abril de 1998, Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto.

ACUERDO GUBERNATIVO NÚMERO 404-

2011

GUATEMALA, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2011 EL ACUERDA:

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO: Aprobar el siguiente:

Que el Congreso de la República, mediante el Decreto 90-2005, ARANCEL DEL REGISTRO DE LAS
Ley del Registro Nacional de las Personas, delimitó la PERSONAS JURÍDICAS, A CARGO DEL
competencia del Registro Nacional de las Personas Jurídicas, a
cargo del Ministerio de Gobernación, y estableció que debía MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
emitirse el arancel para el cobro de los servicios que dicho Registro
presta. ARTICULO 1. Objeto.

El presente arancel establece el costo de los servicios que, en el

CONSIDERANDO: ámbito de su competencia, presta el Registro de las Personas
Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación.
Que es necesario que el Registro de las Personas Jurídicas, a cargo
del Ministerio de Gobernación, cuente con un arancel que determine
los honorarios a cobrar a los usuarios por los servicios que presta,
ARTICULO 2. Honorarios por servicios prestados.
para que con la obtención de ellos pueda cubrir los gastos en que
incurre para a prestación de sus servicios. Por los servicios que preste el Registro de las Personas
Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación, éste cobrará
POR TANTO: de la manera siguiente:

En el ejercicio de la función que le confiere el Artículo 183 literal e) 1.Por la inscripción de asociaciones civiles no lucrativas,
de la Constitución Política de la República de Guatemala y con organizaciones no gubernamentales, patronatos,
fundamento en los artículos 102 del Decreto 90-2005 del Congreso universidades privadas, y otras entidades no lucrativas, sus
de la República. Ley del Registro Nacional de las Personas; 31 del modificaciones, transformaciones o fusiones: ciento
Decreto 101-97 del Congreso de la República, Ley Orgánica del cincuenta quetzales (Q.150.00).
Presupuesto; y, 20 del Acuerdo Gubernativo 240-98, de fecha 28 de
2.Por la inscripción de iglesias, fundaciones, agencias o
sucursales de entidades constituidas en el extranjero, sus
modificaciones o fusiones: doscientos quetzales (Q. 200.00).
3.Por la inscripción de sociedades civiles, sus
modificaciones, transformaciones o fusiones; ciento setenta y
cinco quetzales (Q.175.00).
4.Por la inscripción de disolución de asociaciones civiles no
lucrativas, organizaciones no gubernamentales, patronatos,
universidades privadas, iglesias, fundaciones, agencias o
sucursales de entidades extranjeras y sociedades civiles: ciento
cincuenta quetzales (Q.150.00).
5. Por la inscripción de nombramientos, mandatos,
liquidadores y cualquier otra inscripción no comprendida en
los numerales anteriores: setenta y cinco quetzales (Q.75.00).
6. Porcada certificación hasta de diez hojas: quince quetzales
(Q.15.00) más un quetzal (Q.1.00) por cada hoja adicional.
7. Por la exhibición de libros, expedientes administrativos y
localización de denominaciones: un quetzal (Q.1.00) por el
primero y cincuenta centavos de quetzal (Q.0.50) por cada uno
de los siguientes.
8.Por razonar testimonios o documentos inscritos con
anterioridad: cincuenta quetzales (Q.50.00) por cada razón que
se realice.
9. Por la autorización de cualquier clase de libro: veinticinco
centavos de quetzal (Q.0.25) por cada hoja.
10.Por el rechazo o suspensión justificada de cada documento
o documentos relacionados entre si: veinticinco quetzales
(Q.25.00).
Cuando se incurra en error por parte del Registro de las Personas
Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación, al momento
de realizar la inscripción o al razonar los documentos, la
rectificación no causará honorarios.
ARTICULO 3. Ingresos propios.
Los recursos financieros provenientes de lo dispuesto en el
artículo anterior, constituyen ingresos propios del Registro de
las Personas Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación,
y se utilizarán de conformidad con lo que establece el
Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto.
ARTICULO 4. Forma de pago.
Los usuarios del Registro de las Personas Jurídicas, del
Ministerio de Gobernación, pagarán el costo de los servicios
prestados mediante pago en efectivo, en moneda de curso
legal, efectuado en Agencias de un Banco del Sistema, que
cuente con agencias o sucursales en todo el territorio de la
República, a elección del Ministerio de Gobernación, en una
cuenta de depósitos monetarios que dicho Ministerio
constituirá con la previa autorización del Banco de Guatemala.
El usuario debe presentar la boleta de depósito y se le
 extenderá el comprobante respectivo. los Manuales de ejecución presupuestaria.

ARTICULO 5. Registro de ingresos. ARTICULO 8. Control y fiscalización financiera.

Los ingresos propios que perciba el Registro de las Personas
Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación, deberán ser
trasladados a la cuenta de depósitos monetarios número
111798-5 "Gobierno de la República Fondo Común Ingresos
Privativos Tesorería Nacional" constituida en el Banco de
Guatemala y deberán ser registrados en el Sistema de
Contabilidad integrada -SICOIN- y en la cuenta corriente por
unidad ejecutora de los ingresos propios, por parte del
Ministerio de Gobernación.
El Ministerio de Gobernación, elaborará además flujos
proyectados de caja que permitan evaluar la captación de los
ingresos del Registro de las Personas Jurídicas, a cargo de
dicho Ministerio, y su orientación para cubrir los gastos
respectivos. La fiscalización de los ingresos a que se refiere
este Acuerdo, será ejercida por la Contraloría General de
Cuentas.
ARTICULO 9. Vigencia.

El presente Acuerdo empezará a regir un mes después de su

ARTICULO 6. Constancia. publicación en el Diario de Centro América.

El importe del pago percibido por el Registro de las Personas

Jurídicas, a cargo del Ministerio de Gobernación, con base en el
presente arancel, se hará constar en la inscripción registral y en
el rechazo o suspensión justificada, así como en la razón que se
asiente.

ARTICULO 7. Ejecución de los ingresos propios.

