Riesgos Laborales 1 PDF

PREFACIO
La primera edición de éste trabajo tuvo la intención de aportar datos de interés a los
médicos laboralistas que intervenían como preventores en las Aseguradoras de Riesgos
de Trabajo (A.R.T.) en los lugares donde debían realizar los relevamientos.
Como toxicóloga me interesó modificar ese trabajo para aportar datos de interés médico
toxicológico en cuanto a agentes de riesgo químicos y además incorporar fichas de otros
riesgos con el objetivo de ayudar en lo que hace a diagnósticos diferenciales.
También consideré de interés agregar secciones de sustancias listadas por la IARC
desde el punto de vista cancerígeno y otras de patologías asociadas a exposición de
agentes agrupadas por órganos o sistemas.
Espero sea de ayuda.
La Autora
Riesgos Laborales I
Agentes de Riesgo en la Industria
Segunda Edición
Aguirre Céliz, Iris Adriana
Médica Toxicóloga del Servicio de Toxicología del
“Hospital de Niños Sor María Ludovica” La Pata
Docente de la Cátedra de Medicina Legal y Toxicología
Facultad de Ciencias Médicas - UNLP
Mayo 2007
ÍNDICE
Fichas sobre agentes químicos

Aceites minerales--------------------------------------------------------------- 1
Ácido Clorhídrico---------------------------------------------------------------2
Ácido Fluorhídrico--------------------------------------------------------------3
Ácido Fosfórico----------------------------------------------------------------- 4
Ácido Mercaptopropiónico o Tioláctico------------------------------------- 4
Ácido Nítrico---------------------------------------------------------------------5
Ácido Perclórico-----------------------------------------------------------------5
Ácido Sulfúrico------------------------------------------------------------------6
Acrilonitrilo----------------------------------------------------------------------6
Alcohol Butílico-----------------------------------------------------------------7
Alcohol Furfurílico--------------------------------------------------------------7
Alcohol Isopropílico------------------------------------------------------------7
Alcohol Metílico---------------------------------------------------------------- 8
Alcohol Propílico--------------------------------------------------------------- 8
Algodón-------------------------------------------------------------------------- 9
Alúmina Calcinada------------------------------------------------------------- 9
Amianto-------------------------------------------------------------------------- 9
Aminas aromáticas y derivados----------------------------------------------10
Amoníaco (gas) ----------------------------------------------------------------10
Amonios Cuaternarios---------------------------------------------------------11
Anhídrido Ftálico---------------------------------------------------------------11
Anhídrido Hexahidroftálico---------------------------------------------------12
Anhídrido Hímico--------------------------------------------------------------12
Anilina---------------------------------------------------------------------------12
Anhídrido Sulfuroso-----------------------------------------------------------13
Anhídrido Trimelítico---------------------------------------------------------13
Antibióticos Macrólidos------------------------------------------------------14
Antimonio----------------------------------------------------------------------14
Asfalto--------------------------------------------------------------------------15
Azodicarbonamida------------------------------------------------------------15
Azúcares------------------------------------------------------------------------15
Bencidina-----------------------------------------------------------------------15
Beta Naftilamina-------------------------------------------------------------- 16
Benzonitrilos-------------------------------------------------------------------16
Bromoxinil---------------------------------------------------------------------16
Bromuro de Metilo------------------------------------------------------------17
Bisulfitos----------------------------------------------------------------------- 17
Bifenilos Policlorados---------------------------------------------------------17
Cáñamo--------------------------------------------------------------------------18
Caolín----------------------------------------------------------------------------18
Carbaril(Carbamatos)----------------------------------------------------------18
Carbón mineral-----------------------------------------------------------------19
Cemento-------------------------------------------------------------------------19
Cetonas--------------------------------------------------------------------------19
Cianoacrilatos------------------------------------------------------------------ 20
Cloro-----------------------------------------------------------------------------20
Cloroplatinato-------------------------------------------------------------------20
Cloruro de Metileno------------------------------------------------------------20
Cobalto--------------------------------------------------------------------------- 21
Clorpirifos----------------------------------------------------------------------- 21
Plaguicidas Organofosforados(generalidades)----------------------------- 22
Plásticos(generalidades)------------------------------------------------------- 22/25
Acrilonitrilo--------------------------------------------------------------------- 26
Metacrilato de Metilo---------------------------------------------------------- 26
Cloruro de vinilo---------------------------------------------------------------- 26
Isocianatos orgánicos-----------------------------------------------------------27
Resinas Epóxicas----------------------------------------------------------------27
Cromo y sus compuestos-------------------------------------------------------28
DDT-------------------------------------------------------------------------------28
Fenol------------------------------------------------------------------------------28
Dinitrofenol----------------------------------------------------------------------29
P-Ter-Butil-Fenol---------------------------------------------------------------29
Dinoseb---------------------------------------------------------------------------29
Dinitroorto-cresol---------------------------------------------------------------29
Bromoxinil-----------------------------------------------------------------------29
Ioxinil-----------------------------------------------------------------------------29
Pentaclorofenol------------------------------------------------------------------29
Derivados del petróleo----------------------------------------------------------30
N-Hexano-------------------------------------------------------------------------30
Benceno---------------------------------------------------------------------------31
Tolueno----------------------------------------------------------------------------31
Xileno------------------------------------------------------------------------------31
Estireno----------------------------------------------------------------------------32
Derivados halogenados de hidrocarburos alifáticos(generalidades)-------32
Diclorometano--------------------------------------------------------------------33
1,1,1Tricloroetano----------------------------------------------------------------33
Tricloroetileno--------------------------------------------------------------------33
Tetracloroetileno (Percloroetileno)--------------------------------------------34
Derivados halogenados de hidrocarburos aromáticos(generalidades)----34
Hexaclorobenceno---------------------------------------------------------------35
Hexacloronaftaleno--------------------------------------------------------------35
Derivados nitrados y aminados del benceno---------------------------------35
Dinitrotolueno--------------------------------------------------------------------36
Trinitrotolueno-------------------------------------------------------------------36
Diacrilatos------------------------------------------------------------------------37
Diazinon--------------------------------------------------------------------------37
Diazonio(sales de)---------------------------------------------------------------37
Dicilohexil carbonimida--------------------------------------------------------37
1,2 Dicloroetano-----------------------------------------------------------------38
Diclorometano-------------------------------------------------------------------38
1,2 Dicloropropano-------------------------------------------------------------38
Diclorvos-------------------------------------------------------------------------38
Dicloruro de etileno-------------------------------------------------------------38
Dieldrin---------------------------------------------------------------------------38
Diisocianato de Hexametileno------------------------------------------------38
Dinitrofenol----------------------------------------------------------------------38
Dinitroortocresol----------------------------------------------------------------38
Dinoseb---------------------------------------------------------------------------39
Dióxido de nitrógeno-----------------------------------------------------------39
Disulfuro de Carbono---------------------------------------------------------- 39
Ditiocarbamatos:
Maneb, Zineb, Nabam, Man cozeb. Tiram----------------------------------40
Dodecil-Amino-Etil-Glicina---------------------------------------------------40
Epiclorhidrina--------------------------------------------------------------------41
Esmeril----------------------------------------------------------------------------41
Estireno---------------------------------------------------------------------------41
Estrógenos de síntesis-----------------------------------------------------------41
Eteres----------------------------------------------------------------------------- 41
Fenotiazinas----------------------------------------------------------------------42
Fluor (Gas)-----------------------------------------------------------------------42
Fluor y derivados----------------------------------------------------------------42
Formaldehído (Formol)---------------------------------------------------------43
Fósforo y sus compuestos------------------------------------------------------43
Fosfuros (fosfuro de aluminio y de zinc)-------------------------------------44
Furfural----------------------------------------------------------------------------44
Gases crudos de fabricas de coque---------------------------------------------45
Granito-----------------------------------------------------------------------------46
Hexaclorobenceno----------------------------------------------------------------47
Hexacloronaftaleno---------------------------------------------------------------47
Hidrocarburos aromáticos policíclicos-----------------------------------------47
Hidrógeno seleniado (seleniuro de hidrógeno)--------------------------------48
Hidrógeno sulfurado (ácido sulfhídrico)----------------------------------------48
Hidroquinonas----------------------------------------------------------------------49
Hipocloritos alcalinos (hipoclorito de calcio y sodio)------------------------49
Sustancias Hipopigmentantes de la piel-----------------------------------------50
Benzoquinona, Hidroquinona y éteres derivados------------------------------50
Para ter-butil-fenol y otros derivados del fenol--------------------------------50
Arsénico-----------------------------------------------------------------------------50
Insecticidas Carbamatos-----------------------------------------------------------51
Insecticidas Organofosforados----------------------------------------------------51
Isocianatos Orgánicos--------------------------------------------------------------51
N-Isopropil-N-Parafenil –Endiamina--------------------------------------------51
Ioxinil-------------------------------------------------------------------------------- 51
Lindano-------------------------------------------------------------------------------51
Lino-----------------------------------------------------------------------------------51
Malathion---------------------------------------------------------------------------- 51
Manganeso---------------------------------------------------------------------------51
Mercaptobenzotiazol--------------------------------------------------------------- 52
Mercurio Inorgánico----------------------------------------------------------------52
Metacrilatos-Diacrilatos-Metacrilato de Metilo-------------------------------- 52
Metil-Butil-Cetona------------------------------------------------------------------53
Metileno-Difenil-Isocianato------------------------------------------------------- 53
Metomil-------------------------------------------------------------------------------53
Mica-----------------------------------------------------------------------------------53
Monoclorobenceno------------------------------------------------------------------53
Monocrotophos----------------------------------------------------------------------53
Monóxido de Carbono--------------------------------------------------------------53
P-Nitrocloro benceno---------------------------------------------------------------54
Nitroderivados aromáticos---------------------------------------------------------54
Nitroglicerina------------------------------------------------------------------------54
Oxido de Hierro---------------------------------------------------------------------54
Para Ter-Butil-Catecol------------------------------------------------------------- 54
Para Ter-Butil- Fenol---------------------------------------------------------------55
Parathión----------------------------------------------------------------------------- 55
Penicilina y sus sales Cefalosporinas---------------------------------------------55
Pentaclorofenol---------------------------------------------------------------------- 55
Pentóxido de Vanadio-------------------------------------------------------------- 55
Persulfatos alcalinos (persulfato de amonio y potasio)------------------------ 55
Plomo (compuestos alquílicos)----------------------------------------------------56
Plomo (compuestos inorgánicos)------------------------------------------------- 56
Polvos Abrasivos (sílice)-----------------------------------------------------------57
Propoxur------------------------------------------------------------------------------57
Ranitidina-----------------------------------------------------------------------------57
Selenio-------------------------------------------------------------------------------- 58
Sericina--------------------------------------------------------------------------------58
Sisal------------------------------------------------------------------------------------58
Sulfitos-------------------------------------------------------------------------------- 58
Sulfuro de Tetrametil Tiouram-----------------------------------------------------58
Sustancias sensibilizantes de la pel------------------------------------------------59
Sustancias sensibilizantes del pulmón--------------------------------------------60
Sustancias Nocivas para el esmalte y la estructura de los dientes-------------60
Sustancias sensibilizantes de las vías respiratorias------------------------------61
Talco-----------------------------------------------------------------------------------62
Teflón----------------------------------------------------------------------------------62
Tetraclorometileno-------------------------------------------------------------------62
Tetracloruro de Carbono-------------------------------------------------------------63
Tioglicolato de amonio-------------------------------------------------------------- 63
Tiourea y derivados-------------------------------------------------------------------63
Titanio---------------------------------------------------------------------------------- 64
Tolueno---------------------------------------------------------------------------------64
Toluen Diisocianato------------------------------------------------------------------ 64
O-Toluidina---------------------------------------------------------------------------- 64
Tribromometano-----------------------------------------------------------------------64
1,1,1- Tricloroetano-------------------------------------------------------------------64
Tricloroetileno------------------------------------------------------------------------- 64
Triclorometano------------------------------------------------------------------------ 64
Trinitrotolueno-------------------------------------------------------------------------64
Tungsteno o Wolframio---------------------------------------------------------------64
Vinilbenceno (Estireno)---------------------------------------------------------------65
Xileno------------------------------------------------------------------------------------65
Cefalosporinas y sus derivados-------------------------------------------------------65
Enzimas de origen vegetal, animal o bacteriano-----------------------------------65
Fichas Básicas sobre Agentes Biológicos
Brucella----------------------------------------------------------------------------------66
Virus de la Hepatitis A-----------------------------------------------------------------66
Bacilus Anthracis-----------------------------------------------------------------------66
Mycobacterium Tuberculosis---------------------------------------------------------67
Leptospira-------------------------------------------------------------------------------67
Clamydia Psittaci----------------------------------------------------------------------67
Histoplasma Capsulatum-------------------------------------------------------------67
Cestodes (equinococus granulosus, equinococus multiloculares)--------------67
Plasmodium----------------------------------------------------------------------------67
Leishmania Donovani----------------------------------------------------------------68
Virus Amarílicos----------------------------------------------------------------------68
Arbovirus-Adenovirus- Virus Junin------------------------------------------------68
Citomegalovirus-----------------------------------------------------------------------68
Virus del Herpes Simple-------------------------------------------------------------68
Candida Albicans---------------------------------------------------------------------68
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (HIV)-----------------------------------69
Fichas sobre agentes físicos
Ruido-----------------------------------------------------------------------------------70
Radiaciones Ionizantes---------------------------------------------------------------71
Radiaciones Infrarrojas---------------------------------------------------------------71
Radiaciones Ultravioleta-------------------------------------------------------------71
Rayos Láser----------------------------------------------------------------------------72
Iluminación Insuficiente--------------------------------------------------------------72
Vibraciones transmitidas a la extremidad superior por maquinarias
y herramientas-------------------------------------------------------------------------72
Vibraciones de cuerpo entero--------------------------------------------------------72
Fichas sobre Agentes Termohidrométricos y otros
Calor-------------------------------------------------------------------------------------73
Presión superior a la presión atmosférica estándar--------------------------------73
Presión Inferior a la presión atmosférica estándar---------------------------------73
Sobrecarga del uso de la voz----------------------------------------------------------73
Posiciones forzadas y gestos repetitivos en el trabajo I---------------------------74
Posiciones forzadas y gestos repetitivos en el trabajo II--------------------------74
Listado de cancerigenos (IARC)---------------------------------------------------75
Asociación de patologías y agentes
Cutánea-----------------------------------------------------------------------------------76
Respiratoria------------------------------------------------------------------------------77
Oftalmológica--------------------------------------------------------------------------- 78
Neurológica------------------------------------------------------------------------------79
Psiquiátrica-------------------------------------------------------------------------------80
Hepática-----------------------------------------------------------------------------------81
Nefrológica--------------------------------------------------------------------------------81
Cardiovascular----------------------------------------------------------------------------82
Hematológica-----------------------------------------------------------------------------82
Ósea----------------------------------------------------------------------------------------83
Endocrinológica--------------------------------------------------------------------------83
Bibliografía-------------------------------------------------------------------------------84
1
A.T.P. Asesoramiento Toxicológico Privado

Dra. Aguirre Céliz, Iris Adriana
Especialista en Toxicología
Fichas Básicas sobre agentes químicos
Agente Industrias donde se Propiedades Físico- Toxicidad
Químico utilizan Químicas
Aceites a)Aceites minerales Los aceites minerales Carcinógeno (IARC-Grupo
Minerales para transformadores son mezclas de I):
b)Como insecticidas hidrocarburos. Cáncer de pulmón, piel,
minerales: Aceites Dado que, en la mayoría estómago y recto
antracénicos de los casos, se trata de Dermatosis
Aceites de petróleo compuestos de papilopustulosas y sus
c)Aceites lubricantes hidrocarburos en forma complicaciones infecciosas.
d)Aceite mineral de tipo de cadena o de anillo, (Lesiones localizada en los
activo. Para metales saturados y no saturados, sitios de contacto con los
ferrosos y acero muy la clasificación del aceite aceites y grasas
tenaces , Centros de mineral es simple, habitualmente dorso de las
mecanizado, con CNC, presentando manos y antebrazos y cara
Rectificado y -las parafinas una anterior de los muslos).
roscado(fluidos de corte proporción principal de
puro) base parafínica superior Dermatitis irritativas,
e)Hilanderías al 75 % recidivantes con nueva
f)Hilado de lana - -los naftenos una exposición al riesgo.
hilado de algodón proporción principal de
g)Mecanizado del metal base nafténica superior Dermatitis eczematiforme,
- torneros al 75 % recidivantes con nueva
h) Fabricación de -los aromáticos una exposición al riesgo y con
productos metálicos de proporción principal de test cutáneo positivo al
tornería aromáticos superior al producto usado.
i)Refinerías de petróleo 50 %.
j)Industria del vidrio De no ser posible una Granuloma cutáneo con
clasificación, se habla de reacción gigante folicular
aceites minerales de base por inclusión.
mixta
Granuloma pulmonar con
insuficiencia respiratoria
2
Agente Industrias donde se Propiedades Toxicidad

Químico utilizan Físicoquími-
cas
a) Blanqueadores Gas incoloro, Efectos nocivos locales: el ácido
Ácido b)Electrogalvanizadores no clorhídrico líquido es altamente
Clorhídrico c) Fabricantes de inflamable, corrosivo para ojos, piel y
baterías soluble en mucosas. Puede producir
d) Industria del caucho agua. La quemaduras, úlceras y cicatrices en
e) Colorantes solución piel y mucosas y ocasionar
f) Fertilizantes acuosa se dermatitis por exposiciones
g) Jabones conoce repetidas. El contacto con los ojos
h) Fotograbadores también como puede producir ceguera. La
i) Galvanizadores ácido decoloración dental y erosión de
j) Limpiadores de muriático los incisivos expuestos se presenta
metales en exposiciones prolongadas a
k) Procesadores de ali- bajas concentraciones. La ingestión
mentos puede producir efectos letales por
l)Curtiembres necrosis esofágica o gástrica.
m) Trabajadores del
plástico Efectos nocivos sistémicos: Los
n) Trabajadores de efectos irritantes de los vapores en
pozos petrolíferos el tracto respiratorio pueden causar
o) Trabajadores textiles laringitis, edema de glotis,
p) Refinadores de bronquitis, edema agudo de
mineral de estaño y pulmón y muerte.
tantalio
q) Recocedores de Límites de exposición permisibles:
alambre El estándar federal
r) Síntesis de Es 5 ppm (7 mg / m3) como valor
compuestos químicos máximo.
s) Síntesis de
compuestos químicos
orgánicos
Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

3
Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

Químico se utilizan Físicoquímicas
a) Industria del Líquido no Efectos nocivos locales: el contacto

Ácido plástico inflamable, puede originar quemaduras térmicas o
Fluorhídrico b) Industria del corrosivo, químicas con destrucción tisular
petróleo tóxico, incoloro, profunda.
(alquilación de fumante, con
parafinas) olor picante. Los Efectos nocivos sistémicos: Espasmo
c) Insecticida vapores son bronquial, laríngeo o edema de
d) Fabricación de invisibles y pulmón. Síntomas gastrointestinales
cerveza ( para forman nieblas Una exposición breve a 25 ppm ha
detener con el aire provocado dolor de garganta y
fermentación) húmedo. torácico, lesión pulmonar irreversible
e) Industria del y muerte.
aluminio
f) Limpieza de Límites de exposición permisible: el
hierro colado, estándar federal es de 3 ppm con un
cobre, latón y valor máximo de 5 ppm y picos
bronce máximos de 10 ppm en exposiciones
g) galvanización de 30 minutos.
del hierro El NIOSH recomienda 2,5 mg / m3
h) Trabajo de la con un máximo de 5 mg / m3 (Ion
seda fluoruro) para un período de muestreo
i)Cerámica de 15 minutos.
j) Pulido y grabado
de cristales

4
Agente Químico Industrias Propiedades Toxicidad

donde se Físicoquímicas
utilizan
Ácido a) Fertilizantes Es un cristal y Efectos nocivos locales:
Fosfórico b) Detergentes se encuentra por quemaduras graves en la piel
c) Cerámica lo general en amarillentas, fluorescentes bajo
d) forma líquida luz ultravioleta y con olor
Fotograbado semejante al ajo. Irritación de
e) Limpieza de vías respiratorias
metales
f) Refinería de Efectos nocivos sistémicos: en
azúcar exposiciones crónicas puede
presentarse con tos, bronquitis y
neumonía. En agudo puede
producirse edema de pulmón.
Límites de exposición
permisibles: 1,0 mg / m3
Ácido a) Industria Líquido o Peligroso para la piel, los ojos y
Mercaptopropiónico o Cosmética sólido. Punto de las vías respiratorias. Tóxico en
Ácido Tioláctico depilatoria inflamación por caso de ingestión, inhalación o
b) Rizadores encima de 61ºC absorción por la piel. Lesiones
de cabellos o no inflamable. eczematiformes agudas que
El calentamien- recidivan con una nueva
to del/los reci- exposición o cuyas propiedades
piente/s provo- alergizantes son confirmadas por
cará aumento de test cutáneos positivos. Lesiones
presión con ries- eczematiformes crónicas en fase
go de estallido y irreversible y con test cutáneos
la consiguiente positivos
explosión.
Emite emana-
ciones tóxicas e
irritantes, inclu-
so cuando arde.
El vapor puede
ser invisible y es
más pesado que
el aire. Se difun-
de a ras de suelo
y puede introdu-
cirse en alcanta-
rillas y sótanos.
5
Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

