CONSORCIO LA COIPA

INFORME DE REVISIÓN DE EXPEDIENTE

TÉCNICO Y COMPATIBILIDAD CON EL
TERRENO

UNIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL LA COIPA

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA

DICIEMBRE DEL 2017

INDICE

OBRA: "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E

INSTALACION DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE CANÑ AS
BRAVAS, DISTRITO DE LA COIPA - SAN IGNACIO - CAJAMARCA"

A. RESUMEN EJECUTIVO

B. GENERALIDADES

B.1 Antecedentes

B.2 Objetivo del informe

B.3 Metodologíía de trabajo

B.4 Documentos revisados

B.5 Ubicacioí n

C. DISPONIBILIDAD DE LOS TERRENOS

D. REVISIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
E. COMPATIBILIDAD DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y EL TERRENO PARA LA OBRA

F. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

A. RESUMEN EJECUTIVO

La Municipalidad distrital la Coipa en convenio con el Ministerio de

Vivienda, construccioí n y Saneamiento, en el marco de su programa de
ejecucioí n de obras, ha priorizado la Obra "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL SERVICIO DE
ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE CANÑ AS BRAVAS, DISTRITO DE LA
COIPA - SAN IGNACIO - CAJAMARCA", ubicado en el mismo Distrito.
El presente informe corresponde a la “REVISIÓN DEL EXPEDIENTE
TÉCNICO Y COMPATIBILIDAD CON EL TERRENO DE LA OBRA” , el cual
tiene como objetivo analizar la coincidencia del Expediente Teí cnico con la
situacioí n real del terreno y elaborar el informe correspondiente, para cuyo
efecto el personal profesional y teí cnico del CONSORCIO LA COIPA se ha
constituido in situ para la evaluacioí n actual del terreno, en sus medidas,
niveles, revisioí n general del Expediente Teí cnico, que incluye: la memoria
descriptiva, memoria de Caí lculo de todos los componentes, planilla de los
metrados, presupuesto de obra, anaí lisis de precios unitarios, relacioí n de
insumos y cotizaciones, foí rmula Polinoí mica, cronogramas (de ejecucioí n de
obra, adquisicioí n de materiales, avance de obra valorizado),
especificaciones teí cnicas del proyecto, planos del proyecto, manual de
operacioí n y mantenimiento, panel fotograí fico, estudios baí sicos
(topograí fico, mecaí nica de suelos, impacto ambiental, fuentes de agua),
documentos complementarios.

En la actualidad no presenta un funcionamiento del Sistema de

Alcantarillado, presentando malos haí bitos de higiene en la poblacioí n, es
decir no cuentan con un servicio de agua de calidad dentro de sus viviendas
y con un adecuado sistema de evacuacioí n de excretas, la fuente de la
captacioí n de agua es insuficiente, la planta de tratamiento del sistema de
agua no estaí en funcionamiento la capacidad de su estructura seraí
insuficiente para el caudal necesario actual, existe perdidas de caudal del
sistema, el sistema de agua potable se ha ejecutado en varias etapas 1984
por FONCODES y en el 2004 en un proyecto en mejoramiento y ampliacioí n.
Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
B. GENERALIDADES

B.1 Antecedentes:
a) La localidad de Canñ as Bravas, cuenta con un sistema de agua potable
construido por FONCODES y la Municipalidad Distrital la Coipa por los
anñ os 1984, la cual a la fecha requiere de Mejoramiento y Ampliacioí n para
abastecer la poblacioí n no conectadas al sistema, el sistema de
saneamiento no existe, la cual influye directamente el aumento de
enfermedades infectocontagiosas. Para lo cual se elaboroí el perfil teí cnico
con el nombre: “Mejoramiento y Ampliacioí n del Servicio de Agua Potable
e Instalacioí n del Servicio de Alcantarillado en la Localidad de Canñ as
Bravas, Distrito de la Coipa – San Ignacio – Cajamarca”, con coí digo SNIP
Nº 322586,

El proyecto presentado es para solucionar estos problemas, debido a que

la localidad no cuenta con el servicio de alcantarillado, la evacuacioí n de
las excretas es deficiente; poseen letrinas artesanales o pozos ciegos, en
mal estado, colmatados, otros realizan sus necesidades a campo abierto.
Originando un gran foco infeccioso en el lugar. La situacioí n negativa
manifestada aqueja a la poblacioí n desde hace mucho tiempo atraí s y esto
se refleja en el incremento de los gastos en salud, en el retraso escolar,
etc. debido al incremento de los ííndices de enfermedades de origen
híídrico. De persistir esta situacioí n negativa la calidad de vida de los
pobladores de Canñ as Bravas se reduce.

