89% encontró este documento útil (66 votos)
50K vistas6 páginas

Himnario de Q'Eqchi'

Este himno alaba a Jesucristo como el mejor amigo que siempre está dispuesto a ayudar. En la primera estrofa, describe cómo Jesús ayuda a los niños en la escuela y cómo es un buen maestro. La segunda estrofa habla de cómo, aunque caminemos por valles oscuros, no tenemos que temer porque Jesús está con nosotros. La tercera estrofa dice que Jesucristo es nuestro mejor amigo y que nos da fuerza y consuelo. El himno termina expresando gratitud por todo lo que Jesús hace por nosot

Cargado por

Gerson Anibal PC
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
89% encontró este documento útil (66 votos)
50K vistas6 páginas

Himnario de Q'Eqchi'

Este himno alaba a Jesucristo como el mejor amigo que siempre está dispuesto a ayudar. En la primera estrofa, describe cómo Jesús ayuda a los niños en la escuela y cómo es un buen maestro. La segunda estrofa habla de cómo, aunque caminemos por valles oscuros, no tenemos que temer porque Jesús está con nosotros. La tercera estrofa dice que Jesucristo es nuestro mejor amigo y que nos da fuerza y consuelo. El himno termina expresando gratitud por todo lo que Jesús hace por nosot

Cargado por

Gerson Anibal PC
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’

11. Jesuktisto Li Qamigo


71. Oh que amigo nos es cristo
1
¡jesusukristo , li wamigo!
Li xk’ amok li qaraylal,
Noxtaqla chi k’ anjelak
Rub’ el roq sa’ li qatij
¡ut ani wam ra sa’ xch’ool
Naq maak’ a’ li xsantilal
Chixtz’ aamaq chi anchal li xch’ool
Rub’ el roq chix xooto xmaak
2
Wi nalaj laa kawilal
Xb’ aan raxiik ut xb´aan xuwak,
Li Qaawa’, laj kolol qe
Chayaab’ aq ancahl aach’ool
Wi xathob’laa wamigo
Re taaye sa´li xkuyum
Taak’ ojlaq la ch’ool chi us
3
Jesukristo li wamigo
Retalil kixk’ ut chiwu
Naq kixk´ul sa’ li xkamik
Lix tojb’al rix li qamaak
Ut eb’ li ralal xk’ ajol
Rik’in te’ xtaw lixkolb’ aal
Naq te’ xpaab’ chi anchaleb’ xch’ool
Li Jesús laj Kolonel
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’
16 Lin Yu’am Chi Wanq
79 Entera Consagración
1
Lin yu’am chi wanq tz’aqal
Junelik chaawu, Qawwa’
Ut li wuq xtzolaq xyalaal
Arab’aal, aapaab’ ankil

Coro
Chinach’aj Jesús sa’ la kilk’el
Lin maa’usilal chieelq tz’aqaal
Lin yu’am aawe tinq’axtesi,
Qaawa’
Junelik rub’el aawoq

2
Naq li woq che’ b’ee ajwi
Junelik sa’ santilla
Ut lin b’inch at in Qaawa’,
Laa k’ab’a’ tinloq’oni.

3
Lin kutan chi junajwa
Tinq’axtas re laa k’anjel
Ut rajlal chin aatinaq
Chi xyeeb’al laa wesilal

4
Lin yu’am chak’ul Qaawa’
Tinkanab’ rub’el aawoq
Ut chat wanq chi sa’ li waam
Ut li santil musiq’eej

5
K’am aawik’in lin b’anuhom
Nin q’axtes rub’el aawoq
Lin junxaqalil aawe
Aaweqin chi junelik
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’

