Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
8.10. Calculese el area necesaria de un RBC para tratar un flujo residual de 10,000 m3/d Las bacterias nitrificantes son aut6trofas, quimiolit6trofas y aerobias obligadas. Cada factor es
cuando la BODs del afluente es 400 mg!! y la BODs deseada en el efluente es 20 mg/l, crucial para comprender si los nitrificantes pueden ser seleccionados y acumulados en un pro-
50 por 100 de la cual son s6lidos en suspensi6n. i.Cuantos ejes son necesarios cuando ceso biol6gico. Al ser aut6trofos, los nitrificantes deben fijar y reducir carbona inorganico. Esto
se lltilizan un medio de RBC convencional? i.Cuantos ejes son necesarios en la prime- es un proceso costoso en energia, que es primariamente responsable de que los nitrificantes ten-
ra etapa? gan valores mucho menores de f~ e Y que los heter6trofos aerobios que siempre pueblan el
lodo activo y los sistemas de pelicula fija. Su naturaleza quimiolitotr6fica hace af~ e Y menores,
ya que sus don antes de electrones de nitr6geno liberan menos energia por eqllivalente de
electr6n que los donantes de electrones organicos, H2 0 azufre redllcido. Desde luego, los bajos
valores de Y se traducen en un pequeno maximo de la tasa de crecimiento especffico Cum) y
un gran e;nin. Por consiguiente, los nitrificantes crecen lentamente.
Los nitrificantes son aerobios obligados que usan 02 para respirar y como reactante direc-
to de la monooxigenaci6n inicial de NH; a NH20H (hidroxilamina). Este uso puede ser la
raz6n de que los nitrificantes sean relativamente intolerantes a concentraciones bajas de oxi-
geno disuelto; el catabolismo nitrificador se retrasa por limitaci6n de oxigeno a concentracio-
nes que no tienen efecto en muchos heter6trofos.
La nitrificaci6n es un proceso en dos pasos. En el primer paso NH; se oxida a NO;: segun
la siguiente reacci6n productora de energia, normalizada a un equivalente de electr6n:
Nitrificacion 463
Aireaci6n Aireaci6n
NO;: - N = 0.62 mg N . 1+ 0.082/d· 20 d
_. I mgVSS N
Rccielado Recielado
0.083 a ·7.3 mg .20 d - (I + 0.082 . 20)
de lodo delodo mg N mg VSSa-d
b Tercero, calculamos las tasas de produccion de VSS para todos los tipos de biomasa D _
Esquema de las aproximaciones a nitrificaci6n con lodo activo de lodo emos comenzar con los heterotrofos aerobios: . e
unico (a) y dos lodos (b).
LU:'"
-=
Q(So
-SlY
I + (I - !,d )be x_
c"t 1+ bex -
3
= 500 m (500 _ 0.34 mg BOD) 0.45 mg VSSa I + (1- 0.8) . 0.1 I d ·20d
Diseiio de [odo unico. Hay que hacer el disefio preliminar de un sistema de nitrificacion de
d I mg BODL 1+0.1·20
lodo unico para un agua residual con las siguientes caracteristicas:
Q = 500 m /d 3 .10-3 kg -1 =
mg-m3
BOD~ = 500 mgll
TKNo = 60mgll
VSSO inertes = 25 mg/l
T= 15°C
Para !os .nit~ficantes oxidantes de amonio, necesitamos ajustar sus SO para tener en cuenta
Se observa que la concentracion afluente se expresa como nitrogeno Kjeldahl total, en lugar el N-NH4 aSlmilado por los heterotrofos aerobios y"'~~ponible para nitrificacion.
de N-NH~. Frecuentemente, las aguas residuales contienen una cantidad considerabl~ de su ni- . / . \'
trogeno reducido como nitrogeno organico. En la mayoria' de Ios sistemas activos en nitrifica- N? = 60 mg N-NH; 52.5 kg VSSf. O.l24~ '. 103 (mg-m3 )/(kg-I)
cion, el nitrogeno organico se hidroliza a la forma N-NH~, que esta disponible para nitrifica- I d kg VSS 500 m3/d
eU:.~_y..~~J.l!- ..t!3::!~~
cion. Asi, la medida adecuada de nitrogeno reducido_e.!!~!..l!-n1!~nt~_e.§
Primero, debemos escoger un valor de ex de diseiio. Debido a que [exmm]lim es mucho mayor
en nitrificacion, usaremos un valor apropiado para ese proceso. Las Tablas 9.1 y 9.2 indican que
[ex~in]lim es aproximadamente 2 para T = 15°C. Aplicando un factor de seguridad de 10 resuIta:
donde N? es el nivel de NH; de nitrogeno disponible para nitrificacion (mg Nil). De este modo
~1~:Ie~~~~~~s~~erabl~g;ldT~~ entrada se .asimila como .bio~asa heterotrofica, dejando sol~
Segundo, calculamos las concentraciones en estado estacionario de BODv N-NH~ Y N-NO;: d dd d d I por e .que se reclbe para ser mtnflcado. (Desde luego, esta canti-
a ePdene e SRT y de la relacton de la BODL afluente al TKN.) La tasa de produccion de
a partir de los parametros cineticos tipicos: Ios OXl antes de amomo es:
S= K 1+ bex
Yqex -(I+be,) AX" _ 1+ (0.2) . 0.082 . 20
t"r - 500· (47 - 0.18).0.33--- .10-3 = 3 9 kg YSS/d
1+ 0.082 ·20 .
