Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0717-7925
revistadelaconstruccion@uc.cl
Pontificia Universidad Católica de Chile
Chile
Autores
CARVAJAL, A. M. Académica
Escuela de Construcción Civil
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
email: acarvajg@uc.cl
84 ] Revista de la Construcción
Volumen 7 No 2 – 2008
Resumen Debido a los problemas que enfrentan las ciones: nitrato de plata y cromato de potasio,
estructuras expuestas a ambientes marinos obteniéndose resultados de penetración de
por el riesgo de corrosión de las armaduras, cloruros con registro fotográfico.
el estudio de sistemas o sustancias capaces
de retardar o impedir la corrosión del acero Por otra parte, se realizaron análisis cuantita-
son de gran importancia, ya que los costos tivos de iones cloruro con el fin de comparar
de reparación superan notablemente a los los resultados con los análisis cualitativos.
sistemas de prevención. Entre las posibilidades Se pudo inferir que existe la posibilidad de
de prevención se encuentran los aditivos para utilizar un análisis in situ en las estructuras
hormigón que actúan como inhibidores del reales, que permitirían hacer un diagnóstico
proceso de corrosión del acero. El nitrito de preliminar de la presencia de cloruros en el
calcio y la microsílice fueron estudiados en hormigón.
el presente trabajo.
Se registraron también valores de potencial
Se utilizaron probetas de hormigón fabricadas de corrosión que demostraron la efectividad
con cemento Portland Puzolánico, con una del aditivo inhibidor de corrosión nitrito
relación a/c 0,55, acero A44 – 28H de 8 mm de calcio por sobre la microsílice, que
de diámetro y 15 cm de longitud, dejando aunque disminuye el tamaño de poros del
3,5 cm expuestos para poder realizar medidas hormigón, no logra impedir la difusión de
de potencial de corrosión. Las probetas cúbicas los iones cloruro hacia el acero, lo que es
de 15 cm de arista fueron contaminadas en detectable en los valores de potencial. Para
forma acelerada con iones cloruro mediante el primer aditivo, los valores de potencial
ciclos de semiinmersión y secado. se mantuvieron en el rango de pasividad
de las barras de acero, en cambio los de
El análisis de penetración de iones cloruro la microsílice fueron similares a los de un
fue realizado en forma cualitativa después hormigón sin aditivos. Esta condición se
de cortar las probetas cúbicas por la mitad, mantiene después de tres años de edad
rociando la superficie interior con dos solu- de las probetas.
Abstract The study of systems or substances that of chlorides penetration were recorded
prevent the steel corrosion are of great photographically.
importance in structures exposed to marine
environments that suffer corrosion of steel On the other hand, the results of quantitative
in reinforced concrete, since the repair costs analyses of chloride ions were compared with
exceed significantly the prevention systems. qualitative analyses results. It was deduced
Calcium nitrite and microsilica were studied that the possibility of using qualitative analysis
in this research as inhibitor of steel corrosion in real structures to obtain a preliminary
additives for concrete. diagnosis of the presence of chloride ions in
the concrete exists.
The specimens were prepared with Pozzolanic
Portland cement, w/c 0,55, A44 - 28H steel Measurements of corrosion potential registered
8 mm diameter, 15 cm long, leaving 3,5 cm demonstrated that calcium nitrite was more
externally to monitor corrosion potential. The effective additive as corrosion inhibitor, when
cubic specimens of 15 cm diameter each were compared to microsilica. Even though microsilica
previously contaminated in an accelerated minimizes the size of concrete pore it does
system with dissolution of sodium chloride in not avoid the chloride ions diffusion into the
cycles of semi-immersion and dried. steel evidenced in potential values.
Chloride ions penetration analyses were For calcium nitrite potential values were
performed qualitatively after cutting cubic maintained in steel passivity range, while
specimens in halves, spraying the interior microsilica values were similar to those of concrete
surface with two dissolutions: silver nitrate without additives. This condition it is maintained
and potassium chromate. The results after three year old of the specimens.
Key words: durability, reinforced concrete, corrosion inhibitors, chloride analysis.
86 ] Revista de la Construcción
Volumen 7 No 2 – 2008
] Carvajal, A. M. - Venegas, R. - Vera, R. [ páginas: 84 – 92
que no afectaran a los valores comparativos obtenidos
de riesgo de corrosión, resistencia a compresión e ingreso
Exposición a iones cloruro
de cloruros al hormigón. Cada probeta fue sometida a dos procesos que se re-
pitieron cinco veces. El primero es la inmersión parcial,
La razón a/c utilizada fue de 0,55 con la finalidad de que se realizó sumergiendo las probetas hasta una
obtener un hormigón más poroso que permitiera ob- altura de 7,5 cm en disolución acuosa de NaCl 4,27M
tener resultados a corto plazo, con tamaño máximo de durante 24 horas. El segundo proceso es el posterior
árido de 20 mm y cantidad de cemento de 355 kg/m3 secado a 30º C durante 24 horas, por lo que cada ciclo
de hormigón. fue de 48 horas.
