienda
I ~
I
Tapa
removible J ------------------------
+ unea
I municipal
ClI
Toma de tierra
(jabalina)
/
Conductor de puesta a tierra
• Secci6n minima
Spat;:::: 4 mm2
• Aislado
• Verde-amarillo
: : Arista mas cercana de la caja
d < O/15m.;..; al marco a no mas de O/15m
:
Altura de caja de interruptor
:
de efecto entre 0,90 y 1,30m. :
Bandas de
alturas
aceptable
Se recomienda 1,10m.
,
,
,,
~
e 771.8.6.1
En viviendas:
Banda de alturas aceptable para
cajas de tomacorrientes con
protecci6n contra introducci6n
de objetos extraiios.
f;\ 771.8.6.2
I;~ W771.11.2
h < O/90m
-
- fh >O,15m
R® e'
0,15
t l~lm 0,15 0.15
t
0,15
t
0,40
- CD
0,15 0,15
~-
00
DZonaO
OZona 1
~ 771.8.6.2
W Fig. 701 D
00 0 0 0
Fija en Canerias, Aislante Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. No
Interiores. conductos, 0 No propagante permitido.
cablecanales de llama.
con tapa Emision de humos
removible. opacos y gases
toxicos 0 con
contenido de
halogenos.
~25 A
(7) a tambien IRAM 62267. En el caso de 105 cables de tipo "domiciliario" se incorporaron 105 factores de reducci6n par agrupamiento
en aquellos casas en que las caiierfas contienen mas de un circuito.
(2) a tambien IRAM 62266. En el caso de 105 cables de tipo subterraneo se han considerado las condiciones de instalaci6n mas
desfavorables para un solo cable multipolar: Las bandejas se consideraron de fonda lisa, las caiierfas embutidas dentro de la
mamposterfa y 105 cables directamente enterrados bajo mediacaiias de hormig6n.
e 771.16
Secci6n minima
del conductor de
----- Puesta a Tierra
(PAT)igual a
4 mm2 Cu.
e 771.18.5.5
Agrupamiento circuitos de
Usos Generales
maximo, hasta 3 por cano
Factor reducci6n = 0,7
Secci6n minima
circuito lUG w
~ I
771.12.3.13~211
Tabla 771.16~
L.
e771.13.1
Secci6n minima t\..
circuito lUG con ----V
tomacorrientes lUG Secci6n minima
derivados circuito TUG
2,5 mm2 Cu. lUG TUG~ T_U_E 2,5 mm2 Cu.
Secci6n nominal de los conductores Secci6n nominal del correspondiente conductor de protecci6n
de linea (fase) de la instalaci6n liS" [mm2] "SPE" [mm2] y del conductor de puesta a tierra "SPAT"[mm2]
5 ~ 16 5
16 < 5 ~ 35 16
5> 35 5/2
Determinacion de la seccion
Para determinar la secci6n del conductor 0 cable a ser utilizado, deben considerarse el material del mismo,
el tipo constructivo (conductor aislado 0 cable) y el metodo de instalaci6n elegido. Para esta determinaci6n
se debe recurrir a la c1ausula 771.16 y al Anexo 771-H de la Reglamentaci6n.
• Verificar que la temperatura del conductor no supere el valor maximo en servicio normal.
• Verificar que la temperatura del conductor no supere el valor maximo en condiciones de cortocircuito.
• \krificar que la intensidad de corriente frente al cortocircuito minima sea suficiente para operar las protecciones.