Se planteoí la alternativa seleccionada a cada uno y describe lo siguiente:

Sistema Agua Potable: Construccioí n de Captacioí n, Desarenador, líínea de
conduccioí n, filtro lento, reservorio, líínea de aduccioí n, red de distribucioí n,
conexiones domiciliarias, flete, control de calidad, educacioí n sanitaria y
medidas de mitigacioí n.
Sistema de Alcantarillado: construccioí n del sistema de alcantarillado:
Instalacioí n de red, construccioí n de buzones, conexiones domiciliarias. La
planta de tratamiento comprende lo siguiente: caí mara de rejas,
sedimentador, tanque imhoff, lecho de secado, filtro bioloí gico, Caí mara de
Cloracioí n, flete, control de calidad, mitigacioí n

B.2Objetivo del Informe:

El objetivo de este informe es revisar el Expediente Teí cnico Aprobado

por la entidad y que dio al Contratista para luego ir al campo mismo y con
Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
el trazo y replanteo en Obra realizar una comparacioí n con lo que ya estaí
proyectado ejecutar seguí n el trazo, disenñ o, planos y todo lo que contiene
fíísicamente el Expediente Teí cnico aprobado por la entidad.
Con el resultado del trabajo de campo (trazo y replanteo en Obra) que se
realice, pueden resultar necesario tomar en cuenta trabajos adicionales o
deductivos ya sean vinculantes o complementarios, los cuales son
necesarios para cumplir con el objetivo del proyecto y el buen
funcionamiento del mismo.

B.3 Metodología de Trabajo:

El Residente de Obra del CONSORCIO LA COIPA se encargaraí de revisar el

Expediente Teí cnico Aprobado por la entidad, conformado por: la
memoria descriptiva, memoria de Cálculo de todos los
componentes, planilla de los metrados, presupuesto de obra,
análisis de precios unitarios, relación de insumos y cotizaciones,
fórmula Polinómica, cronogramas(de ejecución de obra, adquisición
de materiales, avance de obra valorizado), especificaciones técnicas
del proyecto, planos del proyecto, manual de operación y
mantenimiento, panel fotográfico, estudios básicos(topográfico,
mecánica de suelos, impacto ambiental, fuentes de agua),
documentos complementarios.
Al mismo tiempo de iniciada la revisioí n del Expediente Teí cnico Aprobado
por la entidad el personal profesional y teí cnico (cuadrilla Topograí fica)
procederaí a la inspeccioí n insitu definiendo el punto de partida para el
TRAZO Y REPLANTEO EN OBRA tanto en Sistema de red agua Potable y
Alcantarillado.
Posteriormente se procederaí al trabajo de gabinete para plasmar
fíísicamente el trabajo de trazo y replanteo en obra, para finalmente
primero poder realizar la contrastación entre los metrados
presentados en el Expediente Técnico y los que resulten del trazo y
replanteo en obra, ademaí s de poder verificar si las demás
estructuras planteadas en el expediente técnico tanto en sistema de
agua y alcantarillado se ajustan con lo diseñado y al final poder
determinar si existe incompatibilidades entre el Expediente Técnico
Aprobado por la entidad y el terreno.

B.4 Documentos Revisados:

Se ha revisado el Expediente Teí cnico Aprobado por la entidad que

contiene: memoria descriptiva, memoria de Cálculo de todos los
componentes, planilla de los metrados, presupuesto de obra,
Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
análisis de precios unitarios, relación de insumos y cotizaciones,
fórmula Polinómica, cronogramas(de ejecución de obra, adquisición
de materiales, avance de obra valorizado), especificaciones técnicas
del proyecto, planos del proyecto, manual de operación y
mantenimiento, panel fotográfico, estudios básicos(topográfico,
mecánica de suelos, impacto ambiental, fuentes de agua),
documentos complementarios.

B.5 Ubicación: El proyecto se ejecutaraí en:

 LOCALIDAD : CANÑ AS BRAVAS

 DISTRITO : LA COIPA
 PROVINCIA : SAN IGNACIO
 DEPARTAMENTO : CAJAMARCA
Coordenadas UTM
 NORTE : 9404236
 ESTE : 730820
 ALTURA : 1290.00msnm.

