CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.

E 14555 “CÉSAR VALLEJO

MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

Categoría A (1,2)

INSTRUCCIÓN: Resuelve los siguientes ítems. Cualquier borrón o

enmendadura invalidará tu respuesta.

LECTURA

Lee detenidamente la siguiente lectura:

“LA SOPA DE PIEDRA”

No, no quería volver al viejo sistema…Verdad es que lo
hubiera conseguido todo de estos indios, pero había que
echarles encima el caballo, sujetar las riendas con la mano
izquierda, y, con la derecha, empuñando el látigo, ensangrentar los
hombros morenos, gritando al mismo tiempo las mejores
interjecciones de la lengua española, que tiene tantas. Gracias a
lo cual, el mismo indio que os ha negado en esas soledades toda
bebida y comida , encuentra instantáneamente debajo de tierra
una gallina y una linda calabaza espumante sedientos…No; Pedro
Leal no acudiría al viejo sistema.
Allí estaba en la placida de la aldea, atontado, plantado encima de su caballo, mientras su
criado, un mestizo avispado, se impacientaba, aconsejandole en voz baja:
-¡Pégueles no más, patroncito! Le darán todo, se lo juro.
Pero es pernicioso haber estudiado las layes romanas y los códigos franceses en una
Universidad de Lima cuando tiene uno que vérselas con los indios de pura cepa. Pedro Leal
corría grave peligro de quedarse sin comer al filo de mediodía, en esta pascana de los Andes,
donde hacia frío de repente, después de unas horas de cabalgada bajo un sol agobiador por las
morenas montañas peladas.

Un círculo de indios en cuclillas le miraba apenas, solapadamente. Uno de ellos, el más

viejo, cuyos piojos ostentosos danzaban en un pelambre una zarabamba luminosa, había tomado
su flauta de caña y se quedaba uno estupefacto al ver fluir música tan tierna de los labios de
aquel “virtuoso” harapiento. Hermosísima, vestida como la Virgen María de los grabados, una mujer
joven hacia sacado sin miramientos un seno límpido, veteado de un celeste azul peruano, para
responder a las exigencias de una criatura que, colgaba a su espalda, prorrumpía en
reivindicaciones, envuelta en un poncho escarlata. Viendo lo cual. Natalicio, el criado, dijo a su
patrón, con una sonrisa triste que ocultaba sin duda un reproche:
-¡Si al menos nos hiciera mamar un poquito…!
Bien comprendía Pedro Leal que su peón le despreciaba un poco por no haber obtenido
inmediatamten una buena comida, látigo en mano. Gimoteando como de costumbre, los indios
habían repetido hacia un momento su habitual manan taita (no hay nada, padre o señor). Pero “de
seguro que mentían como chinos”. La prueba, ese gran fuego de estiércol de llama, sobre el cual
hervían ya el agua y las hierbas para la sopa. Pedro Leal y su peón Natalicio habían llegado, sin
duda, cuando los indios iban a añadir a ella el buen chuño, la gallina con maíz, un poco de
charqui de llama. Los hermanos vivos de la llama sacrificada se encontraban allí, de rodillas, en la
plaza, mirando a la nieve de las cimas con indolencias.
Súbitamente recordó Pedro Leal que partencia a la raza sutil de la que han salido, para el
mundo asombrado, las más hermosas mentiras. Apeóse pausadamente del caballo, y ordenó a
Natalicio, su peón, que le siguiera; se aproximó al fuego, y añadido a él unas cuantas boñigas de
llama, que estallaron con un hedor nauseabundo. En el centro mismo de la placita se alzaba uno
de esos adoratorios indios testimonio de una antigua batalla o tumba de un jefe de tiempos
pretéritos –al que todos los pastores que pasan echa respetuosamente una piedra para conjurar
 CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