Para la ejecución de los ingresos percibidos de conformidad

con este arancel, el Ministerio de Gobernación hará una
proyección anual de ingresos y gastos para que la Dirección
Técnica del Presupuesto programe oportunamente las
asignaciones respectivas, las que deberán ejecutarse conforme
 ACUERDO GUBERNATIVO No. 325-2005
Guatemala, 18 de julio del 2005.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que el Registro de la Propiedad es la institución pública que tiene a
su cargo la función de garantizar a la población la seguridad y certeza
jurídicas y la publicidad de los derechos reales sobre los bienes que,
conforme a la ley, deben inscribirse.
CONSIDERANDO:
Que es necesario y conveniente que los Registros de la Propiedad
cuenten con ingresos razonables y suficientes para su
funcionamiento, continua modernización y desarrollo.
CONSIDERANDO:
Que para hacer efectivos tales propósitos, es necesario aprobar un
arancel que cubra las necesidades actuales, los requerimientos de
inscripción de la regularización catastral, los programas de corto y
mediano plazo de los Registros de la Propiedad y que regule de
manera sencilla, precisa y no discrecional, el cobro de los servicios
que la Institución presta a los usuarios.
POR TANTO:
En ejercicio de las funciones que le confiere el Artículo 183, literal
e) de la Constitución Política de la República de Guatemala y con
fundamento en el Artículo 1241 del Código Civil,
ACUERDA:
Aprobar el siguiente:
ARANCEL GENERAL PARA LOS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
ARTICULO 1. OBJETO.
Por los servicios que presten, los Registro de la Propiedad percibirán
únicamente los honorarios que fija este arancel; los recursos que
generen dichos honorarios se destinarán exclusivamente para su
funcionamiento, continua modernización y desarrollo.
Cuando un documento deba inscribirse en más de un Registro y no
esté individualizado el valor, precio o estimación correspondiente a
cada bien, cada Registro percibirá los honorarios por el total
consignado en el documento.
ARTICULO 2. HONORARIOS.
Por la inscripción, anotación o cancelación de actos o contratos en
bienes muebles o inmuebles y otros servicios, los Registro de la
Propiedad percibirán los honorarios siguientes:
2.1 ASUNTOS DE VALOR DETERMINADO. Por la inscripción
de contratos, actos o documentos de valor determinado o
determinable, salvo las excepciones que este arancel establece, un
mínimo de ciento sesenta quetzales (Q160.00) cuando el valor sea
menor de diez mil quetzales (Q10, 000.00); cuando el valor sea de
diez mil quetzales (Q10, 000.00) o exceda dicha cantidad pagará,
adicionalmente, un quetzal con cincuenta centavos (Q1.50) por cada
millar o fracción del excedente.
Sin embargo, por la inscripción de contratos de promesa o de
inscripción de hipoteca para garantizar saldo insoluto, doscientos
cincuenta quetzales (Q250.00).
2.2 ASUNTOS DE VALOR INDETERMINADO. Por la
inscripción, anotación de toda clase de contratos, actos o documentos
de valor indeterminado, de sus modificaciones y cancelaciones,
aunque mencionen valores, cientos sesenta quetzales (Q160.00).
2.3 ANOTACIONES. Por cada anotación de demanda, embargo,
orden judicial, disposición o resolución administrativa y anotaciones
de testamentos o donaciones por causa de muerte o de cualquier otra
naturaleza, sus modificaciones y cancelaciones, ciento sesenta
quetzales (Q160.00).
Por la anotación preventiva de contratos o de su prórroga, cien
quetzales (Q100.00).
2.4 RAZONAMIENTO DE DOCUMENTOS. Por razonar
documentos de contratos inscritos con anterioridad, cincuenta
quetzales (Q50.00) por cada inscripción que se transcriba.
Por la razón indicando el lugar que ocupan los gravámenes que se
inscriban sobre los bienes, cincuenta quetzales (Q50.00), siempre
que haya requerimiento del interesado.
2.5 RECHAZO O SUSPENSIÓN DE DOCUMENTOS. Por
rechazo o suspensión justificados de cada documento o documentos
relacionados entre sí, veinticinco quetzales (Q25.00), siempre que no
se haya solicitado su anotación preventiva y ésta fuere procedente.
2.6 INFORMES. Por cada informe del registro de testamentos o de
donaciones por causa de muerte, cincuenta quetzales (Q50.00).
2.7 EXHIBICION DE LIBROS. Por la exhibición del primer libro
dos quetzales (Q2.00) y un quetzal (Q1.00) por cada uno de los libros
siguientes.
2.8 CERTIFICACIONES. Por cada certificación hasta de diez
hojas, cincuenta quetzales (Q50.00), más cinco quetzales (Q5.00)
por cada hoja adicional. En ningún caso se incluirán en las
certificaciones asientos no solicitados por los interesados.
2.9 CONSULTAS ELECTRÓNICAS. Por la consulta electrónica
de cada bien registrado, por medio de monitores o pantallas que estén
conectados al sistema automatizado y la impresión de hasta cuatro
imágenes, diez quetzales (Q10.00), más dos quetzales por cada hoja
adicional.
Por la consulta de bienes registrados mediante la información
automatizada o por medio d cualquier otra comunicación remota, el
equivalente en quetzales a un dólar de los Estados Unidos de América
(US$1.00) por cada consulta.
2.10 HONORARIOS ADICIONALES. Además de los honorarios
indicados en los numerales 2.1, 2.2, y 2.3 se pagarán cincuenta
quetzales (Q50.00); a) por la inscripción o cancelación que se haga
del mismo contrato, en cada uno de los bienes adicionales al primero;
b) por la transcripción de cada gravamen, de sus prórrogas,
ampliaciones o modificaciones que no impliquen incremento del
valor original; c) por la inscripción o cancelación de cada finca que
se forme o se cancele por desmembraciones, unificaciones,
particiones o divisiones de la cosa común y por anotar cada
desmembración en la finca matriz; y, d) por transcribir derechos
reales en las fincas nuevas.
Si se transcribe más de un derecho real, deberá hacerse y cobrarse en
una sola inscripción, salvo que sean de distinta naturaleza o que por
su peculiar constitución o distinción, o bien por solicitud del
interesado, deban transcribirse por separado.
ARTICULO 3. DOCUMENTOS CON VARIOS ACTOS O
CONTRATOS.
Cuando el documento contenga varios actos o contratos, principales
o accesorios, se pagarán los honorarios que corresponda a cada
operación por cada uno de ellos.
ARTICULO 4. PROPIEDAD HORIZONTAL.
Por la inscripción del régimen de propiedad horizontalmente dividida
o de condominios, se pagará doscientos cincuenta quetzales
(Q250.00) por inscribir el régimen en la finca matriz, más los
honorarios por cada finca filial o que forme parte del condominio, de
acuerdo con el valor que se les hubiere asignado en la escritura.
ARTICULO 5. DIFERENCIA DE VALOR.
Si existieren diferencias entre el valor del acto o contrato y el que
conste en el Registro, los honorarios se calcularán sobre el que sea
mayor.
ARTICULO 6. MODO DE PAGO.
Los honorarios fijados por este arancel se pagarán en su totalidad
previamente a la presentación de los documentos; la diferencia que
pueda resultar, se pagará antes de su operación. A cada documento
que se entregue, deberá agregarse una boleta de ingreso con los datos
que los Registros consideren pertinentes.
Si las operaciones se realizan por decisión judicial, acuerdo
gubernativo, mandato legal o por cualquier otro medio, sin que se
paguen los respectivos honorarios, éstos deberán cancelarse
conforme a este arancel, cuando el interesado gestione cualquier
operación posterior.
ARTICULO 7. CONSTANCIA.
El importe de los honorarios percibidos con base en este arancel, se
hará constar por el operador en la inscripción registral, así como en
la razón que asiente el Registro en los documentos respectivos,
debiendo el Verificador contable revisarlos antes de devolverlos,
siendo ambos responsables solidarios por cualquier diferencia que
existiere.
ARTICULO 8. RECTIFICACIONES.
Cuando los Registradores de la Propiedad incurran en errores al hacer
la inscripción o al razonar los documentos, la rectificación no causará
honorarios.
ARTICULO 9. CASOS ESPECIALES.
Las inscripciones a favor del Estado y de las municipalidades no
causarán honorarios.
Las entidades descentralizadas, autónomas o semiautónomas pagarán
los honorarios establecidos en este arancel. Sin embargo, cuando
tengan a su cargo programas en los que hubiere necesidad de obtener
información registral o realizar operaciones registrales relacionadas
con vivienda popular, desarrollo agrario, fondo de tierras,
asentamientos humanos, régimen de información catastral o
cualquier otro programa de interés nacional o social que beneficien
directamente a personas de escasos recursos económicos, y medie
solicitud fundada, los Registradores de la Propiedad podrán
determinar una reducción de hasta el setenta y cinco por ciento de los
honorarios.
Las personas individuales o comunidades en situación de pobreza
tendrán similar beneficio debiendo mediar también solicitud
razonada.
ARTICULO 10. MODERNIZACION.
Del monto total de los honorarios efectivamente percibidos, los
Registradores están obligados a destinar no menos del veinte por
ciento para constituir un fondo que exclusivamente se utilizará para
el financiamiento de inversiones e infraestructura necesarias para su
modernización, optimizar, simplificar y agilizar el servicio a los
usuarios; resguardar y conservar los libros físicos; efectuar estudios
y evaluaciones; instalar nuevas tecnologías; adquirir, mantener,
actualizar y renovar equipo, sistemas, programas, licencias de
operación y aplicaciones técnicas idóneas para promover y mantener
con
tecnología de punta el óptimo funcionamiento y la prestación de
servicios de los Registros; y para cualquier otra actividad conexa,
necesaria o complementaria de las anteriores.
Tales recursos deberán depositarse quincenalmente en las cuentas
específicas que se aperturen en cualquier banco del sistema en la
moneda que estime pertinente la Comisión Nacional Registral, para
mantener su valor. Cada Registro los contabilizará, administrará y
destinará independientemente, para su modernización. Estos recursos
sólo se podrán utilizar previa autorización de la Comisión Nacional
Registral, la cual podrá disponer razonadamente, que en cada
Registro el porcentaje que constituya el fondo de reserva se superior
al veinte por ciento.