Químico donde se utili- Químicas
zan
Ácido Nítrico a)Compuestos Líquido incoloro, Efectos nocivos locales: la
de la celulosa pero puede tomar un exposición prolongada a pequeñas
b)Explosivos color café cantidades puede causar manchas
amarillento después amarillentas o parduscas en la piel y
c)Fertilizantes de la exposición a la los dientes. Es extremadamente
d) Colorantes luz debido a la corrosivo pudiendo producir
formación de dióxido quemaduras graves con ulceraciones
e) Joyería
de nitrógeno y necrosis de la piel, mucosas y
f) grabado y tejidos oculares.
Soluble en agua
enchapado
Efectos nocivos sistémicos: irritación
g) litografía pulmonar aguda,
h) limpieza de metahemoglobinemia, si la
metales exposición es intensa puede
sobrevenir colapso y muerte.
i) soplado de
vidrio La exposición cónica puede originar
insuficiencia pulmonar con
disminución de a capacidad vital.
Disnea de esfuerzo
CMP: 2 ppm ( 5 mg / m3 )
Ácido a) Pulido y Propiedades físicas Toxicidad aguda: Irritante de vías
Perclórico grabado de me En su puro estado es respiratoria superiores, ojos y piel
tales incoloro. Sin embar-
b) Como oxi- go, al envejecer, se Toxicidad crónica: Bronquitis
dante en la in- vuelve oscuro y, final crónica, dermatitis, blefaritis y
dustria quími- mente, negro; mien- conjuntivitis
ca tras mas oscuro, más
inestable.Es soluble
en el agua con gran
emanación de calor.
Por calentamiento o
por contacto con ma-
terias a las cuales oxi
dó. El almacenamien
to de las soluciones
acuosas del ácido per
clórico se efectúa ge-
neralmente en desti-
natarios de vidrio alo
jados en un embalaje
metálico guarnecido
de tierra absorbente.
6

Químico donde se Químicas
utilizan
Ácido a) Decapado de Es un líquido Toxicidad aguda: irritante para las
Sulfúrico metales aceitoso, incoloro e vías aéreas superiores, ojos y piel
b) Industria inodoro Los asmáticos son más sensibles
farmacéutica Es soluble en agua y Toxicidad crónica: Bronquitis,
c) Fertilizantes alcohol erosión dentaria, probable relación
d) Carga de con el cáncer de laringe
baterías de
plomo CMP: 1 mg / m3
e) Fábrica de
detergentes
f) Fábrica de
colas
g) Fábrica de
explosivos
h) Joyería
i) Síntesis de
compuestos
químicos
orgánicos
Acrilonitrilo a) Manufactura Líquido incoloro Intoxicación aguda: Cefalalgias,
de fibras de volátil con olor a opresión, aprehensión, irritabilidad,
acrílico que se semillas de durazno. irritación de las vías respiratorias,
utilizan en Se polimeriza con la piel y ojos, vómitos y diarrea, pruri-
industrias de luz, por lo tanto para to y astenia, temblor, convulsiones y
vestiduras, ser almacenado, se le muerte. Probablemente hepatotóxico
alfombras y debe adicionar un Intoxicación crónica: probable cau-
muebles caseros inhibidor de la sal de hipotiroidismo
b) Fabricación polimerización IARC: grupo B ( probable cancerí-
de tubos geno para el hombre, cáncer de
c) En autopartes colon, pulmón y próstata)
d) Industria de
la construcción CMP: 2 ppm ( 4,5 mg / m3 )
e) Industria
petroquímica
f) Industria
automotriz
7

Químico donde se utilizan Químicas
Alcohol a) Barnices Líquido incoloro, Intoxicación aguda
butílico b) Caucho volátil, de olor La exposición a los vapores produce:
c) Lacas picante. a) Irritación de nariz y de garganta.
d) Resinas b) En ojos: irritación, formación de
sintéticas vacuolas en las capas superficiales
e) Productos de la cornea, fotofobia, prurito, sen-
farmacéuticos sación de quemazón y trastornos
f) Producción de visuales.
piel sintética c) Cefalalgias y vértigos.
(cueros) d) Dermatitis de contacto.
g) Cristales CMP: Valor techo (C) 50 ppm o 150
irrompibles mg/m3
h) películas
fotográficas
i) perfumes
j) fabricación de
plásticos
Alcohol a) Como Es un líquido Toxicidad aguda
Furfurílico disolvente incoloro, con olor a Los vapores son irritantes de piel y
b) Fabricación de quemado, soluble en Mucosas
plaguicidas agua y en diversos Toxicidad crónica
c) En el curtido disolventes a) Dermatitis alérgica
d) Reactivo de orgánicos b) Asma bronquial
laboratorio c) Neuropatía periférica (probable,
e) Fabricación de por alteración en la síntesis de la
resinas sintéticas mielina)
d) ¿Causa de cirrosis hepática?
CMP: 10 ppm (40 mg/m3)
Alcohol a) Como Isómero del alcohol Intoxicación aguda

Isopropílico disolvente propílico. Es un a) Vía inhalatoria: una exposición de
líquido incoloro y 400 ppm de alcohol isopropílico
b) Manufactura volátil produce: a) irritación de ojos, nariz y
de alcohol garganta. b) Por ingestión: náuseas,
propílico e vómitos, dolores gástricos e hipoten-
isopropílico sión. Puede llevar al coma. Una
dosis de 1,5 g/kg. Puede ser fatal
para el hombre. El alcohol isopropí-
lico (fabricación por el procedimien-
to del ácido fuerte) está calificado
por la IARC en el Grupo 1.
Carcinógeno para el hombre, Cáncer
de Pulmón.
C.M.P.: 400 ppm C.M.P.-C.P.T.:
500 ppm
8

Químico se utilizan Físico-
Químicas
Alcohol Se produce por Intoxicación aguda por inhalación.
Metílico a) Como disolvente síntesis quími- Son muy raras:
de lacas, barnices y ca o por desti- a) Trastornos locales: irritación de la
pinturas lación de la mucosa respiratoria, de la piel y de los
b) Como interme- madera. ojos.
diario de síntesis Se trata de un b) Trastornos neurológicos: Cefalalgias,
en la fabricación de hidrocarburo fatiga, insomnio, vértigos y ataxia.
algunas materias sustituido con c) Trastornos de la visión.
plásticas y de algu- un solo grupo Exposición crónica: Son targets del
nos compuestos hidroxilo.Tiene metanol: el nervio óptico, S.N.C., piel y
orgánicos (ésteres, un olor pican- mucosas.
formol, aldehídos), Te caracterís-
etc. tico
c) Como
anticongelante
Alcohol a) Como disolvente Es un líquido Intoxicación aguda

propílico incoloro y a) Vía inhalatoria: una exposición de 400
b) Manufactura de volátil ppm de alcohol isopropílico produce:
alcohol propílico e irritación de ojos, nariz y garganta.
isopropílico b) Por ingestión: náuseas, vómitos,
dolores gástricos e hipotensión. Puede
llevar al coma. Una dosis de 1,5 g/kg.
puede ser fatal para el hombre.
El alcohol isopropílico (fabricación por el
procedimiento del ácido fuerte) está
calificado por la IARC en el Grupo 1.
Carcinógeno para el hombre, Cáncer de
Pulmón. CMP: 200ppm CMP-CPT: 250
ppm
9

Químicas
Algodón La posibilidad de Fibras vegeta- Toxicidad: Existen dos síndromes
exposición al les que despren característicos, que si bien se describen
polvo de algodón, den polvos para algodón, se dan con otras fibras
sisal, cáñamo, li- vegetales.
no, etc. Se da en Fiebre de la hilatura
distintas etapas de Se dan en trabajadores nuevos y se
industrialización caracteriza por cefalalgias, sensación
de las fibras vege- gripal con ligera hipertermia y tos seca.
tales correspon- Aparece por la noche del primer día de
dientes exposición, luego cede y desaparece.
Bisinosis o asma del algodón
CMP: para el polvo de algodón 0,2 mg
/ m3 (g) polvo libre de fibras, medido
con elutriador vertical.
Alúmina a) Fabricación de Solubles en Produce desgaste del borde libre de los
calcinada astringentes, agua incisivos y caninos
(sulfato de desodorantes y Límite de exposición: 2 mg / m3
potasio y antisépticos
aluminio)
a) Trabajos con Existen los Toxicidad
rocas de amianto siguientes El target del asbesto o amianto es el
b) Cardado, hilado tipos: pulmón.
y tejido de fibras -Crisolito o El asbesto esta listado por la IARC en
c) Fabricación de asbesto blanco el Grupo 1. Carcinógeno para el
fibrocemento y - Crocidolita o hombre,
Amianto frenos de asbesto azul Cáncer Broncopulmonar, Mesotelioma
vehículos a motor - Amosita de pleura, peritoneo y pericardio.
d) Construcción - Tremolita C.M.P.:
-Actimolita Amosita: 0,5 fibras/cm3
Crisotilo: 2 fibras/cm3
Resistente a Crocidolita: 0,2 fibras/cm3
ácidos y
propiedades
aislantes del
calor y la
electricidad
10
Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Químico donde se Físico-
utilizan Químicas
Aminas La bencidina se Son sustancias Toxicidad

Aromáticas y usa en la manu- químicas Son compuestos muy liposolubles que se
derivados factura de derivadas de absorben a través de la piel.
colorantes y los hidrocar- Tienen como targets piel, aparato
pigmentos. Se buros aromá- respiratorio, hemoglobina y vejiga.
utilizan princi- ticos. Muchos de estos compuestos son
palmente en la cancerígenos para el hombre.
síntesis de otras
sustancias. Las
más importantes
son anilina y o-
toluidina.
a) Por Se trata de un Toxicidad

desprendimiento gas incoloro Es un gas irritante primario, que afecta
debido a putre- menos pesado las vías respiratorias superiores: nariz,
facción de ma- que el aire, faringe, laringe.
Amoníaco terias orgánicas soluble en Toxicidad aguda
(gas) b) Por despren- agua. a) Sensación de quemazón laríngea y de
dimiento duran- ojos
te la destilación b) En accidentes graves, como la proyec-
del carbón ción de gas licuado en la cara, puede
c) En la indus- producirse edema agudo de pulmón
tria del petróleo, c) Una concentración de 5000 ppm es
del frío, quími- rápidamente fatal
cas varias, etc. d) Una concentración de 1000 ppm,
durante 10 minutos, puede ser también
fatal. En este último caso los que
sobreviven, pueden presentar secuelas
como: bronquiolitis obliterante y
bronquiectasias
11

Químico se utilizan Físico-Químicas
a)Fabricación de Son solubles en Sensibilizante de piel

astringentes, deso- agua y alcohol. Lesiones eczematiformes agudas.
Amonios dorantes y antisép Alguno de ellos, Es un proceso inflamatorio agudo,
Cuaterna- ticos no todos, como desencadenado tras un período de
rios los de doble cade- sensibilización, por una sustancia
na o dialquiles química que actúa como alergeno.
permanecen a) En la zona de contacto se produce
activos en agua una reacción eritematosa.
dura y frente a b) Pruriginosa.
residuos anióni- c) Presencia de vesículas y ampollas.
cos. La presencia d)Lesiones eczematiformes crónicas en
de cualquier resi- fase irreversible.
duo proteico anu-
la su actividad.
Anhídrido a) Fábrica de Es un sólido Efectos nocivos
ftálico colorantes moderadamente Locales: potente irritante de ojos, piel y
b)Textiles (fibras inflamable, tracto respiratorio en forma de polvo,
de dacrón) blanco, lustroso, humo o vapor. Estos efectos irritantes
c) Fábrica de con cristales en son peores en superficies húmedas.
insecticidas forma de aguja. Puede producir quemaduras si está en
d) Fábricas de contacto prolongado.
plásticos Sistémicos: bronquitis, enfisema, asma
e) Fábricas de alérgica, urticaria e irritación crónica de
resinas los ojos.
f) Sustancias
químicas
orgánicas
g) Industrias del
plástico

12

utilizan Químicas
a) Como No se han Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome

decapante, encontrado respiratorio febril con disnea, tos,
Anhídrido limpiador, datos expectoración, que presenta una
Hexahidroftál desoxidante en radiología de infiltrados polimorfos y
ico la industria fugaces, recidivante a cada nueva
metalúrgica. exposición.
b) Fotografía
y síntesis Fibrosis pulmonar crónica, demostrada
química. radiológicamente, con trastornos
c) Industrias respiratorios confirmados por pruebas
de resinas funcionales.
epoxi
d) Industrias Sensibilizante de vías respiratorias y
del plástico pulmón
Anhídrido a) Industrias Se caracteri- Sensibilizante de vías respiratorias y

Himico del plástico zan por su ele pulmón
vada capacidad
de reacción quí-
mica, lo que les
permite unirse a
gran variedad
de proteínas hu-
manas, forman
do complejos
hapteno carrier,
que pueden esti-
mular el siste-
ma inmunitario
Anilina Se usa en la Son sustancias Tienen como targets piel, aparato

manufactura químicas deri- respiratorio,hemoglobina y vejiga.
de colorantes vadas de los Muchos de estos compuestos son
y pigmen tos. hidrocarburos cancerígenos para el hombre.
aromáticos. Son
El uso de la beta-naftilamina, dado su
compuestos
muy liposo-
carcinogenicidad, se ha prohibido en
lubles que se numerosos países
absorben a través C.M.P: Anilina y homólogos 2 ppm,
de la piel. ortotoluidina
2 ppm.
13

Químico donde se Físicoquímicas
utilizan
a) En la com- Es un gas Se trata de un gas irritante primario para
bustión de la incoloro, más las vías respiratorias superiores y los
hulla y deriva- denso que el bronquios.
dos del petró- aire, soluble en Produce: rinitis, laringitis, bronquitis y
leo. agua y que se conjuntivitis.
b) En la forma cuando a) La exposición a 5 o 10 ppm durante 10
industria del el azufre se minutos da lugar a broncoconstricción.
Anhídrido papel y del quema en b) Una exposición a 3 ppm puede
Sulfuroso azúcar presencia de ocasionar un aumento transitorio de la
c) En la oxígeno. resistencia de las vías aéreas
industria del c) Los asmáticos son más sensibles para
petróleo manifestar respuestas de las vías aéreas
d) En la ante el anhídrido sulfuroso
producción de d) En exposiciones masivas produce
ácido sulfúrico bronquitis obliterante o edema
y sulfito de so- hemorrágico rápidamente mortal
dio C.M.P.: 2 ppm (5 mg/m
e) Como
fumigante y
protector
f) Como
antioxidante en
la metalurgia
del magnesio
a) Industrias Se caracterizan Sensibilizante de vías respiratorias y
del plástico por su elevada pulmón
capacidad de
reacción quími-
Anhídrido ca, lo que les
Trimelítico permite unirse
a gran variedad
de proteínas hu
manas, forman-
do complejos
hapteno -carrier
que pueden esti
mular el siste-
ma inmunitario
14

Químico donde se Físico-Químicas
utilizan
Antibióticos Fabricación Antiinfecciosos de Sensibilizante de vías respiratorias y
Macrólidos de productos uso Sistémico pulmón
farmacéuticos
y medicinales
a)Manufactura Metaloide blando, Intoxicación aguda
de semicon- blanco plateado, a) Por inhalación: los vapores de
ductores. con reflejo azula- anhídrido de antimonio pueden ocasionar
b) Producción do. El mineral pue- una neumonitis química.
de contener sílice
de baterías. b) Por ingestión: trastornos gastrointesti-
libre y es un mate-
c) En indus- rial altamente que-
nales, cardíacos, hepáticos, etc.
Antimonio trias del cristal bradizo que forma Toxicidad crónica
d) Municiones un polvo gris osco- Son targets del antimonio: aparato diges-
e)Cerámicas ro muy fino. Mal tivo, S.N.C., sangre, vías respiratorias,
f) Pinturas conductor del calor piel, miocardio.
g) Textil y la electricidad.
Estable a tempera- Incluido en el listado de IARC en él:
tura ambiente. Al Grupo 2B. Posible carcinógeno para el
arder desprende hu- hombre. Referido fundamentalmente al
mo blanco y denso Trióxido de Antimonio. Cáncer de
(Sb2O3) con olor
pulmón.
aliáceo. A las alea-
ciones otorga dure-
za, resistencia mecá
nica y a la corrosión
y bajo coeficiente
de fricción. El prin-
cipal mineral es la
stibina (trisulfuro de
antimonio). Ade-
más del metal los
compuestos utili -
zados son los óxi-
dos (trióxido y pen-
tóxido), los sulfu-
ros (sesquisulfuro,
trisulfuro, pentasul-
furo, etc.), sulfatos,
cloruros y fluoruros.

15
Agente Industrias donde se Propiedades Físico- Toxicidad

Químico utilizan Químicas
Asfalto a)Trabajadores de la El asfalto se encuentra Irritante de las vías
construcción de carreteras. dentro del grupo de mezclas respiratorias
b) Fabricantes de linóleo complejas de hidrocarburos Cáncer de pulmón
no sustituidos (betún, alqui-
trán de hulla, brea, creosota
y asfalto).
El betún y el asfalto son
mezclas de hidrocarburos
pesados, poco volátiles
derivados del petróleo que
contienen bajas cantidades
de derivados azufrados,
nitrados y oxigenados. En
este caso la presencia de
hidrocarburos aromáticos
policíclicos determina el
riesgo de la exposición.
Azodicarbon a) cauchos naturales y Polvo amarillo Sensibilizante de vías
amida sintéticos respiratorias y pulmón
b) como mejorador de
harinas.
Azúcares a) Industria de alimentos Cristales de color blanco Producen caries del
cuello de incisivos y
caninos
Bencidina a) Fabricación y uso de Sólido cristalino con una Efectos nocivos.
tinturas y colorantes azo. gran presión de vapor. Las Locales: dermatitis de
Derivados azoicos respon- sales son menos volátiles, contacto por irritación
den a la formula general pero tienden a ser polvos. primaria o sensibiliza-
R-N=N-R' (R y R' compo- ción
nentes aromáticos)
b) Uso del hule (Como en-
durecedor) Sistémicos:
c) Fabricación de películas Carcinógeno de las vías
plásticas urinarias
d) En la detección de
sangre oculta en heces,
orina y fluidos orgánicos
e) En la detección de H2O2
en la leche
f) Fabricación de papel de
seguridad
g) Reactivo de laboratorio
para determinar HCN,
sulfatos, nicotina y ciertos
azúcares
16
Agente Químico Industrias donde se Propiedades Físico- Toxicidad

utilizan Químicas
Beta Naftilamina a) Manufactura de Cristales incoloros que se Cáncer de vejiga
tintas y de antioxi- torna de un tono color púr- y riñón
dantes pura rojizo en contacto con la
b) Fabricación de 2 – piel.
La OSHA en su Standard
Naftilamina industria
Number 1910.1003 establece
de materias plásticas que hay 13 carcinógenos
y de caucho entre los cuales se encuentra
la 2 – Naftilamina.
Las medidas de prevención y
los exámenes médicos deben
realizarse ante la sola presen-
cia del mismo.
Por su poder cancerígeno
debe evitarse la exposición
por cualquier vía.
La ACGIH dice que 2 – Naf-
tilamina es cancerígeno com-
probado para el hombre y no
tiene TLV asignado.
Benzonitrilos Plaguicidas Efectos tóxicos e
irritantes mínimos
Bromoxinil Son compuestos usa- Actúan desdoblando la Ingresan por dis-
dos como herbicidas fosforilación oxidativa y tintas vías al orga
por lo tanto estimulan el nismo.
metabolismo oxidativo. Toxicidad aguda
Es similar tanto
para los derivados
del dinitrofenol
como para los
Benzonitrilos:
a) Náuseas y vó-
mitos
b) Agitación
c)Vasodilatación
periférica
d) Sudoración
e) Taquipnea
f) Taquicardia
g) Hipertermia
h) Temblor y con-
vulsiones
i)Edema pulmo-
nar
j) Coma
k) Citólisis
hepática
17

utilizan Químicas
a) Como El bromuro de La intoxicación se produce por contacto

insecticida y metilo se con la piel o por vía inhalatoria.
nematicida en presenta, a Toxicidad aguda
fumigación temperatura a) Lesiones en piel: eritema, vesículas,
(suelo de ambiente, como ulceraciones.
Bromuro de invernaderos) un gas incoloro
Metilo mas pesado que b) Después de 6 a 24 hs. de ser inhalado
b) Como el aire puede aparecer edema agudo de pulmón
rodenticida
c) Compromiso neurológico de
c) Como predominio cerebeloso: fatiga,
refrigerante trastornos del comportamiento,
diplopía, nistagmo, vértigo, cefaleas,
d) Como agente trastornos del habla, temblores,
de metilación en fasciculaciones y mioclonías, ataxia,
la industria movimientos coreiformes y atetó- sicos,
química convulsiones
d) La recuperación es lenta e
incompleta.
Secuelas: mioclonías, déficit motor
global, síndrome extrapiramidal y
sordera cortical.
C.M.P. 3,7 ± 1,5 mg/l.
Bisulfitos Síntesis química Sensibilizante de vías respiratorias

Bifenilos a) En transmiso- Son sustancias Se absorben por todas las vías. Son
policlorados res de calor estables que se tóxicos acumulativos.
b) En dieléctricos obtienen por Los PCB se comportan como tóxicos
(transformadores, cloración del para:
condensadores) difenilo. a) Piel: acné clórica, foliculitis, hiper-
c) En lubricantes pigmentación cutánea y de uñas
d) Plastificantes b) Hígado: hepatomegalia
e) Protectores de c) Neurológico periférico: neuropatía
la madera periférica
f) Industria de las d) Probables cancerígenos para el hom-
pinturas bre
e) Inmunodepresor
Calificados por la IARC en el Grupo
2A.
Probable carcinógeno para el hombre.
Cáncer de hígado.
18

utilizan
Cáñamo La posibilidad Ídem algodón
de exposición al
polvo de algo-
dón, sisal, cáña-
mo, etc. Se da
en distintas eta-
pas de industria-
lización de las
fibras vegetales
correspondientes
Caolín a)Elaboración Es un material Puede causar Neumoconiosis de
de papel residuo blanco, gravedad intermedia y de tipo nodular.
b)Actividad producto de altera C.M.P: 10 mg/m3, no debe contener
minera ción y/ o meteóri- asbesto y menos del 1% de sílice.
ca de rocas ricas
en aluminio y de
carácter ácido
(pobres o libres
en compuestos fe
rromagnesianos).
Está constituido
por silicatos de
aluminio hidrata-
dos, mas o menos
puros, cristalinos
o amorfos tales
como la caolinita,
halloysita, alofa-
nita y otros
Carbaril a)Plaguicidas Son ésteres del Intoxicación aguda
(carbamatos) b)Fumigadores ácido metilcarbá- Los carbamatos insecticidas son
mico o dimetil- inhibidores reversibles de las
carbámico. colinesterasas.
Los síntomas son similares a la de los
organofosforados.
Exposición crónica
Algunos carbamatos, como el carbaril,
pueden ser causa de:
a) Neuropatía periférica.
b) Teratogénesis.
c) Modificaciones de la
espermatogénesis.
CMP: 5 mg/ml
3 5 mg/m3
19
Agente Industrias Propiedades Físico-Químicas Toxicidad