38. Li waam najt kiwan sa’ li maa’ usilal


282 años mi alma en vanidad vivió
1
Najt xinwan sa’ li maa’ usilal
Sackenaq chi junajwa lin ch’ ool,
Ut ink’ a’ xinnaw naq wan raj jun
Aj kolonel
Coro
Ut lin waam kixtaw li usilal;
Li Qaawa’ kixkuy, kixsach lin maak,
Q’ axal loq’ ut lin kolb’ al kixk’ e
Laj kolonel
2
Sa’ li santil hu naxk’ ut chiwu
Naq laa’ in jun aj q’ etol aatin
kink’ oxla q’ axal tento tinsik’
Laj Kolonel
3
Chixjunil li waam kinq’ axtesi,
Anaqwan nonk’ anjelak chiru
Junelik tintoq’ oni xk’ a’ b’ a’
Laj kolonel
4
Li Jesús kikam chiru li kruz;
Chi jo’ kam kixloq’ li qakolqn’ al
Maak’ a’ jo’ li raylal rixk’ ul
Laj kolonel
53 K’ajo’ xrahil
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’
297 Me hirió el pecado
1
K’ ajo’ xrahil naq xinwam chaq;
Wabkin chaq sa’ li maak
Naq xintaw li Jesus
Coro
Chiru kruz, chiru kruz
Kihoye’ loq’ laj kik’ el
Ut at aran kiwil li xrahom li Jesus
Naq nim lix kuyum re qakolb’ al
2
Chiru li kruz ke’ xrahob’ tesi
Li loq’ aj kolonel
Sa’ qak’ ab’ a’ laa’ o laj maak
Ke’ xkamsi li Qaawa’
3
Xwakli wichik rik’ in xwankil
Ut xko sa’li choxa
Sa’ jun kutna taachaalq wichik;
Taaqil laj kolol qe
4
Naq xkoo sa’ li santil choxa
Kixye naq toxtenq’ a
Kixk’ e chaq li xsantil musiq´
Re naq toxb’ eresi.
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’
56. Naq taa’ eek’ anchq li trompeta
139. Cuando la trompeta suene
1
Taa’ eek’ an chaq li trompeta sa’ roso´ jil li kutuan
Taalemtz’ uunq chaq li xsaqenk laj kolonel
Naq li tenamit junjunq te xik’ aran
Sa’ lixna’ aj
Ut waqin aran sa’ xpatz’ b’ al link’ ab’ a’
Coro
Naq toxb’ oq li Jesukrsito
Naq toxb’ oq li Jesukrsito
Naq toxb’ oq li Jesukrsito
Taasahoq lin ch’ ool tinye we’ kin Qaawa’
2
Li loq’ laj kutan taachalq taarisiheb’ lik’ iraylala
Ut lixk’ e xsahil qach’ ool laj kolol qe
Ut lin b’ oqb’ ileb aran toxe’ okeenq sa’ lix loq’ al
Ut wanqin aran sa’ xpatz’ b’ aal lin k’ab’ a’
3
Chiru li Qaawa´chook’ anjelaq chi junelik kutuan;
Junelik chiqaseraq’ I li xahom
Naq li ruchich’ och’ taa’ oso’ q
Ut lin k’ anjel tqaq’ axtesi
Ut wanqin aran sa’ xpatz ’b’ al ink’ a’ b’ a’
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’
74 Sa’ x’ paab’ ankil laj conolel
2 por de contemplo rendencion
1
Sa’ ypaab’ anki laj kolonel
Kuyb’ il sachb’ il lin maak
Li Jesukristo, aj kolol we,
Chiru li kruz kikam.
Coro
Li junelik yu’ am xintaw
Naq xinq’ axtes wib’ re lin Dios
Ninb’ antioxi re li Jesus
Naq ak huyb’li sachb’ il lin maak
2
Xinq’ axtes wib’ re lin Jesús
Xinpaab’ chi anchal lin ch’ool
Li maa’ usilal xintz’ eqtaana;
Li kristo wna sa’ waam
3
Sahil ch’oolej li naweek’ a
Naq kolb’ ilin laa’ in
Li Jesuckristo wan wink’ in
Ut sa’ li waam nahilnal
4
Numtajeenaq ruxtaan li Dios
Juanl nim li rusilal
Li Jesukristo xkam chiwix
Kiriiqani lin maak

HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
11. Jesuktisto Li Qamigo  
71. Oh que amigo nos es cristo 
1 
¡jesusukristo , li wamigo! 
Li
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
16 Lin Yu’am Chi Wanq 
79 Entera Consagración  
1 
Lin yu’am chi wanq tz’aqal  
Junelik chaaw
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
 
38. Li waam najt kiwan sa’ li maa’ usilal  
282 años mi alma en vanidad vivió 
 1 
Najt xin
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
297 Me hirió el pecado 
1 
K’ ajo’ xrahil naq xinwam chaq; 
Wabkin chaq sa’ li maak  
Naq xin
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
56. Naq taa’ eek’ anchq li trompeta  
139. Cuando la trompeta suene  
1 
Taa’ eek’ an chaq li
HIMANRIO SELECCIONADO Q’EQCHI’ 
74 Sa’ x’ paab’ ankil laj conolel 
2  por de contemplo rendencion 
1 
Sa’ ypaab’ anki laj kol

También podría gustarte