ARTICULO 11. DEROGATORIA.

Se deroga el Acuerdo Gubernativo 84-2005 de fecha 14 de marzo de
2005 y su reforma, contenida en Acuerdo Gubernativo Número 161-
2005 de fecha 6 de mayo de 2005.

ARTICULO 12. VIGENCIA.

El presente Acuerdo empieza a regir treinta días después de su
publicación en el Diario de Centro América.

COMUNIQUESE,
OSCAR BERGER PERDOMO
Carlos Vielmann Montes MINISTRO DE GOBERNACION
Lic. Jorge Raúl Arroyave Reyes SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
ORGANISMO LEGISLATIVO
 CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE
GUATEMALA
DECRETO NÚMERO 111-96
El Congreso de la República de Guatemala.
CONSIDERANDO:
Que la actual ley que regula el arancel de abogados, Árbitros,
Procuradores, Apoderados Judiciales. Expertos. Depositarios y de las
Actuaciones Judiciales, data desde hace mas de veintiún años, misma
que esa alejada a la realidad:
CONSIDERANDO
Que es necesario actualizar el arancel de abogados. Árbitros,
Procuradores, Apoderados Judiciales, expertos, Depositarios y las
actuaciones Judiciales, que se encuentran contenidas en el Decreto
número 20-75 del Congreso de la República, para su adecuación a la
realidad económica actual y a la técnica judicial moderna;
PORTANTO,
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el inciso a) del Artículo
171 de la Constitución Política de la República de Guatemala.
DECRETA:
El siguiente:
ARANCEL DE ABOGADOS,
ÁRBITROS PROCURADORES,
MANDATARIOS JUDICIALES
EXPERTOS, INTERVENTORES Y
DEPOSITARIOS
PARRAFO I
Disposiciones generales
Artículo 1. Los abogados, árbitros, procuradores, mandatarios
judiciales, expertos, interventores y depositarios, así como las
personas que soliciten sus servicios profesionales son libres para
contratar sobre honorarios y condiciones de pago, pero en ningún caso
el monto que se pacte podrá ser menor de lo establecido en esta ley. A
falta de convenio, los honorarios se regularan conforme a este arancel.
Artículo 2. Dentro del proceso los abogados, árbitros, procuradores,
mandatarios Judiciales, expertos, interventores y depositarios, tendrán
acción directa para el cobro de sus honorarios de la persona o entidad
que haya contratado sus servicios o de la parte condenada en costas.
Ambos obligados tienen la calidad de deudores solidarios; y si pagare
el contratante de los servicios este podrá repetir contra la parte
condenada en costas.
Artículo 3. Los honorarios se fijan con relación al asunto y no en
atención al numero de abogados que intervienen en el mismo. De
consiguiente, si en el mismo asunto interviniere mas de un abogado y
no hubiere pacto en contrario, el pago se hará proporcionalmente.
Artículo 4. Los honorarios profesionales de cualquier naturaleza, no
especificados expresamente en este arancel, serán fijados por el juez
aplicando por analogía las disposiciones de la presente ley.
PARRAFO II
De los Abogados
 Derecho a honorarios
Artículo 5. Los honorarios aquí especificados los devengara el
abogado, cualquiera que sea la naturaleza del asunto, aun cuando de
conformidad con la ley no fuere necesario su auxilio profesional.
Además de los honorarios determinados en el presente arancel, los
abogados tendrán derecho a cobrar lo escrito en los memoriales que
redactaren, a razón de cinco quetzales (Q.5.00) por cada hoja o
fracción:
En valor de los impuestos y otros gastos en que se incurra en las
actuaciones será por cuenta del interesado o de la persona condenada
al pago de las costas, en su caso.
Dirección en asuntos de valor determinado
Artículo 6. Por la dirección en los asuntos de cualquier naturaleza que
no estén expresamente regulados en otros artículos del presente
arancel, los abogados cobraran así“
a) En la primera instancia, el 15% hasta cien mil quetzales
(Q.100.00.00), y el 5% sobre el excedente;
b) En los asuntos de menor cuantía cobraran el 15% sobre el monto
total del asunto, honorarios que no podrán ser menores de
doscientos quetzales (Q.200.00)en ningún caso;
c) En la segunda instancia, adicionalmente, la mitad de los
honorarios que corresponden a la primera instancia;
d) En los procesos sucesorios judiciales o extrajudiciales el7%
hasta cincuenta mil quetzales (Q.50,000.00), y el 3% sobre el
excedente hasta quinientos mil quetzales (Q.500,000.00), mas el
1% sobre el excedente por la fase administrativa de la
liquidación y pago de los impuestos que cause la mortual se
cobrara el 30% de los honorarios correspondientes a la dirección
del proceso sucesorio. Para el calculo de los honorarios se tomará
como base el activo. Para los efectos de los incisos a), b), c), y
d) de este artículo, el monto del litigio será el que se fije en la
resolución definitiva; y en defecto de tal fijación o si esta fuere
absolutoria, los honorarios se cobrarán conforme a la cuantía
pretendida por el actor. Para la determinación del monto rige lo
indicado en el Artículo 7 del presente arancel;
Artículo 7. Por la dirección de un asunto de valor indeterminado de
cualquier naturaleza que fuere, los abogados cobraran de quinientos
quetzales (Q.500.00) hasta quince mil quetzales (Q.15,000.00) según
la importancia del negocio y si en este hubiere parte indeterminada y
parte determinada, se aplicarán para el cálculo de honorarios las
disposiciones de este artículo y las del artículo 6 del presente arancel,
según corresponda. No se consideran de valor indeterminado los
asuntos cuyo valor sea determinable.
Artículo 8. En los procesos de ejecución civil, bancaria, mercantil y
económico coactivo, los abogados cobrarán por dirección:
1. En la primera instancia; el 10% hasta cincuenta mil quetzales
(Q.50,000.00), y el 5% sobre el excedente.
2. En segunda instancia, la mitad de los honorarios que
correspondan por la primera instancia.
3. Ejecuciones de menor cuantía. Sin perjuicio de los demás
honorarios previstos en este arancel, se cobrará hasta un máximo
de cinco mil quetzales (Q.5,000.00) y un mínimo de quinientos
quetzales (Q.500.00), según la importancia del asunto.
4. El valor de los asuntos administrativos tramitados, puede
determinarse por medio de documentos o certificaciones
expedidas por la administración pública, sobre el monto de las
cantidades de dinero adjudicadas a los interesados, ya sea por
exoneración o devolución de impuestos o multas, o por el
otorgamiento y entrega de subsidios u otros bienes dinerarios
concedidos por ley o por resolución administrativa.
Artículo 9. En los asuntos de jurisdicción voluntaria, a excepción de
los procesos sucesorios, los abogados cobrarán ochocientos quetzales
(Q.800.00) como base, mas el 5% sobre el monto del asunto. Si el
monto no pudiera determinarse, tendrán derecho a cobrar de
ochocientos quetzales (Q.800.00) a cinco mil quetzales (Q.5,000.00),
según su importancia.
Si en un asunto hubiere parte determinada y parte indeterminada se
aplicarán ambas disposiciones.
Artículo 10. Por la dirección de incidentes que no pongan fin al
proceso, los abogados cobrarán de quinientos quetzales (Q.500.00), a
un mil quinientos quetzales (Q.1.500.00), cualquiera que sea su
naturaleza, y según la importancia del asunto.
Artículo 11. Los abogados tendrán derecho a cobrar honorarios por
procuración en todos los casos, inclusive para las fases judiciales,
extrajudicial y administrativa de los procesos sucesorios, jurisdicción
voluntaria y los incidentes. La procuración es ajena a la dirección,
salvo que constare por escrito que no se ha hecho ese encargo.
DEMANDA Y OTROS ESCRITOS
Artículo 12. Por los escritos que elaboren, cualquiera que Fuere la
naturaleza del asunto, los abogados cobraran así:
a) Por la demanda o escrito inicial de cualquier asunto, de ciento
cincuenta quetzales (Q.150.00), a quinientos quetzales
(Q.500.00) según su importancia.
b) Por los escritos que contengan puntos de derecho o de hecho,
interrogatorios y proposiciones de pruebas, de cincuenta
quetzales (Q.50.00), a cien quetzales (Q.100.00).
c) Por escritos con simples peticiones, veinte quetzales (Q.20.00).
d) Por escritos de introducción y contestación del recurso de
casación, amparo o de inconstitucionalidad, de un mil quinientos
quetzales (Q. 1,500.00), a cinco mil quetzales (Q. 5,000.00),
según la cuantía o importancia del asunto.
ALEGATOS
Artículo 13. Por los alegatos, escritos o verbales, los abogados
cobraran de trescientos quetzales (Q. 300.00) a quinientos quetzales
(Q. 500.00), según el monto del negocio y la importancia o extensión
del alegato.
Asistencia a juntas y audiencias
Artículo 14.- Por la asistencia o intervención en juntas, audiencias,
