Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GACETA OFICIAL
DEL
ESTADO ARAGUA
Art. 1�
Se crea la GACETA OFICIAL del Estado Aragua, que se editar� en la imprenta del
mismo.
Art. 2�
Todas las disposiciones que aparezcan en la GACETA OFICIAL, estar�n en vigencia
hasta su derogaci�n
publicada en la misma.
N� 3704:
Ley de Convivencia Ciudadana
del Estado Aragua.
EXPOSICI�N DE MOTIVOS
- 1
El objetivo fundamental de la presente Ley, es crear
normas b�sicas de convivencia que sirvan de herramienta
efectiva para hacer frente a las nuevas situaciones y
circunstancias que puedan afectar o alterar la convivencia
pac�fica, con el fin de promover la calidad de vida de los
habitantes del estado Aragua as� como reforzar los principios
y valores ciudadanos a los fines de mejorar las relaciones
de convivencia, ofreciendo herramientas para el fomento de
comunidades seguras, de una cultura de la paz, la armon�a,
la prevenci�n del delito, la resoluci�n de conflictos, el
sentido de pertenencia de cada ciudadano y ciudadana y
otros aspectos que mejoren las relaciones sociales de la
comunidad, que incidan en desarrollo urbano equilibrado,
en el mejoramiento del ambiente, la protecci�n de los
espacios p�blicos, cuidado del mobiliario urbano, la
generaci�n y disposici�n de desechos s�lidos y residuos y
la generaci�n de ruidos; as� como otros aspectos de
convivencia ciudadana que inciden significativamente en la
comunidad.
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Objeto de la ley
Art�culo 1.
El objeto de �sta Ley es regular,
promover y consolidar las bases
de la convivencia ciudadana,
entendida �sta como el
comportamiento c�vico, el respeto
a la vida colectiva pacifica, a los
derechos y deberes de los
ciudadanos, a su relaci�n mutua
y su interrelaci�n con los espacios
p�blicos y privados del estado
Bolivariano de Aragua, bajo los
principios y garant�as
constitucionales.
Art�culo 3.
Art�culo 4.
Art�culo 5.
Principios
El disfrute de la convivencia
ciudadana atiende al ejercicio de
los derechos y libertades
garantizados y respetados en el
marco de la Constituci�n, las leyes
nacionales, las leyes estadales y
ordenanzas, as� como el
cumplimiento de los deberes en
ellas establecidos; contribuyendo
al desarrollo progresivo de una
cultura ciudadana fundamentada
en los principios democr�ticos de
igualdad, no discriminaci�n,
solidaridad, pluralismo, justicia
social, tolerancia y
corresponsabilidad.
Participaci�n Protag�nica
Autoridades Competentes
1. El Secretario o Secretaria de
Seguridad Ciudadana.
- 2
2.Los funcionarios o funcionarias
del cuerpo de polic�a y seguridad
del estado Aragua.
3. Los funcionarios investidos de
autoridad p�blica por las leyes yreglamentos de los �rganos del
Poder Ejecutivo Nacional, en
materia de seguridad ciudadana,
cuando sean competentes.
4. Los jueces y juezas de paz, en
articulaci�n con el Instituto de la
Polic�a del Estado Bolivariano de
Aragua
5. Las organizaciones del poder
popular, podr�n ejercer,
competencias espec�ficas en lo
referido a la presente ley.
6. Los funcionarios y funcionarias
encargados de la Vigilancia Vial
del Estado Bolivariano de Aragua
en las materias relacionadas con
la libre circulaci�n del tr�nsito y
uso adecuado de las v�as p�blicas.
7. Cualquier otra autoridad que
sea autorizada por la presente
Ley o instrumentos normativos
vigentes.
Par�grafo �nico.
Los funcionarios se�alados en el
presente art�culo, se encuentran
en la obligaci�n de hacer cumplir
la presente ley, so pena de la
aplicaci�n de las sanciones
administrativas, disciplinarias,
civiles o penales a que hubiera
lugar.
Obligaci�n de la ciudadan�a
en general
Art�culo 6.