a los espíritus. Pedro Leal había tomado en la mano algunas piedras negras, pulidas Dios sabe por
qué río lejano, y las echó en la gran olla de tierra cocida, diciendo sencillamente, pero con voz
fuerte:
-¡Ya verás cómo hacemos con esto una sopa exquisita!
El flautista piojoso había interrumpido, a pesar suyo, su canción de amor y de tedio; la
hermosa india cubrió su vía láctea con su manto violeta, como con una nube crepuscular, y
hasta las bestias parecieron comprender. La cosa empezaba a ser apasionante. Este hombre
blanco era, sin duda, un mágico prodigioso.
Hay que tener paciencia con la raza más paciente del mundo. Pedro Leal la tuvo. A veces,
cuando una llama se arrodilla, es inútil querer levantarla a puntapiés; antes se dejaría matar. Pero
el indio fraternal y sensato se tumba cerca de ella, con un montón de piedras que lanza
blandamente de cuando en cuando, hasta que la bestia, nerviosa, se yergue en vilo. El sistema de
Pedro Leal era, poco más o menos, semejante. Sentado en tierra, disparaba su revólver contra
los cóndores, como si quisiera hacerlos caer en su sancochado. Otras veces, yendo a buscar
una nueva piedra a a apacheta (adoratorio), la echaba al agua hirviente.
En fin: una mujer impaciente, como toda la raza de cabellos largos, una Eva morena y
friolera, no pudo soportar más aquel suplicio silencioso y vino a decir al taita, con una sonrisa
zalamera y en un español deplorable:
-Tú comiendo piedras, pues!
Con la mayor seriedad, Pedro Leal juntó las yemas de los dedos, se las llevó a los labios y
expresó con un beso de satisfacción la delicia que le esperaba.
Desconfiados aún, pero preparados desde hace siglos para todos los milagros, los indios
se apasionaban por esta historia. ¿Cómo? ¿Había aquí tantas piedras que se podían transformar
en comestibles y nadie había pensado en ello hasta ahora? Cuchichearon algo al oído de la
joven india, que, más simpática que los otros, debía agradar al hombre blanco. Se acercó a él,
medio temerosa, medio burlona:
-No, taita; mejor con una gallina, chuñitos.
Evidentemente, quizá estuviera mejor hacer un caldo con pollo y con papas; pero Pedro
Leal dio a entender, con perfecta indiferencia, que todo ello le traía sin cuidado. Tal como estaba
su sopa seria exquisita dentro de una hora, dos horas a lo sumo, cuando las piedras hubieran
tenido tiempo de derretirse. Por lo demás, como las piedras eran sagradas, podía esperarse
cualquier cosa.
¡Caraspita!, había que mimar bien a aquel brujo blanco para que enseñase a lo pobre
gente de la sierra la manera de servirse de las piedras. Dejando a su crío bregar en el suelo con
una minúscula llama de lana parda, la bella india desapareció un momento en su cabaña y
volvió en seguida con una magnifica gallina cebada, maíz tierno y morado como el que se
entierra con los muertos, y esas patatas heladas, el chuño del país, que hace tan sabrosa la olla
de la sierra. Rápida, antes de que Pedro Leal tuviese tiempo de impedírselo, echo todas aquellas
ricas cosas en la extraña comida del taita, excusándose humilde:
-¡Más mejor, padrecito!
El taita se encogió de hombros para hacer ver cumplidamente que aquello no añadida nada
al saco, y, dos horas, más tarde, se hacia preparar en la choza, por todos los indios
entusiasmados. Sobre su poncho extendido por tierra como un mantel, el mejor almuerzo que
había probado desde hacia mucho tiempo. Allí se saboreó un queso de cabra fresquísimo,
guardado por los indios en las grandes hojas de plátano; una chicha sublime, apenas fermentada;
pero él, sobre todo, hizo admirar a todos su sopa de piedras……
¿Las piedras? No se encontraron en el fondo de la olla. Más tarde, hacia las siete, cuando
los cóndores emprendían ya, sobre las nubes navegables, la ruta de los glaciares rojos, Pedro
Leal se alejó, colmado de dones, con su fiel Natalicio.
Entonces, el mestizo insolente y chancero, orgulloso de su amo, quiso mostrar su
estupidez a aquellos chanchos que se habían dejado engañar “como chinos”. Para abrumarlos,
sacó triunfalmente de su poncho, caliente aún, las piedras que había retirado de la sopa antes de
servirla.
Pero los indios nunca creen en las mejores tretas, y desde ese día, en aquella inocente
aldea de mi tierra, se añaden piedras santas para hacer más sabroso el caldo de gallina.
 CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