C. DISPONIBILIDAD DE LO TERRENOS

Revisión y Análisis:
 Se ha revisado y analizado en los DOCUMENTOS
COMPLEMENTARIOS del Expediente Teí cnico, un Acta de Libre
Disponibilidad de Servidumbre de Paso realizada el 15 de Mayo
del 2016, donde Autoridades y moradores beneficiarios de este
proyecto dan la disponibilidad de los terrenos por donde se
ejecutaraí el presente proyecto, sin embargo puede que algunos
propietarios sean nuevos y no esteí n de acuerdo.
 Tambieí n el Expediente Teí cnico cuenta con documento de compra
– venta de un aí rea de 100 m2 para Captacioí n, 120 m2 para
reservorio, 120 m2 para la PTAP y con un aí rea de 792 M2 para
las estructuras de la Planta de Tratamiento de aguas Residuales.

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
Conclusión:
 De los documentos revisados y analizados se puede concluir que,
si existe la disponibilidad de los terrenos donde se ejecutaraí
todos los componentes tanto en sistema red agua potable y de
alcantarillado.

D. REVISIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

I. SISTEMA DE RED DE AGUA POTABLE

Se ha revisado el Expediente Teí cnico y realizado la respectiva visita a

campo, donde no se han encontrado incompatibilidades con el
expediente teí cnico, por lo que queda conforme.

II. SISTEMA DE RED DE ALCANTARILLADO

Se ha revisado el Expediente Teí cnico y realizado la respectiva visita a

campo, donde no se han encontrado incompatibilidades con el
expediente teí cnico, por lo que queda el contratista queda conforme.

E.COMPATIBILIDAD DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y EL TERRENO PARA LA

OBRA

Se ha hecho el reconocimiento del terreno y realizado una comparacioí n

con el Expediente Teí cnico con los trabajos de Trazo y Replanteo en Obra
se tienen lo siguiente:

I. SISTEMA DE RED AGUA:

1) CAPTACION EN QUEBRADA:
 Se ha verificado en campo, que las estructuras proyectadas son
compatibles con la topografíía del terreno a excepcioí n de la caja
de vaí lvulas que no se puede construir en el sentido que se
muestra en el plano, debido a la roca fija que imposibilita.
 Se ha verificado que si existe caudal suficiente para abastecer
en reservorio y distribuirlo en la localidad de Canñ as Bravas.

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
 Se ha verificado en campo, que el tipo de suelo no es el correcto
para cimentar la cimentacioí n de la estructura esta en suelo
blando

2) DESARENADOR:
 Se ha verificado en campo, que el suelo es inestable.
 Se ha verificado que esta ubicado a pocos metros de la
captacioí n.
 Se ha verificado en campo, que el vertedero triangular, ubicado
al lado de las compuertas metaí licas de las vaí lvulas de purga, es
de dimensiones no aptas para el funcionamiento de dicha
estructura en su mantenimiento.
 Se ha verificado en campo, que el vertedero de salida no
especifica ni detalla en plano el tipo de material a considerar.

3) LINEA DE CONDUCCION:
 Comprende la líínea de conduccioí n desde la captacioí n hasta el
Reservorio.
 Se ha recorrido la líínea de conduccioí n encontraí ndose que el
trazo planteado en el Expediente Teí cnico es compatible con el
terreno, sin embargo, al ir por la carretera la ubicacioí n de
estructuras como las caí maras de aire, purga, rompe presioí n,
van a quedar van a quedar al borde de la víía.

4) FILTRO LENTO
 Se ha verificado en campo que el suelo donde se va a cimentar
es suelo arcilloso expansivo.

5) RESERVORIO APOYADO (PROYECTADO V=26.00 m3)

 Se ha constatado insitu y se puede decir que si hay
compatibilidad de lo proyectado en el expediente con el terreno
donde se ejecutara esta estructura.
Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
 Se ha verificado en campo que el suelo donde se va a cimentar
es suelo arcilloso expansivo.

6) LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCIÓN:

 Comprende la líínea que parte del Reservorio Apoyado hasta las
Redes que abastecen el caseríío Canñ as Bravas, el terreno si es
compatible con lo considerado en el Expediente Teí cnico.

II. SISTEMA DE RED DE ALCANTARILLADO

 REDES COLECTORAS Y EMISOR: Con el recorrido insitu se
puede determinar que existe tramos en donde la tuberíía
quedara muy superficial debido a la topografíía del terreno.
 Se ha verificado en campo que el tipo de suelo es rocoso y
existen tramos donde se aprecia roca fija.
1) BUZONES
 No se han considerado los trabajos de EMPALME A BUZON y
EMPALME A CACHIMBA S/DADO CONCR.
2) PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS:
 Con el recorrido en el aí rea donde estaí proyectado realizar las
estructuras como caí mara de rejas, tanque Imhoff, lecho de
secado, filtro bioloí gico y Caí mara de Cloracioí n, se puede
apreciar el difíícil acceso al punto proyectado, ademaí s de la
existencia de roca fija, donde difíícilmente se lograra excavar
para la cimentacioí n y estabilizar dichas estructuras; asimismo, ,
esto no ha sido considerado en el expediente teí cnico, por lo que
se tendríía que considerar partidas como corte con maquinaria,
voladura y eliminacioí n con maquinaria.

