Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AGUAS
I
INTRODUCCION AL MEDIO AMBIENTE Y LOS PROCESOS
CONTAMINANTES
1.1 GENERALIDADES
El hábitat en la tierra está amenazado por la intervención del hombre, que genera
un gran impacto en el medio ambiente. El crecimiento poblacional exponencial, la
sobreexplotación de los recursos naturales, la intensa y despiadada modificación
del entorno ambiental para satisfacer las necesidades humanas, y sobre todo, el
irreverente respeto a las otras especies vivas (fauna y flora), están conllevando a
un estr
estrs
s ambi
ambient
ental
al cr!ti
cr!tico
co,, con
con posib
posibililid
idad
ades
es cada
cada vez
vez más
más remo
remota
tass de
recuperación del planeta.
1.2 CONCEPT
CONCEPTOS
OS GENERA
GENERALES
LES
a. Me
Medi
dio
o Ambi
Ambien
entte
b. Ecoitema
"os ecosistemas aglutinan a todos los factores bióticos (es decir, a las plantas,
animales y microorganismos) de un área determinada con los factores abióticos
del medio ambiente. 6e trata, por lo tanto, de una unidad compuesta por
organismos interdependientes que forman cadenas tróficas o alimenticias (la
corri
corrient
ente
e de energ!
energ!a
a y nutr
nutrie
ient
ntes
es establ
estableci
ecida
da entr
entre
e las
las espe
especieciess de un
ecosistema con relación a su nutrición).
c. Eco!o"#a
"a ecolog!a estudia y analiza el v!nculo que surge entre los seres vivos y el
entorno que los rodea, entendido como la combinación de los factores abióticos
(por e&emplo. el clima y a la geolog!a) y los factores bióticos (organismos que
comparten el hábitat). "a ecolog!a analiza tambin la distribución y la cantidad
de organismos vivos como resultado de la citada relación.
d. $%bitat
"a comodidad resulta ser una condición para que una población biológica se
asiente o no en determinado hábitat, puede ser que algunos no resulten aptos
o cómodos por alguna razón, provocando que el desarrollo de la misma no sea
eficiente.
e. Dea&&o!!o otenib!e
1
El informe fue elaborado por distintas naciones en *+9 para la 123, por una comisión dirigida
por la Ara. 0ro arlem >rundtland, primera ministra de 2oruega. 1riginalmente, se llamó 2uestro
?uturo =om$n (1ur =ommon ?uture).
2
Aavid 5earce, %nil Bar/andya, EdDard >. >arbier son autores del libro 7blue print for a green
economy8 publicado en *+9+
Contaminación y Tratamiento de Aguas6
1tra definición se debe a . Aaly , que propone que “una sociedad sostenible
es aqu'lla en la que los recursos no se deben utilizar a un ritmo superior al de
su ritmo de regeneración, no se emiten contaminantes a un ritmo superior al
que el sistema natural es capaz de absorber o neutralizar, los recursos no
renovables se deben utilizar a un ritmo m!s bajo que el que el capital humano
creado pueda reemplazar al capital natural perdido” .
'. (tica ambienta!
+. E'ecto in,e&nade&o
3
erman Aaly es economista y profesor de la FEscuela de 5ol!tica 5$blicaF de la 3niversidad de
Baryland de EE. 33. Es cofundador y editor asociado de la revista Ecological Economics. 4ecibió
un galardón 4ight "ive lihood %Dard (el 5remio 2obel alternativo), el 5remio eine/en para las
=iencias %mbientales de la 4eal %cademia olandesa de las %rtes y las=iencias, el 5remio 6of!a
(2oruega) y el 5remio "eontief del <nstituto de Aesarrollo y Bedioambiente 0lobal.
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ7
i. Contaminaci*n ambienta!
-. E)t&o'icaci*n
CUADRO 1
Disponibilidad de agua superfcial en el Territorio Nacional
Dionibi!idad ;ndice
S)e&'icie Pob!aci*n
0e&tiente 8 de A")a 8 <a!5enma&5
3 1444 5m26 N76
MMC9a:o6 m9+ab9a:o6
5ac!fico -+. *9,*G,-: :G ,: *.9 -,;I;
+.