Químico donde se uti-
lizan
a) Mineros de Sustancia fósil, resultante de a) Neumoconiosis simple (pulmón
Carbón carbón la descomposición lenta de la negro o black lung)
mineral b) Cortadores materia leñosa, arde con menos b) Fibrosis masiva progresiva
de carbón facili dad pero da más calor La primera se caracteriza por la
acumulación de máculas y
c) Mineros de que el carbón vegetal, desde el
nódulos constituidos por polvo de
grafito punto de vista industrial y carbón y fibras de reticulina y
d) Molineros económico su uso es casi exclu colágeno, con mayor compromiso
e)Manufactur sivamente en la siderurgia y la de los campos pulmonares supe-
a de industria química. riores.
electrodos de En el segundo estadio aparecen
carbón masas fibroconióticas negruzcas
de más de 3 cm de diámetro y de
formas variadas.
CMP: 2mg/ m3 (f)* (polvo), frac-
ción respirable. *(f) valor para pol
vo que contiene menos del 5% de
sílice libre
Cemento a)Fabricación, Es un polvo que se obtiene por Exposición aguda
molienda, em- trituración de escoria de una Piel: Dermatitis irritativa
bolsado, trans mezcla natural de arcilla y aguda, Dermatitis cáustica,
porte manual creta calcinada a altas tempe- Dermatitis eczematiforme
del cemento raturas. El más conocido es el aguda recidivante.
b) Fabricación Pórtland cuya composición Vías respiratorias: Irritación
de productos sería: de vías respiratorias.
con cemento a) Oxido de calcio 60 a 70% Toxicidad crónica
c)Manipula b) Sílice 19 a 24% (un 5% estaría Piel: Dermatitis eczematiforme
ción en los tra libre) crónica.
bajos de cons- c) Trióxido de aluminio 4 a 7% Vías respiratorias: Bronquitis
trucción y d) Oxido férrico 2 a 6%
crónica, Neumoconiosis
e) Oxido de magnesio< a 5%
obras públicas benigna.
d) Extracción Ojos: Blefaritis crónica,
y elaboración Conjuntivitis crónica
de lignito
Cetonas a) Como di- Son líquidos volátiles e infla- Intoxicación aguda
Acetona: solventes pa- mables.La inhalación de vapores La exposición a elevadas concen-
C.M.P.: 750 ra: lacas, bar- es la principal vía de expo- sición traciones de vapores produce:
ppm nices, plásti- industrial a) Trastornos digestivos: náuseas
Metiletilce- cos, caucho, ACETONA y vómitos.
tona (Buta- Índice Biológico de Exposición se b) Acción narcótica: Cefalalgias,
seda artifi-
establece en 50 mg/l. vértigos y coma.
nona): cial, colodión, METIL-ETIL-CETONA c) Irritación de ojos y vías respi-
C.M.P.: 200 etc. Índice Biológico de Exposición se ratorias.
ppm b)Intermedia establece en 2 mg/l. d) El contacto de las formas
Metil-isobu rio de síntesis. METIL ISOBUTIL CETONA líquidas sobre la piel predispone a
til-cetona: Índice Biológico de Exposición se la aparición de dermatitis.
C.M.P.: 50 establece en 2 mg/l.
ppm
20

Cianoacri- adhesivos de Los adhesivos de la fami Sensibilizante de vías respiratorias
latos contacto lia de los cianoacrilatos Disnea asmatiforme, Asma bronquial
se describieron en 1949 recidivante,
y el primer reporte como Insuficiencia respiratoria crónica
adhesivo tisular de uso obstructiva secundaria a la
clínico fue publicado 10 enfermedad asmática
años después. Estos se Rinitis alérgica recidivante
polimerizan en una reac-
ción exotérmica al con-
tactar con un fluido o
sustancia básica, forman-
do una unión muy resis-
tente.
Cloro (gas) a) En fabrica- Se trata de un gas sofo- Se trata de un gas irritante primario, que
ción de cloro cante, amarillo verdoso, afecta las vías respiratorias superiores y
por electróli- de olor acre, más denso los bronquios.
sis del cloruro que el aire. Intoxicación aguda
a) A 0,5 ppm irrita la mucosa nasal, ocu-
de sodio Habitualmente se lo con-
lar y faríngea
b) En la serva en estado líquido, b) A > de 30 ppm produce: sensación de
utilización del almacenado en cilindros sofocación con ansiedad, dolor retroes-
cloro y sus o tanques de acero. Una ternal, tos, dificultad respiratoria, ciano-
derivados co- fuga puede dar lugar a sis y esputos sanguinolentos. Además
mo desinfec- una intoxicación masiva quemazón de nariz, boca y ojos, cefalal-
tantes o deco- gias, dolores epigástricos, náuseas y
lorantes vómitos.
c) En la c) En una exposición entre 40 y 60 ppm,
fabricación de puede aparecer un edema de pulmón di-
derivados clo- fuso que o bien cura sin secuela o pue-
rados de presentar complicaciones infecciosas
y fibrosis pulmonar.
C.M.P: 1 ppm (3 mg/m3) CMP-CPT: 3
ppm (9 mg/m3)
Cloropla- a) Cemento Cristales o polvo cristalino Sensibilizante de vías respiratorias y de
tinato b) fotográfica amarillo o naranja la piel
c) Fabricación amarillento Ligeramente
de sustancias soluble en agua. Soluble en
químicas agua caliente. Casi soluble
d) vidrio en alcohol
e) laboratorios
médicos
f) aparatos
dentales
g) joyería
Cloruro de a) Como Es un líquido incoloro y Intoxicación aguda
metileno disolvente volátil. Es depresor del S.N.C.
b) Como a) Embriaguez
propelente de b) Incoordinación
aerosoles (25% En su metabolización produce MONÓ-
21
en combinación XIDO DE CARBONO.

con Listado por IARC en el Grupo 2B.
Fluoroalcanos) Posible carcinógeno para el hombre.
Cobalto a) Aleaciones El cobalto es un metal La inhalación de polvo puede provocar

muy resistentes blanco manifestaciones respiratorias de cuatro
b) Industria del azulado, duro y con tipos: a) Manifestaciones transitorias
metal duro. La propiedades magnéticas. intersticial difusa.
mezcla cobalto- b) Manifestaciones de probable origen
carburo de inmunológico
tungsteno es c) Manifestaciones símil alveolitis alér-
muy resistente gica
c) Preparación d) Alveolitis descamativas con células
de esmaltes y gigantes multinucleadas que evolucio-
colores nan hacia la fibrosis
Fue listado por la IARC en el Grupo 2B.
Posible carcinógeno para el hombre.
(*)Para la información sobre los Plaguicidas organofosforados remitirse a éste informe

utilizan
Clorpirifos Exposición: Se trata de un pla- Intoxicación aguda
(*) a)Fumigado- guicida organofos- Su toxicidad se debe a la inhibición de las
res forado. colinesterasas intraeritrocitarias.
b)Fabricación Los insecticidas Dan lugar a un
1. Síndrome clásico con tres tipos de
de insectici- organofosforados se
síntomas:
das caracterizan por: a) Muscarínicos
a) Tener una b) Nicotínicos
estructura química c) Del S.N.C.
similar, son ésteres 2. Síndrome intermedio que puede aparecer
del ácido fosfórico. 24 a 96 hs. después del contac -to con el
b) Poseer un modo tóxico y caracterizado por pará lisis de los
de acción idéntico. músculos de las raíces de los miembros,
CMP: * Clorpirifós cuello, nervios motores craneales y de la
0,2 mg/m3 respiración
* Parathión 0,1 3. Síndrome de neurotoxicidad retardada
que se manifiesta después de 15 días o más
mg/m3
de una intoxicación aguda y se traduce por
*Monocrotophos ataxia y parálisis fláccida de las extremida-
0,25 mg/m3 des
*Diclorvos (DDVP) Intoxicación crónica: La exposición a altas
0,1 ppm (1 mg/m3) concentraciones o por un período
*Diazinón 0,1 prolongado, puede originar cuadros clí -
mg/m3 nicos que persisten por varios meses e
*Malatión 10 incluyen alteraciones de las funciones
mg/m3 cognoscitivas neuroconductuales y de la
Examen periódico función neuromuscular. Así, se han reco
nocido algunos síndromes asociados con la
22
(Vigilancia bioló - exposición crónica, figurando como

gica) principales los siguientes:
ANUALMENTE. 1.- Lesión neuropsicopatológica retardada.
Colinesterasa Puede manifestarse por fatiga crónica,
cefalea, disminución en la libido,
eritrocitaria.
intolerancia al alcohol y nicotina e
impresión de envejecimiento precoz, o
presencia de síncope, defecto de memoria y
demencia, datos que pueden persistir hasta
10 años después.
2.- Síndrome neuromiopático. Incluye
debilidad muscular, afección de músculos
inervados por nervios craneales (músculos
de la respiración y flexores cervicales) y
alto riesgo de muerte por problemas
respiratorios.
Información Adicional: Constituyen un amplísimo grupo de compuestos de síntesis , en general

altamente tóxicos, con un precedente en los gases de guerra, a menudo conocidos bajo el
apelativo de ‘gases nerviosos’, entre los que se encuentran el sarin, tabun y soman, y que se
desarrollaron de manera especial a partir de la Segunda Guerra Mundial. Las propiedades de
estos compuestos como insecticidas fueron el motivo de que ya en 1959 se hubieran
sintetizado alrededor de 50.000, al revelarse como útiles elementos de lucha contra las plagas
de insectos, por lo que forman parte, como ingredientes activos, de muchos formulados
comerciales (en los que se integran distintos componentes, para obtener una mayor eficacia del
ingrediente activo).Desde el punto de vista químico la mayoría son escasamente solubles en
agua, aunque con grandes diferencias de un compuesto a otro, y desde le punto de vista
biológico tienden a disolverse en grasas. Por tal motivo, la piel, donde se encuentra una
importante capa de tejido con elevado contenido en lípidos, puede constituirse en una
importante vía de entrada. La estabilidad de los organofosforados depende del ph del medio; a
ph fuertemente alcalino se descomponen, lo que puede ser utilizado para destruirlos.
COMPUESTOS UTILIZADOS PARA FABRICAR MATERIAS PLÁSTICA

Los materiales plásticos están constituidos por un polímero o resina base (alto peso molecular e
inerte respecto de los productos en contacto) y los componentes no poliméricos (bajo peso
molecular y susceptibles de transferirse a dichos productos.
Termoplásticos: celuloide se fabricaba disolviendo celulosa, un hidrato de carbono obtenido de

las plantas, en una solución de alcanfor y etanol. Con él se empezaron a fabricar distintos
objetos como mangos de cuchillo, armazones de lentes y película cinematográfica. Sin el
celuloide no hubiera podido iniciarse la industria cinematográfica a fines del siglo XIX. El
celuloide puede ser ablandado repetidamente y moldeado de nuevo mediante calor.
En 1907 Leo Baekeland inventó la baquelita, el primer plástico calificado como termofijo o
termoestable: plásticos que puede ser fundidos y moldeados mientras están calientes, pero que
no pueden ser ablandados por el calor y moldeados de nuevo una vez que han fraguado. La
baquelita es aislante y resistente al agua, a los ácidos y al calor moderado. Debido a estas
características se extendió rápidamente a numerosos objetos de uso doméstico y componentes
eléctricos de uso general.
Los resultados alcanzados por los primeros plásticos incentivaron a los químicos y a la
industria a buscar otras moléculas sencillas que pudieran enlazarse para crear polímeros. En la
23
década del 30, químicos ingleses descubrieron que el gas etileno polimerizaba bajo la acción
del calor y la presión, formando un termoplástico al que llamaron polietileno (PE). Hacia los
años 50 aparece el polipropileno (PP).
Al reemplazar en el etileno un átomo de hidrógeno por uno de cloruro se produjo el cloruro de

polivinilo (PVC), un plástico duro y resistente al fuego, especialmente adecuado para cañerías
de todo tipo. Al agregarles diversos aditivos se logra un material más blando, sustitutivo del
caucho, comúnmente usado para ropa impermeable, manteles, cortinas y juguetes. Un plástico
parecido al PVC es el politetrafluoretileno (PTFE), conocido popularmente como teflón y
usado para rodillos y sartenes antiadherentes.
Otro de los plásticos desarrollados en los años 30 en Alemania fue el poliestireno (PS), un
material muy transparente comúnmente utilizado para vasos, potes y hueveras. El poliestireno
expandido (EPS), una espuma blanca y rígida, es usado básicamente para embalaje y aislante
térmico.
También en los años 30 se crea la primera fibra artificial, el nylon. Su descubridor fue el
químico Walace Carothers, que trabajaba para la empresa Du Pont. Descubrió que dos
sustancias químicas como el hexametilendiamina y ácido adípico podían formar un polímero
que bombeado a través de agujeros y estirados podían formar hilos que podían tejerse. Su
primer uso fue la fabricación de paracaídas para las fuerzas armadas estadounidenses durante la
Segunda Guerra Mundial, extendiéndose rápidamente a la industria textil en la fabricación de
medias y otros tejidos combinados con algodón o lana. Al nylon le siguieron otras fibras
sintéticas como por ejemplo el orlón y el acrilán.
En la presente década, principalmente en lo que tiene que ver con el envasado en botellas y
frascos, se ha desarrollado vertiginosamente el uso del tereftalato de polietileno (PET), material
que viene desplazando al vidrio y al PVC en el mercado de envases.
TIPO/NOMBRE CARACTERISTICAS USOS/APLICACIONES

Se produce a partir del
Ácido Tereftálico y Envases para gaseosas, aceites, agua mineral,
Etilenglicol, por poli- cosmética, frascos varios (mayonesa, salsas,
PET condensación; existiendo etc.). Películas transparentes, fibras textiles,
dos tipos: grado textil y laminados de barrera (productos alimenticios),
Polietileno grado botella. Para el envases al vacío, bolsas para horno, bandejas
Tereftalato grado botella se lo debe para microondas, cintas de video y audio,
post condensar, existien- geotextiles (pavimentación /caminos);
do diversos colores para películas radiográficas.
estos usos.
El polietileno de alta
densidad es un termo-
plástico fabricado a partir Envases para: detergentes, lavandina, aceites
del etileno (elaborado a automotor, shampoo, lácteos, bolsas para
PEAD
partir del etano, uno de supermercados, bazar y menaje, cajones para
los componentes del gas pescados, gaseosas y cervezas, baldes para
Polietileno de Alta
natural). Es muy versátil pintura, helados, aceites, tambores, caños para
Densidad
y se lo puede transformar gas, telefonía, agua potable, minería, drenaje y
de diversas formas: uso sanitario, macetas, bolsas tejidas.
Inyección, Soplado,
Extrusión, o Rotomoldeo.
24
Se produce a partir de dos

materias primas
naturales: gas 43% y sal
común (*) 57%. Para su
Envases para agua mineral, aceites, jugos,
procesado es necesario
mayonesa. Perfiles para marcos de ventanas,
fabricar compuestos con
puertas, caños para desagües domiciliarios y
aditivos especiales, que
de redes, mangueras, blister para
PVC permiten obtener produc-
medicamentos, pilas, juguetes, envolturas para
tos de variadas propieda-
golosinas, películas flexibles para envasado
Cloruro de des para un gran número
(carnes, fiambres, verduras), film cobertura,
Polivinilo de aplicaciones. Se obtie-
cables, cuerina, papel vinílico (decoración),
nen productos rígidos o
catéteres, bolsas para sangre.
totalmente flexibles
(Inyección - Extrusión -
Soplado). (*) Cloruro de
Sodio (2 NaCl)
Se produce a partir del
gas natural. Al igual que
el PEAD es de gran Bolsas de todo tipo: supermercados,
versatilidad y se procesa boutiques, panificación, congelados,
de diversas formas: industriales, etc. Películas para: Agro
Inyección, Soplado, (recubrimiento de Acequias), envasamiento
PEBD
Extrusión y Rotomoldeo. automático de alimentos y productos
Su transparencia, industriales (leche, agua, plásticos, etc.).
Polietileno de Baja
flexibilidad, tenacidad y Streech film, base para pañales descartables.
Densidad
economía hacen que esté Bolsas para suero, contenedores herméticos
presente en una diversi- domésticos. Tubos y pomos (cosméticos,
dad de envases, sólo o en medicamentos y alimentos), tuberías para
conjunto con otros mate- riego.
riales y en variadas apli-
caciones.
El PP es un termoplástico
que se obtiene por polime
rización del propileno.
Película/Film (para alimentos, snacks,
Los copolímeros se for-
cigarrillos, chicles, golosinas, indumentaria).
man agregando etileno
Bolsas tejidas (para papas, cereales). Envases
durante el proceso. El PP
industriales (Big Bag). Hilos cabos,
es un plástico rígido de
PP cordelería. Caños para agua caliente. Jeringas
alta cristalinidad y ele-
descartables. Tapas en general, envases. Bazar
vado Punto de Fusión,
Polipropileno y menaje. Cajones para bebidas. Baldes para
excelente resistencia quí-
pintura, helados. Potes para margarina. Fibras
mica y de más baja den-
para tapicería, cubrecamas, etc. Telas no
sidad. Al adicionarle dis-
tejidas (pañales descartables). Alfombras.
tintas cargas (talco, cau-
Cajas de batería, paragolpes y autopartes.
cho, fibra de vidrio, etc.),
se potencian sus propie-
dades hasta transformarlo
25
en un polímero de
ingeniería. (El PP es
transformado en la
industria por los procesos
de inyección, soplado y
extrusión/termoformado.)
PS Cristal: Es un
polímero de estireno
monómero (derivado del
petróleo), cristalino y de
alto brillo.
Potes para lácteos (yogurt, postres, etc.),
PS Alto Impacto: Es un
helados, dulces, etc. Envases varios, vasos,
polímero de estireno
bandejas de supermercados y rotiserías.
PS monómero con
Heladeras: contrapuertas, anaqueles.
oclusiones de
Cosmética: envases, máquinas de afeitar
Poliestireno Polibutadieno que le
descartables. Bazar: platos, cubiertos,
confiere alta resistencia al
bandejas, etc. Juguetes, cassetes, blisters, etc.
impacto.
Aislantes: planchas de PS espumad
Ambos PS son fácilmente
moldeables a través de
procesos de: Inyección,
Extrusión/Termoformado,
Soplado.
Plásticos
Los plásticos son polímeros, es decir, compuestos constituidos por grandes moléculas
(macromoléculas), formadas por la unión de moléculas más sencillas que se repiten
una y otra vez.
Termofijos o termoestables
Los plásticos llamados termofijos o termoestables son plásticos que una vez
moldeados no pueden modificar su forma. Los más comunes son la baquelita de los
enchufes hogareños.
Termoplásticos
Los llamados termoplásticos tienen un uso más extendido y pueden ser procesados
varias veces dependiendo el tipo del que se trate. Los más comunes son el PET de los
envases de bebidas, el PVC de caños y envases de aceite y bebidas sin gas, y el PEBD
de bolsas de leche.
Continúa
26

utilizan
Acrilonitrilo Ya descrito Ya descrito Pág. 7 Ya descrito Pág. 7

Pág. 7
Los metacrilatos Toxicidad crónica
Industrias del forman parte de los a) Alergeno cutáneo
plástico ésteres del ácido b) Causa de asma bronquial
Metacrilato de acrílico. c) Trastornos neurovegetativos:
Metilo nerviosismo, irritabilidad, debilidad,
cefalalgias.
d) Parestesias, dolor y trastornos
vasomotores en los dedos por dege-
neración axonal de nervios digitales
(mecánicos dentales)
e) Hiperfagia
f) Estados precancerosos
Es un gas a Intoxicación aguda
Industrias del temperatura a) Irritación respiratoria
Cloruro de plástico ambiente. b) Arritmias cardíacas
vinilo c) Depresión del S.N.C. (a concentra
ciones altas)
El cloruro de vinilo tiene como
órganos o tejidos blancos:
a) Hueso
b) Hígado
c) Arterias
d) Piel
El cloruro de vinilo esta listado por
la IARC en el Grupo 1. Carcinógeno
para el hombre, Angiosarcoma
hepático.
CMP: 5 ppm (10 mg/m3), A1 carci-
nógena para el hombre.
27

utilizan
Se utilizan para Dentro de los Intoxicación aguda
Isocianatos la fabricación llamados Isocianatos Son potentes irritantes de las
orgánicos de poliuretanos. los más utilizados son mucosas respiratorias y ocular.
los diisocianatos: Puede actuar sobre el S.N.C. dando:
toluendiisocianato euforia, ataxia, cefalalgias, dificul-
(TDI), disocianato de tad en la concentración, trastornos
hexametleno (HDI) y de la memoria, confusión y estado
Metileno difenil depresivo. Son causa también de
isocianato (MDI). síntomas gastrointestinales como
náuseas y vómitos.
El aparato respiratorio y la piel, son
targets para los isocianatos.
El TDI es un cancerígeno potencial
para el hombre.
Isocianato de metilen difenilo MDI
CMP: 0,005 ppm. (0,055 mg/m3)
Isocianato de metilo (Vía dérmica)
CMP: 0,02 ppm (0,05 mg/m3)
Resinas a) Para aisla- Se forman por la reac- Son causantes de sensibilización
Epoxicas miento térmico ción de policondensa- respiratoria o dérmica alérgica, por
b) Como ción de una sustancia lo general a oligómeros de resina
adhesivos con un grupo epoxi curada de peso molecular bajo.
c) Pinturas, (epiclorhidrina) con
barnices un polialcohol
d) Reforzar (2,2bis(phidroxifenil)-
otros plásticos propano o Bisfenol
e)Estratificados A). Luego se hacen
f) Industria reaccionar con un
textil agente limpiador o
g) Industria endurecedor con el fin
aeronáutica de lograr una resina
h)Pulverización termoendurecible.
a pistola de
polvo de
epoxídicos
28
Agente Industrias don- Propiedades Toxicidad

