SVERKER 900
Sistema de prueba de relés y subestaciones
Nota de Aplicación
Prueba de transformadores de corriente
Esta nota de aplicación brinda ejemplos sobre cómo
realizar algunas pruebas típicas en transformadores de
corriente con SVERKER 900. Es común realizar estas
pruebas, por ejemplo durante la puesta en servicio.
Importante
Lea y respete las instrucciones de
seguridad del manual del usuario.
Pruebas
▪▪Prueba de relación y polaridad con corriente CA
▪▪Prueba de polaridad con corriente CC
▪▪Prueba de relación y polaridad con tensión CA
▪▪Prueba de impedancia de carga
▪▪Prueba de resistencia de secundario (RCT) con corriente
CC
▪▪Prueba de curva de magnetización
▪▪Prueba de inyección primaria con la carga conectada
Equipo requerido para la prueba
▪▪SVERKER 900
Sujeto a cambio sin previo aviso. Material impreso No. ZR-CR03E
Verificación de cableado e
inspección visual
1] Verifique que los lados primario y secundario
estén conectados para la relación correcta de
acuerdo con los requerimientos del sistema.
2] Verifique el ajuste de las conexiones
secundarias, incluyendo los enlaces de puesta
a tierra y de cortocircuito.
3] Verifique que cada núcleo esté conectado a
la carga correcta de acuerdo con los planos.
4] Verifique que cada núcleo esté puesto
a tierra en un único punto del lado
secundario, y cercano a la posición del
transformador de corriente. Para secundarios
de transformadores de corriente conectados
entre sí, la conexión a tierra se debe realizar
en el punto del relé, por ejemplo con núcleos
conectados a una protección diferencial.
Datos del transformador de corriente
Núcleo de relé 5P y 10P
Núcleo de 0,3 B
medición
n Factor límite de la exactitud (ALF) para núcleos
de relé
Factor de seguridad (SF) para núcleos de
medición
Doc. CR033089CE V02 2015


Prueba de relación y 3] Establezca la corriente y tensión en el

medidor VAM para "CA"y presione
polaridad con corriente CC para "Parada de retención".

Se realiza la prueba de polaridad para confirmar las

marcas de polaridad en el transformador de corriente
(primario y secundario) y verificar que se corresponde
con los planos. Esto es muy importante cuando se
trabaja con protecciones direccionales y diferenciales.
Para reducir la cantidad de cambios de conexiones,
la prueba de polaridad se puede realizar con tensión
(CA) si se conoce el punto de inflexión o después de la
magnetización del transformador de corriente.
Ver "Prueba de polaridad con tensión (CA)"

Prueba de relación
1] Aísle el secundario del transformador
de corriente (TC) de la carga y realice las
conexiones como se muestra en la figura
abajo.

Note Los núcleos no incluidos en la prueba se

deben reducir.

4] Inyecte en la parte primaria del TC una

corriente mínima del 10% de la corriente
primaria verificada.

2] Seleccione I-gen para una configuración

paralela.

5] Verifique que la relación de vueltas

obtenida coincida con la placa del fabricante
especificada.

2 SVERKER 900 ZR-CR03E CR033089CE

 

Prueba de Polaridad Prueba de polaridad con

La polaridad se verifica por el ángulo entre la tensión y
la corriente en el medidor VAM.
corriente CC
1] Presione dos veces.
El ángulo debe estar casi en cero.

1] Aísle el secundario del transformador de

corriente de la carga y realice las conexiones
como se muestra en la figura abajo.

Note Los núcleos no incluidos en la prueba se

deben poner en cortocircuito.

2] Apagar y cambiar la conexión en el lado

primario del transformador de corriente.
El ángulo debe estar casi en 180.
2] Seleccione I-gen para una configuración
individual.

3] Repita la prueba para todos los núcleos y

fases.
Los valores de prueba, incluyendo los valores de
retención se guardan individualmente en un archivo
de prueba. Consulte "Manejo de archivos de prueba"
en el manual de usuario.

Note Si se necesita una corriente mayor para

obtener un valor legible en el medidor VAM,
cambie a la configuración en paralelo.

3] Seleccione I1 activado y establezca "0" en el

campo de frecuencia para obtener corriente
de CC.
4] Establezca la corriente de CC a un valor
del 5-10% de la corriente primaria del
transformador de corriente.

CR033089CE ZR-CR03E SVERKER 900 3



7] Invierta la conexión en P1 y P2 y verifique

que el valor es negativo para la corriente.

8] Repita la prueba para todos los núcleos y

fases.

Note Realice solo una prueba a la vez para cada

dirección.

Los valores de prueba, incluyendo los valores de

retención se guardan individualmente en un archivo
de prueba. Consulte "Manejo de archivos de prueba"
en el manual de usuario.
5] Establezca el medidor VAM para medición de
corriente de CC y active la función "Parada
de retención" (Hold on stop).

6] Haga un breve (1 seg) ciclo de marcha y

parada y verifique que el valor sea positivo.

