3.

INTRODUCCIÓN
Buddleja incana
Descripción botánica
Reynel y Marcelo (2009), mencionan que Buddleja incana es un árbol de aproximadamente 15 m de
altura, raíces pivotantes engrosadas y follaje tupido. Corteza café, ramas jóvenes del mismo color.
Las hojas son de subcoriáceas a coriáceas, verde oscuras encima y blanco amarillentas, oblonga.
Inflorescencias de 8-15 cm de largo, paniculadas con 2-3 órdenes de ramas, flores agrupadas en
cabezas de 1 cm de diámetro, cada una con 15-40 flores. “Corola amarillenta-anaranjada,
campanulada 4,5-6,0 mm de largo incluida los lóbulos ovoides Los frutos son pequeños, ovoides, de
unos 5-6 mm de longitud, se abren en dos partes y contienen gran cantidad de semillas diminutas”
(Branbyge, 2004, pág. 15). [7]
Clasificación taxonómica

Distribución y habitat Costales (2005), señala que Buddleja incana se encuentra distribuida en la
parte alta de los Andes, dentro del área de Ecuador, Perú y Bolivia. Esta especie se desarrolla entre
los 2300 y 3400 msnm, requiere de una temperatura máxima de 18°C y una temperatura mínima de
2°C. [3] “El mapa de probabilidad de ocurrencia de Buddleja incana para Ecuador contempla las
provincias de Chimborazo, Pichincha, Tungurahua, Azuay, Loja e Imbabura” (Barrera, 2013, pág. 1).
[4]. Considerada como una especie característica y constitutiva de la formación forestal de la Ceja
Andina constituye la franja superior del Bosque Andino Nublado que limita con el Páramo. Éste se
caracteriza por un denso bosque, con árboles de entre 5 a 15 m de alto, con arbustos densamente
ramificados y árboles pequeños con hojas de tamaño reducido (Arica, 2003, pág. 30). [1]
Usos y propiedades
En la Sierra ecuatoriana, se utiliza la madera de esta especie para la elaboración de arados, timones,
yugos, cabos de azadón, postes, estacas y artesanías. Se emplea en la construcción de viviendas y
corrales. “En las provincias de Cotopaxi, Chimborazo y Cañar consideran al quishuar como un árbol
sagrado y venerado, usado en el tallado de ídolos incas durante las fiestas de Inti Raymi” (Torre,
2008, pág. 130). [6] Gómez (2006), señala que se utiliza la infusión de las hojas para fines medicinales
como antirreumático, cicatrizante, antibacteriano y antimicótico, así para estimular la proliferación
del endometrio y regenerador de la piel, en ratones se ha demostrado que inhibe la ciclooxigenasa
(COX2). En veterinaria es utilizada en algunas comunidades del Perú para tratar la enfermedad del
sueño en ovinos, para la curación de la queratitis, úlceras y heridas. [2]
VERBASCOSIDE
Se puede encontrar en las especies en del orden Lamiales en la
familia Scrophulariaceae, Verbascum phlomoides,2 Verbascum
mallophorum,3 o familia Buddlejaceae Buddleja globosa4 o
Buddleja cordata,5 en la familia Bignoniaceae, Pithecoctenium sp y
Tynanthus panurensis,
Verbascoside tiene una actividad antimicrobiana,4 en particular
contra Staphylococcus aureus. También puede tener propiedades
anti-inflamatorias, agentes antineoplásicos, fitogénicos, agentes
antiinfecciosos. [9]

5. EQUIPOS Y MATERIALES:
Materiales:

 Vaso de precipitación de 250 ml

 Vasos de precipitación de 100ml
 Vidrio reloj
 Embudo de separación
 Balón de 250 ml
Reactivos:

 N-hexano
 Cloroformo
 Metanol
 Ac. Acético
 Agua destilada
Equipos

 Balanza analítica
 Rotavapor

9. REFERENCIAS
1. Arica, D. (2003). Beneficios del sistema agroforestal de la comunidad campesina de
Antacusi. Perú.
2. Gómez, M. (2006). Evaluación de alternativas silvopastoriles utilizando Yagual (Polylepis
racemosa), Quishuar (Buddleja incana), Colle (Buddleja coriacea) en la microcuenca del Río
Chimborazo. Riobamba.
3. Costales, D. (2005). Guía para el establecimiento de plantaciones forestales en la zona andina.
Proyecto FAO.
4. Barrera, P. (2013). Informe Técnico. Instituto Nacional de Investigaciones
5. Agropecuarias, Programa Nacional de Forestería, Quito.
6. Torre, L. (2008). Enciclopedia de las plantas útiles del Ecuador. Ecuador.
7. Branbyge, J. (2004). Tropical Native Species Reforestation Information
8. Clearinghouse. Reforestation program in marginal area for the Ecuadorian highlands, Quito.
9. Verbacoside, [INTERNET] , Archivo recuperado el 11 de Enero del 2018 Archivo disponible
en : https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Acteoside#section=Classification