F.CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

1. CONCLUSIONES: Despueí s de haber revisado y analizado el

Expediente Teí cnico aprobado por la entidad podemos concluir lo
siguiente:

a) En general al hacer el reconocimiento de terreno se han

encontrado algunas incompatibilidades con respecto al
expediente teí cnico, las cuales deben ser subsanadas por parte
Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
de la Entidad de acuerdo a las facultades seguí n Normatividad
vigente.

b) Se concluye que, con la ubicacioí n de la planta de tratamiento

de aguas residuales, existe una incompatibilidad, ya que en el
expediente se ha considerarlo realizar en una aí rea rocosa e
inaccesible y en la realidad tiene que utilizarse voladura;
partida no contemplada en el presupuesto del expediente
teí cnico, siendo necesario la subsanacioí n por parte de la
Entidad lo maí s antes posible para no generar retrasos en la
ejecucioí n de la obra.

c) Se ha planteado la reubicacioí n de la PTAR para mejora del

proyecto, la cual debe ser evaluada y coordinada con la
Entidad para ser aplicadas en la ejecucioí n de la obra.

d) Se ha evaluado que debido a la topografíía considerar

adicionales de buzones para lograr evitar la roca fija y lograr
la profundidad necesaria sobre la clave del tubo debido a la
topografíía accidentada que se tiene en la localidad.

e) Mencionado las deficiencias anteriormente se concluye que el

expediente teí cnico de obra es compatible en metrados al lugar
donde se realizaran los trabajos correspondientes.

2. RECOMENDACIONES: Despueí s de haber realizado el recorrido

insitu y realizado el trazo y replanteo en obra y haber comparado
con el Expediente Teí cnico aprobado por la entidad podemos
recomendar lo siguiente:

a) Se recomienda a la Entidad hacer las verificaciones IN SITU

para determinar las soluciones maí s adecuadas y se tramite y
apruebe los trabajos adicionales que se deben realizar con el
fin de no generar retraso en la ejecucioí n de la obra.

b) Por lo senñ alado anteriormente se solicita verificar este

informe con el fin de dar inicio a los trabajos correspondientes
al proyecto "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO
DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL SERVICIO DE
ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE CANÑ AS BRAVAS,
DISTRITO DE LA COIPA - SAN IGNACIO - CAJAMARCA"

c) Existe la necesidad de adicionar 20 Buzones más de las

indicadas en el expediente teí cnico, para asíí asegurar que la
red colectora funcione de manera oí ptima para todas las
viviendas en el caseríío de canñ as bravas.

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com
 CONSORCIO LA COIPA
d) Tambieí n es necesario generar un adicional y deductivo
vinculante para reubicar la planta de tratamiento de aguas
residuales.

e) En los trabajos de partida de conexiones domiciliarias en red

agua potable, red colectora y conexiones domiciliarias en red
alcantarillado, no se ha considerado partidas como
demolicioí n y reposicioí n de veredas de concreto 4”.

f) Dado que, al realizar trabajos de excavacioí n con maquinaria

para alcantarillado en el tramo de la víía, se tiene que dejar en
buenas condiciones de transitabilidad, para ello se
recomienda crear la partida RELLENO COMPACTADO CON
MATERIAL AFIRMADO, en un espesor de 20cm.

g) En la partida de buzones no se ha considerado el empalme de

tubo con buzoí n, se recomienda crear la subpartida
EMPALME A BUZON C/DADO CONCR. 0.50x0.50x0.50 m, con
la finalidad de que al no hacerlo se originarias filtraciones en
estos puntos de empalme.

h) Finalmente se recomienda que todos los puntos antes

mencionados se plasmen en adicionales y deductivo
vinculantes, los cuales son necesarios para cumplir con el
objetivo del proyecto y el buen funcionamiento del mismo.

Dirección: Calle Marañón N°1730 – Urbanización Santa Beatriz – Jaén – Jaén - Cajamarca
RPM. CEL. #969407104 Y 995454581
Correo Electrónico: Ivan103_4@hotmail.com