Todos los ciudadanos y
funcionarios p�blicos se
encuentran en la obligaci�n de
prestar su colaboraci�n a las
autoridades indicadas en el
art�culo 5 de la presente ley, con
el objeto de contribuir al
cumplimiento de la misma. Todo
ciudadano tendr� la
responsabilidad de comunicar a
los funcionarios competentes, las
infracciones de que tuviere
conocimiento.
Derechos fundamentales
Art�culo 7.
Las normas que regulan la
convivencia ciudadana en el
estado Aragua, se aplicaran con
estricto reconocimiento de los
derechos y principios consagra
Medidas correctivas
Art�culo 8.
Quienes incurran en
comportamientos contrarios a la
convivencia ser�n objeto de
medidas correctivas de
conformidad con esta ley, sin
perjuicio de las dem�s acciones
que en derecho correspondan.
En atenci�n a los
comportamientos relacionados en
la presente ley, corresponde a las
autoridades competentes en
materia de seguridad ciudadana,
adelantar las acciones que en
derecho correspondan
respetando las garant�as
constitucionales de la ciudadan�a.
Par�grafo �nico:
En caso de que el
comportamiento contrario a la
convivencia tambi�n constituya
una conducta tipificada en la
legislaci�n penal, las autoridades
competentes remitir�n el
procedimiento al Ministerio
P�blico.
TITULO II
CONVIVENCIA CIUDADANA
CAP�TULO I
COMPORTAMIENTOS CONTRARIOS EN MATERIA DE
CONVIVENCIA
Art�culo 9.
Sin menoscabo de lo establecido
en el r�gimen legal
correspondiente, quien arroje
l�quidos o cualquier tipo de objetos
Art�culo 11.
Toda persona que incite a otros a
protestar mediante la
obstaculizaci�n del libre tr�nsito
y circulaci�n en las v�as p�blicas,
ser� sancionada con multa de mil
quinientas unidades tributarias
Art�culo 12.
La ciudadan�a debe contribuir a
que las personas en situaci�n de
vulnerabilidad social, sean
dirigidas a los centros
especializados para que reciban
atenci�n integral, como ejercicio
pleno y efectivo de sus derechos
y garant�as consagradas en la
Constituci�n y las leyes de la
Rep�blica. A los efectos, podr�n
solicitar el apoyo de las
autoridades competentes y
dem�s organizaciones de
bienestar social del estado o
Municipio. Los funcionarios
p�blicos y las autoridades
policiales est�n en la obligaci�n
de atender a las personas en
vulnerabilidad social, respetar sus
Falsa alarma
Art�culo 13.
Toda persona que sin causa justificada
debidamente
comprobada, solicite por v�a
telef�nica u otro medio la
presencia o auxilio de autoridades
p�blicas o entes encargados de
prestar servicios p�blicos, ser�
sancionado con multa de mil
quinientas unidades tributarias
(1.500 U.T.).
Ocupaci�n ilegal de espacios p�blicos y privados
Art�culo 14.
En todo momento y
circunstancia, las autoridades
amparar�n la inviolabilidad del
hogar o domicilio con el fin de
garantizar a sus propietarios u
ocupantes leg�timos la protecci�n
a la privacidad a la que tienen
derecho.
Art�culo 15.
Toda ciudadana o ciudadano que
deteriore o destruya
intencionalmente o no, alg�n bien
que sea propiedad del estado,
debe indemnizar con la reparaci�n
del da�o ocasionado y ser�
sancionado con multa de mil
quinientas unidades tributarias
(1.500 U.T.).
Si el da�o fuere causado por una
funcionaria o funcionario p�blica
en el ejercicio de sus labores, el
organismo al que pertenece ser�
responsable del resarcimiento del
da�o, sin menoscabo del
establecimiento de la
responsabilidad personal del
funcionario.
- 4
Hasta tanto se formalice la reparaci�n
del da�o causado, el medio
utilizado para causar el deterioro
o destrucci�n quedar� retenido
en el lugar de resguardo
correspondiente de los cuerpos
de seguridad competentes.
Art�culo 16.