Responde a las siguientes preguntas:

1. ¿Quién es el protagonista de este cuento y qué problema tiene? ¿Qué otros personajes
importantes intervienen?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

2. ¿Qué palabras emplearías para decir cómo son Pedro Leal y los indios que le ayudan a
preparar la sopa de piedras? Escribe en cada caso una sola palabra para definirlos.
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
3. ¿Cómo podrías demostrar que los hechos narrados transcurren en el Perú?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

4. En el trato con los indios, ¿Por qué Pedro Leal no quería volver al viejo sistema? ¿En
qué consistía ese viejo sistema?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
5. ¿Qué es lo que súbitamente recordó Pedro Leal y qué hizo inmediato?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6. ¿Qué pensaron los indios de lo que estaba haciendo este hombre blanco?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

7. Afirma el autor que hay que tener paciencia con la raza más paciente del mundo.
¿Pedro Leal la tuvo? Explica tu respuesta.
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

8. ¿Quién interrumpe la angustia espera que prevalece mientras dura la preparación de la

maravillosa sopa de piedras? ¿De qué modo dialoga esta persona con Pedro Leal?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

9. ¿Qué decide por fin la joven india al ver que el misterioso personaje escucha
indiferente su ofrecimiento de entregar pollo y chuños para la sopa?
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
 CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

10. ¿Qué opinión tienes acerca del texto leído? ¿Te gustó? Sí, no ¿Por qué? Explica tu
respuesta.
________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Categoría B (3, 4,5)

INSTRUCCIÓN: Resuelve los siguientes ítems. Cualquier borrón o enmendadura invalidará

tu respuesta.

LECTURA

Lee detenidamente la siguiente lectura:

“LA BOTELLA DE CHICHA”
En una ocasión tuve necesidad de una pequeña suma de dinero y
como me era imposible procurármela por las vías ordinarias, decidí
hacer una pesquisa por la despensa de mi casa, con la esperanza de
encontrar algún objeto vendible o pignorable. Luego de remover una
serie de trastos viejos, divisé, acostada en un almohadón, como una
criatura en su cuna, una vieja botella de chicha. Se trataba de una
chicha que hacia más de quince años recibiéramos de una hacienda del
norte y que mis padres guardaban celosamente para utilizarla en un
importante suceso familiar. Mi padre me había dicho que la abriría
cundo yo “me recibiera de bachiller!. Mi madre, por otra parte, había
hecho la misma promesa a mi hermana, para el día “que se casara!
Pero ni mi hermana se había casado ni yo había elegido aún qué
profesión iba a estudiar, por lo cual la chicha continuaba durmiendo el
sueño de los justos y cobrando aquel inapreciable valor que dan a este género de bebidas los
descansos prolongados.
Sin vacilar, cogí la botella del pico y la conduje a mi habitación. Luego de un paciente
trabajo logré cortar el alambre y extraer el corcho, que salió despedido como por el anima de
una escopeta. Bebí un dedito para probar su sabor y me hubiera acabado toda la botella si se
que no la necesitara para un negocio mejor. Luego de verter su contenido en una pequeña pipa
de barro, me dirigí a la calle con la pipa bajo el brazo. Pero a mitad del camino un escrúpulo me
asaltó. Había dejado la botella vacía abandonada sobre la mesa y lo menos que podía hacer era
restituirla a su antiguo lugar para disimular en parte las trazas de mi delito. Regresé a casa y
para tranquilizar aún más mi conciencia, llené la botella vacía con una buena medida de vinagre,
la alambré, la encorché y la acosté en su almohadón.
Con la pipa de barro, me dirigí a la chichería de don Eduardo.
-Fíjate lo que tengo –dije mostrándole el recipiente-. Una chicha de jora de veinte años.
Sélo quiero por ella treinta soles. Está regalada.
Don Eduardo se echó a reír.
-¡A mí!, ¡a mí! –Exclamó señalándose el pecho- ¡A mí con ese cuento! Todos los días vienen
a ofrecerme chicha y no sólo de veinte años atrás. ¡No me fío de esas historias! ¡Como si las
fuera a creer!.
-Pero yo no te voy a engañar. Pruébala y verás.
 CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