• Verificar que la caida de tensi6n durante el servicio normal y durante el arranque de motores no supere
los valores maximos permitidos. Estos valores son: 3% para iluminaci6n, 5% para cargas distintas de la
iluminaci6n en servicio normal. 15% para cargas distintas de la iluminaci6n durante el transitorio de
arranque 0 conexi6n.
e 771.19.7
Elecci6n de la secci6n S e Iz en funci6n
de las condiciones de instalaci6n
(771.12)
~
Tipos de instalaci6n
~
Fija en interiores
~
Tipo de canalizaci6n
J
Canerias, conductos 0
~
Cano embutido en pared
Bandejas portacables
cablecanales con tapa Cano a la vista
Metodos de instalaci6n Metodos de instalaci6n Metodos de instalaci6n
de referencia B1 de referencia B2 de referencia C, E, FY G
771.16.2.1.1
de correcci6n acumulatives)
~
Subterranea
~
Tipo de canalizaci6n
~ ~
Obtenci6n valor Iz Obtenci6n valor Iz
(Tabla771.16.VI) (Tabla771.16.V)
~ ~
Aplicar factor de correcci6n para Aplicar factor de correcci6n para
temperatura del suelo =f. 25°C temperatura del suelo =f. 25°C
(Tabla771.16Vll.a) (Tabla771.16Vll.a)
~ ~
Aplicar factor de correcci6n para Aplicar factor de correcci6n para
resistividadestermicas =f. 1m.K/W resistividadestermicas =f. 1m.K/W
(Tabla771.16VII.b) (Tabla771.16Vll.b)
~ ~
Aplicar factor de Aplicar factor de
reducci6n por agrupamiento reducci6n por agrupamiento
(Tabla771.16VII c) Se obtiene valor Iz definitivo (Tabla771.16.VIId)
I••..------~ (seaplican coeficientes
de correcci6n acumulativos) ~;"'- --..i
I
Proteccion de las personas y los bienes
En el esquema de conexion a tierra (Ea) del tipo IT. la unica posibilidad de ejecutar la proteccion de las personas contra 105
contactos indirectos por corte automatico de la alimentacion y en forma complementaria contra 105contactos directos, es
por medio de interruptores diferenciales (10) en combinacion con la puesta a tierra a traves de 105conductores de proteccion
que acompafian la instalacion. Los 10 tend ran sensibilidad de hasta 30 mA para [a proteccion de las personas y son obligatorios
en todo circuito terminal de iluminacion 0 tomacorrientes. Los interruptores diferenciales mayores a 30 mA y hasta 300 mA
inclusive, podran ser utilizados solo para la proteccion contra 105contactos indirectos y contra 105incendios provocados por
debiles corrientes de fuga a tierra, recomendandose que sean selectivos. Los 10 deben protegerse contra las sobrecargas
considerando que su corriente de paso sea mayor 0 igual a la suma de las corrientes nominales de 105interruptores automaticos
ubicados aguas abajo, 0 bien que su corriente de paso sea mayor 0 igual a la del interruptor automatico ubicado inmediatamente
aguas arriba. Los 10 deben protegerse ademas contra las corrientes de cortocircuito teniendo en cuenta que su capacidad
de ruptura es reducida, siendo diez veces la corriente de paso 0 500 A 10 que sea mayor. Para lograr esta proteccion, consultar
las tablas de coordinacion dadas por el fabricante.
Dispositivos de
protecci6n contra
Evitar datios provocados por la sobrecorriente alas aislaciones.
sobrecorrientes ~ conexiones, etc. de los conductores y la posibilidad de
incendios.
Corriente nominal
del dispositivo
de protecci6n
Caracteristica de disparo Parametros de 105 interruptores termomagneticos:
instantaneo (conocida In: Es la corriente nominal (0 asignada) del dispositivo de proteccion.
como "curva") Un: Es la tension de servicio, este valor esta directamente relacionado con la capacidad
de seccionamiento y la capacidad de ruptura del interruptor.
Capacidad de Ruptura 0 Poder de Corte (PdCcc):
Capacidad de ruptura Es la maxima corriente que el interruptor es capaz de interrumpir sin ser dafiado,
del dispositivo se marca en cualquier lugar del interruptor con la cifra en ampere dentro de un
de protecci6n rectangulo.
Clase de Limitacion de Energia: Algunos interruptores pueden expresar su caracterfstica
PdCcc a
de limitacion de energia con un numero, 1, 2 3, marcado dentro de un cuadrado.