%tlántico +G9.G 9,G+,**- ; *,++9,G- --,++
"ago
I.; *,-:,: G *;,*- ;.G ,::+
#iticaca
#1#%" *-9G.- -9,--;,:I *;; -,;I:,-9 *;; -,G*;
?uente %2%, -;;+ citando datos del <24E2% del a'o *++G
Contaminación y Tratamiento de Aguas8
"a calidad del agua se determina por medio de análisis f!sicos, qu!micos y
biológicos. %lterar la calidad del agua es per&udicar la vida del ser humano y otros
seres que de ella dependen, de all! la prohibición de verter o emitir cualquier
residuo sólido, l!quido o gaseoso que contamine las aguas, causando da'os o
poniendo en peligro la salud humana o normal desarrollo de la flora o fauna.
"a mayor!a de los pa!ses tienen legislaciones internas que están relacionadas con
las aguas de consumo humano. Estas normas sirven para determinar la
responsabilidad de los distintos sectores involucrados en la producción y
distribución del agua potable, su monitoreo y su control.
"a más importante reglamentación es 72orma de =alidad del %gua 5otable8. %ll! se
establece que sustancias pueden estar presentes en el agua y las concentraciones
máximas permisibles que no significan riesgo para la salud. #odos los pa!ses que
establecen este tipo de normas nacionales utilizan como parámetro principal la
comparación con las 0u!as de la 1B6 para la =alidad del %gua 5otable.
"a contaminación se define por como 7la acción y efecto de introducir materias o
formas de energ!a o inducir condiciones en el agua que, de modo directo o
indirecto, impliquen una alteración per&udicial de su calidad en relación con sus
usos posteriores o con su función ecológica8.
1..1 C!ai'icaci*n de contaminaci*n
"as ciudades son grandes asentamientos humanos que arro&an a r!os, lagos y
mares, grandes vol$menes de aguas residuales, debido al uso domstico,
industrial, minero y agr!cola.
Bateria en suspensión.
Bateria orgánica disuelta o en suspensión.
p generalmente ácido.
Elementos tóxicos disueltos.
#emperaturas superiores a la del receptor.
%ceites y grasas.
Contaminación y Tratamiento de Aguas12
"a %utoridad 2acional del %gua (%2%), es el ente rector y la máxima autoridad
tcnicoJnormativa del 6istema 2acional de 0estión de los 4ecursos !dricos,
adscrito al Binisterio de %gricultura. ?ue creada el * de marzo del -;;9 por el
Aecreto "egislativo 2P ++, con el fin de administrar conservar, proteger y
aprovechar los recursos h!dricos de las diferentes cuencas de manera sostenible,
promoviendo a su vez la cultura del agua.
"a %utoridad nacional del %gua mediante la Airección de 4ecursos !dricos tiene
el propósito de prevenir y combatir los efectos de contaminación de los cuerpos
de agua por lo que realiza el programa de Qigilancia y Bonitoreo de la calidad del
agua en todas las cuencas del pa!s. El monitoreo y evaluación de la calidad de
agua se lleva a cabo de acuerdo a los instrumentos de gestión ambiental
=lasificación de los cuerpos de aguas naturales 4.K. -;-J-;*;J%2% y
Estándares 2acionales de =alidad %mbiental para E=% agua A.6. ;;-J-;;9J
B<2%B. "os cuerpos de agua naturales que no se les haya considerado
categor!a se consideraran transitoriamente la categor!a del recurso h!drico al que
tributan directamente %rt. . A.6. ;-J-;;+JB<2%B
II
CONTAMINACION DE LAS AGUAS RESIDUALES
#endemos a olvidar que muchos seres vivos viven en el agua, pues muchas
veces no los vemos. Esta es la razón por la que la contaminación del agua es
una gran preocupación, gran parte de la vida acuática está en riesgo de
sobrevivir debido a la contaminación por petróleo, productos qu!micos, e
incluso de plástico en el agua. 5or supuesto, los seres humanos
dependemos de esta para beber, ducharnos, y mucho más, lo $ltimo que
queremos son altos niveles de sustancias qu!micas u otras formas de
contaminación en nuestra agua.