Químico de se utilizan Físico-Químicas
Cromo y a)Obtención de Es un metal blanco Exposición Crónica
sus com- aleaciones resis- grisáceo muy resis- a-Piel: Dermatitis eczematiforme, úlceras
puestos tentes a la corro- tente al desgaste. crónicas
sión Tiene 3 valencias, b-Irritación de las mucosas con atrofia,
b) Cromado 2+, 3+ y 6+. Los ulceración y perforación
electrolítico derivados bivalentesc-Alergia respiratoria
c) Fabricación son muy inestables d-Cáncer bronquial por compuestos
de cromatos y y se oxidan fácilmenhexavalentes, fundamentalmente los
bicro- matos te a derivados triva-
menos solubles como los cromatos de
calcio, de estroncio y de cinc.
lentes. Las sales he-
xavalentes se consi-Es un CANCERIGENO listado por la
deran las más peli- IARC en el grupo 1
grosas. CMP: Cr metálico, Cr2+ y Cr3+ 0,5
mg/m3
Cr6+(solubles e insolubles en agua) 0,05
mg/m3
DDT(en a)Fumigadores Pertenece al grupo Toxicidad Aguda:
éste b) Fabricación de plaguicidas Estimulan el sistema nervioso central,
apartado se de insecticidas organoclorados. con aparición de convulsiones
describirán Las sustancias epileptiformes. A grandes dosis provocan
las pertenecientes a este náuseas y diarrea. Si la intoxicación
característic grupo tienen aguda no produce la muerte la curación
as comunes estructuras muy se produce, en general, sin secuelas.
a todos diversas pero todas Toxicidad Crónica:
estos poseen uno o varios Se han descubierto alteraciones en el
productos) átomos de cloro. electroencefalograma. Es posible que una
Químicamente son exposición prolongada a estas sustancias
muy estables y cause infiltración grasa, que al final lleva
permanecen largo a la cirrosis.
tiempo en la tierra, Probablemente Cancerígeno (IARC,
en el agua y en los Grupo 2) y también se sospecha que
alimentos pueden producir anemia aplásica.
Fenol Intermediario en Sustancia sólida, Las intoxicaciones industriales son debi-
la síntesis de: blancuzca, hidro- das al contacto cutáneo y a exposición de
- Plaguicidas soluble, obtenida vapores.
- Explosivos por destilación de la Toxicidad Aguda:
- Productos hulla *Quemadura de piel
farmacéuticos *Colapso
- Materias plásti- *Convulsiones
cas y colorantes *Muerte por fallo respiratorio
-En terapéutica: Toxicidad Crónica:
comodesinfec *Trastornos digestivos
tante y antipruri- *Trastornos respiratorios
ginoso. *Nerviosos
*Renal y Hepático
*Cutáneo y Ocular
29
Derivados del fenol

utilizan
Dinitrofenol Herbicidas Pueden absorberse Toxicidad aguda:
P-Ter-Butil- por ingestión, Es similar tanto para los derivados del
Fenol, inhalación, y dinitrofenol como para los
Dinoseb, algunos por vía benzonitrilos:
Dinitroorto- cutánea. Nauseas y vómitos
cresol, Bromo- Son venenos Agitación
xinil, Ioxinil acumulativos Vasodilatación periférica
Actúan desdo- Sudoración
blando la fosfo Taquicardia
rilación oxida tiva Taquipnea
y por lo tanto Hipertermia
estimulan el Temblor y Convulsiones
metabolismo Edema Pulmonar
oxidativo. Coma
Citólisis Hepática
CMP: Dinitro-o-cresol
(DNOC) 0,2 mg/m3
Pentaclorofe- Es un fungicida Es un sólido Buena absorción por vía cutánea,
nol que se usa como cristalino con baja digestiva e inhalatoria.
preservador de solubilidad en Intoxicación Aguda:
maderas agua y un fuerte Esta forma de intoxicación se debe a
olor fenólico. interferencia con el transporte celular
de electrones y el desacoplamiento de
la fosforilación oxidativa.
a-Manifestaciones de irritación de la
piel y mucosas
b-Sudoración profusa, hiperpirexia,
taquicardia, debilidad,etc.
CMP: 0,5 mg/m3

30

utilizan
Derivados del Hidrocarburos Son Hidrocarburos En exposiciones agudas el metano,
Petróleo Alifáticos: se alifáticos (de cadena etano y butano son asfixiantes
utilizan como abierta) y simples. Los vapores de
combustible, aromáticos o hidrocarburos superiores ejercen si se
lubricantes y cíclicos (cadena produce una exposición aguda o
disolventes cerrada) subaguda, una acción anestésica
Aromáticos: Alifáticos: (depresión del SNC) que puede ir
contienen uno o Metano, Etano, precedida por una fase de excitación
varios núcleos Propano y Butano: y disnea por su acción irritante sobre
bencénicos. Las Son gases mucosas. Si se produce una
fuentes de Pentano a Octano exposición crónica se han descrito la
exposición se son líquidos volá- aparición de manifestaciones
describirán con tiles neuropsíquicas, pulmonares, renales
cada producto Nonano a hexade- y hepáticas. Pueden aparecer
por separado cano son: líquidos manifestaciones neurológicas
poco volátiles. periféricas tras la exposición crónica
Más de 16 molécu- a los hidrocarburos alifáticos, en
las de carbono son: particular al n-hexano
sólidos.
N-hexano Actualmente Hidrocarburo Intoxicación aguda:
uso restringido alifático saturado Se comporta como un Depresor del
volátil. SNC
Intoxicación crónica
El blanco del n-hexano es el Sistema
Nervioso Periférico .Puede dar lugar
a una Polineuritis Sensitivomotora.
CMP: 50 ppm

31

Benceno a) Interviene en la Líquido inodoro y Intoxicación aguda
composición de los volátil. Sus El benceno se comporta como depresor
supercarburantes. vapores son más del
b) Como disolvente densos que el S.N.C.
su uso debe estar aire. Excelente Exposición crónica
meticulosamente disolvente de las El target del benceno es la médula ósea.
reglamentado. grasas. Puede producir:
c) Limpieza de Se produce por a) Aplasia medular.
depósitos de bence- destilación de la b) Leucemia.
no. brea o a partir El benceno esta listado por la IARC en
d) Interviene en la del petróleo. el Grupo 1. Carcinógeno para el hom-
síntesis de una gran bre, Leucemia, Aplasia medular.
cantidad de produc- C.M.P: 10 ppm
tos químicos.
Tolueno En la manufactura Es un líquido vo- Intoxicación aguda
de: látil, no corrosivo, El tolueno se comporta como depresor
a) Ácido benzoico claro e incoloro, del S.N.C.
b) Benzaldehído con un olor suave Exposición crónica
c) Tinturas y punzante. En este caso no hay un solo tejido un
d) Explosivos órgano blanco, sino varios, como
e) Otros compues- hígado, riñón, S.N.C. y periférico.
tos orgánicos como Puede ser causante de:
solvente para: a) Hepatopatías
-Pintura, lacas, resi- b) Tubulopatía proximal y distal
nas c) Ataxia, temblores y alteraciones del
-Extracción de comportamiento
principios activos d) Polineuropatías
de plantas C.M.P.: 100 ppm CMP-CPT: 150 ppm
-Como aditivo en la
nafta
Xileno a) Se utiliza para la Es un líquido Intoxicación aguda
fabricación de volátil de olor Depresión del S.N.C.
insecticidas. dulce “aromático” Exposición crónica
b) Resinas característico. El xileno tiene como targets al S.N.C. y la
sintéticas. Derivado del piel.
petróleo crudo y a) Dermatitis, que se manifiesta por piel
c) Explosivos. en menor grado del seca, agrietada y eritematosa.
d) Perfumes alquitrán de hulla. b) Disfunción neuroconductual: cefalea,
artificiales. Presenta tres labilidad emocional, fatiga, pérdida de la
e) Plásticos, etc. isómeros: orto, memoria, dificultad en la concentración,
meta y para, disminución del periodo de atención, etc.
según la ubicación C.M.P.: 100 ppm
del segundo grupo
metilo.
32

utilizan
Estireno a)Fabricación Es un líquido Intoxicación aguda
de plástico de incoloro, con El estireno se comporta como:
poliestireno olor dulce en a) Irritante para las vías respiratorias
b) Material concentraciones superiores y la mucosa ocular
Fiberglass bajas. Debe ser b) Puede producir dermatitis
c) Se utilizan estabilizado c) Depresor del S.N.C. a altas concentra-
estos materia- por un inhibi- ciones
les para la fa- dor para evitar Exposición crónica
bricación de: la polimeriza- Ejerce su acción sobre:
piletas, bañe- ción exotérmi a) S.N.C. y S.N.P.
ras, duchas, ca, un proceso b) Hígado
barcos, etc.,es que puede cau- c) Sangre
decir lo cons- sar explosión. El estireno (vinilbenceno) está calificado
truido con plás- por la IARC en el Grupo 2A. Probable
tico duro carcinógeno para el hombre.
C.M.P.: 50 ppm
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS HIDROCARBUROS ALIFATICOS

Diclorometano, Triclorometano, Tribromometano, Dicloro-1-2-etano, Tricloroetano,
Dicloroetileno, Tricloroetileno, Dicloropropano, Cloropropileno o cloruro de alilo, Cloro-2-
butadieno, Cloruro de metileno, Tetracloruro de carbono, etc.
Características. Toxicidad.
Los hidrocarburos alifáticos halogenados son Toxicidad aguda: se comportan como:
excelentes disolventes desprovistos de riesgos 1. Depresores del S.N.C.
de inflamación. 2. Hepatotóxicos, citólisis
Algunos son utilizados como extintores de 3. Nefrotóxicos, degeneración tubular
fuego y otros como refrigerantes, propelentes 4. Irritantes cutáneos
y anestésicos. 5. Irritante de vías aéreas superiores
Son volátiles y muy liposolubles. 6. Irritantes oculares
Toxicidad crónica:
1. Hepatotoxicidad crónica
2. Glomerulonefritis evolutiva
3. Glomerulonefritis crónica
4. Neuropatía periférica
Algunos integrantes de esta familia
química son CANCERIGENOS.
33

utilizan
Diclorometano a) Como disol- Es un líquido Intoxicación aguda
vente incoloro y Es depresor del S.N.C.
b) Como prope- volátil. Embriaguez
lente de aeroso- b) Incoordinación
les (25% en En su metabolización produce
combinación MONÓXIDO DE CARBONO.
con Fluoroalca- Listado por IARC en el Grupo 2B.
nos) Posible carcinógeno para el hombre.
C.M.P.: 50 ppm (175 mg/m3)
1,1,1 a) Como Se trata de un Intoxicación aguda

Tricloroetano disolvente líquido volátil. a) Depresión del S.N.C.
b) Como b) Edema agudo de pulmón
desengrasante c) Trastornos del ritmo cardíaco
Toxicidad crónica
El 1,1,1-tricloroetano posee leve a
moderada toxicidad hepática y renal.
Puede ser tóxico para el miocardio.
C.M.P.: 350 ppm (1.900 mg/m3)
Tricloroetileno a) Lavado Líquido volátil, Intoxicación aguda

en seco de las con propieda- a) Se comporta como depresor del
tintorerías des narcóticas, S.N.C.
b)Desengrasante de olor carac- b) Se han descrito:
de piezas metá- terístico. 1. Necrosis hepática centrolobular
licas 2. Necrosis tubular
c) Retardador de 3. Arritmias cardíacas
fuego Exposición crónica
d) En adhesivos El target del Tricloroetileno es el
de lacas Sistema Nervioso, especialmente
e) Como solven- nervios craneales.
te para limpieza Listado por IARC en el Grupo 2A.
hogareña Probable carcinógeno para el hombre.
f) En fluido
corrector de
escritura

34

utilizan
Tetracloroetileno a) Se ha utiliza Líquido incolo- Intoxicación aguda
(Percloroetileno) do en la indus- ro y volátil, con a) Se comporta como depresor del
tria textil para olor a clorofor- S.N.C.
limpieza en se- mo, utilizado b) Irritante de ojos y de vías
co como disolven- respiratorias
b) Como te. Exposición crónica
desengrasante a) El target para el tetracloroetileno
de piezas metá- es el S.N.C. y la piel.
licas b) Eventualmente el hígado puede
c) En la manu- actuar como órgano blanco.
factura de freo- Listado por IARC en el Grupo 2A.
nes Probable carcinógeno para el
hombre.
C.M.P.: 50 ppm CMP-CPT: 200 ppm
DERIVADOS HALOGENADOS DE HIDROCARBUROS AROMÁTICOS

donde se Físico-
utilizan Químicas
Monoclorobenceno a) Como Es un líquido Intoxicación aguda
disolvente incoloro, volá- a) Por vía inhalatoria: hemoptisis y
b) Como til con olor a alteraciones de la conciencia
intermediario almendras. b) Por vía oral: a) alteraciones de la
químico conciencia b) cianosis c) palidez d)
proteinuria moderada e) insuficiencia
hepática
Toxicidad crónica
El target para el monoclorobenceno
es el sistema nervioso tanto central
como periférico y el neurovegetativo.
C.M.P.: 75 ppm (350 mg/m3)
35

utilizan
Hexaclorobenceno a) Plaguicidas El hexacloroben Toxicidad crónica:
ceno(Fungicida) a) Causa de porfiria cutánea
tiene un compor b) Hepatotóxico
tamiento simi- c) Tóxico acumulativo con una
lar, en su absor- vida media biológica de 2 años
ción, distribu- d) Cancerígeno para los animales
ción, depósito y Listado por la IARC en el Grupo
metabolización, a 2B. Posible carcinógeno para el
otros insecticidas hombre.
clorados.
Hexacloronaftaleno a) En Se trata de un La exposición es a los vapores.
aislamiento de compuesto de ce- Toxicidad aguda
cables eléctri- ra sólida de color a) Depresión del SNC
cos blanco-amarillen- b) Coma
b) Elaboración to y olor aromáti- c) Necrosis hepática
de ceras sinté- co. d) Atrofia aguda amarilla del
ticas hígado
c) Como aditi- Toxicidad crónica
vos de lubri- a) Rush acneiforme
cantes b) Cloroacné
c) Sensibilización dérmica
d) Fotosensibilización
e) Hepatotoxicidad
C.M.P.: 0,2 mg/m3 (Vía dérmica)
Bifenilos Ya descrito
policlorados Pág. 17
Dicloruro de Ver Pág.38
etileno
DERIVADOS NITRADOS Y AMINADOS DEL BENCENO

Los compuestos nitroderivados, como el Toxicidad
nitrobenceno, penetran al organismo por Pueden tener como targets:
distintas vías, pero en especial por piel y a) Hemoglobina
aparato respiratorio. b) Eritrocitos
Se utilizan en: c) Médula ósea
a) Síntesis de materias colorantes, de d) Piel
antipiréticos y analgésicos e) Vías respiratorias
b) Aceleradores y antioxidantes en la f) Hígado
industria del caucho El nitrobenceno figura en la lista de IARC en el
c) En la industria de materias plásticas, Grupo 2B. Posible carcinógeno para el hombre.
fabricación de explosivos y de perfumes
C.M.P.: Nitrobenceno 1 ppm, vía dérmica
p-Nitroclorobenceno 0,1 ppm
36

utilizan
Dinitrotolueno a)Intermediario Los compuestos nitroderivados,
en la síntesis penetran al organismo por distintas vías,
del 2,4 diiso- pero en especial por piel y aparato
cianato respiratorio.
C.M.P.: (vía dérmica) 1,5 mg/m3
Trinitrotolueno a) Se usa como El 2,4,6- Las principales vías de entrada en el
explosivo. trinitrotolueno organismo son la cutánea y la pulmonar.
es un sólido de Dado que la excesiva transpiración
color incrementa su absorción a través de la
amarillo piel, el peligro de toxicidad se incremen-
ta al trabajar con temperaturas elevadas.
Pueden tener como targets:
a) Hemoglobina
b) Eritrocitos
c) Médula ósea
d) Piel
e) Ojos
f) Hígado
C.M.P.: Trinitrotolueno (TNT) 0,5
mg/m3
37

Químico se utilizan Físicoquímicas
Diacrilatos a) Plásticos Polímero del ácido Ya descritas en plásticos Pág.
acrílico 22-25
Diazinon Ver
organofosforados
Pág. 22
Diazonio a) preparación de Las aminas primarias * Sensibilizante de piel
(sales de) colorantes azoicos aromáticas con ácido * Metahemoglobinemia
nitroso forman sales
de diazonio relativa-
mente estables.
• Las sales de
diazonio pueden
actuar como electró-
filos débiles y reac-
cionan con anillos
aromáticos activados
produciendo reaccio-
nes de sustitución
electrofílica aromá-
tica.
Las sales de diazonio
alifáticas son muy
inestables, incluso a
baja temperatura, y
se descomponen
rápidamente. El car-
bocatión resultante
reacciona de forma
descontrolada con los
nucleófilos presentes
en el medio (agua y
cloruro) produciendo
una mezcla de alcoho
les, cloruros de alqui-
lo y también alque-
nos por eliminación.
Diciclo Hexil a) Industria del Lesiones eczematiformes
Carbonimida caucho agudas que recidivan con una
b)Industria nueva exposición o cuyas
química. propiedades alergizantes son
c) Fabricación de confirmadas por test cutáneos
colorantes y positivos.
explosivos - Lesiones eczematiformes
crónicas en fase irreversible y
con test cutáneos positivos.
38

Químico utilizan Físicoquími-
cas
1,2 a)Como disolvente Líquido Toxicidad Aguda
Dicloroetano b)Como desengrasante volátil Neurológicas:
c) Preparación y aplica- Hidrocarburo Síndrome de depresión del sistema
ción de pinturas, barni- halogenado nervioso central con delirio.
ces, lacas y látex. Síndrome narcótico con coma y
d) Fabricación de eventualmente convulsiones.
polímeros de síntesis. Neuritis óptica
e) Llenado y utilización Neuritis trigeminal
de extintores de incen- -Trastornos cutáneos mucosos:
dio, en especial con Dermatitis aguda irritativa.
tetracloruro de carbono. -Trastornos hepáticos y renales:
f) Refinación de aceites Hepatitis citolítica con o sin
minerales. ictericia, inicialmente afebril.
g) Uso en anestesia Insuficiencia renal aguda
quirúrgica. -Trastornos cardiorrespiratorios:
Edema pulmonar
Alteraciones del ritmo ventricular
con posibilidad de paro cardíaco.
-Trastornos digestivos:
Síndrome coleriforme afebril
Toxicidad Crónica
Dermatitis crónica eczematiforme
recidivante después de una nueva
exposición al riesgo.
Conjuntivitis crónica
Daño orgánico cerebral crónico
Diclorometa- Ver Pág. 33
no
1,2Dicloropro- Ídem que para 1,2
pano dicloroetano (Pág.38)
Diclorvos Ver organofosforados
Pág. 22
Dicloruro de Ver tricloroetileno
etileno (Pág. 34)
Dieldrin Ver DDT (plaguicida
organoclorado) Pág. 28
Diisocianato Ver isocianatos
de orgánicos Pág. 27
Hexametileno
Dinitrofenol Ver derivados del fenol
Pág. 29
Dinitro Orto Ver derivados del fenol
Cresol Pág. 29
39

