Proyecto

Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A

Número Término Palabra Griega Significado

1 A, AN ἀ, ἀν negación, privación
2 ACRO ἄκρον extremo, punta
3 AER ἀήρ aire
4 AGON ἀγών lucha, combate, acción
5 AGRO, AGRI ἀγρός campo
6 ALGIA ἄλγος dolor
7 ANDRO, ἀνήρ, ἀνδρός varón
ANDRIA
8 ANTI ἀντί contra, oposición
9 ANTROP ἄνθρωπος hombre
10 ARQUIA ἀρχή mando, autoridad, gobierno
11 AUTO αὐτός uno mismo, por sí mismo
12 BIBLIO βιβλίον libro
13 BIO βίος vida
14 CACO κακός malo
15 CALO καλός bello, hermoso
16 CARDIO καρδία corazón
17 CATA κατά hacia abajo, de arriba abajo,
debajo
18 CEFALO, κεφαλή cabeza
CEFALE
19 CICLO κύκλος círculo, rueda
20 CITO κύτος célula
21 COPRO κόπρος excremento
22 COSMOS κόσμος orden, mundo, ornato
23 CRACIA κράτος poder, autoridad, gobierno
24 CRIPTO κρυπτός oculto, escondido
25 CROMO χρῶμα color
26 CRONOS χρόνος tiempo
27 DECA δέκα diez
28 DEMOS δῆμος pueblo
29 DERMA δέρμα piel
30 DI δίς dos, dos veces
31 DIA διά a través de
32 DINAM δύναμις fuerza
33 DIS δυς dificultad, desagrado

1
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
34 DOXIA, DOXO δόξα opinión, doctrina
35 DROMO δρόμος carrera
36 ENDO ἔνδον dentro, interior
37 EPI ἐπί en, sobre, después
38 ESCLER, σκληρός duro
ESCLERO
39 EU εὖ bien, bueno
40 EXO ἔξω fuera
41 FAGO, FAGIA φάγον que come o devora
42 FERO φέρω llevar
43 FILO, FILIA φιλία amistad, propensión a
44 FIS, FISIO φύσις naturaleza
45 FITO φυτόν vegetal
46 FOBIA, FOBO φόβος aversión, miedo anormal
47 FONIA, FONO φωνή sonido
48 FOS, FOTO φῶς, φωτός luz
49 FUGO φεύγω que ahuyenta, que huye
50 GALACTO γάλα, leche
γάλακτος
51 GAMO, GAMIA γάμος casamiento, unión
52 GASTRO γαστήρ, estómago, vientre
γαστρός
53 GENO, GENIA γένος que genera, origen,
nacimiento
54 GEO γῆ tierra
55 GINO, GINEC γυνή, γυναικός mujer
56 GRAF, GRAFIA γραφή escritura, tratado descriptivo
57 GRAMA γράμμα escrito, letra
58 HELIO ἤλιος sol
59 HEM, HEMIA αἷμα sangre
60 HEMERA ἡμέρα día
61 HEMI ἡμι medio, mitad
62 HETERO ἕτερος otro, distinto
63 HIDRA, HIDRO ὕδωρ agua
64 HIPER ὑπέρ exceso, superioridad
65 HIPO ὑπό debajo, inferior en posición
66 HIP ἵππος caballo
67 HOMO ὁμος igual
68 ICONO εἰκων, -όνος imagen