d. Contaminaci*n actica/
a. E! c!ima/
b+ La c)enca/
"a cubierta vegetal, sin embargo, act$a como filtro natural frente a la acción
de la escorrent!a de contaminantes provenientes de fuentes no puntuales,
e&erciendo un mecanismo de protección a la actividad humana.
c+ La "eo!o"#a/
e. Incendio
%unque los incendios forestales pueden ocurrir como resultado de la
actividad humana, el fuego se considera como un factor natural puesto que
este tipo de desastres suele producirse por la combinación de sequ!a y luz.
"a ?%1 (?ood and %griculture 1rganization), define aguas residuales como “*gua
que no tiene valor inmediato para el fin para el que se utilizó ni para el propósito
para el que se produjo debido a su calidad, cantidad o al momento en que se
dispone de ella( +o obstante, las aguas residuales de un usuario pueden servir
de suministro para otro usuario en otro lugar( as aguas de refrigeración no se
consideran aguas residuales8.
% las aguas residuales tambin se les llama aguas servidas, cloacales o negras.
6on servidas, debido a que, al haber sido usada el agua, sta ya no sirve para el
usuar
suariio direc
irectto 6e dendenomin
ominan an aguas
aguas cloacal esporque
cloacales porque son transpo
transportartadas
das
mediante
mediante cloacas o alcantarillas
alcantarillas (del lat!n cloaca, alcantarilla), nombre que se le
da habitu
habitualm
alment
entee al colect
colector
or.. 6e denominan
denominan tambin
tambin agua
aguass negr as,, por su
negras
carac
aracte
ter!
r!st
stic
ico
o color
olor oscu
oscuro
ro que
que prese
resent
ntan
an y porpor ser
ser aguaaguass altaltament
mentee
contaminadas.
"as aguas residuales, por su estado f!sico, puede distinguirse tres partes
?racción suspendida.
?racción coloidal.
?racción soluble.
2..1 C!ai'icaci
C!ai'icaci*n
*n de !a a")a
a")a &eid)a!e
&eid)a!e
A")a
A")a &ei
&eid)
d)a!
a!e
e dom@
dom@ti
tica
ca/
/ 6on
6on aquel
aquellas
las de orig
origen
en resi
reside
denci
ncial
al y
comercial que contienen desechos fisiológicos, entre otros, provenientes de
la actividad humana, y deben ser dispuestas adecuadamente. 6e pueden
subd
subdiv
ivid
idir
ir en
en %guas
guas 2egr
2egrasas (agu
(aguas
as que
que tran
transp
spor
orta
tan
n hece
hecess y orin
orina,
a,
provenientes del inodoro) y %guas 0rises (aguas &abonosas yNo grasosas,
provenientes de la ducha, tina, lavamanos, lavaplatos, etc).
#res
res grup
grupos
os de cara
caract
cter
eres
es se puede
puedenn tene
tenerr en cuent
cuenta
a para
para los dife
difere
rent
ntes
es
componentes del agua residual urbana
?!sicos
Wu!micos
>iológicos
2..2.1
2..2.1 Ca&act
Ca&acte&#
e&#tic
tica
a '#ica
'#ica
Teme&at)&a/
eme&at)&a/ Es superior a la del agua no contaminada, por la energ!a
liberada en las reacciones bioqu!micas que se presentan en la degradación
de la mate
materi
ria
a orgáni
orgánica.
ca. 1sc
1scilila
a entr
entre
e *;@=
*;@= y -*@=.