Químico utilizan Físico-Químicas
Dinoseb Ver derivados del fenol
Pág. 29
Dióxido de a) Fabricación de A bajas Intoxicación aguda:
Nitrógeno ácido nítrico temperaturas es Exposición a una concentración
b) Industria química un líquido excesiva (50 ppm durante una a
c) Explosivos incoloro que dos horas), puede dar lugar a:
d) Combustión de gas cuando se calienta a- Tos ligera con irritación
natural en presencia emite vapores laríngea y ocular que
de oxígeno rutilantes. desaparecen rápidamente al
A temperatu- finalizar la exposición.
ra ambiente es un b- Período de remisión asinto
gas rojizo más mático.
denso que el aire. c- Seis a 24 horas después
puede aparecer edema
pulmonar.
Intoxicación crónica:
Desarrollo de enfisema y
ocurrencia de infecciones
respiratorias a repetición.
C.M.P.: 3 ppm (6 mg/m3)
Disulfuro de a) Fabricación de Es un solvente Intoxicación aguda:
Carbono gomas y resinas líquido volátil in- Depresor del SNC
b) Manufactura de coloro altamente
fósforos refractario e infla- Exposición crónica:
c) Fotografía mable que en su
d) Fabricación de forma pura tiene a. Insomnio, cefaleas,
rayón un olor dulzón y embriaguez, pérdida del
en su grado co- apetito.
mercial y reactivo b. Trastornos síquicos
olor fuerte. Si c. Polineuritis sensitivomotriz,
bien puede detec- neuritis óptica retrobulbar,
tarse en concen- síndrome del pálido estriado.
traciones de 1 d. Hipofunción tiroidea,
ppm, el olfato se diabetes, pérdida del apetito
fatiga rápidamen- sexual.
te, por lo tanto su e. Lesiones ateroscleróticas
capacidad de ad-
vertencia se limi- C.M.P.: 10 ppm
ta. Se evapora a
temperatura am-
biente y su vapor
es 2,6 veces más
pesado que el aire
40

utilizan
Ditiocarbama a) Fungicidas El Maneb y Zineb Estos fungicidas pueden causar
tos: están formulados irritación de la piel, tracto respiratorio
Maneb, Zineb, en polvos líquido y ojos. Ambos (Maneb y Zineb han
Nabam, Man absorbentes e irri- sido responsables por algunos casos de
cozeb. Tiram gables. enfermedades crónicas de la piel en
El Nabam se pro- trabajadores expuestos ocupacional-
vee en polvo solu- mente, posiblemente debido a la
ble y en solución sensibilización. Los envenenamientos
acuosa. sistémicos en humanos han sido
El Mancozeb es extremadamente raros. No son inhibi-
un producto en dores de colinesterasas.
coordinación de CMP: 0.05 ppm
ion de zinc y Ma-
neb. Está formu- Tiram: irrita los ojos, la piel y el tracto
lado en polvo y respiratorio.
como polvo líqui- El contacto prolongado o repetido
do absorbente irri- puede producir sensibilización de la
gable. piel. La sustancia puede afectar a la
El Tiram se pre- glándula tiroides e hígado
senta en forma de Efecto antabus
cristales incoloros. TLV (como TWA): 1 mg/m3 (ACGIH
La sustancia se 1998).
descompone al
calentarla intensa-
mente y al arder,
produciendo hu
mos tóxicos de óxi
dos de nitrógeno y
óxidos de azufre.
Reacciona con oxi
dantes fuertes, áci
dos y materiales
oxidables
Dodecil- a) Fabricación Enzima industrial Lesiones eczematiformes agudas que
Amino-Etil- de detergentes recidivan con una nueva exposición o
Glicina anfotéricos cuyas propiedades alergizantes son
b) En odontolo- confirmadas por test cutáneos positi-
gía vos.
Lesiones eczematiformes crónicas en
fase irreversible y con test cutáneos
positivos.
41

Epiclorhidrina a) Industria del Nombre químico: Sustancia tóxica y cancerígena con
caucho como 1-Cloro-2,3-epoxi- efectos mutágenos. Cuando ha sido
solvente propano resorbida por piel, los síntomas no
b)Materia prima Sinónimos/nombres se presentan de inmediato.
para la fabricación comerciales: Las intoxicaciones agudas
de resinas epoxídi- ECH, clorometil- conducen a irritaciones en la piel y
cas y fenólicas oxirano, 2,3-epoxi- mucosas, parálisis respiratoria así
c) Síntesis propil cloruro, oxi- como lesiones renales y hepáticas.
orgánicas. rano, óxido de eti- La epiclorhidrina ejerce efectos no-
leno civos sobre los pulmones, el hígado
y el sistema nervioso central.
Las afecciones crónicas Se mani-
fiestan como efectos alérgicos, alte-
raciones en los ojos y en los pulmo-
nes.
DL50 40 mg/kg, oral (ratas)
Esmeril a) pulido de Polvo abrasivo Desgaste del borde libre de
metales incisivos y caninos.
CMP: 10 mg/m3
Estireno Ver Derivados del
petróleo
Estrógenos de a) Industria Los estrógenos se Esta referida a la aparición de:
síntesis farmacéutica obtienen como a) Ginecomastia e Impotencia en el
producto de sínte- hombre
sis en la industria b) Trastornos menstruales en la
farmacéutica. mujer
Interesa su exposi- Los estrógenos están calificados por
ción como produc- la IARC en el Grupo 1.
to terminado. Carcinógeno para el hombre.
Cáncer de mama.
Éteres a) Fabricación del El Clorometil- Intoxicación aguda
Clorometilmetiléter metiléter es la a) Irritante de piel y mucosas
b) Empleo en la preparación comer Toxicidad crónica
industria química cial del clorometil- Los trabajadores expuestos pueden
éter y su contami desarrollar
nante el di-(2-cloro síndrome obstructivo.
metil)-éter El clorometiletileter esta listado por
(BCME). la IARC
La exposición es a en el Grupo 1. Carcinógeno para el
los vapores. hombre,
Cáncer broncopulmonar.
Bis(Clorometil) éter: TLV 0,001
ppm
42
Agente Químico Industrias donde Propiedades Toxicidad

se utilizan Físico-Químicas
Fenotiazinas a) Industria Psicofármaco Sensibilizante de piel
farmacéutica perteneciente al Lesiones eczematiformes
grupo de Neuro- agudas.
lépticos Es un proceso inflamatorio
agudo, desencadenado tras un
período de sensibilización, por
una sustancia química que ac-
túa como alergeno.
a) En la zona de contacto se
produce una reacción eritema-
tosa.
b) Pruriginosa.
c) Presencia de vesículas y
ampollas.
Lesiones eczematiformes
crónicas en fase irreversible.
Fluor (Gas) a)Se lo utiliza El flúor es un gas Intoxicación aguda
para la prepara- amarillo muy co- Es un irritante poderoso que
ción de diversos rrosivo que no e- produce:
compuestos xiste libre en la a) Quemadura química de la piel.
b) Irritación ocular: 25 ppm
fluorocarbonados naturaleza y pro-
durante 5 minutos son suficiente
b) Refinado del cede de la des- para producir irritación.
uranio composición elec- c) Irritación de las vías
trolítica del fluo- respiratorias.
ruro de sodio y C.M.P.: 1 ppm
del ácido fluorhí-
drico.
Fluor y Derivados a) En la industria Los principales Intoxicación aguda
del acero se em- compuestos La inhalación de polvo de
plean los fluoru- fluorados fluoruro puede ocasionar
ros de calcio y presentes en la irritación de las mucosas
sodio. naturaleza son nasales
b) Se utilizan para fluoruro de con epistaxis.
la opacificación calcio, de Exposición crónica
de cristal aluminio y de Los targets para el flúor son
c) Preparación de sodio. huesos y dientes.
ácido fluorhídrico Produce la llamada fluorosis.
d)Como funden- Esta se traduce por lesiones
tes para la pro- osteopétricas, en especial en
ducción electro- vértebras, pelvis y costillas.
lítica de aluminio. Se trata de hipermineralización
e) Como abono. con zonas de
f)Industria farma- hipomineralización.
céutica La IARC lo lista como Grupo
g) Fluoración del 3. No clasificado.
agua de beber C.M.P.: 2,5 mg/m3.
43
Agente Industrias donde Propiedades Físico- Toxicidad

Químico se utilizan Químicas
Formaldehí- a) Se utiliza en la Se trata de un gas incoloro Toxicidad aguda
do (Formol) síntesis de mate- con olor irritante cáustico, a- Fuerte irritante de ojos, piel y
rias plásticas inflamable. Es soluble en vías respiratorias
b) En la esteriliza- agua. b- Dermatitis de contacto (hiper
ción y conservación sensibilidad tardía tipo IV)
de preparaciones Toxicidad crónica
biodegradables a- Bronquitis crónica
c) Como disolvente b- Exacerbación del asma
de resinas y lacas bronquial
d) En la industria El aldehído fórmico está cali-
textil ficado por la IARC en el Grupo
e) En el papel de 2 A. Probable carci- nógeno
copiar sin carbono para el hombre, Cáncer de Vías
Respirato- rias, Pulmón y Cavi-
dades nasales.
Fósforo y a) Explosivos El fósforo blanco amarillo es Efectos locales: quemaduras
sus b) Fertilizantes o bien amarillo o bien un só- graves, necróticas,
compuestos c) Insecticidas lido incoloro, volátil y crista- amarillentas, fluorescentes
d) Industria lino que se oscurece cuando bajo luz ultravioleta y con un
está expuesto a la luz y que se
química olor semejante al del ajo.
inflama al contacto con el aire
e) Detergentes para formar humos blancos de
A menores concentraciones
f) Cerámica color verde claro. El penta- son irritantes y se han
g) Cemento cloruro de fósforo y el penta- observado dermatitis de
dental sulfuro de fósforo son de un contacto y eczema en cara y
h) Fármacos color blanco a amarillo pálido manos
i) fotograbado y se presentan como cristales Efectos sistémicos
j) limpieza de fumantes, mientras que el tri- Agudos: la muerte ocurre
metales sulfuro de tetrafósforo es un generalmente por
k) Refinería de cristal amarillo verdoso.El insuficiencia hepática, renal,
azúcar tricloruro de fósforo y el oxi- cardíaca o vascular.
cloruro de fósforo son tam-
l) Fabricación de Por inhalación se puede
bién líquidos incoloros y fu-
fósforos mantes.
llegar al edema agudo de
Sinónimos: pulmón.
*Ácido fosfórico: ácido orto- Crónicos: Tos, bronquitis y
fosfórico neumonía.
*Tricloruro de fósforo: cloru- Periostitis con supuración,
ro de fósforo ulceración, necrosis y
*Pentacloruro de fósforo: clo- y aguda deformación de la
ruro fosfórico o percloruro de mandíbula (mandíbula de
fósforo fósforo) puede darse por
*Trisulfuro de tetrafósforo: exposiciones cortas de 10
sesquisulfuro de fósforo o
meses.
fósforo trisulfurado
*Pentasulfuro de fósforo:
C.M.P.: 0,1 mg/m3.
sulfuro fosfórico, anhídrido
trifosfórico y persulfuro de
fósforo
44

utilizan Químicas
Fosfuros Son usados Altamente Intoxicación
(fosfuro de como fumigan- volátiles La Ansiedad
aluminio y de tes fosfina se for- Angustia
zinc) ma al contacto Halitosis (olor a pescado en descomposi-
de los fosfuros ción o ajo)
de aluminio y Náuseas
zinc con aire o Vómitos
humedad Diarrea
Hepatitis tóxica
Dolor abdominal
Opresión torácica
Hipotensión (desde los primeros momen-
tos)
Shock
Arritmias
Pericarditis
Miocarditis
Furfural Como disolven El furfural es Toxicidad aguda
te un aldehído a) Produce irritación ocular
aromático que b) Dermatitis
se presenta c) Irritación respiratoria
como un d) Se puede absorber a través de la piel
líquido poco Toxicidad crónica
volátil. Se ha encontrado aumento en el
intercambio de
cromátides hermanas en cultivos de
linfocitos humanos
C.M.P.: 2 ppm (8 mg/m3)

45
GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE
Características Toxicidad
En los gases de los hornos de
coque se encuentran fundamen- En cuanto a toxicidad aguda, los gases de hornos de coque,
talmente hidrocarburos aromá- son irritantes para vías respiratorias
ticos policíclicos, considerados Toxicidad crónica
cancerígenos. Los hidrocarburos aromáticos policíclicos, presentes en los
Entre ellos se pueden mencio- gases de los hornos de coque, son cancerígenos, esta acción
nar: ocurre fundamentalmente en vías respiratorias (pulmón). Se
a) 3,4-benzo-alfa-pireno ha encontrado, además, una mayor incidencia de cáncer de
b) metilcolantreno riñón y próstata en trabajadores de horno de coque.
c) 9,10-dimetil-1,2-benzantra- La producción de coque está listada por la IARC en el Grupo
ceno 1. Carcinógeno para el hombre. Cáncer de pulmón.
d) 5-metilcriseno
En los gases de hornos de co-
que se han medido concentra-
ciones de alrededor de 1.000
ug/100 m3
En EE.UU. la OSHA estableció
para las emisiones de los hor-
nos de coque, que la fracción
de partículas total, solubles en
benceno, no debe sobrepasar
los 150 ug/m3
46

utilizan
Granito a) Se usa para la El Granito es una roca plutó- Abrasivo
construcción nica con cuarzo, plagiclasa y Desgaste del borde libre de
b) Extracción feldespatos alcalinos como incisivos y caninos.
de piedra para componentes claros. En
la construcción general es una roca muy
común, pero aflora solo en
lugares especiales. Es una
roca leucocrática con crista-
les de tamaño medio hasta
grande. Principalmente con-
tiene como minerales claras:
Feldespatos alcalinos
(microlina o ortóclasa),
cuarzo y plagioclasa. El
cuarzo muestra normalmente
un color gris transparente,
con un fracturamiento con-
coide. Los componentes
máficos son biotita, musco-
vita, hornblenda. Augita es
muy escaso. Cuarzo y los
feldespatos muestra contor-
nos xenómorfos, las plagio-
clasas y los máficos son gene
ralmente hipidiomórfico o
idiomórfico.
Composición química:
Faldespato de potasio y
oligoclosa, cuarzo, mica,
biotita. Es más duro que la
arenisca, caliza y mármol.
47

donde se Físico-
utilizan Químicas
Hexaclorobenceno Ver Pág. 34
(derivados halo
genados de hi-
drocarburos aro
máticos)
Hexacloronaftaleno Ver Pág. 34
(derivados
halogenados de
hidrocarburos
aromáticos)
N-Hexano Ver Pág. 30
(Derivados del
petróleo)
Hidrocarburos a) Industria Los Los principales impactos de los
aromáticos petrolera hidrocarburos PAHs en la salud humana se centran
policíclicos b) Fabricación aromáticos en sus propiedades genotóxicas, es
de medicamen- policíclicos decir causan daños al material
tos (HAPs) genético (teratogénicas, mutagénicas
c) Tintas son un grupo y carcinogénicas). Los más potentes
d) Insecticidas de más de 100 carcinógenos son el benzo (a) antra-
sustancias ceno, benzo(a)pireno y el dibenz (ah)
químicas antraceno (APARG 1996). Según
diferentes que IARC Benzoantraceno – 2 A Proba
se forman ble carcinógeno humano
durante la Benzofluoranteno – 2 B Posible carci
combustión nógeno humano
incompleta Benzofluoranteno – 2 B Posible carci
del carbón, nógeno humano
petróleo y Benzopireno – 2 A Probable carci
gasolina, nógeno humano
basuras y Dibenzoantraceno – 2 A Probable
otras sustan- carcinógeno humano
cias orgánicas Indeno (1,2,3-cd) pireno – 2 B Posi
como tabaco y ble carcinógeno humano
carne prepara-
da en la parri-
lla. Se encuen
tran general
mente como
una mezcla de
dos o más de
estos compues
tos, tal como
el hollín.
48

Químicas
Hidrógeno a) Industria del El único El seleniuro de hidrógeno (1,5 ppm)
seleniado vidrio compuesto es mortal
(seleniuro de b) Cerámicas importante del Inhalación: Sensación de quemazón,
hidrógeno) c) células selenio con tos, dificultad respiratoria, náuseas,
fotoeléctricas hidrógeno es el dolor de garganta, debilidad.
d) Xerografía seleniuro de Piel: EN CONTACTO CON EL
(Fotocopiadoras) hidrógeno, LIQUIDO: CONGELACION.
e) Cámaras de H2Se, gas vene- Ojos: Enrojecimiento, dolor.
televisión. noso incoloro e
f) Aditivo de inflamable con
aceros inoxida- un olor desagra
bles dable, gran toxi
cidad y estabi-
lidad térmica
menor que la del
sulfuro de hidró-
geno.
Extremadamente
inflamable. Las
mezclas gas/aire
son explosivas.
Hidrógeno a) Síntesis Es un gas Intoxicación sobreaguda
sulfurado química incoloro con Ocurre pérdida de la conciencia,
(ácido b) Fabricación de olor a huevo convulsiones y dilatación pupilar
sulfhídrico) seda artificial podrido más Intoxicación aguda(400 a 700 ppm)
c) Refinerías de denso que el aire Tos, polipnea, obstrucción bronquial,
petróleo edema agudo de pulmón.
d) Aguas Debilidad, cefalalgias, hiperexcitabi-
residuales de lidad, convulsiones
curtiembres Intoxicación subaguda(10 a 300 ppm)
e) Fabricación de Queratoconjuntivitis, irritación de
pasta de papel vías respiratorias, náuseas, vómitos,
diarrea, cefalalgias, vértigo, marcha
tambaleante, somnolencia, etc.
CMP: 10 ppm (14 mg/m3)

49

utilizan
Hidroquinonas a) Fotografía Existe bajo la Efectos nocivos Locales: Irritante
b)Medicamentos forma de prismas primario suave. Sensibilizante de la
c) Síntesis quí- hexagonales e piel. Exposiciones prolongadas
mica incoloros pueden producir manchas café en la
conjuntiva que llegan a convertirse
en opacidades corneanas que pueden
afectar la agudeza visual.
Sistémicos: por ingestión de grandes
cantidades puede provocar
confusión del lenguaje, temblores,
sensación de sofocamiento, vómitos,
calambres, cefalea, disnea y cianosis
por metahemoglobinemia así como
coma y colapso por insuficiencia
respiratoria
Hipocloritos Se usan princi- El hipoclorito de Sustancias sensibilizantes de la piel
alcalinos palmente como: sodio generalmen- Los efectos tóxicos del hipoclorito
(hipoclorito de a)agentes de te es usado disuel- de sodio y de calcio se deben
calcio y sodio) limpieza y blan- to en agua en va- principalmente a las propiedades
queadores rias concentracio- corrosivas del hipoclorito. Una
b)desinfectantes. nes. El hipoclorito solución comercial más concentrada
de sodio sólido no (10% de hipoclorito o más) o
es usado comer- hipoclorito en polvo puede sufrir
cialmente, aunque lesiones corrosivas graves en la
es posible encon- boca, la garganta, el esófago y el
trarlo en esta for- estómago acompañado de
ma. Las soluciones hemorragia, perforación y
de hipoclorito de eventualmente la muerte. Los
sodio son transpa- sobrevivientes de intoxicaciones
rentes, de color severas pueden quedar con cicatrices
amarillo-verdoso y y estrechamiento permanentes del
huelen a cloro. El esófago.
hipoclorito de cal-
cio es un sólido
blanco que se des-
compone fácilmen-
te en el agua libe-
rando oxígeno y
cloro. También
tiene un fuerte olor
a cloro
50
SUSTANCIAS HIPOPIGMENTANTES DE LA PIEL

utilizan Químicas
Benzoquinona, Ver Pág. 49 Producen despigmentación.
Hidroquinona
y éteres
derivados
Para ter-butil- Ver fenoles Despigmentación vitíliga.

fenol y otros Pág. 28
derivados del
fenol
Arsénico a) Fabricación El Arsénico es Intoxicación aguda por inhalación de
y utilización de un metaloide de polvo y vapores que lo contengan
plaguicidas. color gris pla- a) Irritación de vías respiratorias.
b) Colorantes. teado, brillante, b) Trastornos nerviosos.
c) Aleación con quebradizo y c) Trastornos digestivos.
otros metales. amorfo, de olor d) Cianosis facial.
d) Industria del aliáceo, que en e) Conjuntivitis, Dermatitis de los
vidrio. contacto con el párpados.
e) Industria aire húmedo se Exposición crónica
electrónica oxida fácilmen- La despigmentación en gota (rain-drop
te formando Tri hipopigmentation) parece ser la primera
óxido de Arsé- manifestación cutánea de la intoxicación
nico o Anhídri- crónica.
do Arsenioso o El compromiso que produce el arsénico
Arsénico blan- es multiparenquimatoso.
co. Se obtiene Es un CANCERÍGENO. Incluido en el
habitualmente Listado de la IARC en el Grupo 1.
en forma de tri- Carcinógeno para el hombre, Cáncer de
óxido de As., Piel (Epitelioma primitivo, Enfermedad
como producto de Bowen), Broncopulmonar, Angiosar-
secundario en coma de Hígado.
la industria del C.M.P.: 0,2 mg/m3 As. Elemental y
cobre, plomo, compuestos inorgánicos
cinc, estaño y
oro, ya que se
encuentra como
impureza de
muchos meta-
les.
51

Químico utilizan Físico-Químicas
Insecticidas Ver Pág. 18

Carbamatos (Carbaril)
Insecticidas Ver Pág. 22
Organofosfor
ados
Isocianatos Ver Pág. 29
Orgánicos
N-Isopropil- a) Peluquería Amina aromática Sensibilizante de piel, vías
N-Parafenil - b) Cosméticos (Ver Pág. 11) respiratorias y pulmón
Endiamina c) Curtido y tinte de
peletería
d) Industria química
Ioxinil Ver Pág. 28
(Derivados del fenol)
Lindano Ver Pág. 28 (DDT) Químicamente es
uno de los cinco
isómeros del hexa
clorociclo hexano
(HCH), concreta-
mente el isómero
gamma.
Lino Ver Pág. 9 (Algodón
y otras fibras
vegetales)
Malathion Ver Pág. 22
a) Extracción y trans- Es un metal muy Intoxicación aguda
Manganeso porte de minerales duro de color gris Neumonía química se ha
b) Trabajos de bijou- acerado. Si bien observado en trabajadores
terie con rodocrosita presenta 11 esta- expuestos a la escoria de Thomas
c) Industria metalúr- dos de oxidación, y en minas de manganeso.
gica los más importan- Exposición crónica
d) Soldaduras tes son +2, +4 y El target es el S.N.C. donde
e) Fabricación de +7. predomina la lesión del cuerpo
pilas secas estriado. Este compromiso se
f) Industria química traduce por la aparición de un
g) Fabricación de Síndrome de Parkinson o
derivados orgánicos Parkinsonismo mangánico.
de manganeso
52

utilizan
Mercaptobenzotiazol a) Industria Cristales amari Lesiones eczematiformes agudas.
del caucho llos, de olor Es un proceso inflamatorio agudo,
característico desencadenado tras un período de
sensibilización, por una sustancia
química que actúa como alergeno.
a) En la zona de contacto se pro-
duce una reacción eritematosa.
b) Pruriginosa.
c) Presencia de vesículas y
ampollas.
Lesiones eczematiformes crónicas
en fase irreversible.
Mercurio Inorgánico a) Aparatos Es un metal Intoxicación aguda

científicos de pesado, blanco Rara en la industria. Puede ocurrir
precisión plateado, líqui- solo con exposición a altas concen
b) Industria do a la tempe- traciones de vapor.
eléctrica ratura ambien- Puede ocasionar neumonitis quími-
c) Preparación te. Su presión ca y edema agudo de pulmón.
de amalgamas de vapor baja Exposición crónica
d) Destilación constituye un Son targets del mercurio inorgáni-
del Hg peligro cons- co:
tante de expo- a) S.N.C. y periférico
sición aérea. b) Compromete el área del compor-
tamiento y de la psicomotricidad
c) Riñón
C.M.P.: 0,05 mg/m3
Metacrilatos- Ver Pág.22-25