remates o diligencias de cualquier clase, los abogados cobrarán de cien
quetzales (Q.100.00) a un mil quetzales (Q. 1,000.00), según la
importancia del negocio.
Artículo 15. Los abogados que prestaren sus servicios fuera de la
oficina, pero dentro del radio de la población en que residen, además
de los honorarios que les correspondan conforme este arancel,
cobraran ciento cincuenta quetzales (Q. 150.00) por cada hora. Si el
trabajo se ejecutare fuera del radio de la población en que residen, se
cobrará por hora el doble de los antes indicado. Cuando el servicio se
preste fuera de la república, sin perjuicio de los honorarios que les
correspondan según este arancel, cobrarán además el equivalente a
doscientos dólares ($200.00) de los Estados Unidos de América,
diarios, debiendo costeárseles adicionalmente sus gastos de viaje y
estadía.
Artículo 16. En los asuntos que terminen por transacción, excepción,
incidente, o cualquiera otra forma, sea cual fuere el estado en que se
encuentren o en las transacciones extrajudiciales en que ha intervenido
el abogado, se cobrara la totalidad de los honorarios que les
corresponden conforme a este arancel.
CONSULTAS:
Artículo 17.- Los abogados cobraran por consultas verbales de treinta
quetzales (Q. 30.00), a cien quetzales (Q. 100.00), y por consultas
escritas de doscientos quetzales (Q. 200.00) a cinco mil quetzales (Q.
5,000.00).
Artículo 18.- En los juicios arbítrales, cada arbitro que conozca del
asunto cobrara cl 3% sobre el monto del negocio, hasta cincuenta mil
quetzales (Q. 50,000.00) y el 1% sobre el excedente; si el negocio
fuera de valor en determinado y no determinable, cada arbitro cobrara
de trescientos quetzales (Q. 300.00) a dos mil quetzales (Q. 2,000.00),
según la importancia del asunto. El secretario del Tribunal cobrara el
50% de lo que orresponda a un arbitro.
Artículo 19. Los abogados tendrán derecho a cobrar por procuración
la mitad de los honorarios que corresponden por la dirección
profesional.
Artículo 20. Los mandatarios judiciales son libres para contratar sus
honorarios con los mandantes, pero cuando el tribunal tuviera que
fijarlos el mandatario devengara la mitad de los honorarios que
corresponden por la procuración.
Artículo 21. Los expertos son libres de contratar sus honorarios con
la parte que los hubiere propuesto: pero cuando el tribunal tuviere que
fijarlos, lo hará en fa siguiente forma; cincuenta quetzales (Q. 50.00)
como base, mas el 2% hasta cinco mil quetzales (Q. 5,000.00), y 4 por
millar sobre el excedente. Si el negocio objeto del expertaje fuere de
valor indeterminado, los expertos cobraran en concepto de honorarios
de cien quetzales (Q. 100.00), a cinco mil quetzales (Q. 5,000.00),
según la importancia y dificultad del asunto.
Artículo 22. Los honorarios de los expertos nombrados de oficio o a
petición de parte, los cubrirá quien hubiera propuesto la prueba; pero
en todo caso, el litigante que fuere condenado en costas, esta obligado
a hacer el reintegro a la otra parte.
PARRAFO III
DE LOS DEPOSITARIOS
Artículo 23. Los depositarios, por la administración y conservación
de los bienes confiados a su cargo, devengaran los honorarios que el
juez fijara en la forma siguiente:
1. Si estuvieren encargados simplemente de la guarda y
conservación de la cosa depositada, sus honorarios serán el diez
por ciento del valor del deposito, hasta tres mil quetzales (Q.
3,000.00) mas el 5% sobre los siguientes diez mil quetzales (Q.
10,000.00) y el 1% sobre el excedente.
2. Si tuvieren el carácter de interventores, el juez les fijara un sueldo
mensual que deberá graduarlo teniendo en cuenta la importancia
de la empresa y el monto de los bienes administrados, el volumen
de las operaciones y la mayor o menor responsabilidad de la
administración.
Adicionalmente a lo anterior, el depositario cobrará los gastos
incurridos en la conservación de los bienes confiados a su cargo.
PARRAFO IV
DEL PROCEDIMIENTO PARA LA LIQUIDACIÓN DE
HONORARIOS
Artículo 24. Quien hubiere prestado los servicios establecidos por
este arancel, podrá pedir la liquidación de sus honorarios ante juez
competente de su domicilio.
Presentada la solicitud, el juez dará audiencia en incidente por dos días
comunes a las partes, y si dentro de dicho plazo el o los obligados no
presentaren constancia fehaciente de haber efectuado el pago, y la
liquidación se encuentra de acuerdo con la ley, el juez le dará su
aprobación El auto que resuelva la liquidación será apelable y al estar
firme constituirá titulo ejecutivo que podrá ejecutarse por la vía de
apremio dentro de las mismas diligencias. El abogado podrá incluir en
el proyecto de liquidación de costas, las que correspondan a su
actuación dentro de ese mismo incidente.
Artículo 25. El abogado, cuyos honorarios no hayan sido cancelados,
sus herederos o quien lo constituya con el consentimiento expreso del
sustituido dentro de las actuaciones, tienen acción directa para
promover el cobro en contra de la o las personas obligadas al mismo.
Para el caso de que quien reclame sea el abogado sustituido, al
obtenerse el pago, deberá consignarse la parte que fije el juez a la
orden del abogado sustituido para que le sea entregada por el tribunal.
Artículo 26. Los jueces que conozcan sobre reclamación o liquidación
del pago de los honorarios conforme a este arancel quedan facultados
para decretar dentro de las diligencias, a solicitud que parte, todas las previamente a levantarse el inventario.
medidas de garantía previstas en el Código procesal Civil y Mercantil. Artículo 28.- En cuanto no contraríen el texto y los principios que
En ningún caso el reclamante estará obligado a prestar garantías por contiene el arancel, se aplicaran supletoriamente las disposiciones del
las medidas que se decreten y las mismas serán levantadas hasta que Código Procesal Civil y mercantil y la ley del Organismo Judicial.
se obtenga el pago. Artículo 29. (Reformado según resolución número 9-96 del C. de la
R,). Quedan derogados los decretos Números 20-75, 88-75, 57-83,
PARRAFO V 51-88, todos del Congreso de la República y cualquier disposición
DE LAS COSTAS EN LAS ACTUACIONES que se oponga a las contenidas en este decreto.
Artículo 30. El presente decreto entrará en vigencia el día siguiente
Artículo 27. En los tribunales, salvo disposición expresa de la ley en de su publicación en el diario oficial.
contrario, los oficiales podrán cobrar, extendiendo el recibo
correspondiente, el valor de las siguientes actuaciones: PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU
a) Por requerimiento, entrega de cosas o embargo, diez quetzales SANCION PROMULGACION Y
(Q.10.00), quedando exceptuados los asuntos de la PUBLICACION. DADO EN EL PALACIO DEL
competencia de los tribunales de Familia y de Trabajo y ORGANISMO LEGISLATIVO EN LA CIUDAD
Previsión Social y los que sean declarados de notoria pobreza. DE GUATEMALA, A
b) Por cada pregón de remate cinco quetzales (Q.5.00). LOS TRECE DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE
c) Por certificaciones a máquina, un quetzal (Q.1.00), por cada hoja MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS.
o fracción. CARLOS ALBERTO GARCIA REGAS
Si se extendieren en copia fotográfica, fotostática o fotocopia, o PRESIDENTE
mediante cualquier otro procedimiento similar, además del costo de la ENRIQUE ALEJOS CLOSE
reproducción y el valor de los timbres, cobrarán treinta centavos EFRAIN OLIVA MURALLES SECRETARIO
(Q.0.30), por cada hoja sellada y rubricada que integre la certificación, SECRETARIO
salvo las que extiendan los Registros de la Propiedad, que deben ser PALACIO NACIONAL: Guatemala, once de diciembre de mil
mecanografiadas. novecientos noventa y seis.
Queda prohibida la extensión de certificaciones como originales en PUBLIQUESE Y CUMPLASE LUIS ALBERTO FLORES
copia al carbón. Las disposiciones de este inciso son aplicables a las ASTURIAS
certificaciones que se extiendan en las oficinas administrativas del VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA EN FUNCIONES DE
Estado y Municipales. PRESIDENTE
d) Por el inventario para la entrega del depósito, cuando fuere SALVADOR GANDARA GAITAN PRIMER VICEMINISTRO DE
necesario de conformidad con la ley, cobrarán de diez quetzales GOBERNACION ENCARGADO DEL DESPACHO
(Q.10.00) a cincuenta quetzales (Q.50.00), según el volumen y
la importancia de lo inventariado, en tal caso, el juez deberá EL PRESENTE DECRETO FUE PUBLICADOEN EL DIARIO
graduar los honorarios para que sean cubiertos por el interesado OFICIAL DE FECHA 6/12/96