mgBOD 1+ O.lId· 20 d
BODL = 10 L
I moVSS mgBOD
0.45 0 a .10 L .20d-(l+0.1.20) Basado en un menor rendimiento y menos TKN disponible, la produccion de oxidantes de
mg BOD L mg VSS a -dia amOlllOes mucho menor que la de los heterotrofos. Lo cual es una situacion tipica.
. Para los;;ldante~ d: mtr~tos repetimos el mismo esquema que para los oxidantes de amo-
mo, slendo 2 el NOz dlspomble para el segundo paso de la nitrificacion.
Para el cinculo del equivalente de oxigeno de s61idos en la salida, se utilg,~~ factor 1.9~.Igg
Ng = 60 -13 - 3.9.0.124.103/500 - 0.18 = 45.8 mg N-N02/1 OD/mg V~, para tener en cuenta 10s1Q...~ival~~~~~~~c~.IJ£l:.m.Q! de_(f6DPlJl'!tg~.U;::-.Y19.§.
g eqUlYMentes.-de.electJ:6n..deLN. (Esto pu~de verse tambien de la Ecuaci6n C-2 de la Tabla 2.4.)
~ 1 + (0.2).0.082.20.10_3 = 0.95 kg VSS/d Es necesario en este caso tener en cuenta al N, ya que los equivalentes de oxigeno en la salida in- ~,
1 + 0.082 . 20
V
tit = 500· (45.8 - 0.17) . 0.083 cluyen explicitamente al N reducido. Los VSS inertes se transmiten por 10 que deben tener el
mismo factor a la entrada que a la salida. He.P..2~~tili~9.Q...~.!Le.§t~...£!!§.<DdJ ..mg Q-PJ.ma y,s's.•.
-J1S(.1:0
,podri~s ha1?erJ,Itiliza®..J.2.§...IDg.QOlmg .'lSS ..mieIltf.as.lo..hubiera..si.da.a.la.entrada..,ll.ala.s.ali.da.,.
P~te,..eI.requerimientQ,-tota1~de..oxigeno-es:-
500 m3/d 2
A =---=41.7m
s 12 mid
mgOD kgVSSj
Equivalentes de O2 de s61idos en la salida = 1.42 mg VSS ·12.5 --d-- + kg-1
j
(Q + Qr)x (500 + 286 m3/d)3,000 mg/l·lD-3 -3-
A = v - m_-_m_g= 33.7 m2
mg 00 ( kg VSSa) _
+ 1.98 --- 52.5 + 3.9 + 0.95 d - s G, 70 kg/m2-d
mgVSS
=E~~)
Ejemplo 9.2
3000 ( 1-- 0.26)
. .
Diseiio de dos lodos. En las mismas condIcIones de l' eJemp10 an t'eno r , vamos a hacer
I und' di-_ Q' ==500 ' 4 ==200 m3/d
10,000 - 3,000
seno preliminar de un sistema de nitrificaci6n de dos lodos. Al final, compararemos os Ise
nos ~~ ~~d;ri~~~~ ~ta~~ ~:e~~~os suprimir la nitrificaci6n. u.tiliza~do un valor adecuado bajlo
l(d eE
'1: e x· scogere
mos 41d. Gluenormalmente no permite la mtnficacl6n. Luego, calcul~emos a
_~ . _ Hid d . . d el rmsmo pro- (500 + 200)3,000 .10-3 2
producci6n de lodo, el oxigeno re~ue~tHas-u a e~ A == -15 m
s 140
cedimiento del ejemplo anterior. t!g~r~emos de~u.~<:.~M~ para sImp I Icar
En este caso, controla el flujo de s61idos y As ==15 m2. .___ ..
_ 1 + 0.1· 4 ==0.84 mg BODLII -/ Para la segunda etapa, isupondremos que-son de~p~c:iableJiJa oxidaci6n de BODy~TCre-_~
BOD L - 10 0.45 . 10 . 4 _ (1 + 0.1 . 4) 'cmueiitohetefOtr6flcQ7Estoesuna considerable simplificaci6n, porque (1) la segunda etapa re-
cibe heter6trofos activos y SMP del efluente de la primera etapa, y (2) los nitrificantes en la
M 1 + 0.2 . 0.1 . 4 10-3- segunda etapa producen SMP que permiten mas crecimiento heterotr6fico. Sin embargo, estas-:
_v ==500(500 - 0.84)0.45 1 01.4' -
~t + . complicaciones requieren hacer diversas hip6tesis clave sobre factores inciertos, espccialmen- '
==86.6 kg VSSI d /
te la persistencia de s61idos volatiles y la formaci6n de SMP por I?s nitrificantes. Ignorar esto;] i t~
factores puede ocasionar una subestimaci6n de Xv que afecta al volumen del sistema y al area '
del sedimentador. .
