SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA

TECNOLOGIA EN NEGOCIACION INTERNACIONAL

1667852

SEMANA APRENDIZAJE 11

EVIDENCIA 1:
TALLER “REGISTRO PRODUCTOR NACIONAL”

PRESENTADO POR

CESAR ANDRES RIVERA SANDOVAL

1144195725

SANTIAGO DE CALI NOVIEMBRE 2019

 TABLA DE CONTENIDO

Introduccion
Registro de empresa como productor nacional con oferta exportable
Barreras arancelarias Alemania
Requisitos fitosanitarios
Aranceles para café colombiano
Oportunidades para café molido empacado colombiano
Arancel para café molido colombiano
Restricciones sobre patentes en los TLC
INTRODUCCION

Hacer parte de este Registro es una responsabilidad de los productores nacionales

para tener actualizado el Sistema de Información Nacional que maneja el MinCIT
para la toma de decisiones en materia de política de desarrollo empresarial y
negociaciones internacionales donde están de por medio los acuerdos comerciales
(Tratados de Libre Comercio y demás)
Productores, Importadores, Exportadores, Comercializadores, Agencias aduaneras,
otras entidades del Estado, estudiantes y el MINCIT (Ministerio de Comercio,
Industria y Turismo), Entidades de salud o educación que requieren conocer sobre
la existencia de la producción nacional de un bien determinado.

BARRERAS ARANCELARIAS ALEMANIA

Regímenes arancelarios
Procedimientos de la importación
Si una mercancía de origen intracomunitario entra en Alemania, el exportador debe
rellenar obligatoriamente al final de mes una Declaración de Intercambio de Bienes
(DEB) o Declaración Instratat.

En el marco de las normas "SAFE" recomendadas por la Organización Mundial de

Aduanas (OMA), la UE implementó un nuevo sistema de control de importaciones,
el "Import Control System" (ICS), para volver más seguros los flujos de mercancías
al momento de su ingreso en el territorio aduanero de la UE. Este sistema de control,
que se inscribe en el programa comunitario eCUSTOMS, entró en vigor el 1 de
enero de 2011. Desde esta fecha, los operadores deben obligatoriamente transmitir
una declaración sumaria de ingreso (ENS, Entry Summary Declaration) a la oficina
de aduana del país de llegada, anteriormente al ingreso de mercancías en el
territorio aduanero de la Unión Europea.

Los productos importados deben contar con, además de una declaración aduanera
por escrito, una factura y, en ocasiones, con un certificado de origen. El Código
aduanero modernizado (MCC), vigente desde 2008, simplifica los trámites
informatizando y centralizando las transacciones, entre otros servicios. Sin
embargo, estas disposiciones de fondo solo se aplicarán a partir del primero de
mayo de 2016. Hasta esta fecha, el anterior código de aduanas comunitarias y sus
disposiciones siguen vigentes.
Desde el primero de julio de 2009, todas las empresas establecidas fuera de la UE
deben contar con un número de Registro e Identificación de Operadores
Económicos (EORI) para entregar una declaración en aduanas.
Procedimientos específicos de la importación
Existen diferentes regímenes suspensivos aduaneros y fiscales para almacenar,
utilizar o transformar su mercancía, consulte la página web de aduanas alemanas
para obtener más información. También es posible recurrir a un tránsito aduanero
utilizando un certificado de tránsito externo (T1).
Para conocer los cambios producidos en 2007 en los trámites aduaneros, consulte
los apartados dedicados a este tema en la web de aduanas.
En lo concerniente a intercambios intraeuropeos, algunas mercancías se mantienen
prohibidas o sometidas a trámites particulares (medicamentos para uso humano,
desechos, vegetales o animales vivos).

Importar muestras
Para la importación, exportación y reexportación de muestras comerciales se puede
utilizar el carné ATA. Una inscripción sobre el producto debe precisar que se trata
de una muestra gratuita y no puede ser vendida.

REQUISITOS FITOSANITARIOS
Las normas de los 28 países miembros de la Unión Europea (UE) respecto de la
importación de productos alimenticios en general, y del café en particular, están en
su mayor parte unificadas. Por este motivo, el productor que desea que su grano
llegue a los típicos cafés parisinos podrá lograr, sin más dilaciones, que su producto
se venda en Roma, en Frankfurt o en Barcelona.

En primer lugar, el producto debe cumplir los requisitos generales sanitarios y de

seguridad de la UE que prohíben comercializar alimentos que no sean seguros para
la salud o aptos para el consumo humano. Para ello, el bloque tiene exigentes
normas de higiene que deben ser cumplidas en todas las etapas, desde la
producción hasta el consumo. Además, las autoridades de la UE tienen diversas
potestades de control, y los vendedores deben poder identificar a cada uno de los
miembros de la cadena de producción.

Dentro de este conjunto de normas se encuentran algunas muy específicas, tales

como aquellas que regulan los plaguicidas que se pueden utilizar en la producción.
Por ejemplo, dice el sitio web de la UE, “1 kg de granos de café no puede contener
más de 1 mg de carbofurano para poder entrar en el mercado de la UE”.