Toda persona que efect�e
cualquier tipo de necesidad
fisiol�gica en las aceras, calles,
plazas, avenidas, parques o
cualquier otro lugar p�blico, ser�
sancionada con multa de mil
quinientas unidades tributarias
Art�culo 17.
Si durante la realizaci�n de fiestas
Art�culo 18.
Sin perjuicio de las sanciones
penales a que hubiere lugar, ser�n
sancionados con multa de tres
mil unidades tributarias (3.000
U.T.) o la realizaci�n de alguno de
los trabajos comunitarios, quienes
incurran en las siguientes
conductas:
Par�grafo �nico:
Art�culo 20.
- 5
dades tributarias (1.500 U.T) o la
realizaci�n de alguno de los trabajos
comunitarios.
Art�culo 21.
Los �rganos de seguridad ciudadana
al servicio del Ejecutivo
Estadal, dentro del �mbito de sus
competencias, velar�n por la
seguridad de las personas
presentes en los espect�culos
p�blicos y colaborar�n en su
suspensi�n cuando: se realicen
sin el debido permiso, se permita
el consumo de estupefacientes o
psicotr�picos y/o se ponga en
riesgo la integridad f�sica de los
asistentes, sin menoscabo de las
acciones penales que
correspondan.
Art�culo 22.
Quedan expresamente prohibidas
las siguientes actividades:
Art�culo 24.
El que aprovech�ndose de
marchas o manifestaciones, a�n
sin participar en �stas, realice la
conducta prohibida en el art�culo
anterior, ser� sancionado con
multa de mil quinientas unidades
tributarias (1.500 UT) o deber�
suministrar la pintura y pintar en
su color original la pared
deteriorada.
CAP�TULO II
DE LA CONVIVENCIA CON EL AMBIENTE
Contaminaci�n ambiental
Art�culo 25.
Quien deseche bolsas contentivas
de basura y otros desperdicios en
lugares p�blicos, de modo que
pueda afectarse la salubridad
p�blica o dificultar la libre
circulaci�n de veh�culos o
transe�ntes, ser� sancionado con
multa de cinco mil unidades
tributarias (5.000 U.T) o la
realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios previstos
en esta Ley.
Art�culo 26.
Quien arroje desperdicios en las
calles o v�as de circulaci�n, sin
dificultar la libre circulaci�n de
veh�culos o transe�ntes, en
lugares no destinados para ello
por los �rganos competentes, ser�
sancionado con multa de mil
quinientas unidades tributarias
- 7
ser�n sancionados con la debida
indemnizaci�n, sin menoscabo
de la responsabilidad civil y penal.
Art�culo 33.
Los propietarios o tenedores de
animales, deber�n recoger y
retirar los excrementos
producidos por estos, limpiando
la v�a p�blica que hubiesen
ensuciado. Los excrementos
podr�n:
Art�culo 34.
En los lugares p�blicos, plazas,
parques, centros recreativos o
comerciales, donde se permita la
entrada de animales, debe
disponerse de los sitios
necesarios para la colocaci�n final
de sus desechos. En caso de
violaci�n de esta norma, el
responsable de la administraci�n
de �stos, ser� sancionado con
multa de mil quinientas unidades
tributarias (1.500 UT) o la
realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios previstos
en la presente ley.
Contaminaci�n sonora
Art�culo 35.
Sin menoscabo de lo establecido
en el C�digo Penal, quien perturbe
la correcta convivencia ciudadana
mediante gritos, sonidos
escandalosos, palabras o gestos
soeces que ofendan el decoro o
atenten contra la tranquilidad de
las personas, ser� sancionado
con multa de mil quinientas
(1.500 UT).
Permisologia de Instalaciones
Art�culo 36.
Aquellas personas que sean
propietarios o tenedores de
bienhechur�as y que no posean la
certificaci�n del cumplimiento de
las normas t�cnicas de seguridad
en materia de prevenci�n y
protecci�n contra incendios y
otros eventos generadores de
da�os emitida por el Cuerpo de
Bomberos y Bomberas y
Administraci�n de Emergencia de
Car�cter Civil del estado Aragua,
ser�n sancionados con multa de
tres mil unidades tributarias (3.000
UT), asimismo quienes posean
los permisos correspondientes
pero se encuentren fuera de
vigencia, ser�n sancionados con
multa de mil quinientas unidades
tributarias (1.500 U.T), sin
menoscabo de lo establecido en
las leyes especiales.