4 SVERKER 900 ZR-CR03E CR033089CE

 

Prueba de polaridad y 8] Haga la misma prueba con la conexión

mostrada abajo, el medidor VAM debería
relación con tensión CA mostrar el mismo valor.

Prueba de polaridad
1] Aísle el secundario del transformador de
corriente de la carga y realice las conexiones
como se muestra en la figura abajo.

9] Cambie la conexión en el lado secundario del

transformador de corriente, ver abajo.

Con esta conexión se mide el ángulo entre la tensión

y la corriente en el lado secundario (ver figura abajo)
2] Establezca la tensión y la corriente en el 10] Haga la misma prueba y verifique que el
medidor VAM a "Parada de retención". ángulo ha cambiado 180 grados.
3] Presione dos veces para presentar el
valor del ángulo.

Note Después de una magnetización interrumpida

siempre realice una desmagnetización y
ponga brevemente en corto a tierra los lados
primario y secundario del transformador de
corriente.

Prueba de relación
1] En la misma conexión de la prueba anterior,
presione dos veces y lea el valor de
tensión.
Para inyección de tensión en transformadores
de corriente, el valor está invertido S/P=R.
En este caso S=12V , P=1,2V , R=10

4] Presione para iniciar la prueba.

5] Presione sobre el parámetro de tensión.
Cuando se vuelve amarillo, gire lentamente
la perilla en sentido horario para aumentar
la tensión.
6] Genere el 50% de tensión de punto de
inflexión, espere a que el ángulo se estabilice
y luego presione .
7] Registre el valor de ángulo para compararlo
con la próxima prueba.

CR033089CE ZR-CR03E SVERKER 900 5



Prueba de impedancia de
carga

Se realiza una prueba de carga para asegurar que la

carga (VA) no excede a la especificada en la placa del
fabricante.
1] Conecte de acuerdo con la figura siguiente.

2] Repita la prueba para todos los núcleos y

fases.
Los valores de prueba, incluyendo los valores de
retención se guardan individualmente en un archivo de
prueba. Consulte "Manejo de archivos de prueba" en
el manual de usuario.
2] Inyecte corriente en el lazo de carga. Un valor
recomendado es el 100% de In (1 A o 5 A).

3] Establezca el medidor VAM para medición de

tensión de CA y active la función "Parada de
retención" (Hold on stop).

6 SVERKER 900 ZR-CR03E CR033089CE

 

4] Haga lo mismo para la corriente.

Prueba de resistencia
de secundario (RCT) con
corriente CC

La prueba de resistencia de secundario se realiza para

verificar la continuidad, y el valor se usa para calcular
el punto de inflexión.
1] Conecte de acuerdo con la figura siguiente.

5] Inyecte corriente hasta obtener un valor

estable en los medidores de tensión y
corriente.
6] Repita la prueba para todos los núcleos y
fases.
Los valores de prueba, incluyendo los valores de
2] Establezca la corriente a ser generada en
retención se guardan individualmente en un archivo
el lado secundario del transformador de
de prueba. Consulte "Manejo de archivos de prueba"
corriente. Un valor recomendado es el 10%
en el manual de usuario
de In (1 A o 5 A).
Note Los relés de alta impedancia se deben poner
en corto durante la prueba de impedancia de
carga

7] Presione una vez para ver el valor

de carga y dos veces para ver el valor de
impedancia.

3] Establezca el medidor VAM para medición de

tensión de CC y active la función "Parada de
retención" (Hold on stop).

CR033089CE ZR-CR03E SVERKER 900 7



Prueba de curva de
magnetización

Se realiza una prueba de curva de magnetización para

confirmar las características de magnetización de un
transformador de corriente.
Esta prueba se debe realizar antes de la prueba de
relación y después de las pruebas de resistencia
secundaria y polaridad, pues en caso contrario el
magnetismo residual dejado en el núcleo después de
una prueba de CC (polaridad, resistencia) produciría
un error en la prueba de relación.
1] Calcule el nivel del punto de inflexión usando
las fórmulas:

Núcleo de Vslv=Is * ALF (Rct + (VA/Is2))

protección
Núcleo de Vslv=Is * FS (Rct + (VA/Is2))
medición
Donde:
Is Corriente de secundario
especificada
Rct Resistencia del secundario del
transformador de corriente
4] Inyecte corriente hasta obtener un valor VA Carga nominal de transformador
estable en los medidores de tensión y de corriente
corriente. ALF Factor límite de la exactitud
Fs Factor de seguridad

Note Las fórmulas sólo permiten un estimado

aproximado. La teoría detras de las formulas
es la tensión primaria, de impedancia y carga.
No se basa en el comportamiento de cualquier
núcleo magnético.

2] Seleccione la configuración, paralela o serie,

de U-gen dependiendo del nivel calculado
del punto de inflexión.
3] Conecte como se muestra abajo cuando se
activa un instrumento de magnetización de
transformador de corriente.
El primario del transformador de corriente
5] Lea los resultados y calcule el valor de debe estar abierto durante la prueba.
resistencia.
6] Reduzca la corriente a cero antes de girar de
generador.
7] Repita la prueba para todos los núcleos y
fases.

