Espacio académico:

FUNDAMENTACION ESCENICAS
NRC 4135

Presenta:
PEDRO MOLINA DAZA ID 498257

Tutor:
RAFAEL BOHORQUEZ BECERRA

Corporación Universitaria Minuto de Dios

Facultad de Educación
Licenciatura en Educación Artística

Bogotá, D.C. septiembre de 2019

Resumen

Ubú rey obra escrita y publicada por Alfred jarry en 1896 presenta una visión a temporal
y descarada que critica tanto la política moderna como a la misma sociedad, en donde se narran
las desventuras de Ubú un capitán de dragones del rey Wenceslao de Polonia que busca el
poder por cualquier medio posible. Alfred jarry aprovecha esta obra para realizar una satírica
puesta en escena que nos presenta su particular manera de ver el mundo, donde se refleja los
ideales del movimiento cultural llamado patafisica la cual se entiende como la ciencia de las
soluciones imaginarias, pretendiendo de esta manera que se valide lo absurdo. El autor
aprovecha su peculiar manera de narrar una historia, para presentar a sus personajes en donde
en primera medida tenemos la oportunidad de conocer a los padres de Ubú, seres ambiciosos y
manipuladores los cuales son una influencia negativa para nuestro protagonista ya que son estos
los primeros en incitarlo a desarrollar un plan que lo alce con el poder, siendo esta la manera en
la que el autor aprovecha para revelar poco a poco una maraña de mentiras, juegos y traiciones
que llevaran a Ubú a lograr su objetivo.

Abstract

Ubu king work written and published by Alfred jarry in 1896 presents a temporary and blaud
vision that criticizes both modern politics and society itself, in which the misadventures of Ubu are
narrated a captain of dragons of King Wenceslas of Poland seeking power r any means possible. Alfred
jarry takes advantage of this work to perform a satirical staging that presents us with his particular way
of seeing the world, where the ideals of the cultural movement called pataphysica are reflected which
is understood as the science of imaginary solutions, pretending in this way that the absurd be
validated. The author takes advantage of his peculiar way of telling a story, to present his characters
in where we first have the opportunity to meet the parents of Ubu, ambitious and manipulative beings
who are a negative influence for our protagonist since they are the first to incite him to develop a plan
that raises him with power, this being the way in which the author takes the opportunity to gradually
reveal a tangle of lies, games and betrayals
 Ubú rey una demagogia moderna.

Alfred jarry, Ubú rey

1896, pag. 92.

Ubú rey obra escrita y publicada por Alfred jarry en 1896 presenta una visión a
temporal y descarada que critica tanto la política moderna como a la misma sociedad, en
donde se narran las desventuras de Ubú un capitán de dragones del rey Wenceslao de
Polonia que busca el poder por cualquier medio posible. Alfred jarry aprovecha esta obra
para realizar una satírica puesta en escena que nos presenta su particular manera de ver
el mundo, donde se refleja los ideales del movimiento cultural llamado patafisica la cual
se entiende como la ciencia de las soluciones imaginarias, pretendiendo de esta manera
que se valide lo absurdo. Jarry la invento en sus obras, aunque no pudo llegar a verla en
vida ya que sus aportes se validaron después de su muerte.

El autor aprovecha su peculiar manera de narrar una historia, para presentar a sus
personajes en donde en primera medida tenemos la oportunidad de conocer a los padres
de Ubú, seres ambiciosos y manipuladores los cuales son una influencia negativa para
nuestro protagonista ya que son estos los primeros en incitarlo a desarrollar un plan que
lo alce con el poder, siendo esta la manera en la que el autor aprovecha para revelar
poco a poco una maraña de mentiras, juegos y traiciones que llevaran a Ubú a lograr su
objetivo. Un claro ejemplo de esto se nota cuando logran convencer a un respetado
general para que se una con su ejército a la causa de Ubú.

