Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2518-2014 PIURA
Vista la causa número dos mil quinientos dieciocho – dos mil catorce, en Audiencia
Pública de la fecha y producida la votación correspondiente, emite la presente sentencia:
Esta Sala Suprema, mediante resoluciones de fecha cuatro de marzo de dos mil quince
obrantes a fojas cincuenta y uno, y cincuenta y cuatro del presente cuadernillo declaró
procedente ambos recursos de casación. El recurrente, José Miguel Cruz Ancajima,
denuncia lo siguiente:
CONSIDERANDO:
Primero:
1) Los ejecutados emitieron a favor de la Caja Rural de Ahorro y Crédito Nuestra Gente
Sociedad Anónima Cerrada los siguientes títulos valores:
i) Pagaré S/N por la suma de cuatro mil trescientos trece dólares americanos con cuarenta
centavos (US$4,313.40) con fecha de emisión dieciocho de febrero de dos mil trece y
vencimiento once de abril del mismo año;
ii) Pagaré S/N por la suma de cuatro mil seiscientos veinte dólares americanos con seis
centavos (US$4,620.06) con fecha de emisión dieciocho de abril de dos mil doce y
vencimiento once de abril de dos mil trece;
iii) Pagaré S/N por la suma de mil catorce dólares americanos con sesenta y un centavos
(US$1,014.61) con fecha de emisión catorce de enero de dos mil trece y vencimiento once
de abril del mismo año;
iv) Pagaré S/N por la suma de mil seiscientos sesenta y tres dólares americanos con nueve
centavos (US$1,663.09) con fecha de emisión veinticinco de octubre de dos mil doce y
vencimiento once de abril de dos mil trece;
vi) Pagaré a la Vista S/N por la suma de setenta y un mil quinientos cuarenta y siete
dólares americanos con tres centavos (US$71,547.03) con fecha de emisión veinticuatro
de febrero de dos mil nueve y fecha de liquidación y de consignación o integración once
de abril de dos mil trece;
2) Tales documentos les fueron endosados por el Fondo de Garantía para Préstamos de
Pequeña Industria (en adelante Fogapi); y
3) Pese haber transcurrido el plazo para el pago los ejecutados no han cumplido con el
mismo.
Segundo:
a) Existe consentimiento por parte de los ejecutados para que el ejecutante pueda entablar
la acción judicial donde lo tuviera por conveniente, en el caso de autos, el domicilio
correspondiente a la ofi cina principal donde se llevó a cabo la operación financiera;
b) Los pagarés anexados cumplen con los requisitos establecidos por el artículo 34 de la
Ley de Títulos Valores; y
Tercero:
Apelada la mencionada resolución, la Sala Superior mediante auto de vista de fojas ciento
cuarenta y tres, la confirma, en cuanto declara infundada la contradicción y ordena llevar
adelante la ejecución hasta que la parte ejecutada cumpla con pagar a la ejecutante;
revoca, en cuanto ordena llevar adelante la ejecución hasta por la suma de ochenta y nueve
mil doscientos dólares americanos (US$89,210.00), y reformándola, dispone que dicha
ejecución sea por la suma de setenta y un mil quinientos cuarenta y siete dólares
americanos con tres centavos (US$71,547.03), importe del pagaré S/N de fecha de
emisión veinticuatro de febrero de dos mil nueve, con intereses compensatorios y
moratorios; declara fundada en parte la contradicción, respecto a los pagarés que
contienen las sumas de cuatro mil trescientos trece dólares americanos con cuarenta
centavos (US$4,313.40), cuatro mil seiscientos veinte dólares americanos con seis
centavos (US$4,620.06), mil catorce dólares americanos con sesenta y un centavos
(US$1,014.61), mil seiscientos sesenta y tres dólares americanos con nueve centavos
(US$1,663.09) y seis mil cincuenta y un dólares americanos con ochenta y un centavos
(US$6,051.81).
Cuarto:
Al haber sido declarado procedente el recurso de casación interpuesto por Cofide S.A.,
por la causal de infracción normativa de derecho procesal, corresponde absolver éste en
primer lugar, de modo que si se declara fundado deberá verificarse el reenvío,
imposibilitando el pronunciamiento respecto al recurso de José Miguel Cruz Ancajima,
el cual se estimó procedente por la causal de infracción normativa de derecho material.
Quinto:
Sexto:
Al respecto, resulta evidente que no existe identidad entre Caja Nuestra Gente, y Caja
Rural de Ahorro y Crédito Nuestra Gente Sociedad Anónima Abierta, razón por la cual
debe reputarse que la persona a favor de quien fueron girados los títulos valores en
mención (Caja Nuestra Gente) no es la misma que efectuó el endoso a favor de Fogapi
(Caja Rural de Ahorro y Crédito Nuestra Gente Sociedad Anónima Abierta), es decir, no
se cumplido con el requisito de consignar el nombre del endosatario, ni su firma menos
su documento oficial de identidad.
Sétimo:
En cuanto al recurso de casación interpuesto por José Miguel Cruz Ancajima debe
comenzarse absolviendo la denuncia contenida en el apartado A) Independientemente de
lo regulado por el artículo 6 numeral 6.4 de la Ley de Títulos Valores, corresponde aplicar
a la controversia la norma especial, es decir, el artículo 158 numeral 158.1 de la misma
ley, que regula los requisitos del pagaré, entre los cuales no fi gura la consignación del
nombre de la empresa, su número de registro único de contribuyente, ni el nombre y
documento de identidad de su representante legal; por tanto, la decisión de la Sala
Superior es correcta. Con mayor razón si se tiene en cuenta la norma del artículo 19
numeral 19.3 de la Ley de Títulos Valores, según el cual el ejecutado (ahora recurrente)
no puede ejercer los medios de defensa basado en sus relaciones personales con los otros
obligados, ni contra quienes no mantenía relación causal vinculada al título valor, a menos
que al adquirirlo el ejecutante hubiese obrado a sabiendas del daño de aquél. Aplicada
esta norma al caso de autos, tenemos que aún en el supuesto de que fuera necesario
consignar en los títulos valores el registro único de contribuyente de la empresa y su
nombre, como sostiene el recurrente, éste solo podría hacer valer el medio de defensa
relacionado con tal defecto contra la persona con la cual tuvo relación causal, mas no
contra la ahora ejecutante a quien se le endosó los títulos valores.
Octavo: