Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Extracto
Estudio de Impacto Ambiental: "Desarrollo Minera Centinela"
Minera Centinela
Rep. Legal: André Sougarret Larroquete
Región: Región de Antofagasta
Tipología de Proyecto: i. Proyectos de desarrollo minero sobre 5.000 ton/mes
Con fecha 29 de mayo de 2015, Minera Centinela, RUT Nº 76.727.0402, representada por los señores André Sougarret Larroquete, Cédula Nacional de
Identidad Nº 9.617.6449, y Cristián Puga Parraguez, Cédula Nacional de Identidad Nº 12.292.5110, ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental (SEIA), ante el Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Antofagasta, el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto “Desarrollo
Minera Centinela”, en adelante “el Proyecto”, conforme lo establecen la Ley 19.300, modificada por la Ley 20.417, y el Decreto Supremo Nº 40 de 2013 del
Ministerio del Medio Ambiente.
El Proyecto se desarrollará en las comunas de Sierra Gorda y Mejillones de la Provincia de Antofagasta y comuna de María Elena, de la Provincia de
Tocopilla, todas ellas en la Región de Antofagasta. Dado el emplazamiento del Proyecto, su localización puede ser descrita considerando los siguientes
sectores: MinaPlanta, ubicado aproximadamente 25 km al este de la localidad de Sierra Gorda; Ductos, que corresponde a la red de ductos que conectan el
Sector Mina Planta con el Sector Muelle Esperanza a través de las comunas de Sierra Gorda, María Elena y Mejillones, en una longitud de 145 km y Muelle
Esperanza, correspondiente al área donde se emplazan las actuales instalaciones portuarias del muelle de Minera Centinela, 2,2 km al sur de la localidad de
Michilla, comuna de Mejillones.
El Proyecto, tiene como objetivo ampliar la operación de Minera Centinela, tanto su capacidad de procesamiento como vida útil, incorporando nuevos
yacimientos y aprovechando capacidades existentes, complementadas con nuevas instalaciones, permitiendo así consolidar la operación de la empresa en la
Región de Antofagasta. El Proyecto se ejecutará en dos etapas, asociadas a la tasa de procesamiento de mineral en una nueva planta concentradora,
diseñada para procesar el mineral sulfurado de los rajos Esperanza Sur y Encuentro.
En ambas etapas se considera el transporte de concentrado vía ducto al muelle para su filtrado, almacenamiento y embarque y la aducción,
acondicionamiento e impulsión de agua de mar desde el muelle hacia el sector MinaPlanta.
El Proyecto tendrá una inversión estimada de USD 4.350.000.000 e ingresa al SEIA en base a lo dispuesto en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA
por tratarse de un cambio de consideración de proyectos ya aprobados toda vez que de acuerdo al artículo 3°, literal i.1), se trata de un proyecto minero cuya
capacidad de extracción de mineral es superior a las cinco mil toneladas (5.000 t) mensuales.
En el marco del estudio se caracterizó la línea de base ambiental en el área de influencia del proyecto, destacan entre éstas: calidad del aire, clima,
meteorología, ruido y vibraciones, flora y fauna terrestre, hongos, hidrología e hidrogeología, geología, geomorfología, riesgos naturales, arqueología,
paleontología, medio humano en todas sus dimensiones, oceanografía física y química.
http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=2130502651 1/2
15/6/2015 Previsualización de Extracto
Por otra parte, el Proyecto ingresa por medio de un Estudio de Impacto Ambiental, dado que sus efectos, características o circunstancias, generan los
efectos previstos en los literales a), c) y f) del artículo 11 de la Ley 19.300, toda vez que afecta la calidad del aire en la localidad de Sierra Gorda debido a
sus emisiones en el sector MinaPlanta, se requiere modificar la ruta que conecta dicha localidad con el ex mineral de Caracoles y las actividades se
desarrollan en áreas con presencia de elementos pertenecientes al patrimonio cultural. Cabe señalar que el citado mineral de Caracoles no será intervenido y
que como parte del estudio se considera adecuadas medidas de mitigación y compensación correspondientes a:
—Lograr un aporte adicional nulo a la concentración de material particulado en Sierra Gorda mediante la pavimentación de calles y la arborización de
un sitio eriazo en dicha localidad.
—Habilitación de una ruta alternativa que reemplace aquellas intervenidas por el Proyecto con una mejor superficie de rodado a fin de minimizar la
diferencia en el tiempo de traslado.
—Preservar aquellos elementos del patrimonio cultural que, estando dentro del área de influencia del Proyecto no serán intervenidos, capacitando al
personal y señalizando adecuadamente dichos elementos en terreno.
—Rescatar en parte aquellos elementos del patrimonio cultural que se encuentran bajo futuras obras para su adecuada preservación.
—Contar con profesionales en terreno de las áreas arqueología y paleontología durante la fase de construcción.
—Ejecución de un estudio asociado a material fosilífero poco conocido que acompañe el material recolectado.
El Estudio de Impacto Ambiental se encuentra disponible para consulta en formato digital en el sitio web www.sea.gob.cl y en formato físico en las
dependencias del Servicio de Evaluación Ambiental Región de Antofagasta, ubicadas en Avenida República de Croacia 0336, Antofagasta, en días hábiles,
de lunes a viernes entre las 08:30 y 14:00 horas; en la Gobernación Provincial de Antofagasta, ubicada en calle Prat N° 384, Piso 6°, Antofagasta, de lunes a
viernes entre las 08:00 y 13:00 horas; en la Gobernación Provincial de Tocopilla, ubicada en Avda. 21 de Mayo N° 1645, Tocopilla, en días hábiles, de lunes
a viernes entre las 08:00 y 13:00 horas; y en horario de atención de público en las siguientes municipalidades: Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda, ubicada
en Salvador Allende 452, Baquedano; Ilustre Municipalidad de María Elena, ubicada en Ignacio Carrera Pinto N°1926, María Elena y la Ilustre Municipalidad
de Mejillones, ubicada en Francisco Antonio Pinto N°200, Mejillones.
De acuerdo a lo establecido en el artículo 29 de la Ley N° 20.417 cualquier persona, natural o jurídica, podrá formular sus observaciones al Estudio de
Impacto Ambiental, ante el organismo competente, para lo cual dispondrá de un plazo de sesenta días hábiles contados a partir de la fecha de la última
publicación del presente extracto en el Diario Oficial y en un medio de circulación Regional o Nacional. Las observaciones deberán ser dirigidas a la Dirección
Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de Antofagasta por escrito a la dirección antes señalada indicando nombre del proyecto, datos de la persona
natural o jurídica que realiza la observación, domicilio, nombre del representante legal y acreditando personalidad jurídica. Quienes deseen realizar sus
observaciones a través del sitio web del SEIA, deberá registrarse previamente en el portal y cumplir los requisitos antes señalados. Sólo para el caso de
personas jurídicas, se exige la entrega en formato papel de documentos que acredite su personería jurídica y personería de su (s) representante (s).
Se deja constancia que este extracto ha sido visado por el Secretario de la Comisión de Evaluación de la Región de Antofagasta, sobre la base de los
antecedentes proporcionados por el titular del proyecto en el Estudio de Impacto Ambiental presentado. Lo anterior no constituye pronunciamiento por parte
de dicha Comisión de Evaluación en relación con la calificación ambiental del proyecto, en ninguna de sus partes.
http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=2130502651 2/2
INFORME
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Región de Antofagasta, Chile
Mayo 2015
ÍNDICE
1. DESCRIPCIÓN DE PROYECTO ...................................................................................................... 1
1.1. Tipología del Proyecto............................................................................................................... 2
1.2. Monto estimado de la inversión ................................................................................................. 3
1.3. Vida útil del Proyecto................................................................................................................. 3
1.4. Mano de obra ............................................................................................................................ 3
1.5. Cronograma general del Proyecto ............................................................................................. 3
1.6. Localización y vías de acceso del Proyecto ............................................................................... 3
1.7. Definición de las partes y obras físicas del Proyecto.................................................................. 4
1.8. Fase de construcción ................................................................................................................ 9
1.9. Fase de operación ...................................................................................................................11
1.10. Fase de cierre ..........................................................................................................................13
2. ÁREA DE INFLUENCIA..................................................................................................................14
3. LÍNEA BASE ..................................................................................................................................16
4. PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL ..........................................................18
5. EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 11 DE LA LEY 19.300 QUE
DAN ORIGEN AL EIA ............................................................................................................................19
6. PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN .................................19
7. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS ..............................................22
8. PLAN DE SEGUIMIENTO DE LAS VARIABLES AMBIENTALES RELEVANTES..........................22
9. PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE ..............................24
10. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS ........................................................................27
i
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
1. DESCRIPCIÓN DE PROYECTO
1
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
óxidos de Minera Centinela (ex Tesoro), utilizando el ducto de soluciones que fue evaluado con
ocasión del proyecto Óxidos Encuentro. Producto del beneficio de mineral oxidado se obtendrán
cátodos de cobre a transportar vía camiones, tal como en la actualidad.
En el Muelle Esperanza, se realizará el acondicionamiento del sistema de aducción existente para el
envío de agua de mar hacia el sector Mina-Planta, mediante un nuevo acueducto, que ya en la Etapa
1 operará en paralelo al existente, y la recepción, espesamiento, filtrado, almacenamiento y
embarque de concentrado de cobre.
Considerando lo anteriormente descrito, debido a la ubicación geográfica de las instalaciones del
Proyecto, la descripción del mismo se presenta en forma separada para las distintas áreas donde se
desarrollará, de la siguiente manera:
1. Sector Mina – Planta: Corresponde a la zona oriental del Proyecto, donde se encuentran los rajos
Esperanza, Tesoro Central, Tesoro Noreste, Mirador y sus instalaciones anexas actualmente en
operación, y donde se emplazarán el rajo Esperanza Sur y el rajo Encuentro junto con las nuevas
instalaciones necesarias para la extracción y beneficio del mineral proveniente de estos últimos.
2. Sector Ductos: Corresponde a la zona intermedia del Proyecto donde se encuentran los actuales
ductos de Minera Centinela, que datan del Proyecto Esperanza, destinados al transporte de agua y
concentrado entre los sectores Mina-Planta y Muelle Esperanza, y que con ocasión del presente
Proyecto será intervenida para la construcción de dos nuevos acueductos y un nuevo concentraducto.
3. Sector Muelle Esperanza: Corresponde al área donde se ubican las instalaciones existentes del
Muelle Esperanza, en la cual se emplazarán las futuras ampliaciones de las instalaciones para el
lavado, espesado, filtrado, almacenamiento y transporte del concentrado de cobre, además de las
instalaciones de embarque de dicho mineral junto con instalaciones anexas.
2
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
3
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
el emplazamiento del Proyecto, su localización puede ser descrita considerando los siguientes
sectores:
Sector Mina – Planta, que corresponde a las áreas asociadas a la explotación de los rajos
actuales de Minera Centinela, y los rajos Esperanza Sur y Encuentro. A este sector se accede
mediante ruta estabilizada, coloquialmente conocida como “Acceso a Minera El Tesoro”, a una
garita ubicada 19,9 kilómetros al este de la localidad de Sierra Gorda. El camino en cuestión
nace de la Ruta 25, 890 metros al norte de la salida de la localidad de Sierra Gorda, en la
coordenada UTM, datum WGS84, huso 19 sur: 467.925 E, 7.469.385 N.