2
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
69 IDIO ἴδιος peculiar, propio, distinto
70 ISO ἴσος igual
71 ITIS -ιτις inflamación
72 LEUCO λευκός blanco
73 LITO λίθος piedra
74 LOGO, LOGIA λόγος palabra, ciencia
75 MACRO μακρός grande
76 MANCIA μαντεία adivinación
77 MANIA μανία locura, furor
78 MEGA μέγας grande
79 METRO μέτρον medida
80 MICRO μικρός pequeño
81 MISO μισῶ odio, aversión
82 MONO μόνος uno solo, único
83 MORFO μορφή forma, apariencia
84 NECRO νεκρός muerto, cadáver
85 NEO νέος nuevo
86 NEURO νεῦρον nervio
87 NOMO, NOMIA νόμος ley, norma, ciencia
88 ODO ὁδός camino
89 OIDE εἴδω/οἶδα semejante a, en forma de
90 ONIRO ὄνειρος ensueño
91 ONOMA ὄνομα nombre
92 ORTO ὀρθός recto, correcto
93 OSTEO ὀστέον hueso
94 OTO οὖς, ὠτός oído, oreja
95 PAIDO παῖς, παιδός niño
96 PALEO παλαιός antiguo, viejo
97 PAN, PANTO πᾶς, παντός todo
98 PATO, PATIA πάθος sentimiento, enfermedad
99 PERI περί alrededor, cerca de
100 PIRO πῦρ, πυρός fuego
101 PODO πούς, ποδός pie
102 POLI πολύς muchos, varios
103 POLIS, POLI πόλις ciudad
104 PROTO πρῶτος primero, principal
105 PSEUDO ψεῦδος falso
106 PSICO ψυχή alma, espíritu, aliento
107 QUIRO χείρ, χειρός mano

3
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
108 RINO ῥίς, ῥινός nariz
109 SARCO σάρξ, σαρκός carne
110 SCOPIA σκοπιά exploración, visión,
observación
111 SEPTI, SEPTOS σηπτός podrido
112 SIN σύν con, unión, simultaneidad
113 SOFO, SOFIA σοφία sabio, sabiduría
114 SOMA σῶμα cuerpo
115 TANATO θάνατος muerte
116 TAQUI ταχύς rápido, ligero
117 TECA θήκη caja, armario, depósito
118 TECNIA τέχνη arte, ciencia, conocimiento
119 TELE τῆλε lejos
120 TEO θεός dios
121 TERAPIA θεραπεία tratamiento curativo
122 TERMO θερμός caliente, calor
123 TETRA τετρα- cuatro
124 TOMIA, TOMO τομή corte, disección
125 TOPO τόπος lugar
126 TROPO τροπή giro, cambio, mutación
127 ZOO ζῶον animal, ser viviente

4
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A

Palabra Griega Término Número Significado

ἀ, ἀν A, AN 1 negación, privación
ἀγρός AGRO, AGRI 5 campo
ἀγών AGON 4 lucha, combate, acción
ἀήρ AER 3 aire
αἷμα HEM, HEMIA 59 sangre
ἄκρον ACRO 2 extremo, punta
ἄλγος ALGIA 6 dolor
ἀνήρ, ἀνδρός ANDRO, 7 varón
ANDRIA
ἄνθρωπος ANTROP 9 hombre
ἀντί ANTI 8 contra, oposición
ἀρχή ARQUIA 10 mando, autoridad, gobierno
αὐτός AUTO 11 uno mismo, por sí mismo
βιβλίον BIBLIO 12 libro
βίος BIO 13 vida
γάλα, GALACTO 50 leche
γάλακτος
γάμος GAMO, GAMIA 51 casamiento, unión
γαστήρ, GASTRO 52 estómago, vientre
γαστρός
γένος GENO, GENIA 53 que genera, origen,
nacimiento
γῆ GEO 54 tierra
γράμμα GRAMA 57 escrito, letra
γραφή GRAF, GRAFIA 56 escritura, tratado descriptivo
γυνή, γυναικός GINO, GINEC 55 mujer
δέκα DECA 27 diez
δέρμα DERMA 29 piel
δῆμος DEMOS 28 pueblo
διά DIA 31 a través de
δίς DI 30 dos, dos veces
δόξα DOXIA, DOXO 34 opinión, doctrina
δρόμος DROMO 35 carrera
δύναμις DINAM 32 fuerza
δυς DIS 33 dificultad, desagrado
εἴδω/οἶδα OIDE 89 semejante a, en forma de
εἰκων, -όνος ICONO 68 imagen