Mj ==500.25.10-3 ==12.5 kg YSS;ld / Escogeremos e,
==20 d para el SRT de la segunda etapa. Entonces, las concentraciones de
M N-NH: y N-N0:Z permanecen en 0.18 y 0.17 mgll respectivamente. Como antes, tenemos que
ajustar el TKN de entrada para tener en cuenta el N asimilado por la biomasa heterotr6fica en
Mv) ==86.6 + 12.5 ==99.1 kg VSS/d la primera etapa y desprendido por agotamiento de la biomasa heterotr6fica de entrada de la
(
~t total primera etapa como 0.52 N-NH:/d (calculado posteriormente y utilizado aquO.
o 86.6.0.124.103 0.52.103
==267.8 kg OD/d NI ==60 - 500 + 500 ==60 - 21.5 + 1.1 ==39.6 mg N-NH;1l
Equivalentes de O2 en la salida ==50O .,.084 10-3 + 991. '.142 -- 141 . 1 kae OD/d M 1 + 0.2 . 0.082 . 20
_v ==500(39.6 - 0.18)·0.33· ----_ .10-3 ==3.3 kg VSS/d
M 1 + 0.082 . 20 .
~02 ==267.8 -141.1 ==127 kg 02/d
~t
-_._-- ------'1
132]
==--
--------\
==0.26 d (6.3 h)
.
kg-l _v
~t
==500(38.6 - 0.17)·0.083· -----.10-3
1 + 0.082 . 20
==0.80 kg YSS/d
__ .. _
500
A ==-==12.5m
s 40
2
(M?)
-
~t
0.2·20·500
==----
1,000
==2 kgVSS/d
I
.
Para el calculo de flujo de s6lIdos,
2
supondremos que:IX'v -- 10, 000 mg II I~ G T ==140 kglm -d (M2) 0.8·20·500
-~-t- ==--1,-0-00-- ==8 kg VSSald
20
Con un SRT d~~miento de la biomasa activa que entra deja una Xa residual, V = --(9.9) .103 = 198 mJ
1,000
produce mas ~ibera N-~:j
(
tlXi) = 0.2(8 _ 2.7) = 1.1 kg VSSJd Para el sedimentador utilizaremos valores de aireaci6n intensiva de caudal de reboso y flujo
6t aumento de s6hdos. Con un caudal de reboso de 12 mid, se tiene:
500 mJ/d
A =----= 41.7 m2
s 12 mid
(
tlXv) = 2 + 2.7 + 1.1 = 5.8 kg VSS/d
6t residual
0.35)
1,000 ( 1--
Q' = 500 20 = 123 mJ/d
5,000 - 1,000
tlX
_v = 5.8 + 3.3 + 0.80 = 9.9 kg VSS/d
!:it
Se observa que los nitrificantes activos son alrededor de un tercio del total de VSS, incIu- De nuevo controla el caudal de reboso, dando As = 42 m2• II lFi)).J
so aunque hemos despreciado la entrada de cualquier BOD procedente de sustrato 0 de S~P.
Esto muestra que los procesos de la se unda etapa estan lejos de estar dommados or mtrlfi-
La Tabla 9.3 compara los disefios de 10do unico y dos lodos de los Ejemplos 9. I Y 9.2. I
cantes. Demuestra las concesiones generales entre las dos aproximaciones. . wl~(.' > ,
-----aoxigeno requerido se calcula mediante: J. (/ QQ.d.l I
'/ /Ifl' - "
J
Equivalentes de O2 de entrada = 500(4.57·39.6 + 1.42·4 + 1.98 ·16)10- = • EI sistema de lode unico tiene menor producci6n de lodo, dado que su SR'I..Para la oxi-
daci6n de BOD es grande, pero su demanda de oxfgeno es mayor.
= 109 kg OD/d
-----------
J
Equivalentes de O2 de solubles en la salida = 500(4.57 . 0.18 + 1.14 ·017)10- = Tabla 9.3. Comparaci6n de diseflOs de lodo unico y dos lodos de los Ejemplos 9.1 y
= 0.5 kg OD/d 9.2
Equivalentes de O2 de s6lidos en la salida = 1.42 . 2 + 1.98(2.7 + 1.1 + 3.3 + 0.8) = Dos lodos
= 18.5 kg OD/d Parametro Lodo unico
Etapa 1 Etapa 2 Total
Ox' d 20 4 20
Purga de s6lidos, kg VSS/d 69.8 99.1 9.9 99'
!:i°2 = 109 _ 0.5 -18.5 = 90 kg 02/d Oxfgeno requerido, kg aid 273 127 90 217
!:it Volumen del sistema, m3 465 132 198 330
Area del sedimemador, m' 42 15 42 57
Para calcular el volumen total del sistema de la segunda etapa, tenemos que suponer una
, El total de purga de s6lidos para 10s sistemas de dos etapas es menor que la suma de dos etapas, ya que 10
concentraci6n razonable de ML YSS. La baja producci6n de VSS evita, general mente, la ob- kgld de la etapa 1 se transfieren a la etapa 2, donde la mayorfa se agotan. Por ella, se restan del total 10 kg/d
tenci6n de valores tipicos que aparecen cuando predominan las bacterias heter6trofas. Por con- para eliminar el doble dlculo.
siguiente,~que Xv = 1,000 mg/l.~~
• EI volumen total del sistema es mayor en el de lodo \inico, debido nuevamente al largo
SRT de los heterotrofos, pero el sistema de dos lodos debe funcionar con dos sistemas
de reactor y sedimentador separados y el sedimentador tiene mayor superficie.