Sector Ductos, que corresponde a la red de ductos que conectan el Sector Mina - Planta con el
Sector Muelle Esperanza a través de las comunas de Sierra Gorda, María Elena y Mejillones, en
una longitud de 145 km. A este sector se accede desde las Rutas 25, 5 y 1, todas atravesadas
transversalmente por los ductos.
Sector Muelle Esperanza, correspondiente al área donde se emplazan las actuales instalaciones
portuarias del muelle de Minera Centinela a ser complementadas con ocasión de este Proyecto,
cuyo acceso se encuentra ubicado aproximadamente a 2,2 km al Sur de la localidad de Michilla y
a 42 km al Norte de la ciudad de Mejillones en la comuna del mismo nombre.
Las vías de acceso a los sectores que componen el Proyecto corresponden a aquellas a través de las
cuales se accede actualmente a la faena de Minera Centinela. En el caso del sector Mina-Planta, el
acceso a faena corresponde al acceso a las actuales instalaciones de Minera Centinela, que nace en
la Ruta 25, al norte de la localidad de Sierra Gorda, y con aproximadamente 20 km de extensión y
superficie de rodado estabilizada con aditivo, permite acceder a la garita de Minera Centinela. En el
caso del sector Muelle, se accede al mismo a través de la Ruta 1, mientras que al camino de servicio
de los ductos se accede desde la Ruta B-216, B-242, 5 y 25.
Tabla 1-3: Resumen de las principales partes y obras del Sector Mina-Planta
Parte, acciones Situación con Proyecto
y obras Etapa 1 Etapa 2
Se incorpora, en adición a la Etapa 1, explotación y
beneficio de mineral sulfurado desde el rajo Encuentro
Se incorpora explotación y beneficio de mineral desde rajo
sumado a la operación de Rajo Esperanza Sur, alcanzando
Esperanza Sur a una tasa de hasta 110 ktpd de mineral
Rajos una tasa de hasta 180 ktpd.
sulfurado, además de la extracción de mineral oxidado
En paralelo, se mantiene en operación la planta de
para su lixiviación en pila ROM.
chancado y aglomeración y la lixiviación en pila ROM del
mineral oxidado remanente en el rajo Encuentro.
Se incorpora la operación de dos botaderos de estéril
asociados al rajo Esperanza Sur: Botadero Este Esperanza Se incorpora, en adición a la Etapa 1, la operación de
Botaderos de Sur y Botadero Sur Esperanza Sur. botaderos asociados al rajo Encuentro: Botadero Noreste.
estéril Se amplía en altura el botadero de estéril Oeste o N°1 Se amplía el botadero existente, utilizado con ocasión del
asociado al rajo Esperanza, recibiendo igualmente lastre proyecto Óxidos Encuentro, denominado Botadero Suroeste.
desde el rajo Esperanza Sur.
El polvorín utilizado en la Etapa 1 continúa operando hasta
Instalaciones Se utilizará el polvorín existente, asociado al rajo
que culmina la operación del rajo Esperanza.
de apoyo a la Esperanza, el cual será duplicado para prestar servicio
Se habilitará un nuevo polvorín, al sur del rajo Esperanza
explotación igualmente a la explotación del rajo Esperanza Sur.
Sur, el cual reemplazará el polvorín utilizado en la Etapa 1 y
4
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
5
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
6
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Tabla 1-4: Resumen de las principales partes y obras del Sector Ductos
Parte, acciones Situación con Proyecto
y obras Etapa 1 Etapa 2
Construcción de acueducto paralelo al existente de Construcción de un segundo acueducto, paralelo a los
Esperanza, con una capacidad de transporte de 850 L/s. existentes, con una capacidad de 1.650 L/s, destinado a
suplir el suministro del acueducto actual, una vez que este
Acueducto último cumpla su vida útil, y adicionalmente a suministrar el
agua adicional requerida para la Etapa 2 del Proyecto.
Acueducto construido en la Etapa 1 se mantendrá en
operación.
Ampliación de las estaciones de bombeo, cada una con Ampliación de las estaciones de bombeo (EBC, EB1, EB2,
infraestructura para el nuevo acueducto (de 850 L/s), EB3 y EB4), cada una con la infraestructura para el
Estaciones de
denominadas EBCA, EB1A, EB2A, EB3A, EB4A. acueducto de 1.650 L/s, destinado a suplir el suministro del
Bombeo
acueducto actual, una vez que este último cumpla su vida
útil.
Se construirán nuevas piscinas de emergencia, para cada Se ampliarán las capacidades de las piscinas de
una de las estaciones de bombeo ampliadas, equivalentes emergencia existentes:
3
a 1,3 veces el volumen que resulta al drenar o EB1: 6.700 m
Piscinas de 3
gravitacionalmente el tramo correspondiente (salvo la o EB2 : 28.900 m
emergencia 3
EBCA que corresponde a 1 vez el volumen de agua o EB3: 47.400 m
3 3 3
contenida): EBCA: 1.900 m ; EB1A: 3.700 m ; EB2A: o EB4: 17.400 m
3 3 3
21.000 m ; EB3A: 33.000 m ; EB4A: 13.000 m .
Aumento de capacidad del concentraducto actual de Aumento de capacidad del concentraducto actual, mediante
Esperanza, mediante un aumento de diámetro de tubería un nuevo aumento de diámetro, remplazando 35 km de
Concentraducto
de 7” a 8” a lo largo de 60 km del trazado. tubería de 7” por una de 8” y 9 km de tubería de 5” por una
de 6”.
Estaciones de Reacondicionamiento de las estaciones de válvulas y disipadora existentes (EV1, EV2 y EDT), para el aumento de
válvula capacidad del sistema de transporte de concentrado (STC).
La estación de bombeo EB1, incluyendo su ampliación EB1A, continuará siendo alimentada mediante la LTE de 110 kV
Líneas de
existente, tramo denominado por CDEC-SING Muelle – Sairecabur, desde la S/E eléctrica ubicada en el muelle
transmisión
Esperanza.
eléctrica
Por otra parte, las estaciones de bombeo EB2 y EB3 junto con sus ampliaciones EB2A y EB3A, respectivamente, serán
7
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Tabla 1-5: Resumen de las principales instalaciones actuales y futuras del Sector Muelle
Parte, acciones y Situación con Proyecto
obras Etapa 1 Etapa 2
Se modificará el sistema de captación existente, para Sin modificaciones adicionales
captar un caudal de 2.500 L/s.
La modificación consistirá en la ampliación de la campana
Captación y
de succión submarina existente en la torre de captación,
acondicionamiento
con el fin de mantener la velocidad de succión.
de agua de mar
Adicionalmente, se construirá un estanque de emergencia
3
de 1.300 m , en caso de contingencias del SIAM entre el
muelle y la estación de bombeo N°1.
Descarte de Se utilizará tubería de descarte de salmuera existente, aumentando la descarga hasta 230 L/s.
salmuera
Se agregará un cajón distribuidor a la estación disipadora
Recepción del
existente para alimentar a los distintos espesadores de
concentrado
concentrado.
Se agregará un nuevo espesador de 36 m de diámetro, Se incorporará un tercer espesador, de 36 m de
Espesamiento del
que descarga a un estanque agitador de concentrado de diámetro, que descarga a un nuevo estanque
concentrado 3
140 m . agitador de concentrado.
Se instalará un tercer filtro, con las mismas características Se instalará un cuarto filtro, con las mismas
que los existentes. características que los existentes.
Filtrado del
Además, se requiere de una nueva piscina de emergencia
concentrado 3
de concentrado de 3.000 m de capacidad y una nueva
planta de tratamiento de agua recuperada.
Ampliación edificio existente de almacenamiento de No se efectuarán modificaciones adicionales.
Almacenamiento del concentrado hasta una capacidad final de 110 kt,
concentrado manteniendo una condición de presión negativa en su
interior.
Se reubicará la correa de transporte para el embarque de Se incrementará el número de barcos desde 75
concentrado, sobre la galería del Muelle . barcos al año a 90 barcos al año.
Embarque del Se repotenciará el sistema de transporte, para aumentar la Se ampliará correa distribuidora para recibir mineral
concentrado tasa de embarque a 1.200 tph. adicional.
Se incrementará el número de barcos desde 60 barcos al
año a 75 barcos al año.
En caso de requerirse, el concentrado podrá ser retirado en camiones desde los edificios de almacenamiento,
Despacho alternativo proceso que está actualmente habilitado en el edificio de almacenamiento.
del concentrado en Cabe mencionar que las rutas y destinos para el despacho de concentrados en camiones, fuera de sus
camiones instalaciones industriales, no forman parte del presente proyecto, dado que solo se ejecutaría en situaciones
excepcionales.
Campamento de Se habilitará un campamente de construcción en el sector Se utilizará las mismas instalaciones, que serán
construcción Muelle que tendrá una capacidad para 1.200 personas. habilitadas para 900 personas.
El total de agua recuperada en la planta de filtros será enviada al sector Mina-Planta a través del nuevo acueducto
Recirculación de
construido en la Etapa 1 del Proyecto, de 850 L/s. El acueducto existente y el futuro acueducto que lo reemplazará,
agua de mar
de 1.650 L/s, transportarán exclusivamente agua de mar “fresca”.
8
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
En cuanto a los residuos, su generación y manejo, por sector y por etapa se resume a continuación.
Tabla 1-7: Resumen generación de residuos en Sector Mina – Planta - Fase de construcción
Tipo de Cantidad Cantidad
Descripción Unidad Manejo y disposición final
Residuo Etapa 1 Etapa 2
Sistemas de alcantarillado particular. Tratamiento en PTAS.
Aguas servidas
Efluente tratado será utilizado en humectación de caminos o
Aguas asociadas a los 3
21.600 15.120 m /mes bien como agua de proceso. Lodos serán dispuestos en
servidas trabajadores en
relleno sanitario propio o bien en un lugar fuera de faena
faena
autorizado para tal fin
3
Agua de Agua de lavado 0,5 1,2 m /día Como residuo peligroso, almacenado en el centro de manejo
9
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
10
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Tabla 1-9: Resumen generación de residuos en Sector Muelle Esperanza - Fase de construcción
Tipo de Cantidad Cantidad
Descripción Unidad Manejo y disposición final
Residuo Etapa 1 Etapa 2
Aguas servidas Sistema de alcantarillado particular. Tratamiento en PTAS.
Aguas asociadas a los 3 Efluente tratado será utilizado en humectación de caminos.
4.320 3.240 m /mes
servidas trabajadores Lodos serán enviados a disposición en un lugar fuera de
en faena faena autorizado para tal fin.
Restos de
Contenedores en las diversas áreas de generación. Retiro
Sólidos comida,
36 27 ton/mes periódico. Los residuos serán enviados a disposición final en
Domésticos envases,
un relleno sanitario autorizado.
papeles, etc.
Sólidos Contenedores en las diferentes áreas de generación.
industriales Traslado a patio de salvataje para su clasificación. Reciclaje
Varios 1124 749 Ton/año
no peligrosos O comercialización a terceros. Disposición final en sitio de
(RISES NP) disposición autorizado.
Acopio temporal en sitio de almacenamiento temporal de
residuos peligroso especialmente acondicionada. Retiro
Peligrosos Varios 3534 2356 kg/mes periódico. Retiro periódico desde sitio de almacenamiento
temporal de residuos peligroso y traslado a lugar de
disposición autorizado
Serán retirados periódicamente por un camión autorizado.
Lodos PTAS Lodos PTAS 380 285 kg/mes Lodos serán trasladados para su disposición final en sitio
autorizado.
11
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
En cuanto a los residuos, su generación y manejo, por sector y por etapa se resume a continuación.
Cabe destacar que no se espera se generen residuos asociados a la operación del sector Ductos,
salvo en mantenciones puntuales.
Tabla 1-11: Resumen generación de residuos en Sector Mina – Planta - Fase de operación
Cantidad
Tipo de Cantidad
Descripción Etapas 1 Unidad Manejo y disposición final
Residuo Etapa 1
y2
Sistemas de alcantarillado particular. Tratamiento en PTAS.
Aguas servidas
Efluente tratado será utilizado en humectación de caminos o
Aguas asociadas a los 3
3.060 5.580 m /mes bien como agua de proceso. Lodos serán dispuestos en
servidas trabajadores en
relleno sanitario propio o bien en un lugar fuera de faena
faena
autorizado para tal fin
Como residuo peligroso, almacenado en el centro de manejo
Agua de lavado 3
Agua de 0,5 1,2 m /día de residuos. Retiro periódico (6 meses o menos) y envío a
de camiones
lavado sitio de disposición final autorizado
camiones 3 Como residuo industrial no peligroso en tambores.
Lodo residual 0,1 0,2 m /día
Enviado a disposición final en relleno sanitario propio.
Rechazo planta
Recirculada a piscina de agua de proceso o bien utilizada
Salmuera de osmosis 23,9 55,8 L/s
para humectación de caminos.
inversa
Restos de
Contenedores en las diversas áreas de generación. Retiro
Sólidos comida,
25,5 46,5 ton/mes periódico. Los residuos serán dispuestos en relleno sanitario
Domésticos envases,
propio.
papeles, etc.
Sólidos
Contenedores en las diferentes áreas de generación. Traslado
industriales
3 a patio de salvataje para su clasificación. Reciclaje o
no Varios 2365 3335 m /año
comercialización a terceros. Disposición final en relleno
peligrosos
sanitario propio.
(RISES NP)
Acopio temporal en sitio de almacenamiento temporal de
residuos peligroso especialmente acondicionada. Retiro
Peligrosos Varios 222226 311116 kg/mes periódico. Retiro periódico desde sitio de almacenamiento
temporal de residuos peligroso y traslado a lugar de
disposición autorizado
Serán retirados periódicamente para su disposición en relleno
sanitario propio o, en caso que sea en un sitio externo, por un
camión autorizado. Lodos serán trasladados para su
Lodos PTAS Lodos PTAS 269 491 kg/mes disposición final en relleno sanitario propio (previa verificación
de su contenido de humedad). Alternativamente, podrán ser
enviados a disposición final en sitio de disposición autorizado
fuera de faena.
Retirado desde la mina en camiones mineros de 330-400 tc.
Material estéril 7.680 Mton
Residuos Dispuesto en botaderos de lastre
mineros Retirados desde pila dinámica mediante rotopala. Dispuestos
Ripios producto
masivos 31 Mton en botadero de ripios Encuentro, ampliado con ocasión del
de lixiviación
Proyecto.
12
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Cantidad
Tipo de Cantidad
Descripción Etapas 1 Unidad Manejo y disposición final
Residuo Etapa 1
y2
Material lixiviado Dispuesto en acopio ROM para su lixiviación directo desde
sin chancar 91,3 Mton mina en camiones mineros de 330-400 tc. Se mantiene en
(ROM) acopio ROM una vez lixiviado.
Sometido a espesamiento a fin de lograr un contenido de
Relave 2.600 Mton sólidos medio de al menos 65%. Dispuesto en nuevo depósito
de relaves Centinela.
Tabla 1-12: Resumen generación de residuos en Sector Muelle Esperanza - Fase de operación
Tipo de Cantidad Cantidad
Descripción Unidad Manejo y disposición final
Residuo Etapa 1 Etapas 1 y 2
Aguas servidas En planta de aguas servidas. Efluente tratado será usado
Aguas 3
asociadas al 216 216 m /mes en humectación de caminos. Lodos deshidratados serán
servidas
personal en faena enviados a disposición final fuera de faena.
Rechazo del
Salmuera proceso de
(incluye acondicionamiento
79,2 (en Etapa 2) L/s Descarga al mar cumpliendo D.S. N°90/00
operación de agua de mar
actual) (planta de
osmosis inversa)
Agua residual Residual del Tratamiento en una planta de flotación por aire disuelto.
de proceso proceso de Efluente tratado es enviado al sector Mina-Planta a través
(incluye espesamiento y 42,9 (en Etapa 2) L/s del nuevo SIAM. Lodo residual es neutralizado, el agua
operación filtrado de evaporada y el lodo deshidratado recirculado a proceso o
actual) concentrado bien manejado como residuo peligroso.
Restos de comida, Contenedores en las diversas áreas de generación. Retiro
papeles, envases, 1,8 1,8 Ton/mes periódico. Retiro por empresas autorizadas y traslado a un
etc. sitio de disposición final.
Domésticos
Residuos sentina, Contenedores aledaños a la sentina. Retiro semanal.
asimilables a 8 (en Etapa 2) Ton/mes Retiro por empresas autorizadas y traslado a un sitio de
domésticos disposición final.
Contenedores en las diferentes áreas de generación.
Sólidos Traslado a patio de salvataje para su clasificación y
industriales no almacenamiento temporal. Retiro periódico. Reciclaje o
Varios 95 123 Ton/año
peligrosos comercialización a terceros. Los residuos no factibles de
(RISES NP) reciclar serán periódicamente trasladados a sitio de
disposición final autorizado.
Acopio temporal en sitio de almacenamiento temporal de
residuos peligroso especialmente acondicionada. Retiro
Peligrosos Varios 1178 1649 Kg/mes periódico. Retiro periódico desde sitio de almacenamiento
temporal de residuos peligroso y traslado a lugar de
disposición autorizado
Serán retirados periódicamente por un camión autorizado.
Lodos Lodos PTAS 19 19 Kg/mes Los lodos serán enviados a disposición final en un sitio
autorizado para tal fin fuera de la faena.
13
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
2. ÁREA DE INFLUENCIA
En la siguiente tabla se presenta el área de influencia por elemento del medio ambiente y sector.
14
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Elemento del
Medio Determinación Área de Influencia
medio ambiente
No se considera área de influencia por no contemplarse un efecto en esta
Ecosistemas acuáticos continentales
componente.
El área de influencia corresponde al entorno inmediato de las instalaciones
marítimas del Muelle Esperanza, representado por 9 estaciones de monitoreo de
Ecosistemas y recursos hídricos
calidad del agua, sedimentos y biota, complementada con el borde costero
marinos
inmediatamente al norte y al sur donde se ha estudiado la biota, con registros
desde que se efectuó la línea base del Proyecto Esperanza a la fecha.
En el caso del sector Mina-Planta, se ha considerado un polígono envolvente de
las instalaciones con un margen de 250 metros, salvo en el caso de trazados
lineales que exceden dicho polígono, para los cuales se ha considerado un margen
Patrimonio cultural de 50 metros a cada lado.
Por otra parte, en el caso del sector Ductos se ha definido como área de
influencia para el Patrimonio Arqueológico la ampliación de la faja sobre la cual
Minera Centinela ha solicitado y solicitará servidumbre.
Espacio geográfico entre el área en que se desarrollarán las actividades u obras
del Proyecto y el receptor sensible (observadores del paisaje) más cercano,
ambos inclusive. En el caso del sector Mina – Planta los receptores sensibles son
Paisaje la localidad de Sierra Gorda y la Ruta 25 en torno a esta última. En el sector
Ductos los receptores son las rutas 5 y 25 en torno al atravieso de las mismas, y
en el sector Muelle Esperanza los receptores corresponden a la localidad de
Michilla y la Ruta 1.
Áreas protegidas y Sitios prioritarios No se considera área de influencia por no contemplarse un efecto sobre esta
para la conservación componente.
El área de influencia es el sistema territorial que se desarrolla en el entorno del
Proyecto (conjunto de elementos que componen el territorio, desde una
Uso del territorio y su relación con la
perspectiva antrópica, esto es: infraestructura, equipamiento, red vial, entre
planificación territorial
otros). Esto corresponde a las comunas de Sierra Gorda y de Mejillones de la
Provincia de Antofagasta y comuna de María Elena, de la Provincia de Tocopilla.
Espacio geográfico que corresponde al área en que se desarrollarán las
Atractivos naturales o culturales
actividades y obras del Proyecto, considerando presencia de oferta turística y
áreas con valor turístico en el entorno de éstas.
Dimensión Geográfica Espacio geográfico que corresponde al área en que se desarrollarán las
Dimensión actividades u obras del Proyecto, considerando las localidades pobladas más
Demográfica cercanas. En el caso del sector Mina – Planta sería las localidades de Sierra Gorda
Dimensión y Baquedano, y en el sector Muelle Esperanza corresponde a la localidad de
Humano Antropológica Michilla. Para el sector Ductos se considera la comuna de María Elena (a nivel
Dimensión comunal).
Socioeconómica
Dimensión Bienestar
Social Básico
Espacio geográfico que se define a partir de los posibles impactos sinérgicos que
Proyectos que cuenten con RCA
puedan generarse, en relación a las obras y actividades de este Proyecto con
vigente
otros que ya cuenten con su Resolución de Calificación Ambiental (RCA).
15
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
3. LÍNEA BASE
En el Capítulo 3 del EIA se presenta el estudio de cada una de las áreas de influencia identificadas en
el punto 2 anterior. A continuación se resumen algunos componentes analizados:
16
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
17
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
zona, al año 2014, por ejemplo, la cobertura de electricidad es a través de la compañía Elecda, por un
proyecto gestionado por compañía minera El Tesoro el año 2006 llegando la cobertura de este
servicio al 100% de los hogares de Sierra Gorda.
Para la localidad de Michilla es posible concluir que históricamente ha estado estrechamente ligada a
la minería y a la pesca, además de tener una historia comercial que en el último tiempo se ha ligado a
las actividades relacionadas con servicios al paso, lo cual se debe a la ubicación aledaña a la Ruta 1
que conecta a la ciudad de Antofagasta con las de Mejillones, Tocopilla e Iquique, por lo que es un
paso obligado de empresas de transporte de carga y de pasajeros que hacen esta ruta por el litoral
costero del Norte grande. La red vial se compone entonces de la Ruta 1, además de la Ruta B-216;
mientras que los caminos internos de la localidad no están pavimentados, lo cual genera molestias en
los vecinos debido al polvo que se genera.
