Introduccion:

Argentina es un pais muy rico en cultura, esto se debe a la gran cantidad de inmigrantes que fueron
aportando sus distintas tradicones y fueron enriqueciendo al pais, para hablar de la cultura en primer
lugar debemos definir qué es la cultura, la cultura es el conjunto de todo lo realizado por el hombre, sus
creaciones materiales y espirituales, abarcan tanto un edificio como un pensamiento, asimismo puede
ser una creencia, un sueño o una película. Toda sociedad tiene sus carecteristicas culturales que las
diferencian de otras sociedades, nosotros como Argentinos nos caracterizamos por distintas tradiciones
que nos hacen partícipes de distintas conversaciones en las cuales nuestro país puede ser identificado
simplemente por una palabra propia de nuestro lunfardo, ya sea “boludo”, “chabón” o “bondi”. Si
realizamos un viaje a cualquier parte del mundo y nos preguntan de dónde somos, al decir Argentina,
rápidamente nos nombrarán a Messi, haciendo referencia al mundialmente conocido futbolista Lionel
Messi, ya que nos representa, tambien es común que se mencione al mate, el asado, el dulce de leche y
lo que nos concierne en este ensayo, el Tango.
El tango es un género musical y una danza característicos del Río de la Plata. Comenzó haciendo pie en la
Ciudad de Buenos Aires y en la ciudad hermana de Montevideo, sin embargo hoy tiene vigencia mundial
y musicaliza todos los rincones de la Argentina.
El tango es fruto de la ola inmigratoria dada en el período previo a la década infame. Este período se
caracterizó por el modelo agroexportador y la gran inmigración que llegó en búsqueda de mejorar la
calidad de vida. Expulsados por la miseria o por los sueños de labrarse un futuro mejor, más de cuatro
millones de inmigrantes europeos llegaron a las costas del Río de la Plata entre 1881 y 1914.
En 1929, transcurre en Argentina el período “Época Dorada”, caracterizado por el modelo
agroexportador y la gran ola migratoria que llegó en búsqueda de mejorar la calidad de vida.
Expulsados por la miseria o por los sueños de labrarse un futuro mejor, más de cuatro millones de
inmigrantes europeos llegaron a las costas del Río de la Plata entre 1881 y 1914.
Por otro lado,Gran bretaña tras la revolución industrial precisaba materias primas para sus productos.
La demanda de cuero, lana, luego carne y más tarde cereales para alimentos es tan importante
que la actividad agropecuaria se convierte en la mayor fuente de ingresos del país.
El modelo agroexportador parecía exitoso pero tenia limitaciones muy claras, una de ellas era la
excesiva dependencia de la economía respecto del mercado mundial, esto ocasionaba que, ante una
crisis internacional Argentina tuviera dificultades para colocar sus productos agropecuarios porque los
países compradores no tenían dinero disponible. Tampoco podía importar los bienes que necesitaba.
En 1914, el estallido de la Primera Guerra Mundial generó desabastecimiento a nivel internacional,
nuevamente Argentina tiene dificultades para importar bienes y equipos y se corta el flujo de capitales
extranjeros. La situación se mantiene durante toda la guerra hasta 1918. En la década del 20 la
economía argentina comienza a recuperarse de las consecuencias de la guerra.
Sin embargo, la crisis de 1929 debilitó el modelo agroexportador y Argentina reforzó lazos con Gran
Bretaña. “En ese clima en el cual la patria esta ausente, y la patria ausente es la mina que se fue” Jose
Pablo Feinmann1
En este ensayo, vamos a analizar la variable del tango y la inmigración, debido a que se ha ligado al
tango a diversos orígenes, y consideramos que una forma de afirmar que es propio de nuestro país es
mediante la inmigración que se produjo en el período de los años 1880 a 1914.
Cabe destacar, que esta ola migratoria construyó parte de nuestra identidad nacional. Hoy ningún
aspecto de la vida cotidiana puede desligarse de ello, la forma de hablar, la comida, la música, la
política, el deporte, la religión, la historia y la cultura Argentina se hizo con los inmigrantes.

1
La metafísica del tango: https://www.youtube.com/watch?v=YtcoTlJT9g4
Para este trabajo tendremos en cuenta los siguientes medios:

José Pablo Feinmann La metafísica del tango: https://www.youtube.com/watch?v=YtcoTlJT9g4

Angela Di Tullio Politicas Lingüisticas e Inmigración Disponible en:

https://es.scribd.com/document/377074251/Di-Tullio-Angela-Politicas-Linguisticas-e-Inmigracion

Desarrollo

Como hemos mencionado anteriormente, existen diversos orígenes adjudicados al tango. El tango se
forma con aportes de inmigrantes, podemos afirmar que la crisis que tuvo lugar en ese entonces fue un
gran disparador para muchas letras que terminaron siendo grandes éxitos, como lo es “La violeta” de
Nicolas Olivari, como bien menciona Julia Kristeva, el tango se escribe cuando uno está triste, ya que
cuando uno está feliz no tiene tiempo para lamentarse. Muchas letras reflejan la crisis que estaba
atravesando el país y esto se ve caracterizado como “la mina que se va” cuando en realidad se hace una
clara referencia a la patria perdida, la patria ausente; en el tango que analizaremos vemos reflejado el
sentimiento de desarragaigo que el personaje, creado por Olivari -Domingo Polenta- siente por su
tierra, podemos decir que este tango habla de un fracaso de la inmigración y de una integración fallida:

“Con el codo en la mesa mugrienta

y la vista clavada en un sueño
piensa el tano Domingo Polenta
en el drama de su inmigración.
Y en la sucia cantina que canta
la nostalgia del viejo paese
desafina su ronca garganta
ya curtida de vino carlón.”

Polenta entona esta canción aprendida de boca de otros compatriotas en el buque que lo trajo a América
para consolar su desilusión y como una forma de expresar su dolor por la añoranza de su tierra lejana.

Aquella idea de la llegada de los inmigrantes despertaba una gran fascinación por parte de los
argentinos, estos le conceden una promesa de una vida mejor: el gobierno nacional invierte parte de su
presupuesto para subsidiar la llegada de inmigrantes y abre oficinas de información y propaganda en
las principales ciudades europeas para aumentar la emigración. No obstante, aquellos inmigrantes que
llegaron no fueron los deseados, esto se debe a que llegaron, en su totalidad, italianos y españoles. Esta
situación despertó la preocupación del pueblo argentino. La llegada de los hombres y mujeres que
habían atravesado hambre y guerras en busca de un lugar donde mejorar sus vidas, toma un giro
innesperado. Las condiciones de vida en nuestro país (la miseria económica, la violencia política)
obligan a un nuevo exilio. “Lo que debía ser homogeneo resulto ser una amenaza de disolución social:
el hacinamiento en los conventillos, los conflictos obreros, el incremento de la criminalidad (…) el
mercado está en continua expansión; pero a la vez hay marginación, pobreza, enfermedad,
delincuencia.”2

1
La metafísica del tango: https://www.youtube.com/watch?v=YtcoTlJT9g4
2
Lo italiano en el tango Gustavo Varela