-¿Probarla? ¿Para qué? Si probara todo lo que traen a vender terminaría el día borracho,
y lo que es peor, mal emborrachado. ¡Anda, vete de aquí! Puede ser que en otro lado tengas
más suerte.
Durante media hora recorrí todas las chicherias y bares de la cuadra. En muchos de
ellos ni siquiera me dejaron hablar. Mi ultima decisión fue ofrecer mi producto en las casas
particulares pero mis ofertas, por lo general, no pasaron de la servidumbre. El único señor que
se avino a recibirme, me preguntó si yo era el mismo que el mes pasado le vendiera un viejo
Burdeos y como yo, cándidamente, le replicara que sí, fui cubierto de insultos y de amenazas e
invitado a desaparecer en la forma menos cordial.
Humillado por este incidente, resolví regresar a mi casa. En el camino pensé que la única
recompensa, luego de empresa tan vana, seria beberme la botella de chicha. Pero luego
consideré que mi conducta seria egoísta, que podía privar a mi familia de su pequeño tesoro
solamente por satisfacer un capricho pasajero, y que lo más cuerdo seria verter la chicha en su
botella y esperar, para beberla, a que mi hermana se casara o que a mi pudieran llamarme
bachiller.
Cuando llegué a casa había oscurecido y me sorprendió ver algunos carros en la puerta
y muchas luces en las ventanas. No bien había ingresado a la cocina cundo sentí una voz que me
interpelaba en la penumbra. Apenas tuve tiempo de ocultar la pipa de barro tras una pila de
periódicos.
-¿Eres tú el que anda por allí? -preguntó mi madre, encendiendo la luz- ¡Esperándote
como locos! ¡Ha llegado Raúl! ¿Te das cuenta? ¡Anda a saludarlo! ¡Tantos años que no ves a
tu hermano! ¡Corre! Que ha preguntado por ti.
Cuando ingresé a la sala quedé horrorizado. Sobre la mesa central estaba la botella de
chicha aun sin descorchar. Apenas pude abrazar a mi hermano y observar que le había brotado
un ridículo mostacho. “Cuando tu hermano regrese!, era otra de las circunstancias esperadas. Y
mi hermano estaba allí y estaban también otras personas y la botella y minúsculas copas pues
una bebida tan valiosa necesitaba administrarse como una medicina.
-Ahora que todos estamos reunidos-habló mi padre –vamos al fin a poder brindar con la
vieja chicha –y agració a los invitados con una larga historia acerca de la botella, exagerando,
como era de esperar, su antigüedad. A mitad de su discurso, los circunstantes se relamían los
labios.
La botella se descorchó, las copas se llenaron, se lanzó una que otra improvisación y
llegado el momento del brindis observé que las copas se dirigian a los labios rectamente,
inocentemente, y regresaban vacías a la mesa, entre grandes exclamaciones de placer.
-¡Excelente bebida!
-¡Nunca he tomado algo semejante!
-¿Cómo me dijo? ¿Treinta años guardados?
-¡Es digna de un cardenal!
-¡Yo que soy experto en bebidas, le aseguro, don Bonifacio, que como ésta ninguna!
Y mi hermano, conmovido por tan grande homenaje, añadió:
-Yo les agradezco, mis queridos padres, por haberme reservado esta sorpresa con
ocasión de mi llegada.
El único que, naturalmente, no bebió una gota, fui yo. Luego de acercármela a las narices
y aspirar su nauseabundo olor a vinagre, la arrojé con disimulo en un florero.
Pero los concurrentes estaban extasiados. Muchos de ellos dijeron que se habían quedado
con la miel en los labios y no faltó uno más osado que insinuara a mi padre si no tenía por
allí otra botella escondida.
-¡oh no! –Replicó- ¡De estas cosas sólo una! Es mucho pedir.
Noté, entonces, una consternación tan sincera en los invitados, que me creí en la
obligación de intervenir.
-Yo tengo por allí una pipa con chicha.
-¿Tú? -preguntó mi padre, sorprendido.
-Sí, una pipa pequeña. Un hombre vino a vendérmela…Dijo que era muy antigua.
-¡Bah! ¡Cuentos!
-Y yo se la compré por cinco soles.
-¿Por cinco soles? ¡No has debido pagar un una peseta!
-A ver, la probaremos –dijo mi hermano-. Así veremos la diferencia.
-Si, ¡que la traiga! Pidieron los invitados.
Mi padre, al ver la expectativa, no tuvo más remedio que aceptar y yo me precipité hacia la
cocina. Luego de extraer la pipa bajo el montón de periódicos, regresé a la sala con mi trofeo
entre las manos.
 CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