, Todos los procesos de pelfcula fija idoneos para oxidar aerobiamente I.a BOD ~ueden em-
plearse tambien en nitrificacion, con tal de que el diseno del proceso consldere ?ebldame~t~ la
baja tasa de crecimiento especifico inherente a los nitrificantes y la compet~ncla ent~e.nItnfi-
cantes y heterotrofos por oxfgeno y espacio. La Tabla 9.4 relaCIOna los parametros tIpICOSde
nitrificacion.
,
Sustrato Iimitador NH:-N2
Y, mg VSSa/mg NH;-N 0.33 10-1
q, mg NH;-N/mg VSS.-d 1.7 10-3
K, mg NH:-NII 0.57
b, 1 d 0.08
bde" I d 0.053
Figura 9.2. Curva de carga normalizada de nitrificaci6n genenca (5* = a 3
b', I d 0.13
=
5min 0.17 mg ~-~H;-~/I: K* =~ =
.85, JR, 0.072 m.g N-NH;/cm2-d que muestr~,nque 'I~
e" d 20 carga de superflcte practlca esta en el Intervalo de transici6n entre carga baja yalta.
d, em2/d 1.3
Df, em2/d 1.04
XI' mg VSSjem3 10
L, em 0.004 Debido a que la BOD esta casi siempre presente en aguas residuales y a que los nitrifi-
cantes generan SMP que luego sustentan al crecimiento heterotrofico, la coexistencia con he-
Sm,o' mg NH;-NII 0.17
tero~ofos es una situacion normal de las bacterias nitrificantes en todos los procesos de nitri-
S~in 0.30
~caclon. Los resultados de modelos y de la experiencia indican que las bacterias nitrificantes
K* 1.85
tIenden .a acumularse mas cerca de la superficie de adherencia, mientras que los heterotrofos
JR, mg NH;-N/em2-d 0.072
predomlllan cerca de la capa superior de la pelfcula fija. Esta «estratificaci6n» es una conse-
Notas: cuenci~ natural de la mucho mas rapida tasa de crecimiento de los heterotrofos, que permite
1 Valores. generieos para T = IS ·C. q.ue eXlstan establemente en la region de la pelfcula fija que sufre las mayores tasas de preda-
2 EI sustrato limitante es NH;-N, 10 que supone que el CIon y desprendlmlento. Por otra parte, los nitrificantes se acumulan muy satisfactoriamente en
primer paso de la nitrifieaei6n es Iimitante. elinterior de la pelfcula fija, donde estan, al menos, parcialmente protegidos del desprendi-
3 Supone que los nitrifieantes existen prineipalmente en
mlento y la predacion. EI estudio de este fenomeno se amplfa en el capftulo «Complex
la profundidad de una pelfeula fija de multiespeeies y Systems» del website.
estan pareialmente protegidos del desprendimiento.
Aunque el que los nitrificantes esten en la profundidad de la pelfcula fija ayuda a estabili-
zar contra la purga a los de lento crecimiento, aumenta tambien su susceptibilidad a la limita-
cion de oxfgeno, dado que el oxigeno disuelto debe difundirse por la capa heterotr6fica antes
La Figura 9.2 presenta la curva de carga normalizada «generi~a» de ~os nit~i~cantes .sena-
de alcanzar a los nitrificantes. Los adicionales resistencia al transporte de materia y con sumo
lando que la mayorfa de los procesos de nitrificacion de pelfcula fiJa que tIenen eXlt~ funclOnan
de oxigeno de los heterotrofos reducen las concentraciones de D.O. de la pelfcula fija dispo-
en la region de transicion entre carga alta y baja, 0 sea, a valores de m2 des de aproxImadamen-
nIb~espara los nitrificantes. AI juntarse con la relativamente alta sensibilidad al oxigeno de los
te 0.2 a 1.1 (recuerdese el apartado sobre Carga de Superficie Normalizada del Capftulo.4).
nItnficantes (por eJemplo, Ko ~ 0.1 mg/l) para muchos heterotrofos, mientras que es alrededor
Dado que Smio es pequeno (0.17 mg N-NH: en la Tabla 9.4), el intervale de carga normahza:
de 0.5 mgll para nitrificantes), estas bajas concentraciones de D.O. en el interior de la pelfcu-
da generico conduce a valores de S/Smin de 1.6 a 6, 10 que mantIene a S mfenor a I mg N-NH4
la fija pueden invalidar las ventajas de la proteccion, si la concentracion de D.O. del liquido a
aproximadamente.
