LIBROS PARA AYUDAR A LOS ADULTOS Wilhelm, Hans. Yo siempre te querré.

Barcelona : Juventud,
HELDUEI LAGUNTZEKO LIBURUAK
Cabodevilla, Iosu. Vivir y morir conscientemente. Bilbao : Des-
clée de Brouwer, 1999
Kübler Ross, Elisabeth. La rueda de la vida. Barcelona : Zeta
Bolsillo, 2006
Elisabeth La muerte, un amanecer. Barcelona :
Kübler Ross, Elisabeth.
Luciérnaga, 2008
Poveda de Agustín, Jesús. El buen adiós : cómo mirar serena-
mente hacia el final de la vida. Madrid : Espasa, 2008
Rojas Marcos, Luis. Superar la adversidad : el poder de la resi-
liencia. Madrid : Espasa, 2010
Rojas Posada, Santiago. El manejo del duelo : una propuesta
para un nuevo comienzo. Barcelona : Granica, 2005
2002 (mascotas) BIBLIOTECA PÚBLICA DE
Kazabon, Antton. Izar baten gainean. Bilbao : Desclée de Brou- BERRIOZAR
wer, 1998 BERRIOZARKO
Calleja, Seve. Hiltzen bazara, ikusiko duzu. Ibaizabal, 2004 LIBURUTEGI PUBLIKOA
Zubeldia, Iñaki. Ama!. Bilbao : Giltza, 2006
( disponible también en castellano “¡Mamá!”)
Coerr, Eleanor. Sadako eta paperezko mila kurriloak. Bilbo:
Aizkorri, 1997
Hamilton, Virginia. Primos. Madrid : Alfaguara, 1993
Vieira, Alice. Los ojos de Ana Marta. Madrid : SM, 1993
Fox, Paula. La cometa rota. Barcelona : Nogert y Caralt, 1997
Pausewang, Gudrun. Hodeia. Donostia : Elkar, 1991

LIBROS PARA AYUDAR A LOS NIÑOS

...Y ORIENTACIÓN Y APOYO EN ESTAS ASOCIACIONES
UMEEI LAGUNTZEKO LIBURUAK
… ETA ORIENTAZIO ETA BABESA HONELAKO ELKAR-
Kroen, William C. Cómo ayudar a los niños a afrontar la pérdi- TEETAN
da de un ser querido. Oniro, 2011
Explícame qué ha pasado : guía para los
adultos para hablar de la muerte y el duelo
con los niños (en Internet)

http://issuu.com/fmlc/docs/ http://www.sendafun.org/enlaces/
guiaduelofmlc San Salvador, 4 bajo. 31600 Burlada