-*@=.#
#ambi
ambinn eleva
elevan
n la
temp
tempererat
atur
ura,
a, las
las desca
descarga
rgass de agua
agua cali
calien
ente
te cont
contam
amin
inad
adaa (duc
(duchas
has,,
lavander!a, etc.). Esta mayor temperatura e&erce una acción per&udicial
sobre las aguas receptoras, pudiendo modificar la flora y fauna de stas,
dando lugar al crecimiento indeseable de algas, hongos, etc. #ambin, el
aument
aumento o de temper
temperatur
atura
a puede
puede contribu
contribuir
ir al agotami
agotamient
ento
o del ox!geno
ox!geno
disuelto, ya que la solubilidad del ox!geno disminuye con la temperatura.
Co!o&
o!o&// Es un indicativo de la edad de las aguas residuales. El agua
resi
residu
dual
al reci
recien
ente
te tien
tiende
de a ser
ser gris
gris sin
sin emba
embargrgo,
o, a medi
medida
da que
que los
los
compuestos orgánicos son descompuestos por lasbacterias, el ox!geno
disuelto en el agua residual se reduce y el color cambia a negro. En esta
condición, se dice que el agua residual es sptica.
S*!ido
S*!ido Tota!e
ota!e// "os sólidos totales presentes en el agua residual se
clasi
clasififica
can
n seg$
seg$nn su tama
tama'o
'o o prese
present
ntaci
ación
ón en sólid
sólidos
os suspe
suspendi
ndido
doss y
sólidos filtrables.
Contaminación y Tratamiento de Aguas26
2..2.2
2..2.2 Ca&acte&#ti
Ca&acte&#tica
ca )#mica
)#mica
"a mate
materi
ria
a orgá
orgáni
nica
ca se clasi
clasififica
ca en nitr
nitrog
ogena
enada
da y no nitr
nitrog
ogena
enada.
da. "a
materi
materia
a nitroge
nitrogenada
nada contiene
contiene carbohi
carbohidrat
dratos,
os, prote!n
prote!nas,
as, urea,
urea, aminas
aminas y
amin
aminoá
oáci
cido
doss esta
estass mate
materi
rias
as son son biod
biodeg
egra
rada
dabl
bles
es.. "a mate
materi
ria
a no
nitrogenada es celulosa, grasas, detergentes y &abones.
"as grasas son descompuestas más lentamente por las bacterias, pero
pueden actuar sobre ellas los ácidos minerales, dando glicerina y ácidos
grasos stos, a su vez, pueden reaccionar con los álcalis, dando glicerina
glicerina
y &abones (sales alcalinas de ácidos grasos).
C!o&)&o/ 6e conside
considerab
raban
an como indica
indicador
dor indire
indirecto
cto de contami
contaminaci
nación
ón
feca
fecal,l, ya que el ser
ser huma
humano
no elim
elimin
ina
a aprox
aproxim
imada
adame
mentnte
e unos
unos : gr de
cloruros
cloruros al d!a en las excretas.
excretas. 5ero los cloruros
cloruros pueden proceder
proceder por la
infiltración de aguas marinas en acu!feros subterráneos próximos al mar, o
aparecer debido al uso de sustancias ablandadoras, en tratamientos del
agua de abastecimiento, cuando la dureza de sta es elevada, por lo que
en la actualidad los cloruros han perdido todo valor como indicador de
contaminación fecal.
Contaminación y Tratamiento de Aguas28
"os nitratos son la forma más oxidada del nitrógeno que se encuentra en
las aguas residuales. 6u aumento creciente en las aguas subterráneas es
preocupante, ya que, puede alcanzar las fuentes de agua de bebida y
llegar a ocasionar graves enfermedades, como la metahemoglobinemia
infantil y el aumento en la incidencia de cáncer.
o Qerdes (=hlorophyta)
o Qerdes móviles (Qolvocales euglenophyta)
o Qerdiamarillas o marrón dorado (=hrysophyta)
o Qerdiazules (=yanophyta).
