Miguel Serrano: Miguel Serrano rescata su pasado, por Daniel OsorioFree Web site

hosting - Freeservers.com � Web Hosting - GlobalServers.com

............................ MIGUEL SERRANO

[ A PAGINA PRINCIPAL ] [ A ARCHIVO SERRANO ]

Escritor y l�der nazi, public� segundo tomo de sus memorias

Miguel Serrano rescata su pasado
Bajo el t�tulo de Memorias de El y Yo, el escritor y ex embajador
recuerda lo que fue su actuaci�n en la literatura y pol�tica chilena,
as� como su paso por el servicio diplom�tico.

por Daniel Osorio

..... Ser�a un lugar com�n decir que Miguel Serrano es pol�mico, como
hablar de su p�blica defensa del Nazismo y Adolf Hitler. Lo que no se
sabe -o por lo menos se olvida- es que junto a eso tiene una importante
obra literaria que ha sido traducida a varios idiomas.
..... Ya no reside en Santiago, prefiri� la calma de Valpara�so para
redactar sus memorias y continuar la lucha por su Chile m�gico. Desde
all� sigue atento lo que pasa en el pa�s. Uno de los temas que le
preocupa es el destino de Colonia Dignidad, "su ataque significa
liquidar uno de los centros de energ�a que protege a este pa�s".
..... Pero junto al Serrano nazi, habita el otro, el escritor, un
destacado intelectual de la generaci�n del 38, autor de libros claves
como Quien Llama en los Hielos y Ni por Mar ni Por Tierra. Para �l esos
dos mundos se confunden, como realidad y ficci�n, formando uno s�lo, su
vida.
..... Por las p�ginas de Memorias de El y Yo -como se titula su libro-
pasan toda una suerte de personajes que formaron el mundo literario,
pol�tico y diplom�tico del autor: Blanca Luz Brum, Vicente Huidobro y su
hermano, el desconocido escultor, Domingo Garc�a Huidobro, Benjam�n
Subercaseaux, Juan Emar, Pablo Neruda, Herman Hesse, Carl Gustav Jung,
Nehru e Indira Gandhi, pol�ticos e intelectuales.
-�Por qu� consider� importante editar sus memorias?
-Es muy posible que a las nuevas generaciones ya ni les interesen estos
temas pero, aunque no se quiera, el presente est� hecho por el pasado.
Nuestras generaciones actuales han olvidado los a�os m�s importantes de
la historia de Chile, y para saber lo que est� pasando ahora es
necesario tener en cuenta los acontecimientos que sucedieron en esos
a�os. Chile se ha saltado un per�odo tan importante como los a�os 30.
-Usted es identificado como miembro de la generaci�n del 38, �qu�
signific� ese grupo en lo pol�tico y literario?
-Es una generaci�n muy importante, con ella se ha producido la ruptura,
el corte con el pasado. Es una generaci�n hu�rfana, invertebrada, que
busca en forma desesperada encontrar un sentido a la existencia propia y
de Chile. Los acontecimientos que se producen en mi generaci�n son
fundamentales: dentro del pa�s es el comienzo del Frente Popular; la
hecatombe nazista con la matanza del Seguro Obrero y, afuera, la segunda
guerra europea.
-Y de esta etapa, �qu� hecho considera fundamental para Chile, y para su
propia existencia?
 -Sin duda la matanza del Seguro Obrero, que signific� que yo me acercara
al nazismo. Fue algo dif�cil, porque los nazistas hab�an matado a mi
amigo el escritor H�ctor Barreto (en una reyerta entre ellos y los
socialistas). Pero el crimen de Arturo Alessandri contra esos 60 j�venes
nazistas, que fueron exterminados cuando estaban ya rendidos, me
convenci� de que ese era el ideal que buscaba. Creo que con la Matanza
del Seguro Obrero muere el alma de Chile.
-�Cu�l es a su juicio el valor de Memorias de El y Yo?
-Es el testimonio de alguien que ha sentido, que ha visto, y ha sufrido
todo esto hasta la esencia. Creo que por eso tendr� alg�n valor, sobre
todo para recuperar en las nuevas generaciones ese mismo sentido tr�gico
de la existencia con que habit� en esta tierra mi generaci�n. Yo deb�a
recordar todo esto antes que mi galaxia desapareciera totalmente.

[ A PAGINA PRINCIPAL ] [ A ARCHIVO SERRANO ]

letras.s5.com , proyecto patrimonio, Miguel Serrano: Miguel Serrano
rescata su pasado, por Daniel Osorio
mail : oso301@hotmail.com

proyecto patrimonio es una p�gina chilena que busca dar a conocer el

pensamiento y la creaci�n de escritores
y poetas, chilenos y extranjeros, publicados en diarios, revistas y
folletos en espa�ol.
te invitamos a enviar tus sugerencias y comentarios