606 921 972

TAMBIÉN PUEDES ENCONTRAR MÁS COSAS EN

OTRAS BIBLIOTECAS...
GAUZA GEHIAGO ERE BESTE LIBURUTEGI DESBERDI- http://www.asociaciongoizargi.org
NETAN AURKI DEZAKEZU ... San Gregorio 28 bajo 31001 Pamplona
Durant, Alan. Betiko. Donostia : TTarttalo, 2005
660034101  a.goizargi@gmail.com
(disponible también en castellano “Para siempre”)
Erlbruch, Wolf. El pato y la muerte. Barbara Fiore, 2007
Fried, Amelie. Aitona joan egin da. Donostia : Hiria, 2003
Ommen, Sylvia Van. Regaliz. Barcelona : Kókinos, 2005 B IBLIOTECA PÚBLICA DE BERRIOZAR
BERRIOZARKO LIBURUTEGI PUBLIKOA
Rosen, Michael. El libro triste. Barcelona : Serres, 2004
Etxaburua, s/n 31013 (Berriozar)
948 301765
Schössow, Peter. ¿Cómo es posible? : la historia de Elvis. Ló-
guez, 2008 (mascotas)  biblibrr@cfnavarra.es www.bibliotecaspublicas.es/berriozar/
En el curso de la vida, la muerte es una parte más, pero en A veces un olor, un sa- Camila está triste porque se ha mu-
ocasiones no es fácil hablar a los niños de este tema. En esta bor, un gusto por las dado de casa, pero el abuelo Juan la
guía podrás consultar libros que pueden ayudar en el proceso cosas es lo que nos anima y juntos cocinan las ricas rece-
de duelo y encontrar apoyo para superar la muerte de un ser hace presente a al- tas que la abuela Catalina les enseñó
querido. guien que nos ha deja- antes de morir. Camila y su abuelo
Heriotza bizitzaren igarobideko zati bat gehiago da, nahiz do. Aquí es el recuerdo pastelero hablarán de lo que ocurre
eta batzuetan horri buruz hitz egitea oso zaila izan ohi da. de las naranjas, del cuando las cosas se acaban o las
Gida honetan, doluaren prozesua laguntzeko eta zure color y el sabor, lo que personas se mueren.
senidearen heriotza gainditzeko, hainbat liburu-zerrenda unen a la nieta y al abuelo cuando este ha desapareci-
zure babesarako eta kontsultarako aurkitu dezakezu. do. Un libro para hablar de la vida compartida, de los Camila y el abuelo pastelero.
buenos momentos, de todo lo pequeño y jugoso como Marisa López Soria
un gajo de naranja que hay que aprender a disfrutar.
La autora de este libro ilustra-
Julia tiene una estrella do recurre a los recuerdos para
de verdad, de las que
Gajos de naranja Françoise Legendre
hacer presente a la abuela que
hay en el cielo y se pue- se ha ido ("¿Al cielo? Eso está
den ver por la noche. Es Xaharra da amona, zaina zaha- demasiado lejos") y que la
una estrella muy espe- rragoa itsasargia. Pentsa, amo- familia, los nietos sobre todo,
cial, a la que hace mu- na neskatila musugorria zenean
echan tanto en falta.
itsasargia zaharra zen jada.
cho tiempo que su ma-
Orain itsasargiko gela biribilean
dre se fue a trabajar.. bizi da, han goian, Jonasekin. ¿Dónde está güelita Queta?
Gauero, istorio bera kontatzen Nahir Gutiérrez
Julia tiene una estrella Eduard José
dio amonari, amonak berari
Album honetan heriotzarekin mila eta bat aldiz kontaturikoa: OTROS LIBROS QUE PUEDES LEER SON ...
egingo dugu topo. Ama hil eta neskatila zoriontsu bati buruzko IRAKURTZEKO BESTE LIBURU BATZUK ...
gero oso maitekiro kontatzen da istorioa da.
Mantoni, Elisa. Abuelo ¿dónde estas?. Everest, 2003
katagorri-kumearen sufrimen- Itsasargia Koos Meinderts Bauer, Jutta. El ángel del abuelo. Lóguez, 2002
dua. Alde batetik, buruan buelta-
Ramón, Elisa. No es fácil pequeña ardilla. Kalandraka, 2003
ka dabiltzan sentimendu kontra-
Nada le gustaba más a Osito que Brami, Elizabeth. Como todo lo que nace. Kókinos, 2000
jarriak (bakardadea, haserrea
visitar a su abuelo cada viernes. Ventura, Antonio. El tren. Lóguez, 2000
amaren faltagatik, etab.) eta,
Merendaban y luego subían a la Wilt, Margaret. Nana vieja. Ekaré, 2000
bestetik, aitaren ahaleginak semeari laguntzeko. casa del árbol para ver el mundo
Tibo, Gilles. El gran viaje del Señor M. Kalandraka, 2008
Ez da erraza, katagorri Elisa Ramón desde allí. El abuelo le explicaba
a Osito historias de cuando él Casalderrey, Fina. El estanque de los patos pobres. Edebé, 1996

Estirar la pata o cómo de ser bebés
con cuatro pelos pasamos a tener
ochentas años y estar calvos y algo
arrugados...
Estirar la pata o cómo
envejecemos Babette Cole
era pequeño. Pero un día se
llevaron a su abuelo al hospital.
Estaba demasiado débil para
seguir contándole sus historias.
Ésta vez fue Osito quien contó una historia y cuando
acabó, el abuelo cayó en el más profundo sueño.
Osito y su abuelo Nigel Gray
Kazabon, Antton. Elurrezko pilotak. Aizkorri, 2006
Coerr, Eleanor. Sadako y las mil grullas de papel. Everest, 2000
Igerabide, J K. Hamabi galdera pianoari. Alberdania, 1999
Isabel-Clara. Joel. Elkarlanean, 1999 (eusk.)
Simó, Isabel-
Isabel-Clara. Raquel. Elkarlanean, 1999 (eusk.)
Simó, Isabel-
Sierra y Fabra, Jordi. Donde este mi corazón. Barcelona: Edebé,
2000