"a materia disuelta puede ser orgánica, en cuyo caso el mtodo más
extendido es su insolubilización como material celular (y se convierte en un
caso de separación 6J") o inorgánica, en cuyo caso se deben emplear
caros tratamientos f!sicoJqu!micos como la ósmosis inversa. 5ara la
materia disuelta se emplean los tratamientos biológicos (a veces la
oxidación qu!mica) si es orgánica, o los mtodos de membranas, como la
ósmosis, si es inorgánica.
2..2. Pa&%met&o ca&acte&#tico en e! t&atamiento de a")a &eid)a!e
ay una serie de parámetros que son de gran inters en el tratamiento de las
aguas residuales, puesto que, nos permiten conocer el contenido en materia
orgánica de stas."os más importantes son
Entonces
kt
DBOt L0 * (1 e )
DBOt L0 * (1 10 Kt )
E+emplo de aplicación,
-olución,
DBOt L0 * (1 10 Kt )
75
L 0 116.mg / l
0.645
=uadro
.alores /picos de la constante de reacci$n de la D%
Buestra Y (-;o=) (d!aJ*) / (-;o=) (d!aJ*)
%gua residual cruda ;.*G J ;.; ;.G J ;.;
%gua residual bien tratada ;.;G J ;.*; ;.*- J ;.-
%gua de un r!o contaminado ;.;G J ;.*; ;.*- J ;.-
?uente Qaldez, E. <ngenier!a de los sistemas de tratamiento y disposición de
aguas residuales, ?undación <=%JBxico J-;;.
"B5 de efluentes,
para vertidos
5%4ZBE#41 32<A%A
encuerpos
receptores
%ceites y grasas mgN" -;
=oliformes#ermotolerantes 2B5N*;; m" *;,;;;
Aemanda >ioqu!mica de 1x!geno (A>1) mgN" *;;
Aemanda Wu!mica de 1x!geno (AW1) mgN" -;;
p unidad :.GJ9.G
6ólidos #otales en 6uspensión (66#) mgN" *G;
#emperatura P= [G
?uente El 5eruano Aecreto 6upremo 2@ ;;J-;*;JB<2%B del *: de marzo de -;*;
#ambin hay otros parámetros a tener en cuenta como fósforo total, nitritos,
sulfuros, sólidos disueltos, nitrógeno total, nitrógeno amoniacal y nitratos.
5ara evitar el riesgo que suponen los componentes de las aguas residuales
agr!colas, se deben depurar antes de verterlas en aguas superficiales, e
intentar descubrir otras sustancias, cuya degradación natural sea más rápida y
no afecte a otra forma de vida fuera de la que se intenta combatir.
a. "as aguas residuales sean sometidas aun tratamiento previo, que permitan
el cumplimiento de los "!mites Báximos 5ermisibles S "B5.
b. 2o se transgredan los Estándares 2acionales de =alidad %mbiental para
%gua, E=% S %gua en el cuerpo receptor, seg$n las disposiciones que dicte
el Binisterio del %mbiente para su implementación.
c. "as condiciones del cuerpo receptor permitan los procesos naturales de
purificación.
d. 2o se cause per&uicio a otro uso en cantidad o calidad del agua.
e. 2o se afecte la conservación del ambiente acuático.
f. 6e cuente con el instrumento ambiental aprobado por la autoridad
ambiental sectorial competente.
g. 6u lanzamiento submarino o subacuático, con tratamiento previo, no cause
per&uicio al ecosistema y otras actividades lacustre, fluviales o marino
costeras, seg$n corresponda.
7%rt!culo GGP.J "a E56, de acuerdo con la "ey 0eneral y el presente reglamento
tendrá las siguientes funciones a) "a producción, distribución y
comercialización de agua potable, as! como la recolección, tratamiento y
disposición final de las aguas servidas, recolección de las aguas pluviales y
disposición sanitaria de excretas.
7%rt!culo *9P.J En caso que un centro poblado cuente con una población de
dos mil uno (-,;;*) a quince mil (*G,;;;) habitantes, la municipalidad deberá
constituir, como m!nimo, una unidad de gestión para la prestación de los
servicios de saneamiento dentro del ámbito de su responsabilidad.