tratar no se mantiene suficientemente alta. Por ejemplo, Furumai y Ritmann (1994) describie-
ron disminuciones en las poblaciones de nitrificantes y aumentos en las concentraciones de
efluente de N-NH: y N-N02 una vez concentracion de D.O. sin tratar caia por debajo de apro-
ximadamente 3 mgll, incluso aunque los nitrificantes estuvieran bien protegidos en la profun-
didad de la pelfcula fija. Mantener baja la carga de superficie puede imposibilitar los efectos Diseiio btisico de pelicula fija de nitrificacion. Un agua residual tiene un caudal volumetri-
adversos de la reduccion de D.O. co de (f?rmula) ! concentraciones de 300 mgll de (formula) y 50 mgll de TKN en el afluen-
En la pnictica, imponiendo una carga de superficie maxima de BOD 0 COD, en el en- te. Se plde dl~enar. un sistema de una etapa y a continuacion un sistema de dos etapas para
torno de 2 a 6 kg BOD/l,OOO kg/m2-d, se controla la competencia de los heterotrofos. Cuan- consegutr nItrlficaclon total.
do este criterio de disefio de carga organica aumenta un criterio de disefio de carga de su- Primero, las tasas de carga de, materia t?tal de cada donante de electrones son 300 kg
perficie para N-NH:, el funcionamiento de la nitrificacion habitualmente es estable. BODL/d Y 50 kg TKN/d. La relaclon 6: I es ttplca de aguas residuales domesticas.
Manteniendo la carga organica por debajo de 2 a 6 kg BOD/l,OOO kg/m2-d hace posible Segundo, obtenemos el area requerida del sistema de una etapa caleulando las areas para
mantener una concentracion suficiente de D.O. del lfquido a tratar y evita la obstruccion del la oXldaclon de BODL y la nItrlficaclon de TKN. Utilizaremos los valores mayores. Para la
medio, el cortocircuito, desprendimiento y la necesidad de excesiva purga ocasionada por de- BODL utthzaremos una carga de superficie maxima de 4 kg BOD/l,OOO m2-d (Tabla 9.5). Con
masiado crecimiento heterotrofico. Los dos ultimos conceptos pueden conducir a tasas de se- ello el area de la pelfcula fija es:
paracion tan altas que los nitrificantes no lIegan a ser capaces de establecer las capas pro-
tectoras y son purgados. A = (300 kg BODL/d)/(4 kg BOD/l,OOO m2_d)= 7.5. 104 m2
La Tabla 9.5 resume las cargas de superficie que se han usado satisfactoriamente de N y
BODL en varios procesos de pelfcula fija descritos en el Capitulo 8. Los intervalos de cargas EI caleulo similar de TKN con una carga de TKN conservadora de 0.5 kg Nil 000 m2-d
de N y BODL son relativamente estrechos. La carga de BODL para nitrificacion se solapa con (Tabla 9.5) da: '
la carga de BODL utilizada para oxidacion estrictamente aerobia, 10 que explica por que los
procesos de pelfcula fija utilizados en primer lugar en la oxidacion de BOD a menudo nitrifi-
can, con tal de que la carga de superficie de BOD se encuentre en la parte mas baja del inter-
Utilizaremos el mayor valor, es decir, 10. 104 m2
valo tipico. Debido a que el N organico se hidroliza, generalmente para liberar N-NH:, la carga
~egundo, haremos el disefio en dos etapas, comenzando con la oxidacion de BOD . Del
de N deberia ser en relacion al TKN y no a N-NH:. L
Cuando la relacion BODL:TKN del agua residual es demasiado grande para que ambos cri- Capitulo 8, esc?gemos una carga de superficie relativamente alta de 7 kg BOD/l,OOO m2-d.
Eso nos da un area para la primera etapa de:
terios de superficie se cumplan simultaneamente, puede utilizarse un tratamiento en etapas para
reducir la carga de BOD del proceso de nitrificacion. Un buen ejemplo de ello son los filtros
percoladores de dos etapas. Otro ejemplo es la secuencia normal en los RBC. Normalmente, la
nitrificacion se produce en las ultimas etapas de los RBC, despues de que se hay a reducido en A continuaci6n calculamos el area de la segunda etapa nitrificante. Antes de calcularla, de-
las anteriores etapas la carga de BOD. EI reducido crecimiento de los heterotrofos en las eta- bemos aJustar la carga de TKN para tener en cuenta el N utilizado en la sintesis heterotrofica
pas de nitrificacion de Ios RBC permite utilizar medios de alta densidad a fin de maximizar el d~ la pnmera etapa. Siguiendo los metodos de los Ejemplos 9.1 y 9.2, puede conseguirse un
area especffica. caleulo exacto, ya que se evalua la tasa de desprendimiento. En este simple ejemplo, supon-
dremos que la carga de TKN se reduce de 50 a 40 kg N/d por la sintesis heterotrofica. Su-
P~ndremos entonces una carga de superficie de TKN menos conservadora de 0.8 kg NIl,OOO
Tabla 9.5. Cargas de nitr6geno y BOD utilizadas satisfactoriamente en diversos mood (Tabla 9.5) y caleulamos el area de la segunda etapa segun:
procesos de pelicula fija
Az = (40 kg N/d)/(0.8 kg N/I,OOOm2_d)= 5. 104 m2
Carga de superficie de N* Carga de superficie de BOD
(kg N/l,OOO m2_d) (kg BODL/l,OOO m2_d) _ EI area total de ambas etapas es 9.3 . 104 m2, 10 que da escaso ahOITOen area sobre el di-
seno de dos etapas. Por otra parte, tendremos que disefiar, construir y hacer funcionar dos sis-
Filtros percoladores 0.5-0.8 <4.4 temas separados.