En segundo lugar, el café vendido en la Unión Europea debe seguir ciertas pautas
de etiquetado. Es decir que en el envase de venta al público deben aparecer los
siguientes datos:
 La denominación de venta del producto. Según explica el sitio web de la UE,
“A falta de disposiciones nacionales o de la UE aplicables, la denominación
 será una denominación habitual o la descripción del producto alimenticio. La
denominación genérica no puede substituirse por una marca registrada, un
nombre comercial o una denominación de fantasía, pero estas pueden
emplearse juntamente con la denominación genérica”.
 La lista de ingredientes, incluyendo los aditivos, a menos que la misma
denominación del producto haga evidente de qué se trata. En caso de que
haya sustancias que puedan causar reacciones alérgicas o intolerancias,
deberá indicarse claramente su presencia.
 La cantidad neta de productos alimenticios pre-envasados.
 La fecha de vencimiento.
 El nombre o la razón social y la dirección del fabricante o del envasador, o de
un vendedor establecido dentro de la UE.
 El lugar de origen o de procedencia en los casos en que su omisión pudiera
inducir a un error para al consumidor.
 Indicaciones de conservación o de uso.
 La indicación del lote.

Por último, existen ciertas normas específicas que regulan el etiquetado de las
distintas variantes del café (extracto de café, café soluble, café instantáneo, café
descafeinado, etcétera). Por ejemplo, el sitio web de la UE explica que “El término
‘concentrado’ sólo puede aparecer en el etiquetado si el contenido de materia seca
procedente del café es superior al 25 % en peso, mientras que el término
"descafeinado" debe aparecer si el contenido de cafeína anhidra no es superior en
peso al 0,3 % de la materia seca procedente del café. Esta información debe figurar
en el mismo campo visual que la denominación de venta”.

Aranceles e impuestos a la importación

Umbral de Aduanas (de la que se requieren los
aranceles)
Aranceles promedio (sin contar productos
agrícolas)
Productos sujetos a aranceles más elevados
150 Euros
Los intercambios comerciales entre cualquiera
de los países miembros de la Unión Europea
están totalmente exentos de aranceles. Estos
intercambios consisten en entregas y
adquisiciones intracomunitarias y no se
consideran exportaciones e importaciones.
Los aranceles para los países fuera de Europa
son relativamente bajos, especialmente para
los productos industriales (4,2% de media para
la tarifa general).
Los sectores textil, de prendas de vestir
(aranceles elevados y contingentes
arancelarios), y agroalimentario (media
 arancelaria del 17,3% y numerosos
contingentes arancelarios, PAC)
cuentan todavía con medidas de protección.

Las mercancías importadas desde los Estados

no miembros de la UE son sometidas a un
impuesto al volumen de importación
equivalente al IVA de 19% percibido por los
productos domésticos.

Productos sujetos a aranceles menos elevados Concedidos a las importaciones procedentes

Clasificación aduanal
Método de cálculo de aranceles
Método de pago de aranceles
Impuestos a la importación (excluyendo los
impuestos al consumo)
de países con acuerdos comerciales con la
Unión Europea.
Desde un punto de vista práctico, el
código TARIC (compuesto por 10 cifras) es
quien permite definir la tasa arancelaria y la
normativa comunitaria aplicable a la
importación de un producto procedente de un
país no perteneciente a la Unión Europea. Para
conocer el arancel de un producto según su
país de origen, hay que consultar la base de
datos del TARIC.
Ad Valorem sobre el valor CIF de las
mercancías.
Los aranceles se pagan en efectivo (en euros,
con cheque, por giro postal, por
transferencia); se puede solicitar un
aplazamiento del pago mediante fianza
arancelaria o con créditos arancelarios.
No hay. Alemania cuenta con un impuesto
sobre el volumen de negocios de importación
del 19% (7% para los productos agrícolas y
otras excepciones) cuyo objetivo es no
desfavorecer a los productos alemanes,
sometidos a un IVA del 19%.

Oportunidades para Café molido colombiano

La existencia del gremio cafetero, que está organizado en el país con el fin de
regular y mejorar las prácticas en el cultivo del café, también garantiza, de alguna
manera, que la producción de café colombiano que adquieren los compradores
internacionales sea de calidad. De hecho, las grandes empresas colombianas
cuentan con certificaciones que así lo reconocen, como:

 USDA Organic
 BCS OKO Garantie
 Organic Production Methods JAS
 UTZ Certified
 PROCOLOMBIA ha identificado oportunidades de la producción del café
colombiano en los cultivos de cafés especiales de alta diferenciación. Se trata de
productos que, por su origen, forma de cultivo y beneficio tienen características que
los convierten en premium: su acidez, mayor a la de otros cafés, garantiza un sabor
más suave, mejor calidad de la infusión y un aroma más intenso.

Estos son los documentos que la Federación Nacional de Cafeteros para

exportar café colombiano que debe tener presentes cuando decida iniciar su
proceso de internacionalización:

 Registro nacional de exportadores de café

 Certificado de contribución cafetera
 Certificado de repeso
 Guía de tránsito

Otros documentos para exportar son:

 Certificado de Exportación – INVIMA

 Certificado fitosanitario – ICA

Encuentre aquí más información sobre los requisitos para la exportación de café
colombiano.