Los planes de Ubú poco a poco se van concretando ya que su ambición toma
forma en el momento que aprovecha una parada militar para asesinar al rey y a sus
herederos, Aunque uno de ellos logró escapar con su madre y refugiarse con el zar de
Rusia lo que nos presenta el primer frente Unido en contra de nuestro protagonista.
Mientras el hijo del antiguo rey reúne fuerzas, Ubú Toma el poder, cumpliendo con una
de las más grandes ambiciones de su familia, La cual es la causante principal de que el
nuevo rey se le suba el poder a la cabeza, ya que su ambición crece de manera
desmesurada, al asesinar a nobles y magistrados por su dinero, sube impuestos de
manera exagerada, impone construcciones a los más pobres las cuales tienen como
objetivo acrecentar su ego. Pero aprovecha para de vez en cuando concederle al pueblo
alguna diversión para impedir disturbios, lo cual no logra evitar que nazca entre sus
seguidores un sentimiento de descontento general amenazando de esta manera su
régimen totalitario. El cual finalmente llega a su fin ya que el hijo del antiguo rey aparece
apadrinado por el zar de Rusia para confrontar al usurpador, lo cual da inició a una guerra
en Polonia y a la caída de Ubú.

Este es uno de los mayores simbolismos de esta obra ya que nos presenta un líder
tirano, incapaz de sentir misericordia por sus súbditos, al cual lo único que le importa es
enriquecerse a costillas de los más débiles. Siendo la manera en la que el autor realiza
una denuncia social que nos invita a cuestionar nuestra propia realidad, ya que son unos
pocos los que se logran aprovechar de los discursos demagogos que incita el miedo y
los prejuicios para dominar las mentes del pueblo. Pero por otro lado logramos evidenciar
como este supuesto líder en realidad es tan solo un ser inerte que se muestra cobarde
ante la guerra y huye en la primera oportunidad que tiene. Pero esta narración no sólo
nos presenta un líder inepto, sino que También nos exhiben la otra cara de la moneda el
pueblo el cual se comporta de peor forma ya qué obedece de manera sumisa y aplaude
la barbarie de su gobernante, justificándola con el miedo, la ignorancia o la costumbre.1

En el momento que Ubú es derrotado este tiene que huir con su esposa de Polonia
lo cual hacen a bordo de un barco, pero al intentar realizar proezas que no estaban a su
altura hace naufragar la embarcación, terminando en peores condiciones de las que
estaban antes de zarpar. Ubú el pobre rey sin corona llega al país de los hombres libres,
encuentra dinámicas que van en contra de todo lo que él representa. Lo anterior queda
claro en el momento que Ubú pretende hacer fortuna de una manera fácil, ya que pasa
de limpiabotas, esclavo y asaltante en menos de lo que cualquiera imaginaria, esta última
labor le consigue una pequeña condena en prisión, la que solo le presenta más
contradicciones al desdichado Ubú ya que se encuentra en un país bien extraño en donde
cada cual es libre de hacer lo que quiera, tanto así que pueden escoger la prisión que
más se les acomode, para finalmente en el momento que Ubú es dirigido a unas galeras

1
Esta afirmación es muy cierta.
turcas es interceptado por un grupo de hombres libres los cuales entre cantos y algarabía
dedican versos al rey sin corona.