Las actividades ligadas a la minería se encuentran determinadas por las faenas de Minera Michilla en
la zona alta y por las actividades desarrolladas por el Muelle Michilla (de Minera Michilla) y el Muelle
Esperanza (de Minera Centinela) en el sector costero. Mientras que la pesca artesanal se encuentra
en un ciclo de latencia, el cual puede modificarse a partir de una mayor disponibilidad de recursos y,
fundamentalmente, a partir de un aumento exponencial del precio de algún producto en particular, tal
como podría ser el Pulpo del Norte, hecho que históricamente se ha repetido de manera cíclica, por lo
que se concluye que la actividad pesquera se desarrolla dentro de un marco dado por ciclos de
emergencia y latencia en el territorio.
Tabla 4-1: Impactos ambientales significativos del Proyecto “Desarrollo Minera Centinela”
Elemento del medio
Calificación
Medio ambiente Impacto Ambiental Sector Fase
del impacto
Aumento de concentraciones
de material particulado en la
Físico - Mina- Construcción
Calidad del aire localidad de Sierra Gorda Significativo
Atmósfera Planta y Operación
debido a las emisiones del
Proyecto.
Elementos Alteración de sitios Mina-
Construcción Significativo
naturales y arqueológicos Planta
Patrimonio Arqueológico
artificiales que Alteración de sitios
Ductos Construcción Significativo
componen el arqueológicos
patrimonio Alteración de materiales y Mina-
Patrimonio Paleontológico Construcción Significativo
cultural yacimientos paleontológicos Planta
Modificación camino de
Dimensión Antropológica Mina-
Medio Humano acceso para el desarrollo de la Construcción Significativo
Planta
actividad romería en el
18
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
En virtud de los impactos ambientales significativos del Proyecto, a continuación se resumen las
medidas consideradas.
19
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
20
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
21
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
El Proyecto considera un plan de seguimiento de aquellas variables ambientales que dan origen al
EIA, el cual se resume en la Tabla 8-1, así como también de otras variables ambientales relevantes y
del cumplimiento de la legislación ambiental aplicable que se detallan en el capítulo 9 del EIA.
Tabla 8-1: Plan de seguimiento de las variables que dan origen al EIA
Ubicación puntos Duración y frecuencia
Impacto Parámetros utilizados
control
Medida: Plan de seguimiento Pavimentación y arborización en Sierra Gorda.
Aumento de
Metros lineales de
concentraciones
calles pavimentadas a la Minera Centinela preparará un informe anual para
de material
fecha su envío a la Superintendencia de Medio Ambiente.
particulado en Calles pavimentadas y
Superficie sujeta a Este informe se remitirá desde el primer año de
la localidad de superficie a arborizar,
arborización a la fecha, construcción de la Etapa 1 y durante toda la vida
Sierra Gorda en Sierra Gorda.
indicando tipo de útil del Proyecto.
debido a las
especies y porcentaje de
emisiones del
cobertura del suelo.
Proyecto.
Medida: Continuidad del seguimiento vigente de la calidad del aire en Sierra Gorda
Aumento de Estación de monitoreo De acuerdo a la RCA
concentraciones existente, declarada N°203/2005 del proyecto
de material EMRP para MP10 y “Optimización de la
Se propone continuar con el seguimiento con
particulado en denominada Poblado capacidad de
idéntica metodología y frecuencia actual, desde
la localidad de Sierra Gorda, tratamiento de mineral”,
construcción Etapa 1 y durante todo el Proyecto
Sierra Gorda propiedad de Minera actualmente se
debido a las Centinela y ubicada en monitorea MP10 de
emisiones del la coordenada UTM forma discreta, cada 3
Proyecto (WGS84, H19S) días.
22
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
23
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
A continuación se identifican los cuerpos legales vigentes que define el marco jurídico ambiental
aplicable al Proyecto, cuya forma e indicador de cumplimiento se detalla en el capítulo 10 del EIA:
24
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Tipo Nombre
naturales Decreto Supremo N° 5/1998, Reglamento de Ley de Caza.
D.S. 29/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento de Clasificación de especies silvestres.
Resolución N° 133/2007, del Ministerio de Agricultura, Regulaciones Cuarentenarias para el Ingreso de
Fitosanitaria
Embalajes de Madera.
D.L. N° 2.222/1978, Ley de Navegación.
D.S. N° 1, del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el control de la contaminación acuática.
D.F.L. N° 340/1960 del Ministerio de Defensa, Ley sobre Concesiones Marítimas.
D.S N° 2/2006 del Ministerio de Defensa, Sustituye el Reglamento sobre Concesiones Marítimas.
Medio Marino D.F.L. N° 292/1953 del Ministerio de Defensa, Ley Orgánica de la Dirección General del Territorio Marítimo y
de Marina Mercante.
Decreto Supremo. N° 295/1986 del Ministerio de Relaciones Exteriores, Promulga Protocolo para la
Protección del Pacífico Sudeste contra la contaminación proveniente de Fuentes Terrestres y sus anexos.
Decreto Supremo. N° 296/1986 del Ministerio de Relaciones Exteriores, Promulga el Convenio para la
Protección del medio ambiente y la zona costera del Pacífico Sudeste.
D.F.L. N° 725/67 del Ministerio de Salud, Código Sanitario.
Condiciones D.S. N° 594/99 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en
Sanitarias y los lugares de trabajo
Ambientales D.S. N° 735/69 del Ministerio de Salud, Reglamento de los servicios de agua destinados al consumo
en Lugares humano.
de Trabajo Decreto Supremo N° 446/2006 del Ministerio de Salud - Oficializa la Norma Chilena NCh N° 409/2005 del
Instituto Nacional de Normalización (INN).
D.S. N° 171 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Oficializa la Norma Chilena N° 382 Of.
2004 del INN “Sustancias Peligrosas, Clasificación general”.