En el Anexo 771-H se presentan tablas que indican la maxima energfa que permiten
pasar algunos interruptores automaticos a la instalacion. Oe no estar marcada la
c1ase de limitacion, debe consultarse con el fabricante del equipo.
Caracteristica de disparo instantaneo: Los PIA (Pequefios Interruptores Automaticos, que responden a la norma IEC 60898, poseen una
curva comun para todos ellos - proteccion termica - y tres caracterfsticas diferentes para la actuacion instantanea - proteccion magndica-.
Estas caracteristicas se designan con las letras "B", "c" y "0", e indican el range de disparo instantaneo; asf, la curva "B", abarca un rango
de entre 3 In hasta 5 In, la curva "c" entre 5 In hasta 10 In y la curva "0" entre 10 In hasta 20 In.
Elegimos el tipo de curva de acuerdo al tipo de carga, en una primera aproximacion puede decirse que las tipo "B" se emplean en circuitos
lUG, las "C" en circuitos TUG 0 TUE y las "0" en tableros principales 0 cuando existen cargas fuertemente capacitivas. No obstante debe
estudiarse cada caso en particular.
Donde:
PdCcc : Poder de corte del dispositivo (A).
1',,: Maxima intensidad de corriente de cortocircuito donde esta
instalado el dispositivo de protecci6n.
La Empresa Distribuidora proporcionara la intensidad de la corriente
maxima de cortocircuito en los bornes del medidor (si este estuviera
en la linea municipal ), 0 en la toma primaria si ei/los medidores
estuvieran dentro del inmueble.
Para determinar la corriente de cortocircuito presunta en distintos
puntos de la red ver AEA 90909 0 las orientaciones dadas en ANEXO
771-H.
Tambien sera admitida la instalaci6n de un interruptor con una
capacidad de ruptura inferior ,con la condici6n que otro dispositivo
con la necesaria capacidad de ruptura sea instalado del "Iado fuente':
En este caso las caracteristicas de ambos dispositivos deben de ser
coordinados de modo que la energia pasante que ellos dejan pasar
no sea mayor que la que el dispositivo dellado carga soporte sin
dafiarse, al igual que los conductores protegidos por este dispositivo.
Donde:
Cortocircutos de duraci6n t= tiempo de desconexi6n en segundos.
t = 0,1 seg a 5 seg. S=Secci6n del conductor en mm2.
t :':: 0,1 seg. 1=lntensidad de corriente de cortocircuito expresada en Ampere.
S ~ I. '-'t Ik k=Factor que toma en cuenta la resistividad, el coeficiente de
k2 S2 ~ 12 t temperatura, la capacidad volumetrica del conductory lastemperaturas
inicial y final del conductor (ver 771.19.2.2.3 y Tabla 771.19.11).
12 t= Maxima energia espedfica pasante aguas abajo del dispositivo
de protecci6n. Este dato se obtiene del fabricante del producto.
En los productos que responden a la norma IEC 60898 la c1asede
limitaci6n puede no estar marcada en el dispositivo, pero el fabricante
entregara la informaci6n en forma de curvas 0 datos garantizados.
En los productos que responden a la norma EN 60898, la c1asede
Iimitaci6n podra estar grabada en el equipo con el numero
correspondiente dentro de un cuadrado.
VER ANEXO 771-H
Ser6n de:
• Material sintetico 0
• resistente a la corrosion 0
• de acero con tratamiento anticorrosivo de
galvanizado 0 cincado en caliente 0 tratamiento
similar.
Grado de proteccion:
• No expuestas a chorro de agua: IP44 0 superior.
• Expuestas a chorro de agua: IP55 0 superior.
e 771.7.6-Nota 2
Son aquellas donde existe un techo 0 saliente que protege alas bocas del
goteo vertical y Iluvia hasta 15° de la vertical.
Ejemplos: Galerfas, porches, aleros, etc.