Diacrilatos- (Esteres del
Metacrilato de ácido acrílico)
Metilo Industria del
plástico
53
Agente Industrias Propiedades Físico-Químicas Toxicidad

Químico donde se
utilizan
Metil-Butil- Ver cetonas
Cetona Pág. 19
Metileno- Ver Isocianatos
Difenil- Orgánicos Pág.
Isocianato 29
Metomil Ver Carbamatos
Pág. 18
Mica a) Actividad Se trata de silicatos complejos. Poco agresivo para el
minera Existen varias formas de mica: pulmón. Se han descri
b)Pinturas Tér- biotita, moscovita, sericita y to pocos casos de Neu
micas vermiculita. Los cristales son en moconiosis por polvo
c)Industria del general tabulares con planos ba- de Mica, posiblemente
caucho sales bien desarrollados, su prin- cuando se presente aso-
d)Aislantes cipal propiedad física es su exfo- ciado a otros polvos.
Eléctricos liación perfecta, lo que permite C.M.P.: 3 mg/m3 (i),
e) Petróleo extraer del mineral hojas muy fracción respirable.
f) Cosmética delgadas, las cuales son de colo-
res amarillos, pardos, verdosos y
negros.
Monocloro Ver Pág. 34
benceno
Monocroto Ver Pág.22
phos
Monóxido de a) Combustión Es un gas incoloro e inodoro, no Intoxicación aguda
Carbono incompleta de irritante, de densidad muy poco La acción tóxica más im-
materias carbo- inferior a la del aire (0,967) portante es la conversión
nadas orgánicas de la oxihemoglobina en
b)Gases de los carboxihemoglobina.
Clínicamente, en casos de
tubos de escape exposición aguda, las
de los motores a manifestaciones más
explosión. importantes, son:
c)Industria a-Depresión del S.N.C.
metalúrgica. Puede llegar a las con-
. vulsiones y la muerte.
b-Isquemia miocárdica.
c-Hiperglucemia.
d-Necrosis muscular
Se traduce por:
a) Insomnio, cefalalgias,
anorexia.
b) Síndrome de Parkinson
c) Cardiopatía y
arteriosclerosis.
CMP: 50 ppm (55
mg/m3)
54

P-Nitrocloro Ver Pág.35

benceno
Nitroderivados Ver Pág.35
aromáticos
Nitroglicerina Ver Pág.35
Oxido de a) Soldadores La Neumoconiosis del hierro se
Hierro b) Trabajadores debe a sobrecarga, es una Neumo-
de la metalurgia coniosis benigna.
c) De las minas La aparición de una fibrosis reactiva
de hierro se debería a la combinación con
otros tóxicos y no por exposición al
óxido de hierro solo.
Fundición de hierro y acero esta
listado por la IARC en el Grupo 1.
Carcinógeno para el hombre. Cáncer
de pulmón.
CMP: como humo proveniente de la
soldadura (B2) 5 mg/m3
Para Ter-Butil- Síntesis química Sólido blanco o Efectos locales
Catecol marrón claro en Sustancia sensibilizante de la piel:
forma de escamas dermatitis eczematosa
Efectos sistémicos
Hipertensión arterial probablemente
por vasoconstricción periférica.
Cambios degenerativos en los
túbulos renales.
Convulsiones. Efecto cáustico.
CMP: 5 ppm
IARC grupo 2B- Probable
cancerígeno para el hombre
55

Químico donde se utilizan Físico-
Químicas
Para Ter-Butil- Ver derivados del IARC : grupo 3
Fenol fenol Pág.28 No cancerígeno
Parathión Ver
Organofosforados
Pág.22
Penicilina y sus a) Productos Antibiótico Sustancia sensibilizante de piel, vías
sales farmacéuticos y Betalactámico respiratorias y pulmón
Cefalosporinas medicinales Piel:Dermatitis eczematiforme
recidivante
Neumonológica: Asma bronquial
Otorrinolaringológico: Rinitis alérgica
Pentaclorofenol Ver derivados del
fenol Pág.28
Pentóxido de a) Metalurgia Se presenta en Sensibilizante de vías respiratorias:
Vanadio b) Vidrio forma de polvo traqueitis, bronquitis, enfisema y
c) Cerámico o humos edema de pulmón. Se han reportado
Es un metal de irritación en los ojos y conjuntivitis
color ligeramen Neumoconiosis
te gris o blanco CMP: 0,05 mg/m3 para polvos y
humos
IARC: grupo A4 No cancerígeno para
humanos
Persulfatos a) Peluquería Cristales Sensibilizantes de vías respiratorias
alcalinos b) Industria blancos sin Rinitis alérgica recidivante.
(persulfato de química olor particular. - Disnea asmatiforme, que se desen-
amonio y Solubles en cadena o exacerba en el trabajo.
potasio) agua -Asma bronquial, recidivante con cada
nueva exposición.
-Insuficiencia respiratoria crónica
obstructiva secundaria a la enferme-
dad asmática.
IARC: grupo A4 No cancerígeno para
humanos
56

utilizan
Plomo a) Refinerías de Pueden ser El tetraetilo penetra por inhalación,
(compuestos petróleo derivados di, tri y ingestión y a través de la piel. En el
alquílicos) tetraalquilados. organismo es desalquilado y
Los compuestos convertido en trietilo que es el que
más importantes ejerce la acción tóxica. Luego sigue su
desde el punto de transformación a plomo inorgánico.
vista industrial Intoxicación aguda
son el plomo a) Encefalopatía con delirio, convul-
tetraetilo y tetra- siones y manía aguda
metilo, cuya toxi- b) Hipotermia
cidad difiere de la c) Hipotensión con taquicardia
de los compuestos Toxicidad subaguda
inorgánicos del Es tóxico a nivel del S.N.C.
plomo. C.M.P.: Tetraetilo 0,1 mg/m3
Tetrametilo 0,15 mg/m3
Plomo a) Minas de Es un metal gris Intoxicación aguda y
(compuestos plomo y zinc. azulado, maleable Subaguda
inorgánicos) b) Metalurgia y dúctil, Anemia (Hemoglobina inferior a
del Pb y Zn. Cuyo punto de 13g/100ml en el hombre y a 12g/100ml
c) Fabricación fusión es a los en la mujer).
de acumulado- 327 ºC. Síndrome doloroso abdominal paroxís-
res Resistente al tico afebril con estado suboclusivo y
d) Pigmentos ácido sulfúrico, se habitualmente acompañado de
para pinturas, disuelve rápida- hipertensión arterial (Cólico Saturno-
barnices, esmal mente en ácido ní- no). Encefalopatía aguda.
tes y materias trico y es solubi- Intoxicación crónica
plásticas lizado por ácidos Neuropatías periféricas que permane
orgánicos cen estacionarias o remiten cuando
Sus principales cesa la exposición.
óxidos son: Daño orgánico cerebral crónico irrever-
a) Litargirio sible.
(PbO) Insuficiencia renal crónica.
b) Bióxido de Anemia crónica.
plomo (PbO2) Alteraciones reproductivas: disminu-
c) Minio (Pb3O4) ción del número y viabilidad de los
espermatozoides.
57

donde se Físico-
utilizan Químicas
Polvos a) Trabajos Se distinguen El pulmón es el target en la exposición a
Abrasivos subterráneos. dos formas de sílice.
Granito: Ver b) Canteras. sílice libre: La silicosis es una neumoconiosis malig-
Pág. 46 c) Fábricas de a) Forma na producida por sílice (SiO2) en forma
Esmeril: Ver porcela- nas, cristalina: cristalina.
Pág. 41 mayóli- ca, cuarzo, La lesión de la silicosis verdadera es un
Alúmina cerámica, tridimita, nódulo fibrohialino circurnscrito. Tiene
calcinada gres sanita- cristobalita. un diámetro entre 1 y 5 mm, constituido
Ver Pág. 9 rio. b) Forma por un centro celular hialino y una
Cuarzo (acá se d)Fabricación amorfa: tierra cápsula fibrosa celular. Puede haber
describirá sílice, de cristales y de diatomea, coalescencia de varios nódulos.
pues el cuarzo vidrios e in- ópalo y Sílice esta listado por la IARC en el
es una forma de Austria de la trípoli. Grupo 1. Carcinógeno para el hombre en
ella) construcción. En estado libre su forma cristalina (inhalado en forma de
es muy tóxica cuarzo y cristobalita).
en su forma CMP: Sílice cristalina:
cristalina. Cristobalita (polvo respirable): 0,05
mg/m3
Cuarzo (polvo respirable): 0,1 mg/m3
Sílice fundida (polvo respirable): 0,1
mg/m3
Tridimita (polvo respirable): 0,05 mg/m3
Trípoli (del contenido del cuarzo respi-
rable): 0,1 mg/m3
Sílice amorfa: tierra de diatomea (no
calcinada): 10 mg/m3
Sustancias nocivas para el esmalte y
estructura de los dientes
Propoxur Ver
carbamatos
Pág. 18
Ranitidina a)Fabricación Medicamento Sensibilizante de vías respiratorias
de productos
farmacéuticos
y medicinales
58

utilizan
Resinas Epoxi Ver Pág. 27
Selenio a) Industria Es un metaloide parecido Intoxicación aguda
electrónica: al azufre y un subproducto Por inhalación o contacto
fabricación de de la industria del cobre con la piel:
semiconductores que a temperatura ambien- a) Dermatitis: todos sus
y células foto te se presenta como una compuestos son fuertemente
eléctricas. sustancia sólida, insoluble irritantes.
b) Vidrio: como en agua y en solventes b) Irritación de ojos, nariz y
decolorante y orgánicos. Existe en tres garganta. Puede provocar
pigmento. formas: como polvo amor- neumonitis química.
c) Metalúrgica: fo rojo, como un cristal Toxicidad crónica
tratamiento de semiconductor gris y como Sus targets son el aparato
superficies. cristal rojo. Es un oligoele- digestivo, piel y faneras.
d) Caucho: mento esencial en el Es un teratógeno.
como acelerador hombre. Fue listado por IARC en el
de la vulcani- Grupo 3. No clasificado.
zación.
e) Química:
catalizador, aditi
vo de aceites lu-
bricantes, fabri-
cación de pig-
mentos y fitosa-
nitarios, etc.
Sericina Tejido de fibras Proteinas extraídas de la Sensibilizante de vías
sintéticas y seda seda que confieren exce- respiratorias
lente hidratación a la piel
Sisal Ver algodón y
otras fibras
vegetales Pág.10
Sulfitos a) Fabricación Dióxido de Azufre + Agua Sensibilizante de vías
de productos = ácido sulfuroso y que respiratorias
farmacéuticos y puede entonces disociarse
medicinales. a bisulfito y sulfito
b) Aditivos de
alimentos y be-
bidas.
Sulfuro de a) Industria del Altamente inflamable. El Sensibilizante de la piel:
Tetrametil caucho calentamiento intenso Dermatitis venenata
Tiouram puede producir aumento de
la presión con riesgo de es
tallido y explosión.
Sólido, gránulo, pardo,
inodoro.
59
Sustancias sensibilizantes de la piel
Agentes químicos: Dichas sustancias producen:

Ácido cloroplatínico y cloroplatinatos Lesiones eczematiformes agudas.
alcalinos. Cobalto y sus derivados. Es un proceso inflamatorio agudo, desencadenado
Persulfatos alcalinos. Tioglicolato de tras un período de sensibilización, por una sustan-
amonio. Epiclorhidrina. Hipocloritos cia química que actúa como alergeno.
alcalinos. Amonios cuaternarios y sus sales a) En la zona de contacto se produce una
(detergentes catiónicos). Dodecilamino- reacción eritematosa.
etilglicina. D.D.T. Aldrin. Dieldrin. Feno- b) Pruriginosa.
tiazinas. Piperazina. Mercapto-benzo- c) Presencia de vesículas y ampollas.
tiazol. Sulfuro de tetrametil tiouram. Lesiones eczematiformes crónicas en fase
Ácido mercaptopropiónico y sus deriva- irreversible.
dos. N- isopropil N-parafenil- endiamina y
sus derivados. Hidroquinona y sus deriva-
dos. Ditiocarbamatos. Sales de diazonio.
Derivados de la tiourea, resinas derivadas
del para-tert-butil-fenol y del para-ter-
butilcatecol. Diciclohexil carbonimida
Anhídrido ftálico.
Productos de origen vegetal:
Sustancias extraídas del pino, esencia de
trementina y colofonia, Bálsamo del Perú,
Urushiol (laca de China). Lactonas
sesquiterpénicas contenidas en: alcaucil,
árnica, crisantemo, manzanilla, laurel,
dalia.Tulipas, Prímulas, Apio, ajo y cebo-
lla, harina de cereales.
Otros agentes:
Sustancias para las que se demuestre test
cutáneos positivos o inmunoglobulinas
específicas aumentadas.
60
Sustancias sensibilizantes del pulmón
Sustancias de origen animal: Dichas sustancias producen:

Proteínas animales en aerosol, crianza y Neumonitis por hipersensibilidad o neumonitis
manipulación de animales, incluyendo la alérgica extrínseca.
cría de artrópodos y sus larvas. Se trata de una enfermedad pulmonar granuloma-
Preparación y manipulación de pieles, tosa, intersticial y difusa causada por una respues-
pelos, fieltros naturales y plumas. ta alérgica a la inhalación de cualquiera de las
Afinamiento de quesos. sustancias mencionadas más arriba.
Sustancias de origen vegetal: Clínicamente se traduce por:
Molienda, acondicionamiento y empleo de a) Fiebre.
harinas de cereales, preparación de masas b) Tos.
en la industria panificadora. Manipulación c) Disnea.
del café verde. Inhalación de polvo de d) Expectoración.
bagazo. e) Mal estado general.
Inhalación de polvo de madera en En los estadios más avanzados se desarrolla
aserraderos o en mueblería y otros usos de una: Fibrosis pulmonar crónica difusa.
la madera.
Microorganismos: Inhalación de
partículas microbianas o micelas en labora
torios bacteriológicos o en la bioindustria.
Inhalación de esporos de hongos del heno
en la agricultura.
Sustancias químicas industriales:
Anhídridos: ftálico, trimelíticos, tetracloro-
ftálico, hímico y hexahidroftálico.
Sustancias Nocivas para el esmalte y la estructura de los dientes
Las siguientes sustancias producen, por Aerosoles de ácidos minerales

acción directa, alteraciones en la estructura Producen desgaste del esmalte dentario de los
dentaria. incisivos y caninos.
a) Ácidos minerales. Azúcares y harinas
b) Azúcares y harinas. Producen caries del cuello de incisivos y
c) Polvos abrasivos de: granito, esmeril, caninos.
alúmina calcinada, cuarzo. Polvos abrasivos
Desgaste del borde libre de incisivos y caninos.
61
Sustancias sensibilizantes de las vías respiratorias
Medicamentos: antibióticos macrólidos,

ranitidina.
Productos químicos industriales: sulfitos,
bisulfitos, persulfatos alcalinos, cloroplatinato
y pentóxido de vanadio.
Anhídridos: ftálico, trimelíticos, tetracloro-
ftálico, hímico y hexahidroftálico.
Azodicarbonamida. Cianoacrilato. Sericina.
Productos de pirólisis de plásticos, cloruro de
vinilo, teflón. Diagnóstico:
Sustancias de origen animal: a) Historia recurrente de síntomas típicos
Proteínas animales en aerosol, crianza y relacionados a la exposición laboral.
manipulación de animales, incluyendo la cría b) Mejoría los fines de semanas o durante las
de artrópodos y sus larvas. Preparación y mani- vacaciones.
pulación de pieles, pelos, fieltros naturales y c) Sensibilidad previa por parte del expuesto.
plumas. d) Habitualmente los síntomas no aparecen en
Sustancias de origen vegetal: Molienda, las primeras exposiciones.
acondicionamiento y empleo de harinas de e) Los síntomas suelen aparecer al final de la
cereales, preparación de masas en la industria jornada laboral o durante la noche.
panificadora. f) Las reexposiciones reproducen, prolongan
Preparación y manipulación de sustancias y agravan la sintomatología.
extraídas de vegetales: ipeca, quinina, jena,
ricino, polen y esporos, en especial el
licopodio.
Preparación y empleo de gomas vegetales:
arábiga, psyllium, adragante, karaya.
Preparación y manipulación del tabaco en
todas sus fases. Preparación y empleo de la
harina de soja. Manipulación del café verde.
Empleo de la colofonia en caliente.
Aserraderos y otros trabajos con exposición a
polvo de madera
62

donde se Físico-Químicas
utilizan
Talco a) Minas de Silicato de mag- Causante de Neumoconiosis menos
talco nesio hidratado, grave que en la silicosis y asbesto-
b) Molinos de de estructura sis. Período de latencia de 20 años.
talco fibrosa o granu- a) Disnea progresiva
c) Industrias de losa. b) Tos moderada productiva
cosméticos, etc. c) Cor pulmonale crónico
El talco esta listado por la IARC en
el Grupo1. Carcinógeno para el
hombre. Cuando contiene fibras
asbestiforme.
Teflón a)Plásticos Polímero del Sensibilizante de vías respiratorias
b)Aditivo para tetrafluoroetileno
aceites lubri- (PTFE). Se trata
cantes de un polvo blan
c)Medicina hu- co inerte a todos
mana los disolventes,
d)Sellados de bases y ácidos
roscas disponibles.
e) Industria Se debe básica-
textil (recubri- mente a que los
miento aislante) átomos de fluor
f)Revestimiento del teflón crean
antiadherente una especie de
en metales barrera que difi-
culta el ataque
de agentes quími
cos sobre la es-
tructura carbona-
da del mismo.
Tetraclorometileno Ver derivados
halogenados de
hidrocarburos
alifáticos Pág.
32
63

Químico utilizan Físico-
Químicas
Tetracloruro a) Solventes Derivado La exposición a altos niveles de
de Carbono b) Industria del halogenado de tetracloruro de carbono puede
caucho hidrocarburo producir lesiones del hígado, los
alifático. riñones y el sistema nervioso.
Es un líquido La Administración de Salud y
transparente de Seguridad Ocupacional (OSHA)
aroma dulce que ha establecido un límite máximo
puede detectarse para tetracloruro de carbono en el
a bajos niveles aire del trabajo de 10 ppm durante
Generalmente se una jornada de 8 horas diarias, 40
encuentra como horas semanales
un gas incoloro. IARC: probable carcinógeno hu-
No es inflama- mano
ble y no se di-
suelve fácilmen-
te en agua.
Tioglicolato a) Cosmética Gas incoloro Sensibilizante de la piel
de amonio b) Peluquería (líquido si está
comprimido o
en solución a-
cuosa)
Extremadamente
irritante y corro-
sivo
Tiourea y a) Plaguicidas Cristales La sustancia irrita las mucosas, los
derivados b) Medicamentos incoloros, prácti ojos y el tracto respiratorio. El
c)Electrocristalización camente insípi- contacto prolongado o repetido
del cobre dos. Solubilidad puede producir sensibilización de
en agua: escasa la piel. La sustancia puede tener
efectos sobre la médula ósea,
dando lugar a anemia o bocio.
Esta sustancia es posiblemente
carcinógena para los seres
humanos
64

donde se Físico-Químicas
utilizan
Titanio a) Producción El titanio es un El óxido de titanio podría ser causa
de aleaciones metal gris oscu- de fibrosis pulmonar, aunque toda-
b) El óxido de ro. Al titanio vía no se ha podido demostrar.
titanio se usa metálico se lo También el nitruro, hidruro, carburo
como pigmento considera inerte, y boruro.
blanco lo mismo ocu- El óxido de titanio en altas concen-
c) Para electro- rre con el óxido traciones y exposición prolongada,
dos y filamen- de titanio (TiO2), produjo cáncer de pulmón en ratas.
tos de lámparas este es un com- El mismo ha sido listado por la
d) Tubos de puesto poco IARC en el Grupo 3. No clasificado.
rayos X tóxico que se C.M.P.: Dióxido de titanio: 10
presenta como mg/m3 (e), no debe contener asbesto
polvo inerte. y menos del 1% de sílice.
Tolueno Ver.
Hidrocarburos
Pág.31
Toluen Ver Pág. 27
Diisocianato
O-Toluidina Ver Pág. 10
Tribromometa- Ver Pág. 32
no
1,1,1- Ver Pág. 32
Tricloroetano
Tricloroetileno Ver Pág. 32
Triclorometano Ver Pág. 32
Trinitrotolueno Ver Pág.37
Tungsteno o a) Fabricación Carburos de La exposición prolongada al polvo
Wolframio de aceros metales duros. El de carburos termotratados, puede dar
especiales tungsteno o wol- lugar a diferentes síndromes respira-
b) De metales framio es un me- torios que incluye fibrosis pulmonar.
duros tal de color gris C.M.P.: compuestos insolubles 5
c) Filamentos acero. mg/m3
de lámparas C.M.P.: Solubles 1 mg/m3
incandescentes
d) Tubo de
rayos X
e) Pigmentos
65
Agente Químico Industrias donde se Propiedades Toxicidad

utilizan Físico-
Químicas
Vinilbenceno Ver Pág. 32
(Estireno)
Xileno Ver Pág. 31
Cefalosporinas y Ver Pág. 55 Antibacteriano
sus derivados betalactámico
Enzimas de origen Preparación, envasado, Proteínas Dermatitis eczemati-
vegetal, animal o manipulación de enzimas tiforme recidivante a
bacteriano de origen: cada nueva exposición
a) Animal: tripsina. o con test cutáneo posi-
b) Vegetal:bromelina, tivo.
papaína, ficina. Ulceras cutáneas
c) Bacteriano: bacilo Conjuntivitis aguda
subtilis, aspergillus, recidivante o confirma-
orysae. da por test positivo.
Preparación y envasado de Rinitis, asma o disnea
detergentes que contienen asmatiforme, confirma-
enzimas da por pruebas funcio-
nales respiratorias y por
test cutáneos