D.S. N° 78/2010 del Ministerio de Salud, Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.
D.S. N° 1.164/1974 del Ministerio de Obras Públicas, Oficializa la Norma Chilena N° 389 Of.74, del INN
Sustancias “Sustancias Peligrosas-almacenamiento de sólidos, líquidos y gases inflamables-Medidas generales de
Peligrosas seguridad”.
D.S. N° 298/2002 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, Reglamenta Transporte de Cargas
Peligrosas por Calles y Caminos.
Resolución N° 1.001/1997, Establece obligatoriedad de notificar a la SEREMI de Salud Antofagasta
accidentes por derrames de productos químicos.
Ley N° 20.477/2010, Ley sobre Control de Armas
D.S. N° 83/2008 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento complementario de la Ley N° 17.798, que
Explosivos establece Control de Armas y Elementos similares
D.S. 72/1985 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto refundido, coordinado
y sistematizado fue fijado mediante el D.S. N° 132 de 2002, del Ministerio de Minería
D.F.L. N° 725/1968 del Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 20.380, Código Sanitario
D.S. N° 594/99 del Ministerio de Salud., Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en
Residuos los lugares de trabajo
sólidos D.S. N° 148/2003 del Ministerio de Salud, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos
D.S. N° 189/2008, del Ministerio de Salud, que establece el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de
Seguridad Básicas en los Rellenos Sanitarios
Decreto Supremo N° 72/85 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto
Residuos
refundido, coordinado y sistematizado fue fijado mediante el D.S. N° 132/2004, del mismo Ministerio
mineros
D.S. N° 248/2007 del Ministerio de Minería, Reglamento para la aprobación de Proyectos de Diseño,
masivos
Construcción, Operación y Cierre de los Depósitos de Relaves
D.F.L. N° 1/89 del Ministerio de Salud, Determina materias que requieren de autorización sanitaria expresa
Residuos
D.S. N° 4/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para el Manejo de Lodos
líquidos
generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas
industriales y
domésticos D.S. N° 867/78, del Ministerio de Obras Públicas, Oficializa Norma Chilena N° 1.333 Of. 78 sobre requisitos
de calidad del agua para diferentes usos
Vialidad y Ley N° 18.290, Ley de Tránsito; D.S. 158/81 del Ministerio de Obras Públicas, que Establece Límites de
transporte Pesos por Eje y Límites de Peso Bruto Total, y Resolución 1/85 del Ministerio de Transportes y
25
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
Tipo Nombre
Telecomunicaciones, que Fijan Pesos y Dimensiones Máximas de Vehículos
D.F.L. N° 850/97, Ley Orgánica del Ministerio de Obras Públicas
D.S. N° 75/1987 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Establece Condiciones para el
Transporte de Carga
D.S. N° 298/1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Reglamenta Transporte de Cargas
Peligrosas por Calles y Caminos
D.S. N° 160/2008 del Ministerio de Economía, Reglamento de seguridad para las instalaciones y
Combustibles operaciones de producción y refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de
combustibles líquidos
D.F.L. N° 4/20.018 de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado del D.F.L. N° 1, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, modificado por la
Ley N° 20.402
D.S. N° 327/1998 del Ministerio de Minería, Reglamento de la Ley General de Servicios Eléctricos
Energía D.S. N° 115/2004 del Ministerio de Economía, Aprueba Norma Técnica NCH.ELEC. 4/2003, Instalaciones de
eléctrica consumo en baja tensión y deroga, en lo pertinente, el Decreto N° 91/1984
NSEG 5 E.n. 71, Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes (Norma Interna de la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles) de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles
Resolución N° 610/1982, de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Prohíbe el Uso de Bifenilos
Policlorinados (PCB) en Equipos Eléctricos
Decreto N° 43/2013 del Ministerio del Medio Ambiente, Establece norma de emisión para la regulación de la
Lumínica
contaminación lumínica
Decreto con Fuerza de Ley N° 458/1976, modificado por Ley N° 20.389/2009, Ley General de Urbanismo y
Ordenamiento Construcciones
territorial Decreto Supremo N° 47/1992 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, modificado por Decreto Supremo N°
56/2010, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC)
26
Resumen Ejecutivo
EIA Desarrollo Minera Centinela
El Proyecto requiere de la construcción y operación de dos piscinas de almacenamiento de agua fresca y dos de
agua recuperada en la planta concentradora Centinela las cuales ya sea de forma individual o bien de forma conjunta
superarán los 50.000 m3 de capacidad de almacenamiento.
Art. 155 Por otra parte, el Proyecto considera la instalación y operación de nuevos acueductos. En la Etapa 1 se instalará un
acueducto cuya capacidad de porteo de 850 L/s combinada con la capacidad del ducto actual de 1.500 L/s supera los
2 m3/s, en tanto que en la Etapa 2 el ducto actual será reemplazado por un ducto de 1.650 L/s, capacidad que
combinada con el ducto de 850 L/s instalado en la Etapa 1 supera igualmente los 2 m3/s.
El Proyecto considera modificaciones de cauce necesarias para el adecuado funcionamiento de la nueva ruta B-229 y
Art. 156
modificaciones de cauce asociadas al trazado de los ductos de agua y concentrado en el sector Ductos.
El Proyecto considera la construcción de un canal de contorno al oriente de las instalaciones en el sector Mina-Planta,
Art. 157
el cual corresponde a una obra de regularización de cauce natural.
Art. 160 El Proyecto considera instalaciones fuera de los límites urbanos en los tres sectores.
Las instalaciones del sector Muelle Esperanza se emplazan en un área regulada por el Plan regulador intercomunal
Art. 161
del borde costero de la región, razón por la cual se requiere de este pronunciamiento.
27