*Reformado por el Artículo 1, del Acuerdo Gubernativo Número 418-
95 el 25-05-1993
*Reformado por el Artículo 1, del Acuerdo Gubernativo Número 433-
2001 el 26-10-2001
*Reformado por el Artículo 1, del Acuerdo Gubernativo Número 118-
2014 el 05-04-2014
*Reformado por el Artículo 1, del Acuerdo Gubernativo Número 8-
2018 el 30-01-2018
ACUERDO
GUBERNATIVO
NUMERO 207-93
PALACIO NACIONAL: GUATEMALA, 11 DE MAYO DE 1993.
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, CONSIDERANDO:
Que el Registro Mercantil, para cumplir satisfactoriamente con las
funciones institucionales que por disposición legal tiene
encomendadas, requiere modificar el Arancel del mismo, contenido
en Acuerdo Gubernativo número 659-90, de fecha 31 de julio de
1990, introduciendo la adecuaciones que permitan continuar con el
proceso de crecimiento económico nacional y avanzar hacia el
progreso eficaz de seguridad jurídica de los bienes y derechos que
tutela y protege el Registro Mercantil y que garantizan el proceso de
inversión individual y social, tanto nacional como extranjera en el
territorio de la República;
CONSIDERANDO:
Que la modernización del Registro Mercantil, mediante la
implantación de sistemas de automatización informática y de equipo
adecuado, se hace cada vez más imperativo acomodarlo a las
circunstancias del actual tráfico mercantil, con el fin de facilitar la
inversión tanto a nivel nacional como extranjero, para lo cual se
requiere la creación de un fondo específico que facilite dicho
equipamiento y su adecuado funcionamiento;
POR TANTO: En ejercicio de la función que le confiere el
Artículo 183, inciso e) de la Constitución Política de la República
de Guatemala, y con fundamento en lo dispuesto por el artículo
332 del Código de Comercio de Guatemala, Decreto Número 2-
70 del Congreso de la República; 11 inciso 2 de la Ley Orgánica
del Presupuesto, 6o. y 7o. de su Reglamento,
ACUERDA:
Emitir el siguiente:
ARANCEL DEL REGISTRO
MERCANTIL
ARTICULO 1.
El presente Arancel se aplicará para las inscripciones de sociedades,
comerciantes individuales, empresas o establecimientos
mercantiles, auxiliares de comercio, sus modificaciones de
cualquier naturaleza y su cancelación; los traspasos a cualquier
título; la inscripción y cancelación de gravámenes y prendas; y
cualquier otra inscripción o modificación que deba
ARTICULO 2. *
Por la inscripción de actos y documentos, el Registro Mercantil
cobrará:
2.1 Por la inscripción inicial de sociedades mercantiles:
2.6 Por la inscripción de emisión de acciones y títulos que generen
Capital Paga en Paga por Paga por
En la inscripción de sociedades mercantiles, el cobro de arancel, no
autorizado de concepto inscripción inscripción
excederá de cuarenta mil quetzales (Q.40,000.00); la de arancel de primera de primer
sociedad a empresa: auxiliar:
Operarse en los registros correspondientes. inscribir:
En la inscripción de sociedades mercantiles, el cobro de arancel, no Q.200.00 a Q. 0.00 Q. 0.00 Q. 0.00
excederá de cuarenta mil quetzales (Q.40,000.00); Q.499,999.99
Q.500,000.00 Q. 8.50 por Q.100.00 Q. 150.00
Por inscripción de modificaciones, transformaciones o fusiones de en adelante millar
sociedades Q.300.00 de base, más Q.8.50 por cada millar o fracción del obligaciones para las sociedades Q. 200.00;
valor que conste en el documento. El arancel que se cobre por este
último concepto no excederá de cuarenta mil quetzales (Q.40,000.00); 2.7 Por la inscripción de actas de asambleas extraordinarias Q.150.00;

2.2 Por las ampliaciones de capital Q. 500.00 de base más Q. 8.5 por
cada millar o fracción del valor que conste en el documento. El
arancel que se cobre por este último concepto no excederá de
cuarenta mil quetzales (Q. 40,000.00);
2.3 Porla inscripción de la escritura pública de disolución de una
sociedad Q.300.00;
2.4 Porla inscripción de modificaciones, transformaciones o fusiones
de sociedades, cuando el valor sea indeterminado Q. 300.00;
2.5 Porla inscripción de sociedades constituidas en el extranjero Q.
1,500.00 de base más Q.8.50 por cada millar o fracción del valor
que conste en el documento;
2.8 Por la inscripción de comerciantes individuales Q.100.00;
2.9 Por la inscripción de empresas Q.100.00;
2.10 Por la inscripción de auxiliares de comercio, mandatarios,
comisionistas, martilleros jurados, corredores, fianzas, prendas,
anotaciones de demandas, embargos, cambios de dirección,
capitulaciones matrimoniales, por la reposición, actualización,
modificación o renovación de patentes o cualesquiera otras
inscripciones no comprendidas en los apartados anteriores
Q.150.00;
2.11 Por reingreso de documentos rechazados Q. 25.00;
2.12 Por la venta de los formularios autorizados para la
inscripción de los actos mercantiles, diez quetzales (Q.10.00)
 cada uno; y,
2.13 Por la publicación de edictos en medios de comunicación
Nombres comerciales, dos quetzales (Q.2.00) por el
electrónica del Registro Mercantil: primero y un quetzal (Q.1.00) por cada uno de los
2.14 Por la publicación de edictos en medios de comunicación siguientes;

electrónica del Registro Mercantil: 3.2 Por la búsqueda retrospectiva de denominaciones o

