thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.

Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.

T: +56 2 2998 9800

Nombre del Documento

Reporte Técnico
Documentos: Numero:

Cliente: Codelco-VP
Proyecto: Informe revisión descansos polea de cola
TAG Equipo 31110-ACT-001
002
Preparado Por : Otilio H. Araya

Revisión
Rev.
Prepared By Approved By
#
Date
Engineer Engineer
Engineerin Project
Client
Revision Commets
g Chief Manager

A 27/11/2019 O.A RR

Comentarios:
Se realiza inspección a descanso lado derecho polea de cola de alimentador de correa para lo cual se retira tapa superior.
Esta actividad la realiza personal de la especialidad mecánica de SK bajo la supervisión del Ingeniero de Soporte TKIS, Sr.
Otilio H. Araya.

Visión General

Actividad : Inspección en terreno descanso poleas de cola 31110-ACT-001

Cliente : Codelco-VP.

Ubicación : Nodo 3500, caverna regenerativa rajo mina

Fecha Inspección : 27 de noviembre 2019

Participantes,

Personal SK especialidad mecánica.

Otilio H. Araya, Ing. Soporte TKIS

27/11/2019 Pág. 1 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Antecedentes

La polea de cola debe tener una distancia entre centro descansos de 3750 mm. Realmente
tiene 3795 mm., presentando desplazamiento de 15 y 30 mm en sus descansos.
Esta condición no permite que las perforaciones para los pernos de amarre entre estructura y
base de los descansos calcen.
Ante el requerimiento de mecanizar las perforaciones de la estructura (SDI 112) y dado que
este equipo trabaja con altas tensiones en la cinta, se solicitó abrir descansos para verificar si
existe desplazamiento en el eje de los manguitos de fijación de los rodamientos.
Desplazamiento del manguito, soltura de este y daños en los sellos pueden provocar daños
severos durante la operación de este equipo.

Se chequea la distancia entre centros descansos poleas de cabeza (motriz) del equipo y esta
correcta, 4000mm.

Como resultado de la inspección, se observan ambos sellos de grasa dañados.

27/11/2019 Pág. 2 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Registro Fotográfico: polea de cola

27/11/2019 Pág. 3 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Registro fotográfico: retiro de tapa caja de rodamiento lado derecho.

27/11/2019 Pág. 4 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Registro Fotográfico: Sello grasa lado exterior caja de rodamiento,

dañado.

27/11/2019 Pág. 5 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Registro Fotográfico: Sello dañado lado exterior caja de rodamiento.

27/11/2019 Pág. 6 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Registro fotográfico: Sello dañado lado interior caja de rodamiento

27/11/2019 Pág. 7 de 8
 thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Ltda.
Isidora Goyenechea 2800, piso 19, Las Condes, Santiago-Chile.
T: +56 2 2998 9800

Consideraciones técnicas:

1.- Verificar condición polea spare para realizar cambio

2.- Para la polea en posición y tener como alternativa para montar, adecuar área para:
2.1.-medir juego radial interno de rodamientos (verificar soltura)
2.2.-Llevar rodamientos a la distancia entre centro de 3750 mm.
2.3.-medir juego radial interno.
2.4.-cambiar sellos
2.5.-lubricar
2.6. protocolizar

Recomendaciones

 Registrar/protocolizar distancia entre centro rodamientos de todas las poleas antes de

moverlas de bodega.
 Revisar informes Visita Vendor 11/Nov/2019, pág. 7 sobre precauciones con
maniobras poleas.

27/11/2019 Pág. 8 de 8