De este modo queda implícita la crítica a la sociedad moderna y sus líderes

políticos ya que Ubú el rey es una denuncia frente a los gobiernos absolutos y como el
pueblo es el que aún mantiene este tipo de sistemas en la sociedad moderna. Por otro
lado, es el mismo Ubú el que rompe con los preconceptos impuestos previamente ya que
al ser parte de la republica de hombres libres, es el mismo el que se ofrece como esclavo
y comete crímenes para ser reconocido como un siervo integro y ejemplar. Lo que nos
demuestra como el contexto logra ser un factor que afecta la personalidad, reafirmando
lo que algunos filósofos toman como verdad ¨el hombre nace bueno y la sociedad lo
corrompe¨ o para el caso de Ubú seria ¨el hombre que la sociedad corrompió la
democracia lo hace sumiso¨. El personaje, en sus distintos aspectos, se convierte en un
símbolo de los elementos negativos que componen el alma humana donde se destacan;
la maldad, la cobardía, el orgullo desmedido y la sumisión absoluta. Finalmente queda
claro como Ubú no se evangeliza y mucho menos se vuelve un santo, pero si recibe un
aprendizaje, el cual considero que hace parte de uno de los mensajes que quería dar el
autor, ya que nos recuerda como el absolutismo total frente a cualquier postura puede
ser peligroso y desencadenar una serie de eventos que afectan a toda una sociedad.
Bibliografía.

• Alfred jarry. (1896). Ubú rey . París: Laganada.

• Román aday . (2018). PATAFÍSICA, EN FAVOR DE LO ABSURDO. 05/09/2019, de
la piedra de sisifo Sitio web: https://lapiedradesisifo.com/2018/08/09/patafisica-en-
favor-de-lo-absurd
• Biografías y Vidas. (actualización 2019). Alfred Jarry. 05/09/2019, de Biografías y
Vidas Sitio web: https://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/jarry.htm

RÚBRICA RESEÑA
CRITERIOS NO INSUFICIENTE ACEPTABLE BUENO EXCELENTE PUNTAJ
PRESENT E
Ó
Identificació La reseña no La reseña La reseña La reseña 2
n presenta los contiene contiene la contiene
ítems que pocos de los mayoría de todos los
conforman la ítems que los ítems que ítems que
identificación conforman la conforman la conforman la
de la obra identificación identificación identificación
Ubu Rey y de de la obra de la obra de la obra
su autor Ubu Rey y de Ubu Rey y de Ubu Rey y de
Alfred Jarry su autor su autor su autor
Alfred Jarry. Alfred Jarry Alfred Jarry
de forma de forma
completa. completa y
guardando el
orden
sugerido.
0 0,6 1 1,2 2
Resumen No No presenta Presenta de Presenta de Presenta de 0,8
presentó el alcance, forma general forma general forma
la reseña. contenidos y el alcance, el alcance, completa y
argumento contenidos y contenidos y precisa el
de la obra argumento argumento alcance,
Ubu Rey y de de la obra de la obra contenidos y
 su autor Ubu Rey y de Ubu Rey y de argumento de
Alfred Jarry su autor su autor la obra Ubu
Alfred Jarry, Alfred Jarry. Rey y de su
permitiendo autor Alfred
análisis Jarry,
parcial inicial. permitiendo
su análisis
inicial.
0 0,3 0,6 0,8 1
Discusión No No se Se evidencia Se evidencia Se evidencia 0,8
crítica presentó evidencia argumentació argumentació argumentació
la reseña. argumentació n en algunos n en la n en todos los
n en los de los puntos mayoría de puntos de
puntos de de discusión los puntos de discusión
discusión crítica, dando discusión crítica, dando
crítica, ni da a a conocer las crítica, dando a conocer las
conocer las fortalezas y a conocer las fortalezas y
fortalezas y debilidades fortalezas y debilidades
debilidades. de manera debilidades de manera
incompleta. de manera objetiva y
general. coherente.
0 0,3 0,6 0,8 1
Ortografía y No La reseña no La reseña La reseña La reseña 1
redacción presentó hace uso presenta evidencia evidencia
la reseña. correcto de imprecisione uso de las uso correcto
las normas s normas de las
gramaticales gramaticales gramaticales normas
y y y ortográficas gramaticales
ortográficas, ortográficas, y se aplican y ortográficas
y no aplica sin embargo, las normas y se aplican
las normas se aplican APA en las correctament
APA en las las normas citas y e las normas
citas y APA en las referencias. APA en las
referencias. citas y citas y
referencias. referencias.
0 0,3 0,6 0,8 1
TOTAL NOTA 4,6