razones sociales y nombres comerciales, con extensión
de la constancia respectiva, cincuenta quetzales
1 SOCIEDADES Q.200.00. (Q.50.00);
NUEVAS
2 MODIFICACIONES: 3.3 Por autorizar cualquier clase de libros, veinte
Transformación, Q.200.00 centavos de quetzal (Q.0.20) por cada hoja;
a)
fusión o disolución 3.4 Por cada certificación, cincuenta quetzales
de sociedades (Q.50.00), más dos quetzales (Q.2.00) por cada hoja.
mercantiles, aumento Las certificaciones podrán extenderse en fotocopia o
o disminución de cualquier otro medio de reproducción; y,
capital
3.5 Por la elaboración de edictos o documentos
b) Cambio de Q.100.00 electrónicos de publicación, treinta quetzales
denominación (Q.30.00).
c) Cambio de nombre Q.100.00
comercial *Reformado por el Artículo 2, del Acuerdo Gubernativo
Número 118-2014 el 05-04-2014
Cambio de objeto o
d) Q.100.00 *Reformado por el Artículo 2, del Acuerdo Gubernativo
modificación de Número 8-2018 el 30-01-2018
objeto
Cambio de domicilio
e) Q.100.00 ARTICULO 3.* En concepto de honorarios se cobrará:
o cambio de
3.1 Por la exhibición física o electrónica de libros, expedientes
dirección archivados y localización de denominaciones o razones sociales y
Clausura de empresas nombres comerciales, dos quetzales (Q.2.00) por el primero y un
f) Q.100.00 quetzal (Q.1.00) por cada uno de los siguientes;
o traspaso de
empresas 3.2Por la búsqueda retrospectiva de denominaciones o razones
g) Otros motivos Q.100.00 sociales y nombres comerciales, con extensión de la constancia
h) Fe de erratas Q. 25.00 respectiva, cincuenta quetzales (Q.50.00);
3.3 Por autorizar cualquier clase de libros, veinte centavos de quetzal
(Q.0.20) por cada hoja;
3.4Por cada certificación, cincuenta quetzales (Q.50.00), más dos
quetzales (Q.2.00) por cada hoja. Las certificaciones podrán
extenderse en fotocopia o cualquier otro medio de reproducción; y,
3.5 Por la elaboración de edictos o documentos electrónicos de
publicación, treinta quetzales (Q.30.00).
ARTICULO 4. *
Los fondos que se obtengan por la aplicación del presente Arancel, se
dispondrán de la forma siguiente:
4.1De los ingresos que perciban por la inscripción de los actos y
documentos descritos en los numerales 2.1 al 2.12 del artículo 2 del
presente Arancel:
a) Un treinta por ciento (30%) se destinará a gastos de inversión y
funcionamiento del Registro Mercantil.
b) Un setenta por ciento (70%), se destinará por parte del Ministerio
de Economía, para el fomento de las inversiones, apoyo al comercio
exterior y a cualquier otra actividad derivada o complementaria de
las anteriores, que tengan como objetivo el ordenamiento del
mercado. Así mismo, al otorgamiento de préstamos para el
desarrollo de proyectos productivos de la micro y pequeña empresa,
así como financiamiento de proyectos y censos que realice el
Instituto Nacional de Estadística -INE-. En igual forma el Despacho
Ministerial podrá disponer de los remanentes de esta asignación, a
efecto de cubrir las necesidades esenciales del Ministerio en cuanto
a bienes, servicios e infraestructura física.
4.2Los ingresos que se perciban por la venta de formularios a que
se refiere el numeral 2.13 del artículo 2 de este Arancel, se
destinarán con exclusividad a la impresión de los mismos;
4.3 Los honorarios que se perciban por exhibición de libros,
expedientes archivados, elaboración de edictos, certificaciones y
constancias de denominaciones o razones sociales y nombres
comerciales, pasarán a formar un fondo que en forma mensual se
distribuirá entre todo el personal permanente del Registro Mercantil
que haya cumplido un año de servicio continuo, a excepción de
quienes presten servicios de seguridad, de limpieza y de medio
tiempo;
4.4 De los honorarios por autorización de libros, corresponderán: a)
doce centavos de quetzal (Q. 0.12) por cada hoja para el Registrador
Mercantil; b) cinco centavos de quetzal (Q. 0.05) por cada hoja para
el Secretario del Registro Mercantil y e) tres centavos de quetzal (Q.
0.03) por cada hoja para el Registrador Mercantil Auxiliar del
Registro Mercantil o distribuido entre los Registradores Auxiliares
que hubieren; y,
4.5Los ingresos que se perciban por los conceptos descritos en el
numeral 2.14 del artículo 2 del presente arancel se destinarán a
gastos de inversión y funcionamiento del Registro Mercantil, así
como mejoramiento y modernización de equipos y sistema
informático del Registro Mercantil según las necesidades del
Registro Mercantil.
 *Reformado el numeral 4.1 por el Artículo 2, del Acuerdo
Gubernativo Número 418-95 el 25-05-1993
*Reformado el numeral 4.1 en sus incisos a) y b) por el Artículo 2,
del Acuerdo Gubernativo Número 433-2001 el 26-10-2001
*Reformado por el Artículo 3, del Acuerdo Gubernativo Número 118-
2014 el 05-04-2014
*Reformado por el Artículo 3, del Acuerdo Gubernativo Número 8-
2018 el 30-01-2018

ARTICULO 5.
Se deroga el Acuerdo Gubernativo número 659-90 de fecha 31 de
julio de 1990 que contiene el Arancel del Registro Mercantil.

ARTICULO 6.
El presente Acuerdo empezará a regir ocho días después de su
publicación en el Diario Oficial.
 LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y SUS dos o más tasas anuales por anticipado. Cada tasa anual debe pagarse
anticipadamente, antes de cada aniversario de 91 la fecha de
REFORMAS DECRETO NO. 57-2000 presentación de la solicitud. La primera tasa anual se pagará antes de
CAPÍTULO III comenzar el tercer año contado desde la fecha de presentación de la
TASAS Y OTROS PAGOS ARTÍCULO solicitud. Una tasa anual también podrá pagarse dentro de los seis
Artículo 168. Tasas. Las tasas que correspondan de conformidad con meses siguientes a su vencimiento, pero en este caso deberá pagarse
esta ley, serán ϐijadas por el Organismo Ejecutivo por medio de también el recargo correspondiente. La patente mantendrá su vigencia
Acuerdo Gubernativo y por conducto del Ministerio de Economía. plena durante ese período de gracia. La falta de pago de alguna de las
ARTÍCULO 169. Reducción de tasas para inventores. Cuando el tasas anuales conforme a este artículo producirá de pleno derecho la
solicitante de una patente o de un registro fuese el propio inventor o el caducidad de la patente. El recibo que acredite el pago de tasas anuales
diseñador, que no hubiese realizado la invención, el modelo de utilidad debe ser presentado al Registro, a ϐin de que se tome nota del pago y
o el diseño industrial en ejecución de un contrato de obra, de servicio o se ponga razón en la inscripción de la patente. El recibo deberá ser
de trabajo, y su situación económica no le permitiese sufragar las tasas devuelto al titular de la patente, inmediatamente después de que se haya
para tramitar su solicitud de patente o para mantener la patente efectuado el asiento o razón correspondientes y con una certificación
concedida, sólo estará obligado a pagar una décima parte del monto de que lo acredite.
la tasa respectiva. Para tal efecto, deberá acompañar a la solicitud ARTÍCULO 171. Honorarios por servicios. Los honorarios que
respectiva, o bien, presentar al momento de pagar las tasas anuales o de correspondan por los servicios de información y emisión de
prórroga, acta notarial en donde conste declaración bajo juramento de certificaciones que proporcione el Registro, serán fijadas por el
tales circunstancias. Si se estableciere que la información contenida en Organismo Ejecutivo por medio de Acuerdo Gubernativo y por
la declaración a que se refiere el párrafo uno anterior no se ajusta a la conducto del Ministerio de Economía.
verdad, el solicitante deberá proceder al pago de la diferencia del monto
de las tasas, sin perjuicio de las responsabilidades penales que en su
caso pudiesen corresponder. Si antes de transcurrir cinco años desde la
fecha de presentación de la solicitud de patente o de registro, ésta o los
derechos derivados de la misma se transfieren a un tercero, no se
inscribirá la transferencia mientras no se acredite el pago de la
diferencia del monto de la tasa que hubiese correspondido pagar
ordinariamente. Se exceptúa de esta disposición la transferencia por vía
sucesoria cuando el heredero o los herederos no tengan capacidad
económica para satisfacer el monto de las tasas respectivas, lo que
deberán acreditar en la misma forma establecida en el párrafo uno de
este artículo.
ARTÍCULO 170. Anualidades en materia de patentes. Para mantener
en vigencia una patente deberán pagarse tasas anuales. Podrán pagarse
 CÓDIGO DE NOTARIADO * Reformado por el Artículo 3 del Decreto Número 29-75 del Congreso
de la República.
TITULO XV * Reformado por el Artículo 2 del Decreto Número 131-96 del
ARANCEL Congreso de la República.