66
Fichas Básicas sobre Agentes Biológicos

Agente Enfermedad Actividades laborales que pueden
generar exposición
Brucella *Brucelosis aguda con septicemia: a) Trabajos pecuarios con contacto con
Cuadro de fiebre ondulante. porcinos, ovinos, caprinos, bovinos.
Cuadro pseudo gripal.
Cuadro pseudo tífico. b) Matarifes y trabajadores de
Orquitis, epididimitis. frigoríficos y así como los que
*Brucelosis subaguda con locali - manipulan productos animales y sus
zación: desechos.
Mono o poliartritis aguda febril.
Bronquitis o neumopatía aguda. c) Trabajadores en los laboratorios
Reacción neuromeníngea. microbiológicos para el diagnóstico de
Pleuresía serofibrinosa. la brucelosis, la preparación de
*Brucelosis crónica antígenos y vacunas y los laboratorios
Artritis serosa o supurada, osteo- veterinarios.
artritis, osteítis, sacrocoxitis. Pros-
tatitis. Salpingitis. Bronquitis, neu-
mopatía, o purulenta. d) Veterinarios.
Hepatitis. Anemia, púrpura, hemo-
rragia, adenopatías.
Nefritis.
Endocarditis, flebitis.
Reacción meníngea, meningitis,
meningoencefalitis, mielitis,
neuritis radicular.
*Reacciones cutáneas de
sensibilización.
Virus de la Hepatitis por virus A a) Trabajadores de la salud en los

Hepatitis A Servicios de Pediatría.
b) Maestros de escuelas primarias
Bacilus Carbunclo a) Trabajos que ponen en contacto a los

Anthracis Pústula maligna trabajadores con los animales enfermos
Edema maligno o con los cadáveres de los mismos.
Carbunclo gastrointestinal Pastores, veterinarios y sus asistentes,
Carbunclo pulmonar matarifes, esquiladores.
b) Manipulación de cueros, pelos, crines
u otros restos de animales contaminados
con el bacilo
67
Agente Enfermedad Actividades laborales que pueden

generar exposición
Mycobacterium Tuberculosis pulmonar Trabajadores de la sanidad en contacto
Tuberculosis Tuberculosis extrapulmonar con enfermos incluyendo los veterina-
Artritis rios y sus ayudantes
TBC intestinal
TBC genital
Leptospira Leptospirosis a) Trabajadores de huertas, de campos
Formas bifásicas típicas de arroz.
Formas monofásicas o anicté- b) Limpieza de alcantarillas
ricas
Formas Graves. Síndromes de
Weil.
Insuficiencia renal
Insuficiencia hepática
Meningitis
Clamydia Psittaci Psitacosis a) Granjeros, trabajadores industriales
Síndromes febril de aves.
Neumonía. b) Veterinarios, de los zoológicos, en
Endocarditis contacto con aves.
Diarreas c) Venta de animales domésticos,
Artritis todos los trabajadores que estén en
Síndromes renales contacto habitual con la crianza,
comercialización y procesamiento de
las aves.
Histoplasma Histoplasmosis Trabajadores de bodegas, cuevas o
Capsulatum Pulmonar aguda edificios viejos o abandonados.
Pulmonar crónica
Histoplasmosis Diseminadas
Cestodes Hidatidosis Pastores en contacto con ganado
(equinococus Quistes hepáticos Quistes de
granulosus, pulmón Quistes en sistema
equinococus nervioso central Quiste perito-
multiloculares) neal libre.
Quistes óseos. Quistes sistémi-
cos no mencionados en los pun-
tos anteriores.
Plasmodium Paludismo a) Trabajadores trasladados a las zonas
Síndrome febril endémicas de las provincias de
Esplenomegalia Hemólisis Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del
Insuficiencia renal Estero, Chaco, Formosa, Corrientes y
Misiones.
b) Fumigación, exterminio de plagas

68
Agente Enfermedad Actividades laborales que pueden generar

exposición
Leishmania Chagas a) Trabajadores rurales, desmalezadores
Donovani Síndrome febril b) Trabajadores de la caña de azúcar
Leishmaniasis dérmica. c) Trabajadores en la construcción de cami-
Leishmaniasis visceral nos
Dentro Zona endémica Argentina: Tucumán,
Salta y Jujuy.
Virus Amarílicos Fiebre Amarilla Trabajadores trasladados por razones
Formas leves laborales a zonas endémicas.
Síndrome febril Zonas endémicas en Argentina: Provincia de
Formas graves: signo de Formosa.
FAMET
Hemorragias digestiva,
ictericia, insuficiencia
hepática, insuficiencia
renal con proteinuria
Arbovirus- Fiebre hemorrágica Trabajadores rurales.
Adenovirus- Virus Argentina Equipos de Salud en contacto con enfermos
Junin Síndrome febril portadores del virus.
Afectación sistémica:
enantemas, exantemas
Síndrome vascular-
hemorrágico
Alteraciones hepáticas
Cuadro encefálico
Insuficiencia renal.
Citomegalovirus Hepatitis granulomatosa a) Personal de laboratorio virológico.
Síndromes de Guillain b) Equipos de salud, secundario a heridas
Barré punzo-cortantes con material contaminado.
Meningoencefalitis
Miocarditis
Anemia hemolítica
Virus del Herpes Herpes simple, forma Trabajadores de la salud, especialmente
Simple cutánea expuestos a secreciones bucales.
Candida Albicans Candidiasis: lesiones en Trabajos donde las manos están expuestas
piel y uñas continuamente al agua especialmente:
-restaurantes
-industria alimentaria,
-lavaderos de autos.

69
Agente Enfermedad Actividades laborales que

pueden generar exposición
Virus de la Sida a) Trabajadores del equipo de
Inmunodeficiencia Grupo I: Infección aguda. salud que tienen contacto con la
Humana (HIV) Grupo II: Infección asintomática. sangre y otros fluidos orgánicos
Grupo III: Adenopatías generaliza- contaminados de portadores y/o
das persistentes. enfermos.
Grupo IV: otras enfermedades.
Subgrupo A: fiebre, diarreas, pérdi- b) Personal de limpieza que
das de peso. manejan los materiales de
Subgrupo B: trastornos neurológi- desecho contaminados.
cos, demencias, mielopatía o neuro-
patía periférica.
Subgrupo C: Enfermedades infeccio
sas asociadas al VIH
Categoría C-1: Incluye las especifi-
cadas en la definición del SIDA del
CDC (Center for Disease Control)
Categoría C-2: Incluye: Leucoplasia
oral vellosa, muget, herpes zoster
multidermatómico, bacteriemia
recurrente por Salmonella,
nocardosis y TBC pulmonar.
Subgrupo D: Neoplasia asociada al
VIH-1 Sarcoma de Kaposi, Linfoma
no hodgkiniano o primario del SNC.
Subgrupo E: Otras enfermedades.
Debe incluir a los pacientes con
clínica relacionadas con HIV-1 y no
incluidos en los grupos anteriores.

70
Fichas sobre agentes Físicos

Agente Enfermedades Actividad Laboral que puede generar exposición
Ruido Hipoacusia perceptiva Trabajos de la industria metalúrgica con percusión,
abrasión, proyección, perforación de piezas metálicas.
Laminado, trefilado, estiramiento, corte, cisallamiento de
piezas metálicas.
Utilización de herramientas neumáticas
(perforadores, martillos, taladros).
La operación de maquinarias textil de hilados y

tejidos.
Trabajo en motores de aviación, en especial
reactores y todo otro motor de gran potencia para grupos
electrógenos, hidráulicos, compresores, motores
eléctricos de potencia y turbinas.
El empleo y destrucción de municiones y
explosivos.
La molienda de piedras y minerales.
La corta de árboles con sierras mecánicas.

El empleo de maquinarias de transformación de la
madera, sierra circulares, de cinta, cepilladoras, tupíes,
fresas.
El manejo de maquinaria pesada en transporte de
carga, minería, obras públicas, tractores agrícolas.
La molienda de caucho, de plástico y la inyección
de esos materiales para moldeo.
El trabajo en imprenta rotativa en la industria
gráfica.
El empleo de vibradores para concreto en la
construcción.
La instalación y prueba de equipos de
amplificación de sonido.
La recolección de basura doméstica.
71
Agente Enfermedades Actividad Laboral que puede generar

exposición
Radiaciones Anemia, leucopenia, -Extracción y tratamiento de minerales
Ionizantes trombocitopenia, o sín- radioactivos.
drome hemorrágico conse-
cutivo a una irradiación -Preparación de compuestos radiactivos
aguda. Anemia, leucope- incluyendo los productos químicos y
nia, trombocitopenia o farmacéuticos radioactivos.
síndrome hemorrágico
consecutivo a una irradia- -Preparación y aplicación de productos
ción crónica. Blefaritis o fosforescentes radioactivos.
conjuntivitis, Queratitis
crónica. Cataratas. -Fabricación y uso de equipos de radioterapia y de
Radiodermitis aguda rayos X.
Radiodermitis crónica.
Radiolesiones agudas de -Todos los trabajos de los Hospitales, Sanatorios,
las mucosas. Policlínicos, Clínicas, Clínicas dentales, que
Radiolesiones crónicas de expongan al personal de salud a la acción de los
las mucosas. rayos X.
Radionecrosis ósea.
Leucemias. -Radiografías industriales utilizando equipos de
Cáncer broncopulmonar rayos X u otras fuentes de emisión de radiaciones
primitivo por inhalación. gama.
Sarcoma óseo.
Cáncer cutáneo.
Alteraciones reproducti- -Plantas de producción de isótopos radioactivos.
vas: oligo o azoospermia, Centrales nucleares
abortos espontáneos.
Radiaciones Catarata Trabajos que exponen a las radiaciones infrarrojas
Infrarrojas Querato conjuntivitis emitidas por los metales incandescentes en
crónica trabajos de forja y fundición de metales.
Trabajos en hornos de vidrio y en los trabajos del

vidrio fundido a la mano, especialmente soplado y
moldeado del vidrio incandescente
Radiaciones Conjuntivitis aguda Trabajos a la intemperie que exponen a la
Ultravioleta Queratitis crónica radiación ultravioleta natural en actividades
Fotosensibilización. agrícolas y ganaderas, mineras, obras públicas,
Cáncer de la piel pesca, salvavidas, guardianes, entre otros.
(células escamosas). Trabajos en montaña.
Trabajos que exponen a la radiación ultravioleta
artificial, soldadura al arco, laboratorios
bacteriológicos, curado de acrílicos en trabajo
dental, proyectores de películas.
72

exposición
Rayos Láser Queratitis, Soldadura.
conjuntivitis. Microelectrónica.
Dermatitis Microcirugía
Iluminación Nistagmo. Trabajadores de la minería subterránea.

Insuficiente
Vibraciones Afecciones osteoar- Martillo neumático, punzones, taladros, taladros

transmitidas a titulares confirma das por a percusión, perforadores, pulidores, esmeriles,
la extremidad exámenes radiológicos: sierras mecánicas, desbrosadoras.
superior por *Artrosis del codo con
maquinarias y signos radiológicos de
herramientas osteofitosis. Utilización de remachadoras y de pistolas de
*Osteonecrosis del sellado.
semilunar (enfermedad
de Kienböck).
*Osteonecrosis del Trabajos que exponen al apoyo del talón de la
escafoides carpiano mano en forma reiterativa percutiendo sobre un
(enfermedad de Kölher). plano fijo y rígido así como los choques
*Síndrome angioneuró- transmitidos a la eminencia hipotenar por una
tico de la mano predomi- herramienta percutante.
nantes en los dedos índi-
ce y medio acompañados
de calambres de la mano
y disminución de la sensi
bilidad.
Compromiso vascular
unilateral con fenómeno
de Raynaud o manifesta-
ciones isquémicas de los
dedos.
Vibraciones de *Espóndiloartrosis de la Conductores de vehículos pesados.

cuerpo entero columna lumbar.
*Calcificación de los
discos intervertebrales.
Operadores de grúas y equipos pesados

73
Fichas sobre Agentes Termohidrométricos y otros

exposición
Calor Pérdida de electrólitos, en Todos los trabajos efectuados en
ambientes con temperaturas ambientes donde la temperatura sobrepasa
efectivas superiores a 28ºC y que 28ºC y la humedad del aire el 90% y que
se manifiestan por calambres demandan actividad física.
musculares y sudoración
profusa, oliguria y menos de 5g/l
de cloruros urinarios.
Presión Daño neurológico cerebral o Trabajos efectuados por los operadores de

superior a la medular producido por trombo- cámaras submarinas hiperbáricas.
presión sis consecutivas a accidente por
atmosférica descompresión inadecuada. Buzos con escafandra o provistos de
estándar Síndrome vertiginoso confirma- equipos de buceo autónomo.
do por pruebas laberínticas.
Otitis media subaguda o crónica. Todo trabajo efectuado en un medio
Hipoacusia por lesión coclear hiperbárico
irreversible.
Osteonecrosis con o sin compro-
miso articular localizadas en:
hombro, cadera, codo o rodilla,
confirmada por radiografías con
presencia de lesiones
características.
Presión Otitis media subaguda. Pilotos y tripulantes de servicio de
Inferior a la Otitis media crónica. transporte aéreo de pasajeros y carga.
presión Lesiones del oído interno
atmosférica
estándar
Sobrecarga Disfonía que se intensifica Maestros o profesores de educación
del uso de la durante la jornada de trabajo básica, media o universitaria.
voz y que recurre parcial o
totalmente durante los Actores profesionales, cantantes y
periodos de reposo o otros trabajadores de las artes o
vacaciones, sin compromiso espectáculos.
anatómico de las cuerdas
vocales.
Disfonía persistente que no Telefonistas.
remite con el reposo y que se
acompaña de edema de
cuerdas vocales.
Nódulos de las cuerdas
vocales.
74

exposición
Posiciones Afecciones periarticulares: Hombro:
forzadas y Hombro: Trabajos que requieren de movimientos
gestos Hombro doloroso simple repetitivos o forzados del hombro.
repetitivos en el (tendinitis del manguito de los Codo
trabajo I rotadores). Trabajos que requieren de movimientos
Hombro anquilosado después de repetitivos de aprehensión o de
un hombro doloroso rebelde. extensión de la mano, o de supinación y
Codo: prono- supinación.
Epicondilitis Trabajos que requieren de movimientos
Epitrocleitis repetitivos de aducción o de flexión y
Higromas: pronación de la mano y la muñeca, o
Higroma agudo de las sinoviales movimientos de supinación y prono-
o inflamación del tejido subcu- supinación.
táneo de las zonas de apoyo del Trabajos que requieren de un apoyo
codo. prolongado sobre la cara posterior del
Higroma crónico de las sinovia- codo.
les del codo. Muñeca, manos y dedos
Síndrome de compresión del Trabajos que requieren de movimientos
nervio cubital. repetidos o mantenidos de los tendones
Síndrome del pronador. extensores y flexores de la mano y los
Síndrome cérvico-braquial. dedos.
Muñeca, manos y dedos: Trabajos que requieren de movimientos
Tendinitis, tenosinovitis de los repetidos o mantenidos de extensión de
tendones de la muñeca y mano. la muñeca o de aprehensión de la mano,
Síndrome del Túnel Carpiano o bien de un apoyo prolongado del
Síndrome de Guyon carpo o de una presión mantenida o
repetida sobre el talón de la mano
Posiciones Rodilla: Rodilla:
forzadas y Síndrome de compresión del Trabajos que requieren habitualmente de
gestos nervio ciático poplíteo externo. una posición en cuclillas mantenida.
repetitivos en el Higroma agudo de las sinoviales Trabajos que requieren habitualmente de
trabajo II o compromiso inflamatorio de una posición de rodillas mantenida.
los tejidos subcutáneos de las Ídem.
zonas de apoyo de la rodilla. Trabajos que requieren habitualmente de
Higroma crónico de las movimientos flexión y extensión de la
sinoviales. rodilla.
Tendinitis subcuadricipital o Tobillo:
rotuliana. Trabajos que requieren habitualmente de
Tendinitis de la pata de ganso mantener en forma prolongada la
Tobillo: posición en punta de pies.
Tendinitis del tendón de Aquiles
75
LISTADO DE CANCERIGENOS (IARC)

GRUPO 1. Carcinógeno para el hombre.
*CANCER DE PIEL Aceites minerales (poco refinadas).
*EPITELIOMA PRIMITIVO Arsénico y sus compuestos, Derivados del
petróleo.
*ENFERMEDAD DE BOWEN Arsénico y sus compuestos.
*CANCER DE SENOS PARANASALES Compuestos hexavalentes del Cromo, Níquel y
sus compuestos
*CANCER BRONQUIAL Níquel y sus compuestos.
*CANCER BRONCOPULMONAR Arsénico y sus compuestos, Compuestos
hexavalentes del cromo, Asbesto o Amianto.
*CANCER DE PULMON Berilio y sus compuestos, Cadmio y sus
compuestos, Alcohol Isopropílico (Producción
por el ácido fuerte), Aceites minerales (poco
refinados), Producción de Coque, Derivados del
Petróleo, Asbesto o Amianto, Sílice, Talco (que
contenga fibras de asbesto), Fundición de hierro
y acero.
*MESOTELIOMA Asbesto o Amianto.
*ANGIOSARCOMA HEPATICO Arsénico y sus compuestos, Cloruro de Vinilo.
*CANCER DE VEJIGA 4-Aminodifenilo, elaboración de beta-
Naftilamina, Auramina, Magenta y Bencidina,
Derivados del Petróleo (dudoso).
*CANCER DE PROSTATA Cadmio y sus compuestos, Producción de
Coque.
*CANCER DE RIÑON Producción de Coque.
*CANCER DE ESTOMAGO Aceites minerales (poco refinadas).
*CANCER DE RECTO Aceites minerales (poco refinadas).
*CANCER DE MAMA Estrógenos de síntesis.
*LEUCEMIAS Benceno, Oxido de Etileno.
*APLASIA MEDULAR Benceno.
*LINFOMA NO-HODGKIN Oxido de Etileno.
GRUPO 2A. Probable Carcinógeno para el hombre.
*SIN ESPECIFICAR Tricloroetileno, Tetracloroetileno,
Nitrobenceno.
*CANCER DE SENOS PARANASALES Aldehído Fórmico.
*CANCER DE PULMON Aldehído Fórmico.
*CANCER DE HIGADO Bifenilos Policlorados.
*CANCER DE VEJIGA Colorantes derivados de la Bencidina, Cloro
Orto Toluidina, o-Toluidina.
*CANCER LINFATICO Estireno.
*LEUCEMIAS Estireno.
GRUPO 2B. Posible Carcinógeno para el hombre.
*SIN ESPECIFICAR Plomo, Cobalto, Cloruro de Metileno,
Hexaclorobenceno, Dinitrotolueno.
*CANCER DE PULMON Antimonio y sus compuestos, Acrilonitrilo.
*CANCER DE VEJIGA Preparación comercial de Auramina, de p-
Cloroanilina, 4-Cloro-o-Fenilendiamina, 3,3-
Diclorobencidina.
*CANCER DE PROSTATA Acrilonitrilo.
*CANCER DE COLON Acrilonitrilo, Acrilato de Etilo.
76
Asociación de patologías y agentes

CUTÁNEA
PATOLOGIA AGENTE
DERMATITIS IRRITATIVA Flúor, Fósforo, Selenio, Benceno, Tolueno,
Xileno, Estireno, Derivados Halogenados de los
Hidrocarburos Alifáticos, Derivados Aminados y
Nitrados del Benceno, Metanol, Alcohol Butílico
e Isobutílico, Propílico e Isopropílico, Cetonas,
Cloro metil metil éter, Alcohol Furfurílico,
Furfural, Derivados del Fenol, Gases Crudos de
Fábrica de Coque, Aceites y Grasas Minerales y
Sintéticas, Derivados del Petróleo, Resinas
Epoxi, Oxido de Etileno, Cemento.
DERMATITIS DE CONTACTO O Antimonio, Arsénico, Berilio, Cromo, Fósforo,
ECZEMATIFORME Y Mercurio, Níquel, Selenio, Tolueno, Xileno,
ECZEMATIFORME Estireno, Derivados Halogenados de los
RECIDIVANTES Hidrocarburos Alifáticos, Derivados Aminados y
Nitrados del Benceno, Aminas Aromáticas y sus
Derivados, Metanol, Alcohol Butílico,
Isobutílico, Propílico e Isopropílico, Alcohol
Furfurílico y Furfural, Aldehído Fórmico, Gases
Crudos de Fábricas de Coque, Derivados del
Petróleo, Aceites y Grasas Minerales y
Sintéticas, Acrilatos, Isocianatos Orgánicos,
Cemento, Oxido de Etileno, Resinas Epoxi,
Sensibilizantes de la Piel, Penicilina y Cefalos-
porinas.
DESPIGMENTACION EN GOTA Arsénico
MELANODERMIA Arsénico
HIPOPIGMENTANTES Arsénico, Benzoquinona, Hidroquinona, Para-
Tert-Butil-Fenol
DISQUERATOSIS PALMO-PLANTAR Arsénico
DISQUERATOSIS LENTICULAR
(ENFERMEDAD DE BOWEN)
ULCERAS CRONICAS Cromo, Aldehído Fórmico
ACNE Derivados Halogenados de los Hidrocarburos
Aromáticos, Derivados del Fenol, Bromuro de
Metilo
LESIONES PRECANCEROSAS Arsénico, Derivados del Petróleo, Aceites y
Grasas minerales y sintéticas
EPITELIOMA PRIMITIVO Derivados del Petróleo
DERMATITIS PAPILOPUSTULOSAS Aceites y Grasas Minerales y Sintéticas
GRANULOMA CUTANEO Aceites y Grasas Minerales y Sintéticas
ESCLERODERMIA Cloruro de Vinilo

