Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La tortilla
Para iniciar…
1. Lea oralmente el texto siguiente (toma en cuenta fluidez,
volumen y dicción).
Ellos la hacían en planchas de arcilla que tenían unos nombres nada fáciles de
recordar: totonqui tlaxcalli, tlacuelpacholli o ueitlaxcalli. Totonqui significa
“caliente” tlaxcalli significa “tortilla” y tlacuelpacholli quiere decir doblada en idioma
náhuatl, claro.
Así que esas planchas eran para cocinar tortillas dobladas y calientes, aunque los
conquistadores les daban la traducción de tortillas blancas y calientes. En cuanto
a ueitlaxcalli, se refiere a tortillas especiales para los grandes señores, más
grandes que las normales.
Las tortillas calientitas, listas para comerlas, se van poniendo en un chiquihuite que
suele ser de mimbre o palma.
600 500 400 300 200 100 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
¿Cuánto te comes de una tortilla?
¿Cuál sería el área de una tortilla? ¿Cuál sería el área total de las tortillas que te
comes? ¿Cuántas tortillas, promedio, te comerías en una semana?
Aproximadamente se utiliza 25 gramos de masa para hacer una tortilla; ¿cuántas
tortillas se obtendrían de un kilo de masa?
Elabora un menú del platillo del buen comer, procurando integrar la tortilla como uno
de sus ingredientes.
7. El Estado más pequeño de nuestra República Mexicana, Tlaxcala, se llama así en honor de las
tortillas, pues significa “lugar donde se hacen tortillas”. Localiza en el mapa, iluminando de un
color diferente, las civilizaciones y culturas que florecieron en Mesoamérica.
¡La tortilla en boca de muchas lenguas!
8. En Oaxaca elaboran unas tortillas hechas a mano a las que les llaman tlayudas y son grandísimas.
En el Valle de México los pueblos mesoamericanos le llamaban tlaxcalli, a las tortillas tiesas les
llaman tlaxcalsoles, los tlaxcales son tortillas de maíz tierno nosotros las conocemos como
toqueres..
En el siguiente cuadro escribe nombres en diferentes lenguas e idiomas de los pueblos mesoamericanos.
Nombres de
Toponimias Objetos Animales Alimentos
personas
9. Utilizando las palabras que escribiste en el cuadro redacta un
texto procurando utilizar la mayoría de ellas.
10. En diferentes partes del mundo, a la
tortilla se le nombra de diferente manera, por
ejemplo en Colombia y Venezuela se le llama
Arepa.
$3.00
$8.00
$10.00
$5.00
$4.00
$2.00
Fig. 3 Fig. 4
15. Si utilizáramos la máquina de la figura 1 para la elaboración de
las tortillas;