I. De !o Gobie&no Loca!e. "os 0obiernos "ocales tienen la función espec!fica
de administrar y reglamentar, directamente o por concesión, los servicios de
saneamiento, cuando est en capacidad de hacerlo, de acuerdo a las normas
sectoriales vigentes.
7%rt!culo P.J O'icina de! Medio Ambiente. "a 1ficina del Bedio %mbiente es
el órgano de asesor!a especializada y de coordinación de Q<Q<QE2A%,
encargado de formular y proponer la aplicación de pol!ticas y normas,
supervisión y control del impacto ambiental de las actividades del 6ector. 5ara
efectos administrativos, se ubica en el ámbito del Qiceministerio de
=onstrucción y 6aneamiento y funcionalmente desarrolla sus actividades en
coordinación con todos los órganos de l!nea del Binisterio y con las Entidades
del 6ector.
El ciclo se inicia desde la captación del agua para el uso del ser humano y culmina
con el uso de estas aguas una vez tratadas, como se detalla a continuación
Cataci*n de! c)e&o nat)&a! de a")a/ Wue se realiza de r!os, lagos, lagunas
yNo aguas subterráneas.
Uo Pob!aciona!/ En sta parte del ciclo pueden suceder dos casos, el
primero que el consumo del agua pueda ser directamente consumida sin ser
tratada, ello sucede en pueblos rurales o selváticos. El segundo caso es el
consumo del agua potabilizada.
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ51
2.14.1 Gene&a!idade
"os contaminantes del agua tambin se pueden clasificar por su naturaleza en
5olipos =emento
%sbestos #óxico 6i
intestinales =a'er!as de conducción
%umento alto
%bonos
?osfatos JJJJ JJJJ de vegetales
detergentes
en el agua
Aescomposición de proteinas con
aminoácidos con grupos S6, como
6ulfh!drico tóxico JJJ JJ
los huevos (por eso su olor a
huevos podridos
2.1.!.2 0#&ica/ Entre los principales agentes v!ricos transmitidos por agua
contaminada podemos citar entre otros, a
contaminación severa de los cuerpos receptores, r!os, lagos y a$n mares. "os
resultados de esta contaminación son
o
t
l
e
u
s
i
d
o 5unto de descarga
n del agua residual
e
g
!
x Aisminución de óxigeno
o
1x!geno ag uas arriba ante el aumento de la
e
d de la descarga A>1 en las descargas
n
ó
i
c 1x!geno inicial despus
a
r
t de la mezcla
n
e
c
n
o
=
4egión anaerobia
Aistancia o tiempo
?<034%) <mpacto generado por el A>1 y de los sólidos sedimentables
en una corri ente con capacidad de asimilación limitada.
III
PROCESOS EN EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
.1 GENERALIDADES
Ae all! la importancia de desarrollar una cultura del ciclo del agua de consumo
humano, que se circunscribe en la captación del agua del medio natural (r!os,
lagos, etc.), su respectiva potabilización, conducción a los centros urbanos y
rurales, la consecuente distribución del agua a nivel de usuarios, la recolección de
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ63
las aguas residuales por medio del alcantarillado municipal, su tratamiento, reJuso
yNo descargas a los cuerpos receptores, reJiniciando nuevamente el ciclo.
5recisamente, el tratamiento de las aguas residuales como parte del ciclo del agua
de consumo humano, se convierte en el proceso más importante, delicado y
responsable de ste ciclo, en la medida que debe conllevar a su reutilización.
%gua residual %gua que ha sido usada por una comunidad o industria y que
contiene material orgánico o inorgánico disuelto o en suspensión.
%gua residual domstica %gua de origen domstico, comercial e institucional
en presencia de ox!geno.
Aigestión anaerobia Aescomposición biológica de la materia orgánica del lodo,
en ausencia de ox!geno.
"aguna aerada Estanque para el tratamiento de aguas residuales en el cual se
aguas residuales.
5oblación equivalente "a población estimada al relacionar la carga de un
tratamiento posterior.
