Colmillo Blanco Jack London

GLOSARIO

A
ACERICO: Bolsita de tela rellena de un material blando que se usa para clavar en ella
alfileres y agujas.
ALCE: Mamífero rumiante parecido al ciervo pero con mayor corpulencia, que tiene el
cuello corto, cabeza grande, hocico muy grande, pelaje oscuro, y unos cuernos
muy desarrollados en forma de pala con los bordes muy recortados; anta.
ANTA: Mamífero rumiante parecido al ciervo pero con mayor corpulencia, que tiene el
cuello corto, cabeza grande, hocico muy grande, pelaje oscuro, y unos cuernos
muy desarrollados en forma de pala con los bordes muy recortados. De la piel
de las antas se obtiene el ante; alce.
B
BAHÍA DE HUDSON: Gran mar interior de Canadá, entre las provincias de Quebec,
Ontario, Manitoba y territorios del noroeste.
BELFO: En un caballo o en otros animales, cada uno de sus labios.
C
CALESÍN: Carruaje ligero, de cuatro ruedas y dos asientos, del cual tiraba una sola
caballería.
CANALETE: Remo con la pala ancha en uno o en cada uno de sus extremos y que no se
apoya en la barca para remar.
CÁRCEL DE SAN QUINTIN: Primera cárcel de máxima seguridad americana, situada en
California.
CARIBÚ: Mamífero parecido al reno, de orejas cortas, pelo suave y cuernos
ramificados, que vive principalmente en zonas del norte del continente
americano.
CELADA: En una armadura, pieza que cubría y protegía la cabeza.
CHIRLO: Herida alargada en el rostro.

http://auladeely.webcindario.com/ 157
Jack London Colmillo Blanco

CÍRCULO POLAR ÁRTICO: Círculo menor del hemisferio boreal que se considera en la
esfera celeste paralelo al ecuador y que pasa por los polos de la elíptica.
COMADREJA: Mamífero carnívoro, de cabeza pequeña, patas cortas de uñas muy
afiladas, de pelaje pardo por el tomo y blanco por el vientre, y que se mueve
con gran agilidad y rapidez.
D
DAWSON: Ciudad de Canadá, situada en el territorio del Yukón, famosa por sus minas
de oro.
DOGO: Perro que se caracteriza por su gran tamaño y por tener el pelaje oscuro o
blanco con manchas negras; gran danés.
DUCTILIDAD: Blandura de carácter o tendencia a conformarse fácil-mente con todo y a
ceder a La voluntad de otros.
E
EPITAFIO: Texto o inscripción dedicados a un difunto y que generalmente se ponen
sobre su sepulcro.
ESCOPLO: Herramienta formada por una barra de hierro acerada ter-minada por un
corte oblicuo y generalmente unida a un mango de madera que se utiliza para
hacer cortes en la madera o para labrar la piedra.
F
FACTORÍA: Fábrica o complejo industrial.
H
HENAR: Terreno plantado de heno.
HIRSUTO: Referido al peto, que es duro y áspero; híspido.
I
INTENDENTE: En una colectividad, persona encargada del abastecimiento.
J
JAEZ: Adorno que se pone a las caballerías, especialmente referido a las cintas con las
que se trenzan las crines.
K
KLONDIKE: Río y distrito de Canadá en el territorio del Yukón. Se une a este territorio
cerca de Dawson City.
L
LABRADOR: Península de América del Norte, en Canadá, limitada al norte por el
estrecho de Hudson, al sur por el Atlántico y al oeste por la bahía de Hudson.
Está casi deshabitada, pero es rica en minerales.
LIBRA: En el sistema anglosajón, unidad básica de peso que equivale aproximadamente
a 453,6 gramos.

158 http://auladeely.webcindario.com/
Colmillo Blanco Jack London

M
MACKENZIE: Río de Canadá que riega el distrito que lleva su nombre.
MITÓN: Guante de punto que deja al descubierto los dedos.
MURRIA: Tristeza que produce melancolía.
MUSGAÑO: Pequeño mamífero insectívoro, semejante a un ratón, pero con el hocico
largo y puntiagudo.
N
NARRIA: Cajón o escalera de carro, utilizada para llevar arrastrando cosas de gran
peso.
O
OMNISCIENTE: Que posee conocimiento de todas las cosas reales o posibles:
omnisapiente.
P
PALMO: Unidad de Longitud que equivale aproximadamente a 20 centímetros; cuarta.
PALÚDICA: De[ paludismo (enfermedad caracterizada por fiebres altas o intermitentes,
transmitida por la picadura del mosquito anófeles hembra), o relacionada con
esta enfermedad.
PASTIZAL: Terrenos de pasto abundante.
PERDIGÓN: Pollo o cría de la perdiz.
PINOCHA: Hoja de pino.
PULGADA: En el sistema anglosajón, unidad de longitud que equivale
aproximadamente a 2,5 centímetros.
PULPEJO: En la palma de la mano, parte carnosa y blanda, especialmente de la que sale
el dedo pulgar.
Q
QUIJADA: Cada una de las dos mandíbulas de un vertebrado que tiene dientes.
QUININA: Sustancia vegetal, amarga y de color blanco, que se extrae de la corteza del
quino y que tiene la propiedad de disminuir la fiebre.
R
RAIGÓN: Raíz de las muelas y los dientes.
REDAÑO: Repliegue membranoso del peritoneo que une el intestino con la pared del
abdomen.
RENUEVO: Ramo tierno que echan un árbol o una planta después de haber sido
podados o cortados.
RIBAZO: Terreno con una pendiente pronunciada, especialmente el que divide dos
fincas que están a distinto nivel.

http://auladeely.webcindario.com/ 159
Jack London Colmillo Blanco

S
SEÑUELO: Lo que sirve para atraer a alguien o convencerlo de algo con engaño.
SEPTENTRIONAL: En astronomía o geografía, del septentrión o del norte; boreal.
SOTAVENTO: En una embarcación, lado o dirección opuestos al lado por donde viene el
viento.
T
TIERRAS BOREALES: Tierras situadas en la región boreal, es decir, septentrional.
TRAÍLLA: Pareja de perros de caza atados con una correa.
TRALLAZO: Golpe violento.
V
VALLE DE SANTA CLARA: En Santa Clara, ciudad del Estado de California, al sur de San
Francisco.
VAPOR: Barco que navega movido por una o varias máquinas de vapor.
VENTOR: Animal que, guiado por su olfato y el viento, busca un rastro o huye del
cazador.
VERDERON: Pájaro cantor parecido al gorrión que tiene el plumaje gris con manchas
verdosas en las alas y en la base de la cola.
W
WASAM WABISCA IP PIT TAH. ¡Mirad! ¡Qué blancos tiene los colmillos!
Y
YUGULAR: Cada una de las dos venas que hay a un lado y a otro del cuello.
YUKÓN: Río de América del Norte, que nace en Canadá, pasa por Dawson, penetra en
Alaska y desemboca en el mar de Bering. Da nombre a un territorio de
Canadá.

160 http://auladeely.webcindario.com/