PORFIRIA CUTANEA TARDA Hexaclorobenceno.
77
RESPIRATORIA
PATOLOGIA AGENTE
RINITIS Antimonio, Cadmio, Cromo, Níquel, Formol, Gases
Irritantes, Acrilonitrilo, Cloruro de Vinilo, Isocianatos
Orgánicos.
RINITIS ALERGICA Cromo, Níquel, Sensibilizantes de Vías Respiratorias,
Penicilina y sus sales y las Cefalosporinas, Enzimas de
Origen, Animal, vegetal o bacteriano.
RINITIS HIPETROFICA Níquel
ATROFIA DE LA MUCOSA Cromo
NASAL
ULCERACION DEL TABIQUE Antimonio, Arsénico, Cromo, Níquel
NASAL
PERFORACION DEL TABIQUE Antimonio, Arsénico, Cromo, Níquel
NASAL
DISMINUCION DEL OLFATO Cadmio, Níquel
IRRITACION VIAS AEREAS Cromo, Flúor, Fósforo, Selenio, Benceno, Tolueno,
SUPERIORES Xileno, Estireno, Alcoholes Metílico, Butílico, Isobu-
tílico, Propílico, Isopropílico, Furfurílico, Cetonas,
Metil butil cetona, Furfural, Aldehído fórmico, Fenol y
sus derivados, Pentaclorofenol, Gases Crudos de
Fábricas de Coque, Derivados del petróleo, Ácido
Cianhídrico, Cianuros, Cloruro de Vinilo, Isocianatos
Orgánicos, Resinas Epóxicas
FARINGITIS Gases Irritantes
LARINGITIS Antimonio, Gases Irritantes
TRAQUEITIS Antimonio, Benceno
BRONQUITIS Antimonio, Cadmio, Benceno, Fenol y sus derivados,
Pentaclorofenol, Gases Irritantes, Hidrógeno Sulfurado,
Isocianatos Orgánicos
BRONQUITIS CRONICA Níquel, Gas Cloro, Hidrógeno Sulfurado
BRONCONEUMOPATIA AGUDA Berilio, Cadmio, Flúor
ASMA BRONQUIAL Cromo, Níquel, Aminas Aromáticas, Cloro Metil Metil
Éter, Alcohol Furfurílico, Aldehído Fórmico, Pentaclo-
rofenol, Acrilatos, Acrilonitrilo, Cloruro de Vinilo,
Isocianatos Orgánicos, Resinas Epóxicas, Sensibilizan-
tes de Vías Respiratorias, Asma del Algodón, Enzimas
de Origen Animal, Vegetal o Bacteriano
ENFISEMA Antimonio, Cadmio
EDEMA AGUDO DE PULMON Flúor, Selenio, Derivados halogenados de los hidro-
carburos alifáticos, Hidrógeno Sulfurado
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA Asbestosis, Grasas y Aceites Minerales y Sintéticos
NEUMOCONIOSIS Antimonio (estabiosis), Berilio, Asbesto o Amianto
(Asbestosis), Carbón Mineral (Antracosis), Carburos
de Metales Duros, Cemento, Oxido de Hierro, Silicosis
GRANULOMA PULMONAR Grasas y Aceites Minerales y Sintéticos
78
CANCER DE SENOS Cromo, Níquel

PARANASALES
CANCER BRONCOPULMONAR Arsénico, Níquel, Cloro Metil Metil Eter, Asbesto
PRIMITIVO
CANCER DE PULMON Antimonio, Berilio, Cadmio, Níquel, Cloro Metil Metil
Eter, Gases Crudos de Fábricas de Coque, Derivados
del Petróleo, Grasas y Aceites de Origen Mineral o
Sintético, Oxido de Hierro, silicatos (Talco), Sílice
MESOTELIOMA PLEURAL Asbesto o Amianto
DISNEA Arsénico, Cromo, Níquel, Aminas Aromáticas,
Isocianatos Orgánicos, Alcohol Furfurílico,
Furfural, Aldehído Fórmico, Sustancias
Sensibilizantes de las Vías Respiratorias, Enzimas
de Origen Animal, Vegetal o Bacteriano
OFTALMOLÓGICA
PATOLOGIA AGENTE
CONJUNTIVITIS AGUDA Arsénico, Berilio, Flúor, Selenio, Fenol y sus deriva-
dos.
CONJUNTIVITIS RECIDIVANTE Berilio, Alcohol furfurílico, Acrilatos, Acrilonitrilos,
Metacrilatos.
CONJUNTIVITIS CRONICA Derivados Halogenados de los Hidrocarburos Alifá-
ticos, Cemento.
BLEFARITIS AGUDA Arsénico.
BLEFARITIS CRONICA Cemento.
BLEFAROCONJUNTIVITIS AGUDA Arsénico.
BLEFAROCONJUNTIVITIS Isocianatos Orgánicos.
RECIDIVANTE
QUERATITIS Arsénico, Fenol y sus derivados.
QUERATOCONJUNTIVITIS Hidrógeno sulfurado.
IRRITACION OCULAR Flúor, Fósforo, Benceno, Estireno, Alcohol metílico,
butílico, isobutílico, propílico, isopropílico, Cetonas,
Metil Butil Cetona, Éteres, Metil Butil Eter, Furfural,
Aldehído fórmico, Fenol y sus derivados, Gases y
vapores irritantes.
QUEMADURA Selenio.
VESICULAS EN LAS CORNEAS Alcoholes metílico, butílico, isobutílico, propílico,
isopropílico, Cetonas, Metil Butil Cetona.
CATARATAS Trinitrotolueno.
DIPLOPIA Bromuro de Metilo.
AMBLIOPIA Bromuro de Metilo.
AMAUROSIS Bromuro de Metilo.
MICROANEURISMAS RETINIANOS Sulfuro de Carbono.
NEURITIS OPTICA Estireno, Derivados Halogenados de los Hidrocarbu-
ros Alifáticos, Sulfuro de Carbono, Alcohol Metílico,
Monóxido de Carbono, Insecticidas Carbamatos,
Insecticidas organofosforados.
79
NEUROLÓGICA
PATOLOGIA AGENTE
CEFALEAS Antimonio, Compuestos alquílicos del plomo,
Estireno, Tricloroetileno, Monoclorobenceno,
Sulfuro de carbono, Cetonas, Metil Butil Cetona,
Éteres, Metil Eter Butil Eter, Fenol y derivados,
Hidrógeno sulfurado, Ácido cianhídrico, Cianuros,
Monóxido de carbono.
TEMBLOR Mercurio metálico, Tolueno, Xileno, Bromuro de
metilo.
CANSANCIO FACIL Compuestos inorgánicos del Plomo.
ATAXIA CEREBELOSA Mercurio metálico, Tolueno, Xileno, Bromuro de
metilo.
DISMINUCION DE LA LIBIDO Compuestos inorgánicos del Plomo, Sulfuro de
carbono, Hidrógeno sulfurado.
MIALGIAS DIFUSAS Compuestos alquílicos del plomo.
DISMINUCION DE LA MEMORIA Estireno
ALTERACION DEL SENTIDO DEL Ácido cianhídrico, Cianuros
OLFATO.
PERDIDA DEL SENTIDO DEL GUSTO Alcohol furfurílico, Furfural, Ácido cianhídrico,
Cianuros.
INSENSIBILIDAD DE LA LENGUA Alcohol furfurílico, Furfural.
TEMBLOR DE LA LENGUA Alcohol furfurílico, Furfural.
AFASIA Bromuro de metilo.
DISARTRIA Bromuro de metilo.
CONVULSIONES. Derivados Halogenados de los Hidrocarburos
Alifáticos, Hidrógeno sulfurado
CRISIS EPILEPTIFORME Bromuro de metilo.
SINDROME EXTRAPIRAMIDAL Manganeso.
(PARKINSONISMO)
NEUROPATIA PERIFERICA Compuestos inorgánicos del Plomo, Estireno,
Derivados Halogenados de los Hidrocarburos
Aromáticos, Hexaclorobenceno, Hexacloro-
naftaleno, Bifenilos Policlorados, Dinitrotolueno,
Aminas aromáticas, Metacrilato de metilo, Insec-
ticidas Carbamatos, Insecticidas Organofosfora- dos.
POLINEUROPATIA Benceno, Tolueno, Xileno, Estireno.
NEUROTOXICIDAD RETARDADA Insecticidas Carbamatos, Insecticidas Organo-
fosforados.
POLINEURITIS SENSITIVOMOTRIZ Arsénico, n-Hexano, Sulfuro de carbono, Metil Butil
Cetona, Oxido de etileno.
NEURITIS DEL TRIGEMINO Tricloroetileno.
ENCEFALOTATIA TOXICA CRONICA Compuestos alquílicos del plomo, Estireno,
Alcoholes metílico, Isobutílico, Propílico,
Isopropílico, Cetonas, Metil Butil Cetona.
DAÑO ORGANICO CEREBRAL CRONICO Compuestos inorgánicos del Plomo, Mercurio
metálico, Tolueno, Xileno, Derivados Halogena- dos
de los Hidrocarburos Alifáticos, Sulfuro de carbono.
80
PSIQUIÁTRICA
PATOLOGIA AGENTE
TRASTORNOS DEL CARÁCTER Antimonio, Tolueno, Xileno
TRASTORNOS Compuestos alquílicos del plomo, Monóxido de
NEUROCONDUCTUALES carbono.
NERVIOSISMO Manganeso, Metil Eter Butil Eter
IRRITABILIDAD Manganeso, Compuestos alquílicos del plomo,
Hidrocarburos en general, Sulfuro de carbono,
Hidrógeno sulfurado, Monóxido de carbono.
TRASTORNOS DEL SUEÑO. Compuestos inorgánicos del Plomo, Compuestos
alquílicos del plomo, Manganeso, Mercurio,
Monoclorobenceno, Sulfuro de carbono, Éteres,
Metil Eter Butil Eter, Hidrógeno sulfurado
HIPERACTIVIDAD MOTORA Manganeso.
EUFORIA Manganeso.
AGRESIVIDAD Manganeso.
DEPRESION Manganeso, Hidrocarburos en general, Hidróge-
no sulfurado.
DISMINUCION O PERDIDA DE LA Manganeso, Mercurio, Estireno, Sulfuro de car-
MEMORIA bono.
TIMIDEZ EXCESIVA Mercurio.
PERDIDA DEL AUTOCONTROL Mercurio.
TENDENCIA A LA PELEA. Mercurio
CAMBIOS EN EL HUMOR Manganeso, Mercurio, Bromuro de metilo.
NEGLIGENCIA EN EL TRABAJO Mercurio.
ANSIEDAD. Compuestos alquílicos del plomo, Metil Eter
Butil Eter, Bromuro de metilo
PESADILLAS Compuestos alquílicos del plomo.
FATIGA PSIQUICA Hidrocarburos en general.
TRASTORNOS EN EL RENDIMIENTO Hidrocarburos en general.
PSICOMOTOR
SINDROME DEMENCIAL O Hidrocarburos en general, Sulfuro de carbono.
PSICOORGANICO
ALTERACIONES DEL Tolueno, Xileno, Estireno, Monóxido de
COMPORTAMIENTO carbono, Bromuro de metilo.
ALUCINACIONES Sulfuro de carbono, Monóxido de carbono.
PERDIDA DE CAPACIDAD Fenol y sus derivados.
INTELECTUAL
DIFICULTAD EN EL APRENDIZAJE Monóxido de carbono.
EXCITACIÓN Monóxido de carbono, Cloruro de vinilo.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD Bromuro de metilo, Insecticidas carbamatos,
Insecticidas organofosforados.
81
HEPÁTICA
PATOLOGIA AGENTE
HEPATOMEGALIA Arsénico, Derivados Halogenados de los
Hidrocarburos Alifáticos, Diclorometano, 1, 1,1-
Tricloroetano, Tricloroetileno, Tetracloroetileno
o Percloroetileno, Derivados Nitrados del
Benceno, Dinitrotolueno, Trinitrotolueno.
HEPATOESPLENOMEGALIA Arsénico, cloruro de Vinilo.
DOLOR EN HIPOCONDRIO DERECHO Arsénico, cloruro de Vinilo.
AUMENTO DE TGP Fósforo.
AUMENTO DE TGO Fósforo.
FOSFATASA ALCALINA Fósforo.
AUMENTADA.
AUMENTO DE BILIRRUBINA TOTAL Fósforo.
HEPATOTOXICIDAD SIN OTRA Estireno, Derivados Halogenados de los
ESPECIFICACION Hidrocarburos Aromáticos, Monocloro-benceno,
. Hexaclorobenceno, Hexacloro-naftaleno,
Bifenilos Policlorados, Deriva-dos Nitrados del
Benceno, Dinitrorolueno, Trinitrotolueno, Fenol
y sus derivados, Pentaclorofenol
NEFROLÓGICA
PATOLOGIA AGENTE
PROTEINURIA Cadmio, Cromo, Mercurio elemental.
ALBUMINURIA Cadmio.
AUMENTO DE LA EXCRECION DE Cadmio.
PROTEINA TRANSPORTADORA DEL
RETINOL
AUMENTO DE LA EXCRECION DE Cadmio, Plomo inorgánico.
BETA-2- MICROGLOBULINA
AUMENTO DE LA UREA SANGUINEA Plomo inorgánico.
HIPERURICEMIA Plomo inorgánico.
ELEVACION DE CREATININA Plomo inorgánico.
PLASMATICA
OLIGURIA Fósforo.
ANURIA Fósforo.
HEMATURIA Fósforo.
NECROSIS CORTICAL Fósforo.
SINDROME NEFROTICO Mercurio elemental
INSUFICIENCIA RENAL AGUDA Derivados Halogenados de los Hidrocarburos
Alifáticos, Diclorometano, 1,1,1 Tricloroetano
Tricloroetileno, Tetra- cloro-etileno o Percloroeti
leno
NEFROTOXICIDAD SIN OTRA Fenol y derivados, Pentaclorofenol.
ESPECIFICACION
82
CARDIOVASCULAR
PATOLOGIA AGENTE
TRASTORNO DEL RITMO CARDIACO Arsénico.
TRASTORNO DEL RITMO Derivados Halogenados de los Hidrocarburos
VENTRICULAR Alifáticos.
PARO CARDIACO Arsénico.
PALPITACIONES Nitroglicerina y otros ésteres del ácido nítrico.
TAQUICARDIA Fenol y sus derivados.
DOLOR PRECORDIAL Nitroglicerina y otros ésteres del ácido nítrico,
Monóxido de Carbono.
ISQUEMIA DE MIOCARDIO Nitroglicerina y otros ésteres del ácido nítrico,
Monóxido de Carbono.
INFARTO DE MIOCARDIO Nitroglicerina y otros ésteres del ácido nítrico,
Monóxido de Carbono, Sulfuro de Carbono.
ENFERMEDAD CORONARIA Sulfuro de Carbono.
SOBRECARGA DEL VENTRICULO Asbesto o Amianto
DERECHO
HIPOTENSION Nitroglicerina y otros ésteres del ácido nítrico.
HIPERTENSION Compuestos de plomo inorgánico.
INSUFICIENCIA CIRCULATORIA Arsénico.
SINDROME DE RAYNAUD Cloruro de Vinilo.
HEMATOLÓGICA
PATOLOGIA AGENTE
ANEMIA Arsénico, Plomo, Estireno, Gas Cloro, Cloruro de
vinilo.
LEUCOPENIA Arsénico, Benceno, Estireno, Fenol y sus derivados,
cloruro de Vinilo.
TROMBOCITOPENIA Arsénico, Benceno, Cloruro de Vinilo.
ANEMIA HEMOLITICA Trinitrotolueno.
ANEMIA APLASTICA Benceno.
MIELODISPLASIA Benceno.
SINDROME Benceno
MIELOPROLIFERATIVO.
LEUCOCITOSIS CON DESVIACION Sensibilizantes del pulmón
A LA IZQUIERDA
LINFOADENOPATIAS Oxido de Etileno.
AUMENTO DE Derivados Nitrados del Benceno, Dinitrotolueno,
METAHEMOGLOBINA Trinitrotolueno, Aminas Aromáticas y sus derivados
AUMENTO DE Cloruro de Metileno, Monóxido de Carbono.
CARBOXIHEMOGLOBINA
83
PATOLOGIA ÓSEA
PATOLOGIA AGENTE
OSIFICACIONES INSERCIONALES Flúor y sus compuestos.
OSTEOMALACIA Cadmio, Fósforo.
POLIARTRALGIA Flúor y sus compuestos.
LIMITACION FUNCIONAL Flúor y sus compuestos.
ARTICULAR
NECROSIS DE L MAXILAR INFERIOR Fósforo y sus compuestos.
ACROOSTEOLISIS Cloruro de Vinilo.
PATOLOGIA ENDOCRINOLÓGICA
PATOLOGIA AGENTE
HIPOFUNCION TIROIDEA Sulfuro de Carbono.
DIABETES Sulfuro de Carbono.
DISMINUCION DEL APETITO SEXUAL Sulfuro de Carbono.
TRASTORNOS DEL METABOLISMO Fenol y sus derivados
BASAL.
BOCIO HIPOFUNCIONANTE Ácido Cianhídrico, Cianuros.
GINECOMASTIA Estrógenos de síntesis.
ALTERACIONES DEL Estrógenos de síntesis
ESPERMOGRAMA.
84
Referencias Bibliográficas consultadas
• Enfermedades Ocupacionales- Guía para su diagnóstico- OPS –Publicación Científica Nº

480
• Toxicología Laboral- SRT- Dr. Nelson Albiano
• www.smtba.com.ar SRT-Resolución 306-7-7-2003-01/306-7-7-2003-02
• Lauwerys, R.R.; "Toxicología industrial e intoxicaciones profesionales", 1994
• www.farmacia.us.es/toxicologia/buscatox.htm BUSCATOX- Área de Toxicología de la
Universidad de Sevilla
• www.cepis.org
• www.mecon.ar
• www.ecofield.com.ar Riesgos del Trabajo Res. (SRT) 306/03
• www.epa.gov
• www.estrucplan.com.ar
• www.agency.osha.eu.int (Sensibilizantes Cutáneos)
• www.oit.or.cr
• www.ilo.org
• International Program on chemical safety- NIOSH-WHO
• OIT-Seguridad en el trabajo- Fichas Internacionales de riesgos por ocupaciones
• J. La Dou- Medicina Laboral y Ambiental- 2º Edición 1999
• www.martindale.com/HSGuide Martindale’s Health Science Guide-2003
• Leikin, JB - Poisoning & Toxicology Compendium -1998
• The Merck Index Twelfth Edition 1996- An Encyclopedia of chemicals drugs and biologicals
• Martindale- Thirty Second Edition 1999- The Complete Drug Reference

Riesgos Laborales 1 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Riesgos Laborales 1 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PREFACIO

Fichas sobre agentes químicos

A.T.P. Asesoramiento Toxicológico Privado

Agente Industrias donde se Propiedades Toxicidad

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

a) Industria del Líquido no Efectos nocivos locales: el contacto

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

Agente Químico Industrias Propiedades Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

Alcohol a) Como Isómero del alcohol Intoxicación aguda

Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

Alcohol a) Como disolvente Es un líquido Intoxicación aguda

Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Aminas La bencidina se Son sustancias Toxicidad

a) Por Se trata de un Toxicidad

Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

a)Fabricación de Son solubles en Sensibilizante de piel

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

a) Como No se han Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome

Anhídrido a) Industrias Se caracteri- Sensibilizante de vías respiratorias y

Anilina Se usa en la Son sustancias Tienen como targets piel, aparato

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

Agente Industrias donde se Propiedades Físico- Toxicidad

Agente Químico Industrias donde se Propiedades Físico- Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

a) Como El bromuro de La intoxicación se produce por contacto

Bisulfitos Síntesis química Sensibilizante de vías respiratorias

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Físico-Químicas Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

en combinación XIDO DE CARBONO.

Cobalto a) Aleaciones El cobalto es un metal La inhalación de polvo puede provocar

(*)Para la información sobre los Plaguicidas organofosforados remitirse a éste informe

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

(Vigilancia bioló - exposición crónica, figurando como

Información Adicional: Constituyen un amplísimo grupo de compuestos de síntesis , en general

COMPUESTOS UTILIZADOS PARA FABRICAR MATERIAS PLÁSTICA

Termoplásticos: celuloide se fabricaba disolviendo celulosa, un hidrato de carbono obtenido de

Al reemplazar en el etileno un átomo de hidrógeno por uno de cloruro se produjo el cloruro de

TIPO/NOMBRE CARACTERISTICAS USOS/APLICACIONES

Se produce a partir de dos

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Acrilonitrilo Ya descrito Ya descrito Pág. 7 Ya descrito Pág. 7

Agente Industrias Propiedades Físico- Toxicidad

Agente Industrias don- Propiedades Toxicidad

Derivados del fenol

CMP: 0,5 mg/m3

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

Agente Industrias donde Propiedades Toxicidad

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS HIDROCARBUROS ALIFATICOS

Agente Industrias Propiedades Toxicidad

1,1,1 a) Como Se trata de un Intoxicación aguda

Tricloroetileno a) Lavado Líquido volátil, Intoxicación aguda

Copyright by Aguirre Céliz,Iris Adriana

La operación de maquinarias textil de hilados y

La corta de árboles con sierras mecánicas.