5roceso biológico %similación por bacterias y otros microorganismos de la
los microorganismos.
#ratamiento avanzado 5roceso de tratamiento fisicoqu!mico o biológico para
Bás a$n, con una administración óptima, las 5#%4 pueden tambin volverse
unas herramientasinsospechadas para el Aesarrollo de la Econom!a y de la
6ociedad, por e&emplo en el diagnóstico de las entidades p$blicas y privadas.
El impacto de las 5#%4 sobre el Aesarrollo Económico, puede concebir dos
niveles
sólidos y
"os emisores son la parte de la red de alcantarillado que conducen el agua residual
a la planta de tratamiento, y de sta al sitio de vertido final. "os emisores se
dise'an para operar a gravedad o a presión, decisión que depende de las
condiciones particulares de cada proyecto.
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ75
"a parte del emisor que conduce el efluente de agua residual tratada puede ser un
canal a cielo abierto, pero la parte del emisor que conduce el influente de agua
residual cruda es una tuber!a, que sólo se encontrará totalmente inundada durante
o inmediatamente despus de una precipitación pluvial su dise'o debe obedecer al
caudal máximo horario como ya se mencionó.
"as operaciones para eliminar los ob&etos grandes y la arena, &unto con la medición
del gasto, son denominadas frecuentemente tratamiento preliminar, en algunos
casos se considera como parte integral del tratamiento primario.
encuentran entre ;,; y ;,9G. 5ara el caso de 5uno (5er$), por ser un clima fr!o
se estima en ;,G.
".".1." Ao&te come&cia! e intit)ciona!/ 5uede adoptarse un valor de ;,G "Ns por
hectárea de suelos de uso comercial e institucional.
3na vez se haya estimado el caudal medio diario 7 >md 8 con la suma de los
aportes de aguas a la red de alcantarillado, deben estimarse el caudal m!nimo
y el caudal punta que puede llegar, en un momento determinado, al sistema de
tratamiento. "as oscilaciones abruptas de caudal pueden causar disminución
en la eficiencia del tratamiento y fallas a nivel hidráulico en las unidades. 5or
esta razón, debe preverse y evaluarse el funcionamiento de cada unidad y
componente de la planta de tratamiento con cada uno de estos caudales
(m!nimo, medio y punta).
Este canal deberá tener un ancho y profundidad m!nimo, con un área vertical
$til, mayor o igual a las dimensiones del colector de aguas residuales que
conduce el caudal a la depuradora. "os criterios básicos de dise'o se exponen
en la #abla *-.
#abla *-. =riterios de dise'o para el canal de entrada ("ozanoJ4ivas, Baterial de clase
para las asignaturas de #ratamiento de %guas 4esiduales, -;*-).
Pa&%met&o 0a!o& o &an"o
%ltura m!nima de lámina de agua ;, m (a caudal medio)
Qelocidad de flu&o en el canal ;,: a *,; mNs (a caudal medio)
>orde libre (por encima del caudal
;, a ;,I m
punta al final del periodo de dise'o)
=oeficiente de rugosidad de Banning ;,;*I (independientemente del
material de construcción)
%l respecto del dise'o de canales la 2#E 16 ;+; en el acápite G..*.I especifica
El dise'o de los canales se efectuará para las condiciones de caudal máximo
horario, pudiendo considerarse las siguientes alternativas
#res canales con cribas de igual dimensión, de los cuales uno servirá de by
pass en caso de emergencia o mantenimiento. En este caso dos de los tres
canales tendrán la capacidad para conducir el máximo horario
Aos canales con cribas, cada uno dimensionados para el caudal máximo
horario
5ara instalaciones peque'as puede utilizarse un canal con cribas con by
pass para el caso de emergencia o mantenimiento.
E&emplo
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ79
6olución
D 2 (12 * 0.0254) 2
At 3.1416 * 0.07297 0.073m 2
4 4
5or tanto, el canal deberá proyectarse con un área $til igual o mayor a ;.;
m-.