Conductores perm itidos -:a ac'o
• Cables multipolares 0 unipolores o 'recta ente enterrado:
de tensi6n asignada de 0,6/1 f • Pro r ioao minima OJO m.
que cumplan con las normas IRA '. res ecro de! "erreno.
2178, IRAM 2268 a IRAM 62266. • Fonda de /0 zanja sera una
superficie : tirme, lisa y sin piedras.
• Estaran protegidos contra el
(i) 771.12.2
Tendido directamente enterrado.
deterioro mecanico can ladrif/os a
cubiertas.
(i) 771.12.4.2.1
Materiales de 105conductos:
Padran ser:
• Metalicos (fundici6n a acero galvanizado en caliente con pintura epoxi)
• Sinteticos (can protecci6n mecanica, del tipo utilizada en cables
directamente enterrados)
• Cementicios.
Empalmes y derivaciones:
• Los empalmes seran estancos y tend ran un grado de pratecci6n IP67
como minima, al igual que las cajas de conexi6n utilizadas para 10
realizaci6n de las conexiones. 1:\
~ 771.12.4.2.5
Identificaci6n:
• Se colocara una cinta cje senalizaci6n 0 advertencia (raja a roja y blanca
con el texto PELIGROELECTRICOy el sfmbolo 8.3.6 de 1503864 par encima
de 10 protecci6n mecanica a el cono a 0,20 m de la superficie que alerte
de 10 existencia de cables en errados.
Seguidamente en esta guia se condensan 105 lineamientos para que 105 profesionales electricistas puedan
proyectar y ejecutar instalaciones electricas para inmuebles dedicados al uso de oficinas, comercios, estudios
y otros afines a ellos con areas de hasta 150 m2 de superficie limite de aplicaci6n (Sla) y hasta una demanda
de potencia activa maxima simultanea de 10 kW
l:: l::
-0 -0
'u MEDIO 1 Boca. 'u MEDIO
~ ~
li= li=
.;:: .;::
tI
ClJ
tJClJ
Qj Qj
ClJ ClJ
"'0 "'0 ---
o o
~ ELMDO 2 Bocas. 3 bocas + 1 1 boca "'0
~
C!:l tomaco- (puede es- C!:l
rrientes por tar declica-
cada arte- da a un ar-
facto de tefacto de
ubicaci6n ubicad6n
fija. fija).
Recepci6n
Puntos minimos Puntos mitllrl10s '~~~:"'_~?
o vestibulo
de uti Iizacion de utilizacion ~
Tipo de circuitos Tipo de circuitos
lUG TUG lUG TUG TUE
GuiaAEA 49
Seguidamente en esta guia se condensan 105 lineamientos para que 105 profesionales electricistas puedan
proyectar y ejecutar instalaciones electricas para inmuebles dedicados al uso de talleres, dep6sitos y otros
afines a ellos con areas de hasta 2000 m2 de superficie limite de aplicaci6n (Sla) y hasta una demanda de
potencia activa maxima simultanea de 10 kW.
~-~
(1) Para el Grado de Electrificaci6n Elevado, la Reglamentaci6n exige como minima 7 circuitos por 10 que
se supera la Demanda de Potencia activa Maxima Simultanea de 10 kW.
~ 7.8.3.3
W Tabla 771.8VIII
Grado de Cantidad
Electrifi- minima de
cacion circuitos
MiNIMa 3 a) 1 1 1
b) 1 1 1
c) 2 1
d) 1 2
MEDIa 5 a) 2 I 2 1
i
b) 2 2 1
I
GuiaAEA 50
iM
o--.~ ~~
entre 2,5 m y
3,5 m de altura. Tipo de circuitos
TUG
-
-
Puntos minimos (Ie utilizaci6n
Luminarias "
,
-" "
entre 3,5 m y
5 m de altura. Tipo de circuitos
TUG
una altura
superiar a 5 m. Tipo de circuitos
lUG TUG TUE
Guia AfA 51
Los locales de otras caracteristicas son aquellos en los que no resulta de aplicaci6n establecer una cantidad
minima de puntos de utilizaci6n, la que es prerrogativa de los proyectistas electricos, en funci6n del uso
e
previsto.