Conlaclores biol6gicos rotatorios 0.2-0.6 <6
Filtros granulares Biotite <0.7 <6
Lechos fluidizados 0.5 sin definir
9.5. PROCESOS HIBRIDOS
Lechos de circulaci6n <I sin definir
* La carga de superficie de N debera calcularse a partir de la concentraci6n de TKN, no s610 de la,de La nitrificaci6n es una de las aplicaciones en las que se emplea un proceso hfbrido de creci-
N-NH;, ya que el N organico puede hidrolizarse a N-NH;. mlento en suspension y pelfcula fija para hacer aumentar la tasa de carga volumetrica. Los pro-
c~sos hfbndos menclO.nados en el Capitulo 8 se estan popularizando debido a la amplia nece-
sldad de oXldar amOnIOde las aguas residuales, asi como al estricto requerirniento de que el
SRT sea suficI:ntemente alt.o para sostener a los nitrificantes de crecimiento lento. EI Ejemplo
9~4 muestra como .Ia capac~dad de un proceso de lodo activo sobrecargado puede ampliarse
anadlendo superficle de pehcula fija.
Este calculo muestra que casi toda la biomasa heterotrofica deberia estar en suspension, si-
tuacion irrealizable. Si fuera posible que la BOD del sustrato aumentase a 6 mg/l, entonces
SISmin = 128, JIlR• 10 Y J'" 0.33 mg/cm2-d. Esto da:
Nitrificacion hfbrida de [ado unico. EI Ejemplo 9.1 proporcionaba un disefio para un proce-
3
so de nitrificacion de lodo unico que trataba Q = 500 m /d, BODL = 500 ~g/I, TKN ~ 60. mg/l,
Xi = 25 mgll y T = IS °C. Un SRT de 20 d daba una adecuada nitrificaclon y ehmmaclon de
BOD y requeria un volumen total del sistema de 465 ~3 Y 3.000 mg/l de ML VSS. Sm en:-
bargo, defectos estructurales forzaron el cierre de la mltad del volumen del .slstema. EI sedl-
mentador se encuentra ahora muy sobrecargado cuando se aumentan suflclentemente ~os
MLVSS para mantener el mismo valor de ex' De hecho, el maximo practico de MLVSS es solo Este volumen comparado con el volumen del sistema disponible de 232 m3 indica que una
de 3.000 mg/l aproximadamente, 10 que hace que el SRT maximo sea de 10 dfas. Con ello, la cantidad sustancial de la biomasa heterotr6fica estara en la pelfcula fija, 10 que reduce los
nitrificacion y los VSS en el efluente resultan insatisfactonos. MLVSS en suspension y elimina la sobrecarga en el sedimentador. Desde luego, la concentra-
Para mejorar el funcionamiento, proponemos afiadir al volumen del re~ctor ~ue queda por- cion de sustrato en el efluente aumenta en contrapartida.
tadores de pelfcula fija que son cubos de 3 mm de lado y tienen un~ densldad humeda d~ 1..02 Este ejemplo muestra que la capacidad de tratamiento de un proceso de crecimiento en sus-
g/cm3. EI area exterior por unidad de masa del cubo es 0.0196 cm-/mg. La densldad maxima pension puede ser considerablemente aumentada si se afiade una cantidad suficiente de super-
de los cubos en el tanque es de 10 por 100 en peso, 0 100.000 mg/l. Con ello, el area de pe- ficie y si se permite que aumenten las concentraciones de sustrato en el efluente. EI exilO de
Ifcula fija alcanza 100,000 mg/l· 0.0196 cm2/mg = 1,960 cm2/1~ . • tal esquema depende de disponer de capacidad de aireacion suficiente para mantener los cubos
Para conseguir el mismo funcionamiento que antes, la pehcula fiJa debena tener un SRT de pelfcula fija en suspension y, sobre todo, de suministrar oxfgeno a un caudal volumetrico
medio de 20 d 0 mayor. Para la pelfcula fija, eso significa que bdCl ~ 0:05/d, y~ que bdet = lie, doble que el del sistema del Ejemplo 9.1, aproximadamente.
para una pelfcula fija (Capftulo 4, apartado Tiempo Medio de RetenclOn de Sohdos~. Haclen-
do b = 0.05/d corresponde a los parametros de nitrificacion de la Tabla 9.4. La hrrutaclon de
transf~rencia de materia ocasionara que la concentraci6n de N-NH: sea mas elevada de los 0.18
mall calculados en el Ejemplo 9.1. Supondremos que podemos aceptar un valor mayor de 0.25
9.6. LA FUNCION DE LA RAZON BODL:TKN EN LA ENTRADA
m~/l. Utilizando el modelo de pelfcula fija en estado estacionario y SISmin = 0.25/0.17 = 1.47,
obtenemos que JIlR'" 0.25 Y J'" 0.018 N/cm -d.