El área mo&ada del canal está dada por su ancho y dos veces su altura.
%sumiendo un canal de sección cuadrada
Q A * V -espejando,
Q 0.080
A 0.123077 0.123.m 2
V 0.65
2 1
1
V R 3 S 2 despejando S
n
2
2 2
V * n 0.65 * 0.014 0.074
S 0.667 0.00067 0.07%
R 0 . 123 2.869
0.35 * 0.35 * 0.35
Contaminación y Tratamiento de Aguas80
"as aguas residuales llegan por gravedad a travs de un emisor, hasta la entrega
en la planta de tratamiento de aguas residuales. "os materiales sólidos y bastos
(cáscaras de fruta, harapos, palos, trozos de papel, madera, etc.), que
frecuentemente ingresan en el sistema de alcantarillado, se separan pasando las
aguas a travs de re&illas, hechas con varillas de hierro paralelas.
6e recomienda instalar re&illas de limpieza manual para gastos menores que ;.;G
mNs cuando el gasto es igual o mayor, es conveniente utilizar re&illas con
limpieza mecánica.
f) El ángulo de inclinación de las barras de las cribas de limpieza manual será entre
IG y :; grados con respecto a la horizontal.
>aranda
e b
*)*
X;.9;
t
*)- ;.G;
X ;.9; [
X *.E;
Aebe considerarse una velocidad m!nima de paso (ni ba&a que permita la
sedimentación de sólidos, ni alta que limpie o lave los sólidos retenidos con
anterioridad). "ozanoJ4ivas (-;*-), propone parámetros, valores y rangos, al
igual que la 2#E 16 ;+;, que se observan en la tabla siguente
Contaminación y Tratamiento de Aguas82
EKEB5"1
=alcular el tama'o de una re&illa fina, de limpieza manual, para el canal de entrada y el
caudal del e&emplo :.*. ( >md D E@ 3s( F canal D 5,E m3s. Aimensiones del canal 5,0G #
5,0G m y un borde libre de 5,02 m). "a criba tendrá barrotes de ;,: cm de ancho y *,-
cm de separación con una velocidad de paso en la re&illa de ;,9 mNs.
6olución
L G
A R BC * 1 reemplazando valores:
L b 100
0.010 50
A R 0.35 * 1 0.09.m
2
b L
P Q.
G , reemplazando valores:
1 * V P * L * BC
100
0.010 0.0095
P 0.080. 1.125m
50
1 * 0.65 * 0.010 * 0.35
100
V P 2
H , reemplazando valores:
9.1
2
0.65
H 0.046m 4.6cm
9.1
Los $alores e"puestos como criterios de dise.o son $alores gu#a !ue
nunca se podrn constituir en /camisa de 0uer1a2 para lle$ar a cabo los
clculos de las unidades%
"os desarenadores se dise'an con el caudal punta los criterios para su cálculo
se presentan en la #abla *.
#abla *. =riterios de dise'o de los desarenadores ("ozanoJ4ivas, Baterial de clase para las
asignaturas de #ratamiento de %guas 4esiduales, -;*-).
Pa&%met&o 0a!o& o &an"o
=arga superficial I; a ; mNm-h (a caudal punta)
#iempo de 4etención *;; a ;; s (a caudal punta)
idráulica (#4)
Bás frecuentemente X *9; s
Qelocidad horizontal ;,-; a ;,I; mNs (a caudal punta)
"ongitud *; a ; veces la altura de la lámina de
agua
%ltura m!nima de la unidad *,; m
%ltura máxima de la unidad -,G m
Edgar Vidal HURTADO CHAVEZ85
"a cantidad de arena removida por estas unidades oscila entre G y I; m" por
m de agua residual tratada para alcantarillados sanitarios, con valores t!picos
cercanos a los -; m"Nm. 6i la red es combinada, estos valores podr!an ascender
en pocas de invierno, a -;; m"Nm .
..
..
..
.
4E?E4E2=<%6 ><>"<104Z?<=%6