8 SVERKER 900 ZR-CR03E CR033089CE

 

La prueba de magnetización se puede realizar en

modo manual o automático. Modo automático
1] Presione el símbolo de la perilla para cambiar
Prueba manual a automático.
1] Presione y gire la perilla como lo 2] Presione y la curva será trazada en
indica el símbolo de la flecha. Continúe hasta forma automática.
que la flecha cambie de dirección.
3] Repita la prueba para todos los núcleos y
fases.

2] A continuación gire la perilla en sentido

antihorario (aproximadamente a la misma
velocidad con que se incrementó) para
comenzar la disminución hasta cero de la
tensión.
Tip Se pueden trazar puntos presionando la
perilla.
Se puede establecer un límite de tensión y corriente
, . Esto puede ser útil para:
A] Evitar una inyección demasiado alta en modo
manual.
B] Si se desea un valor final (A) más alto en
modo automático.

CR033089CE ZR-CR03E SVERKER 900 9



Desmagnetización Prueba de inyección

Desmagnetización siempre se debe hacer si no se ha
tomado ninguna curva de magnetización.
primaria - con carga
1] Conecte de acuerdo con la figura siguiente.
conectada

Esta prueba es para asegurar que los circuitos del

transformador de corriente están correctamente
conectados con respecto a los núcleos y que no hay
errores en el circuito (identificación de fases). La
prueba de relación también se puede realizar aquí.

Note Los relés de alta impedancia se deben poner

en corto durante la prueba de inyección
2] Presione para iniciar la prueba. primaria.
3] Presione sobre el parámetro de tensión.
1] Verifique que todos los enlaces estén
Cuando se vuelve amarillo, gire lentamente
cerrados en los circuitos secundarios para
la perilla en sentido horario para aumentar
todos los núcleos incluidos en la prueba.
la tensión.
2] Se debe verificar la conexión a tierra
4] Genere hasta la tensión de punto de
en un único punto para los circuitos de
inflexión y luego gire lentamente la perilla
transformadores de corriente antes de iniciar
en sentido antihorario hasta cero.
esta prueba.
3] Comience la inyección entre la fase L2 y tierra
para corriente nula, e incremente lentamente
la corriente. Mida en la fase L2 para todos
los núcleos que la corriente esté fluyendo y
luego continúe hasta alcanzar el 10% de la
corriente primaria especificada.

4] Mida la corriente secundaria en todos los

puntos de los circuitos de transformadores
de corriente (dispositivos de protección y de
medición).
5] Repita la prueba para las conexiones L1-L2 y
L2-L3, ver figuras abajo.

10 SVERKER 900 ZR-CR03E CR033089CE

 

Note La corriente secundaria se debe observar

solamente en los respectivos conductores de
fase y neutro durante la inyección de fase a
tierra.
La corriente secundaria se debiera observar
solo en las fases respectivas y sin corriente de
neutro durante la inyección de fase a fase.

Conexión L1-L2

Conexión L2-L3

Identificación de núcleos
Cuando un transformador de corriente tiene varios
núcleos para propósitos diferentes, los núcleos se
pueden identificar durante la prueba de inyección de
corriente primaria.
1] Inyecte el 10% de la corriente primaria
especificada entre fase a tierra con todas las
cargas conectadas.
2] Ponga en corto uno de los núcleos en los
terminales del transformador de corriente.
3] Verifique que la corriente a la carga
conectada se ha reducido considerablemente,
o se ha anulado.
4] Haga la misma verificación para los otros
núcleos.

CR033089CE ZR-CR03E SVERKER 900 11

 NOTA DE COPYRIGHT Y DERECHOS PROPIETARIOS
© 2014, Megger Sweden AB. Se reservan todos los derechos.
El contenido de este documento es propiedad de Megger Sweden AB.
Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida
en forma alguna ni por cualquier medio, salvo si estuviese permitido
por el acuerdo de licencia por escrito con Megger Sweden AB. Megger
Sweden AB ha realizado todos los intentos razonables para garantizar
la integridad y la exactitud de este documento. Sin embargo, la
información contenida en este manual está sujeta a cambio sin aviso
y no representa responsabilidad por parte de Megger Sweden AB. Las
representaciones esquemáticas de hardware y las descripciones técnicas
o los listados de software que revelan código de fuente, son sólo a título
de información. La reproducción íntegra o parcial para crear hardware
o software operativos para productos que no sean de Megger Sweden
AB está estrictamente prohibida, salvo si está permitido por el acuerdo
ESTADOS UNIDOS
de licencia por escrito con Megger Sweden AB.
Megger Dallas
AVISO DE MARCA COMERCIAL
4271 Bronze Way
Dallas, TX 75237 Megger® y Programma® son marcas comerciales registradas en EE.UU.
y otros países. Todo otro nombre de marca y producto mencionado en
T +1 214-330-3293
este documento es marca comercial o marca comercial registrada de sus
T 1 800-723-2861 (EE.UU solamente)
compañías respectivas.

csasales@megger.com Megger
www.megger.com Suecia AB está certificada de acuerdo con ISO 9001 y 14001.