2
.'
Los sistemas de nitrificacion se ven afectados por la razon BODL:TKN en la entrada de tres
Suponiendo que todos los nitrificantes se encuentran en la pehcula fiJa, el balance de ma- maneras. La primera, ilustrada en los Ejemplos 9.1 Y 9.2, es que la sfntesis de biomasa hete-
rotrofica secuestra nitrogeno y reduce el flujo de nitrogeno en forma de amonio a nitrito y ni-
teria da:
trato. Si la razon BODL:TKN en la entrada es suficientemente grande --digamos que mayor
o = Q(N~-N,) -aVJ
3 2
de alrededor de 25 g BODLlg TKN-, hay muy poco 0 nada de nitrogeno reducido disponible
0=500 m3/d(60 _ 0.25 mg/l) . 1,000 11m3- 1,960 cm2/1· V· 1,000 11m . 0.018 mg/cm -d para nitrificacion.
La segunda es que la razon BODL:TKN determina que parte de la biomasa activa esta cons-
tituida por nitrificantes. Debido al bajo valor def? de los nitrificantes, su cantidad es normal-
V = 8.47 . 105 1= 850 m3 mente baja. Para razones tfpicas de BODL:TKN en residuos municipales (5 a 10 g BODLlg N),
los nitrificantes constituyen normalmente menos del 20 por 100 de la biomasa activa y son una
Evidentemente, el volumen requerido es mucho mayor que el disponible. Un proc:so hf- fraccion mas pequefia de los s61idos volatiles en suspensi6n.
brido no funciona cuando forzamos la concentracion de amonio en el efluente a que solo sea Finalmente, la razon BODL:TKN ejerce algun control sobre la forma en la que heterotro-
0.25 mg NIL 2
fos y nitrificantes compiten por recursos comunes: oxfgeno disuelto y espacio en floculos 0 en
Si aceptamos un aumento de N-NH~ de I mg/l, J llega a 0.072 mg/cm -d. Entonces, pelfcula fija. A largo plazo, una razon BODL:TKN mayor tiende a forzar a que los nitrifican-
tes se coloquen en 10 mas profundo del floculo 0 de la pelfcula fija. Esto supone una mayor
0= 500 . (60 - I) - 1960 . V· 0.072 resistencia al transporte de materia del sustrato para nitrificantes, especialmente NH: y O2
V=209 m3 (Ritmann y Manem, 1992). A corto plazo, una tasa elevada de crecimiento de heterotrofos po-
drfa tener repercusiones negativas en los nitrificantes, consumiendo oxfgeno 0 barriendolos ff-
10 que es aproximadamente igual al volumen del tanque de aireacion disponible: • sicamente del floculo 0 de la pelfcula fija.
Para la eliminacion de BOD y de heter6trofos, no es necesario que toda la blOmasa este en
la pelfcula fija, 0 que el SRT de la pelfcula fija sea 20 d. Para esta situacion. supondremos que
b = O.l/d para los heterotrofos y que pueden utilizarse los parametros de la Tabla 8.1. En el
det
Ejemplo 9.1, la concentracion de sustrato en el efluente era de?0.34 mg/l, que es un obJeuvo
razonable. Se obtiene SISmin = 7.23, IIIR = 0.6 y I = 0.02 mg/cm--d. EI volumen requendo para
Recientemente, se ha descubierto una nueva bacteria del grupo de las plantomicetas que tiene
tener toda la biomasa heterotrofica en la pelfcula fija sera: la capacidad de oxidar aerobiamente N-NH: a N2 y no a N02 (Strous, Kuenen y Jetten, 1999;
0= 500 . (500 - 0.34) - 1960 . V· 0.02 Strous et aI., 1999). Se la conoce como microorganismo ANAMMOX debido a que consiguen
la oxidacion anaerobia de amonio.
V= 6,400 m3
Las bacterias ANAMMOX utilizan amenia como su donante de electrones y nitrito como Strous,. M ..; J. G. Kuenen, and M. S. M. Jetten (1999). «Key physiology of anaerobic ammonium
su aceptor de electrones. La reaccion de energfa es: oXldatioo», App/. Environ. Microb., 65, pp. 4248-3250.
Strous, M.; J. J. Heijnen; J. G. Kuenen, and M. S. M. Jetten (1998). «The sequencing batch reactor
as a.powerful tool for the study of slowly growing ammonium-oxidizing microorganisms» Appl
EnViron. Mlcrob., 50, pp. 589-596. . .