771.8.3.6
Seguidamente en esta guia se condensan los lineamientos para que los profesionales electricistas puedan
proyectar y ejecutar instalaciones electricas para inmuebles dedicados al uso de locales de otras caracteristicas
y otros afines a ellos con areas de hasta 5000 m2 de superficie limite de aplicaci6n (Sla) y hasta una demanda
e
de potencia activa maxima simultanea de 10 kW.
771.8.3.6
(2) Para el Grado de Electrificaci6n Elevado, la Reglamentaci6n propone una potencia maxima de 14,5 kVA,
sin embargo utilizando el numero minima de circuitos exigido, la potencia alcanza los 12,2 kVA, que para
e
un Factor de Potencia de 0,85 es aproximadamente
771.8.3.6.2
igual a 10 kW de potencia activa.
Nota: Debe tenerse en cuenta que si los "locales de otras caracteristicas" corresponden a "Locales de publica
concurrencia", se aplicaran las prescripciones de la Secci6n 718 de la Reglamentaci6n.
Tipo de circuitos
Cantidad
Grado de
minima
Electrificaci6n
de circuitos VARIANTE lUG TUG IUE TUE
MINIMO 3 Unica 2 1
MEDIO 4 a) 2 1
01 2
.".c) 3
d) 2
-
6 3
I::I;::
1I11I11
:
' ingreso de agua en
con diametros de del dedo de prueba .. ,, forma de Iluvia a
hasta 12,5 mm. de 12,5 mm. .
"
, 15° de la vertical.
__
~5_~m. Protegido contra el
.... g
Ejemplo:
.... .. .. ingresode agua du-
IP 23 C 5 .... --
--
....
....... .•.. ....- rante una inmersi6n
(2) Protecci6n de 105 equipos contra el ingreso de cuerpos
= ..............
~:::::
................ .. temporaria a no
extranos con diametros iguales 0 mayores a 12,5 mm --------- .
mas de 15 cm.
y protecci6n de las personas contra el contacto con
a
partes peligrosas con 105 dedos. Protegido contra in-
(3) = Protecci6n de 105 equipos contra el ingreso de agua greso de agua du-
en forma de Iluvia con un angulo de hasta 60° de la vertical. ~~:-
..
....
-::
.. ..-
.• rante una inmersi6n
(C) = Protecci6n de las personas que utilizan herramientas ......
........ .. ..-
.. - permanente supe-
66m :::::::::
.. .
con diametros_mayores 0 iguales a 2,5 mm. rior a 15 cm.
(5) = Protecci6n contra 105 efectos daninos del ingreso de
agua, ensayado cuando todas las partes m6viles del
equipo estan en reposo.
NORMA IEC 60529 NORMA IEC 62262
LETRAS ADICIONALES CODIGO IIK" ENERGiA DEL IMPACTO
• Protecci6n de las
personas
00 Sin protecci6n
B
(tIP Protegido contra el ingreso
o contacto del
dedo de prueba de 12,5
mm. Primer digito 0 6 1.
02 0,2 Joule
09 10 Joule
10 CODIGO EOICION
AEA
instalaciones.
5 90364-4 2006 Reglamentaci6n para la Ejecuci6n de Instalaciones Electricas en
7-710 I Inmuebles. Locales para Usos Medicos y Salas Externas a los Mismos.
10 90364- 2008 Reglamentaci6n para la Ejecuci6n de Instalaciones Electricas en
7-718 Inmuebles. Lugares y Locales de Publica Concurrencia.
11 90364- 2006 Reglamentaci6n para la Ejecuci6n de Instalaciones Electricas en
del Riesgo.
22 95101 2007 Reglamentacion de Uneas Subterraneas Exteriores de Energla y
Telecom unicaciones.
23 95150 2007 Reglamentacion para la Ejecucion de Instalaciones Electricas de
Media Tension.