5
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
ἔνδον ENDO 36 dentro, interior
ἔξω EXO 40 fuera
ἐπί EPI 37 en, sobre, después
ἕτερος HETERO 62 otro, distinto
εὖ EU 39 bien, bueno
ζῶον ZOO 127 animal, ser viviente
ἤλιος HELIO 58 sol
ἡμέρα HEMERA 60 día
ἡμι HEMI 61 medio, mitad
θάνατος TANATO 115 muerte
θεός TEO 120 dios
θεραπεία TERAPIA 121 tratamiento curativo
θερμός TERMO 122 caliente, calor
θήκη TECA 117 caja, armario, depósito
ἴδιος IDIO 69 peculiar, propio, distinto
ἵππος HIP 66 caballo
ἴσος ISO 70 igual
-ιτις ITIS 71 inflamación
κακός CACO 14 malo
καλός CALO 15 bello, hermoso
καρδία CARDIO 16 corazón
κατά CATA 17 hacia abajo, de arriba abajo,
debajo
κεφαλή CEFALO, 18 cabeza
CEFALE
κόπρος COPRO 21 excremento
κόσμος COSMOS 22 orden, mundo, ornato
κράτος CRACIA 23 poder, autoridad, gobierno
κρυπτός CRIPTO 24 oculto, escondido
κύκλος CICLO 19 círculo, rueda
κύτος CITO 20 célula
λευκός LEUCO 72 blanco
λίθος LITO 73 piedra
λόγος LOGO, LOGIA 74 palabra, ciencia
μακρός MACRO 75 grande
μανία MANIA 77 locura, furor
μαντεία MANCIA 76 adivinación
μέγας MEGA 78 grande
μέτρον METRO 79 medida

6
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
μικρός MICRO 80 pequeño
μισῶ MISO 81 odio, aversión
μόνος MONO 82 uno solo, único
μορφή MORFO 83 forma, apariencia
νεκρός NECRO 84 muerto, cadáver
νέος NEO 85 nuevo
νεῦρον NEURO 86 nervio
νόμος NOMO, NOMIA 87 ley, norma, ciencia
ὁδός ODO 88 camino
ὁμος HOMO 67 igual
ὄνειρος ONIRO 90 ensueño
ὄνομα ONOMA 91 nombre
ὀρθός ORTO 92 recto, correcto
ὀστέον OSTEO 93 hueso
οὖς, ὠτός OTO 94 oído, oreja
πάθος PATO, PATIA 98 sentimiento, enfermedad
παῖς, παιδός PAIDO 95 niño
παλαιός PALEO 96 antiguo, viejo
πᾶς, παντός PAN, PANTO 97 todo
περί PERI 99 alrededor, cerca de
πόλις POLIS, POLI 103 ciudad
πολύς POLI 102 muchos, varios
πούς, ποδός PODO 101 pie
πρῶτος PROTO 104 primero, principal
πῦρ, πυρός PIRO 100 fuego
ῥίς, ῥινός RINO 108 nariz
σάρξ, σαρκός SARCO 109 carne
σηπτός SEPTI, SEPTOS 111 podrido
σκληρός ESCLER, 38 duro
ESCLERO
σκοπιά SCOPIA 110 exploración, visión,
observación
σοφία SOFO, SOFIA 113 sabio, sabiduría
σύν SIN 112 con, unión, simultaneidad
σῶμα SOMA 114 cuerpo
ταχύς TAQUI 116 rápido, ligero
τετρα- TETRA 123 cuatro
τέχνη TECNIA 118 arte, ciencia, conocimiento
τῆλε TELE 119 lejos

7
 Proyecto
Educativo
ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO
AGeLe
A
τομή TOMIA, TOMO 124 corte, disección
τόπος TOPO 125 lugar
τροπή TROPO 126 giro, cambio, mutación
ὕδωρ HIDRA, HIDRO 63 agua
ὑπέρ HIPER 64 exceso, superioridad
ὑπό HIPO 65 debajo, inferior en posición
φάγον FAGO, FAGIA 41 que come o devora
φέρω FERO 42 llevar
φεύγω FUGO 49 que ahuyenta, que huye
φιλία FILO, FILIA 43 amistad, propensión a
φόβος FOBIA, FOBO 46 aversión, miedo anormal
φύσις FIS, FISIO 44 naturaleza
φυτόν FITO 45 vegetal
φωνή FONIA, FONO 47 sonido
φῶς, φωτός FOS, FOTO 48 luz
χείρ, χειρός QUIRO 107 mano
χρόνος CRONOS 26 tiempo
χρῶμα CROMO 25 color
ψεῦδος PSEUDO 105 falso
ψυχή PSICO 106 alma, espíritu, aliento