Mercados para la exportación del café colombiano

Aunque son múltiples las oportunidades de negocio para los exportadores

colombianos, que puede conocer aquí, hoy en PROCOLOMBIA destacamos tres
mercados: Estados Unidos, Francia y Reino Unido.

Estados Unidos:

La oportunidad para exportar café colombiano a Estados Unidos está

principalmente en las cápsulas o pods de café molido fresco. La razón es que hay
una tendencia creciente en la disponibilidad y popularidad de las cafeteras de
preparación de una sola taza.

Además, por ser considerado como café premium, el café colombiano, tiene alta
demanda en Estados Unidos porque los norteamericanos buscan un estilo de vida
saludable con productos de mayor calidad, lo que permite que se abran las puertas
para los exportadores colombianos. Si quiere llegar allí con producción de café
colombiano, tenga presente que la certificación orgánica del café es la que más
genera conciencia en los consumidores estadounidenses porque es reconocida por
más de la mitad de la población.
Corea del Sur, China, Alemania, Bélgica y Estados Unidos fueron los países que
reportaron las mayores oportunidades de negocios durante la primera rueda de
negocios de Proexport Colombia y la Federación Nacional de Cafeteros
En total, Proexport encontró que son 45 los países que buscan comprar cafés
especiales como los que Colombia ofrece, potencial concentrado en mercados ya
consolidados, específicamente en las Américas, así como potenciales y en
crecimiento como en Europa y parte de Asia. "Estamos convencidos de que las
exportaciones son el camino para la expansión de la industria nacional. Las
condiciones están dadas: hay producto con reconocimiento internacional por su
calidad y acceso preferencial a más de 1.500 millones de consumidores, gracias a
los acuerdos comerciales que Colombia tiene vigentes"
Para aprovechar las posibilidades comerciales, la Presidenta de Proexport
recomendó conocer las tendencias para que la oferta se ajuste a lo que el mercado
internacional está demandando. Entre ellas destacó que el producto con una imagen
natural y que combine sabores exóticos y texturas diversas se asocia con una alta
calidad; las tiendas de café, en donde se ofertan no solo bebidas sino snacks a base
del grano, son un canal de distribución a tener en cuenta; la innovación en la
presentación es valorada, dejando espacio para nuevas formas de ofrecer el
producto, por ejemplo en cápsulas; y las certificaciones de sostenibilidad y comercio
justo son un factor de compra.

Restricciones sobre patentes en los TLC

Entre las posibles limitaciones podemos mencionar el agotamiento de los derechos

de propiedad intelectual. Esta figura puede verse como limitación ya que los
derechos que ostenta el titular de dicha patente se ven restringidos a partir de la
primera venta o comercialización del objeto patentado ya sea por el propio titular o
por un tercero con el consentimiento de aquél. Resultando de esta primera venta
que el titular ya no podrá ejercer los derechos exclusivos de explotación comercial
de este producto, pues se considera que se han agotado. Desde el punto de vista
doctrinal también es conocida como la primera venta o comercialización, pudiendo
el titular del derecho de patente obtener solamente remuneración de la primera
puesta en circulación del bien.
En función del territorio en que se produce el agotamiento, existen tres tipos de
agotamiento del derecho de patente: agotamiento nacional, agotamiento regional o
comunitario y agotamiento internacional.
CONCLUSIONES
Conceptuar sobre la existencia de producción nacional en relación con las
solicitudes de Licencia Previa (Importaciones controladas), Investigaciones de
defensa comercial (para prevenir el deterioro de la industria nacional por las
importaciones), para las licitaciones que así lo requieran y para los casos que
determine el Comité de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y de Comercio Exterior. -
Preparar documentos e informes sobre producción nacional y servir de apoyo en las
negociaciones internacionales de comercio, cuando se requiera. - Emitir concepto
técnico para expedir la Resolución de descripciones mínimas de productos. -
Certificar la calidad de maquinaria pesada no producida en el país con destino a la
industria básica. - Certificar la existencia o no de producción nacional sobre bienes
que contribuyan al mejoramiento del medio ambiente. - Certificar producción
nacional o no de maquinaria industrial que transforma materia prima para el
beneficio de la exención del IVA.
CIBERGRAFIA
https://www.ccpalmira.org.co/portal/images/Docs/boletinregistrop.pdf
http://servicios.procomer.go.cr/aplicacion/civ/documentos/Informacion%20de%20Pais%20
Alemania.pdf
https://santandertrade.com/es/portal/gestionar-embarques/alemania/tramites-aduaneros-
importacion?actualiser_id_banque=oui&id_banque=18
https://connectamericas.com/es/content/reglas-para-exportar-caf%C3%A9-la-
uni%C3%B3n-europea
https://www.colombiatrade.com.co/noticias/como-aprovechar-oportunidades-para-exportar-
cafe-mercados-internacionales
https://www.dinero.com/pais/articulo/oportunidades-para-cafe-colombia/201878