ARTICULO 109.* Los notarios cobrarán en concepto de honorarios:

ARTICULO 106. Los notarios, así como las personas que soliciten sus
1.Por autorización de escrituras de valor indeterminado, de doscientos
servicios profesionales, son libres para contratar sobre honorarios y
a cinco mil quetzales (Q. 200.00 a Q. 5,000.00), según su importancia.
condiciones de pago. A falta de convenio, los honorarios se regularán
conforme a este Arancel, en moneda nacional.
2.Por escrituras de valor determinado, de conformidad con las bases y
porcentajes siguientes, según corresponda:
ARTICULO 107.* Si el notario pidiese liquidación de honorarios el
Juez ordenará a la Secretaría para que le informe si se ajusta al Arancel;
a) Cuando el valor no exceda de cinco mil quetzales (Q. 5,000.00),
seguidamente dará vista por dos días a los interesados y, si la
trescientos (Q. 300.00) de base más el diez por ciento sobre el valor del
liquidación se encuentra ajustada a la ley, la aprobará sin más trámite.
contrato.
El auto que la apruebe será apelable y al estar firme, dará origen al título
ejecutivo que podrá ejecutarse dentro de las mismas diligencias en la
b) De cinco mil quetzales un centavo (Q. 5,000.01) a veinticinco mil
Vía de Apremio o en cuerda separada, mediante certificación del auto.
quetzales (Q.25,000.00), cuatrocientos quetzales (Q. 400.00) de base,
más el ocho por ciento sobre el valor del contrato.
* Texto Original
*Reformado por el Artículo 2 del Decreto Número 29-75 del Congreso
c) De veinticinco mil quetzales un centavo (Q. 25,000.01), a cincuenta
de la República.
mil quetzales (Q. 50,000.00), cuatrocientos cincuenta quetzales (Q.
450.00) de base más el seis por ciento sobre el valor del contrato.
ARTICULO 108. * Los Notarios que prestaren sus servicios fuera de
su oficina, pero dentro del radio de la población en que residen, además
d) De cincuenta mil quetzales un centavo (Q. 50,000.01) a cien mil
de los honorarios que les correspondan conforme a este arancel,
quetzales (Q. 100,000.00), quinientos quetzales (Q. 500.00) de base,
cobrarán cincuenta quetzales (Q. 50.00) por cada hora de trabajo, pero
más el cuatro por ciento sobre el valor del contrato.
si el servicio tiene lugar fuera de la población, el Notario cobrará
también seis quetzales (Q. 6.00) por cada kilómetro o fracción, sumados
e) De cien mil quetzales un centavo (Q. 100,000.01) a un millón de
de ida y regreso.
quetzales, (Q.1,000,000.00), quinientos quetzales (Q. 500.00) de base,
más el tres por ciento sobre el valor del contrato.
*Texto Original
f) De un millón de quetzales un centavo (Q. 1.000.000.01) en adelante,
quinientos quetzales (Q. 500.00) de base, más el dos por ciento sobre
el valor del contrato.
3. Por escrituras canceladas, los notarios cobrarán la mitad de los
honorarios que les corresponderían si se hubieren autorizado. El pago
estará obligado a hacerlo el o los otorgantes que representen un mismo
interés y hubieren dado lugar a la cancelación.
4.Por autorización de escrituras de sociedad, el notario cobrará de
conformidad con la
importancia del contrato social o sobre el monto del capital autorizado,
según le resulte más favorable.
5. Por autorización de un testamento o donación por causa de muerte,
cobrará conforme a los incisos 1o. y 2o. del presente artículo, según
corresponda.
6. Por autorización de un testimonio, cincuenta quetzales (Q. 50.00),
cuando fuere
del protocolo del mismo año en que se solicita y setenta y cinco
quetzales (Q. 75.00)
por los de los años anteriores. Por los testimonios que extienda el
Director de Archivo
General de Protocolos, setenta y cinco quetzales (Q. 75.00)
7.Por acta notarial de cien quetzales (Q.100.00) a dos mil quetzales (Q.
2,000.00),
según su importancia.
8. Por protocolización de documentos, de acuerdo con lo que
corresponda según su valor sea o no determinado.
9. Por los inventarios, se cobrará conforme a la base y porcentajes
siguientes:
a) Cuando no exceda de cinco mil quetzales un centavo (Q. 5,000.01),
cien quetzales de base (Q. 100.00) más el diez por ciento sobre el activo
inventariado.
b) De cinco mil quetzales un centavo (Q. 5,001.01) a veinticinco mil
quetzales (Q. 25,000.00) cien quetzales de base (Q. 100.00) más el ocho
por ciento sobre el activo inventariado.
c) De veinticinco mil quetzales un centavo (025,000.01) a cincuenta mil
quetzales, (Q. 50,000.00) cien quetzales de base (Q. 100.00) más el seis
por ciento sobre el activo inventariado.
d) De cincuenta mil quetzales un centavo (Q. 50,000.01) a cien mil
quetzales (Q. 100,000.00) cien quetzales de base (Q. 100.00) más el
cuatro por ciento sobre el activo inventariado.
e) De cien mil quetzales un centavo (Q. 100,000.01) a un millón de
quetzales (Q. 1,000,000.00) cien quetzales de base (Q. 100.00) más el
tres por ciento sobre el activo inventariado.
f) De un millón de quetzales un centavo (Q. 1,000,000.01) en adelante,
cien quetzales de base (Q. 100.00) más el dos por ciento sobre activo
inventariado.
10. Por auténticas, de cincuenta quetzales (Q. 50.00) a doscientos
quetzales (Q. 200.00), según su importancia.
11. Por el examen de libros en toda clase de registro público, cincuenta
quetzales (Q. 50.00), el primer libro y veinticinco quetzales (Q. 25.00)
por cada uno de los subsiguientes.
 12.Por verificar las operaciones de traspaso en las oficinas fiscales,
municipales o de registro, cincuenta quetzales (Q. 50.00) por cada
verificación.

13. Por la redacción de un documento privado o la elaboración de una

minuta, los notarios cobrarán la mitad de los honorarios que les
corresponderían de conformidad con los incisos 1º y 2º de este artículo,
pero si la minuta fuera vertida a instrumento público por el propio
notario, cobrará solamente los honorarios fijados en dichos incisos,
según corresponda.

14. Por los proyectos de partición, trescientos quetzales (Q. 300.00) de

base más el seis por ciento (6%) sobre el valor divisible hasta veinte
mil quetzales (Q. 20,000.00) más el tres por ciento (3 %) sobre el
excedente.

15. Por las consultas relacionadas con actos o contratos que se les
hicieren, los notarios cobrarán de cien a mil quetzales (Q. 100.00 a
1,000), según la importancia del negocio, su cuantía y extensión o
dificultad de la consulta.

16. Además de los honorarios especificados anteriormente, el Notario

cobrará lo escrito a razón de cinco quetzales (Q. 5.00) por cada hoja o
fracción. Los impuestos, timbres fiscales y honorarios que cobraren los
registros respectivos serán por, cuenta del interesado.

* Texto Original
* Reformado por el Artículo 4 del Decreto Número 29-75 del Congreso
de la República.