Se comienza a valorar con nitrato de plata hasta que La determinación cuantitativa de iones cloruro se realizó
haya precipitado todo el cloruro de la solución, entonces a cuatro profundidades distintas hacia el interior de cada
comienza a precipitar el cromato en forma de cromato probeta: 1, 2, 3 y 4 cm, cuyos resultados se muestran
de plata, de coloración rojiza, cuando aparece este color en la Figura 2. Es posible observar que el contenido de
se detiene la valoración. Para reducir errores se recurre cloruros libres decrece a mayor profundidad hacia el
a un blanco libre de cloruros. El volumen de valorante interior desde la superficie de cada probeta.
gastado en el blanco se le resta a todos los volúmenes
de la valoración de cloruros. Se aprecia en la Figura 3 que la probeta sin aditivos
(Fig. 3-A) presenta menor profundidad de penetración
Luego se realizan los siguientes cálculos: de cloruros, lo que coincide con el análisis cuantitativo
%Cl-libres = V1L x N1 x 0,03545 x 100/A x 100/(PxF) de cloruros, que se muestra en la Figura 2. Las probetas
MS-1 y N-1 de las Figuras 3-B y 3-C coinciden en sus
Donde: resultados de profundidad de penetración con registro
V1 y N1 : volumen y normalidad del AgNO3 consumido. fotográfico, con lo que se muestra en la Figura 2, que
A : alícuota de agua tomada de la solución. corresponde a los análisis cuantitativos de cloruros a
P : Peso de la muestra. distintas profundidades de cada probeta.
F : Factor que relaciona los kg de cemento con los
kg de hormigón.
A B C
88 ] Revista de la Construcción
Volumen 7 No 2 – 2008
] Carvajal, A. M. - Venegas, R. - Vera, R. [ páginas: 84 – 92
En la Figura 4 se muestra el resultado de los análisis Figura 4 Perfil de cloruros para probetas
cuantitativos de iones cloruro, realizados a probetas con cinco ciclos de inmersión-secado
que estuvieron sometidas a cinco ciclos de inmersión-
secado.
A B C
Figura 6 Potencial de corrosión promedio La microsílice fue el aditivo que presentó inicialmente
versus tiempo de exposición valores menos negativos ya que es probable que la
absorción capilar sea una fase lenta para hormigones
con este tipo de aditivo, que disminuyen la porosidad
del hormigón. Luego que los cloruros logran entrar a
la matriz del hormigón estos se desplazan por difusión,
que muestran una mayor rapidez. Se inicia el proceso
de despasivación de las armaduras desde el tercer ciclo,
según lo indican los valores de potencial de corrosión, y
que luego bajan a valores más negativos rápidamente,
con un 95% de probabilidades de que en su armadura
se produzca corrosión.
En las probetas de hormigón sin aditivos, los potenciales De la presente investigación se extraen las siguientes
de corrosión fueron bajando a valores riesgosos a medida conclusiones:
que pasaban los ciclos hasta terminar con valores de po-
tencial de corrosión con el mismo 95% de posibilidades El análisis cualitativo o colorimétrico ha sido coincidente
de riesgo de corrosión que el hormigón con microsílice, con los resultados cuantitativos de iones cloruro. Aunque
incluso resultó menos riesgoso el hormigón sin aditivos no puede reemplazar al cuantitativo, es posible usarlo
que el con microsílice. Este hecho podría estar relacionado como referencia en pruebas preliminares.
con la capilaridad y la mayor capacidad de difusión de
los cloruros por capilares más finos, como es el caso de La microsílice actúa como una barrera inicial de entrada
los hormigones con microsílice. de agresivos, sin embargo, los iones cloruro pueden
90 ] Revista de la Construcción
Volumen 7 No 2 – 2008
] Carvajal, A. M. - Venegas, R. - Vera, R. [ páginas: 84 – 92
difundir hacia niveles interiores del hormigón. Esto se Los potenciales de corrosión son concordantes con
constató con el análisis colorimétrico y cuantitativo. investigaciones reportadas sobre el tema. El hormigón
con nitrito de calcio presentó valores de potencial de
El nitrito de calcio actúa como barrera sobre el acero, corrosión menos negativos, lo que permite asegurar
manteniendo la pasividad de este, aunque no impide que los aceros en el interior de este tipo de hormigón
la penetración de los iones cloruro. se encuentran en estado pasivo.
5. Fedrizzi, L.; Azzolini, F.; Bonora, P. L. “The use of 13. Sideris, K. K.; Savva, A. E. ”Durability of mixtures
migrating corrosion inhibitors to repair motorways’ containing calcium nitrite based corrosion inhibitor”.
concrete structures contaminated by chlorides”. Cement Cement and Concrete Composites, Volume 27, Issue
and Concrete Research, Volume 35, Issue 3, March 2, February 2005, Pages 277-287.
2005, Pages 551-561.
14. Kondratova, L.; Montes, P. and Bremner, T. W. “Natural
6. Khatri, R. P.; Sirivivatnanon, V. “Characteristic service marine exposure results for reinforced concrete slabs with
life for concrete exposed to marine environments”. corrosion inhibitors”. Cement and Concrete Composites.
Cement and Concrete Research, Volume 34, Issue Vol 25, Issues 4, 5. May-July 2003, Pages 483-490.
5, May 2004, Pages 745-752.
15. Vaysburd, A. M. and Emmons, P. H. “Corrosion inhibitors
7. Woo-Yong Jung, Young-Soo Yoon, Young-Moo Sohn. and other protective systems in concrete repair: concepts
“Predicting the remaining service life of land concrete by or misconcepts”. Cement and Concrete Composites.
steel corrosion”. Cement and Concrete Research, Volume Vol 26, Issue 3, April 2004, Pages 255-263.
33, Issue 5, May 2003, Pages 663-677.
16. Boddy, A.; Bentz, E.; Thomas, M. D. A; Hooton,
8. Rui Luo, Yuebo Cai, Changyi Wang, Xiaoming Huang. R. D. “An overview and sensitivity study of a
“Study of chloride binding and diffusion in GGBS multimechanistic chloride transport model”. Cement
concrete”. Cement and Concrete Research, Volume and Concrete Research, Volume 29, Issue 6, June 1999,
33, Issue 1, January 2003, Pages 1-7. Pages 827-837.
92 ] Revista de la Construcción
Volumen 7 No 2 – 2008
] Carvajal, A. M. - Venegas, R. - Vera, R. [ páginas: 84 – 92