-¡Aquí está! –exclamé, entregándosela a mi padre.

-¡Hum! Dijo él, observando la pipa con desconfianza. Estas pipas son de última fabricación.
Si no me equivoco, yo compré una parecida hace poco, y acercó la nariz al recipiente. ¡Qué olor!
¡No! ¡Esto es una broma! ¿Dónde has comprado esto, muchacho? ¡Te han engañado –y para
justificar su actitud hizo circular la botija entre los concurrentes, quienes ordenadamente la olían
y después de hacer una mueca de repugnancia, la pasaban a su vecino.
-¡Vinagre!
-¡Me descompone el estómago!
-Pero ¿es que esto se puede tomar?
-¡Es para morirse!
Y como las expresiones aumentaban de tono, mi padre sintió renacer en si su función
moralizadora de jefe de familia y, tomando la pipa con una mano y a mi de una oreja con la otra,
de dirigió a la puerta de calle.
-Ya te lo decía. ¡Te has dejado engañar como un bellaco! ¡Verás lo que se hace con esto!.
Abrió la puerta y, con gran impulso, arrojó la pipa a la calle, por encima del muro. Un
ruido de botija rota estalló en un segundo. Recibiendo un coscorrón en la cabeza, fui enviado a
dar una vuelta por el jardín y mientras mi padre se frotaba las manos, satisfecho de su proceder,
observé que en la acera pública, nuestra chicha, nuestra magnifica chicha norteña. Guardaba con
tanto esmero durante quince años, respetada en tantos pequeños y tentadores compromisos,
yacía extendida en una roja y dolorosa mancha. Un automóvil la pisó alargándola en dos huellas;
una hoja de otoño naufragó en su superficie; un perro se acercó, la olió y la meó.

COMPRENSIÓN DE LECTURA
Preguntas de Comprensión:

Responde a las siguientes preguntas:

1. ¿Qué papel juega en el relato la botella de chicha?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
2. ¿En qué lugar ocurren los hechos? ¿Cómo es ese lugar?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
3. ¿En qué circunstancias descubre el protagonista la botella de chicha?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
4. ¿Cuál es la historia de esta botella? ¿Por qué la habían reservado?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
5. ¿Qué hizo el joven la primera vez con la botella y con la chicha que ella
contenía?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
6. ¿Por qué tuvo que regresar a casa cuando ya estaba a mitad del
camino?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
7. ¿Qué hizo finalmente con la botella para disimular su delito?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
8. ¿Tuvo éxito al ofrecer la chicha en los bares, chicherías y casas
particulares? ¿Cómo lo sabes?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO

9. ¿Porque se sorprende el joven al retornar a casa? ¿Qué noticia

importante le comunica su madre?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
10. ¿Qué opinión tienes acerca del texto leído? ¿Te gustó? Sí, no ¿Por qué?
Explica tu respuesta.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CONCURSO DE COMPRENSIÓN LECTORA – I.E 14555 “CÉSAR VALLEJO
MENDOZA” DEL CASERÍO MONTEGRANDE ALTO