Las celulas son autotrofas y la reduccion de carbono inorganico at estado de oxidacion del Teske, A; E. Aim; J. M. Regan: S. Toze; B. E. Rittmann, and D. A. Stahl (1994). «Evolutionary
carbono celular se hace mediante oxidacion de nitrito a nitrato. Nitrito es tambien la fuente de ~~;gonshIPs among ammoma- and mtnte-oxldlzin bacteria», J. Bacteriology, 176, pp. 6623-
nitrogeno:
PROBLEMAS
EI rendimiento y el crecimiento especffico que resultan de ANAMMOX son bajos, alrede-
dor de 0.14 g VSSjg N-NH; Y 0.065/d, respectivamente (Strous, Heijen, Kuenen, Jetten, 1998). Un proceso ~e, ~itrific,aci6n puede funcionar facilmente en forma de pelfcula fija. Los
Esta da una estequiometria global de aproximadamente: parametros cmetIcos tJplCOS son:
• Calidad del afluente: BODs = 250 mg/I, N Kjeldahl total = 23 mg/l. Tome T= 15°C. La razon de TSSNSS igual a l.l g TSS/g VSS Y la concentraci6n de
• Calidad del efluente: BODs = 25 mg/l, VSS = 25 mg/l, N-NH: = 20 mg N/I D.O. igual a 2 mg/1. Para simplificar suponga el 100 por 100 de oxidacion de N-NH;
• Calidad de lodo reciclado: tasa de reciclado = 0.32, contenido en s61idos volatiles = 5 . y,BODL· Calculese la carga maxima practica de BODL (kg de BODL/d) y el caudal ma-
3
103 mg/l. ximo (m /d) cuando se toma la carga maxima de BODL si la razon BODL:TKN es 10 g
• Caudal de purga de lodo: 9 . IOz m3/d.
BODJgTKN en el afluente. Considerese que = O. Xe
EI funcionamiento de la planta de nitrificaci6n como sistema de lodo unico 0 dos lodos
Su cliente pretende tratar su agua residual que contiene amonio ~on un proceso de ni-
puede afectar al consumo total de Oz y a la produccion total de lodo. En este problema
trificaci6n con filtro percolador para eliminar la demanda de oXlgeno mtrogenado. EI
comparese un sistema de 10do unico que tiene una edad de lodo de 15 d con un siste-
agua esta a 20°C Y se ha estimado que los coeficientes cineticos limitadores son:
ma de dos lodos que tiene edades de lodo de 3 y 15 d, respectivamente.
mente bien mezclado por aireaci6n, como la de dos segmentos en serie. (Sugerencia:
las curvas normalizadas deberian ser una buena aproximacion.)
K y fd
q
Proceso Una estimacion razonable para ex es lIbde, en un proceso de pelfcula fija. Un proceso
gBODL mgBODL 1 g VSSa de nitrificacion de lecho fijo y flujo en pin6n debe alcanzar una concentracion de 0.2
0.2- 0.6-- 0.8
Oxidaci6n de BOD 16 20 1 gBODL mg N-NH; en el efluente cuando funcione en la region de baja carga a una temperatu-
g VSSa . d d
ra de 15 DC.i,Tiene sentido este valor? Utilfcense los parametros cineticos a 15 DCpara
g N-NH; mgN-NH; 1 g VSSa oxidantes de amonio de la Tabla 9.1 para hacer el analisis.
Nitrificaci6n 1.7 0.05- 0.8
0.5 1 d 0.4 g N-NH;
(reacci6n completa) g VSSa·d
Durante una reuni6n con su cliente que dispone de un sistema de filtro percolador de
dos etapas se Ie muestra el siguiente diagrama:
EI caudal es 1,000 m3/d y las concentraciones de BODL y TKN son 400 y 40 mg/l, res-
pectivamente. Sup6ngase que no hay entrada de s61idos y despreciense los productos.
Sigase la aproximaci6n por pasas siguiente:
Calculese el volumen requerido de un proceso de Biocarbone (tambien Hamado BAF), Las materias de bioaumentaci6n consisten en Nitrosomonas deshidratadas por congela-
para tratar agua residual que tiene un caudal de 500 m3/d y una concentraci6n de N- cion. EI precio es de 100 $/kg VSS y se puede suponer que los VSS son 100 por 100
NH; en el afluente de 100 mg N/I y una temperatura de 25 DC. Utilfcense los parame- activos. Determinese cuanto costara bioaumentar con Nitrosomonas si se pretende tener
1
tros cineticos para oxidacion de amonio de la Tabla 9.1. Sup6ngase bdet = 0.1 d- , que una concentraci6n estable en el efluente de 0.1 mg N/I de N-NH;. Utilfcense los para-
se pretende conseguir una concentracion de 1 mg N-NH; en el efluente, una porosidad metros cineticos de la Tabla 9.1 para 10 DC. Despreciese cualquier crecimiento de he-
de 0.4, L = 50 flm y Xf = 40 mg/cm3• Debera suponerse que el reactor esta moderada- ter6trofos y SMP y supongase que el suministro de oxigeno es adecuado.