CAP�TULO III
DE LA CONVIVENCIA EN LOS MEDIOS DE
TRANSPORTE
Art�culo 37.
Quien impida a personas con
discapacidad, adultos mayores
y/o estudiantes abordar las
unidades para el transporte p�blico
o les perturbe de alguna manera,
ser� sancionado con multa de mil
quinientas unidades tributarias
(1.500 UT) o la realizaci�n de
alguno de los trabajos
- 8
comunitarios previstos en la prelugares
visibles de la ruta a sesente
Ley. guir, los puntos extremos del recorrido,
as� como la identificaci�n
Obstaculizaci�n de lade la empresa o asociaci�n para
circulaci�n la cual prestan servicios, conforme
a los permisos correspon-
Art�culo 38. Fuera de los casos previstos en la dientes emitidos por la autoridad
Ley de Transporte Terrestre y su competente. Los conductores de
Reglamento, toda persona que las unidades de transporte, a las
impida o dificulte la circulaci�n de que hace referencia el presente
veh�culos o peatones a causa de art�culo, que incumplan con lo
carga o descarga de mercanc�as aqu� establecido ser�n
de cualquier tipo, ser� sancionado sancionado con el pago de tres
con multa de mil quinientas mil unidades tributarias (3.000
unidades tributarias (1.500 UT) o UT).
la realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios Motorizados
establecidos en la presente ley.
Art�culo 41. Sin menoscabo de lo dispuesto
Art�culo 39. Ser�n sancionados con multa de en las leyes y reglamentos que
mil quinientas unidades tributarias rigen el transporte y la circulaci�n,
(1.500 U.T) o la realizaci�n de todo motorizado y/o mototaxista
alguno de los trabajos o su pasajero o pasajera, que
comunitarios previstos en la circule por el territorio del estado,
presente ley, los conductores o sin hacer uso del casco de
conductoras que perturbando la seguridad y con inobservancia de
paz y tranquilidad de la ciudadan�a: las normas de seguridad en cuanto
al traslado de personas, ser�
1. Obstaculicen las salidas de sancionado con multa de mil
emergencia de establecimientos quinientas unidades tributarias
p�blicos o privados. (1.500 U.T.) o la realizaci�n de
2. Obstaculicen las salidas de alguno de los trabajos
garajes y estacionamientos comunitarios previstos en la
p�blicos o privados. presente ley. De igual manera,
3. Transiten o estacionen ser� sancionado el pasajero de la
veh�culos en v�as peatonales
impidiendo el libre tr�nsito
moto que incumpla con el presente
articulado.
peatonal sobre las aceras.
4. Conduzcan veh�culos bajo los Medidas de seguridad
efectos del alcohol o sustancias
estupefacientes. Art�culo 42. Sin menoscabo de lo dispuesto
5. Embarquen o desembarquen en las leyes y reglamentos que
pasajeros de transporte de uso rigen el transporte y la circulaci�n,
p�blico en lugares no destinados quien no haga uso del cintur�n de
para tal fin. seguridad, ni vele porque los
6. Excedan en su capacidad el dem�s ocupantes del veh�culo lo
n�mero de pasajeros en las utilicen debidamente, ser�n
unidades de transporte de uso sancionados con multa de mil
p�blico y privado, incluyendo quinientas unidades tributarias
motorizados y mototaxistas. (1.500 U.T.); de igual manera ser�
7. Utilicen las zonas se�aladas sancionado quien desatienda las
para el uso exclusivo de personas
discapacitadas o con
necesidades especiales sin raz�n
indicaciones de los sem�foros e
incumpla las se�alizaciones de
tr�nsito.
alguna.
8. Utilicen �reas demarcadas
como paradas de autobuses. T�TULO III
DE LA CIRCULACI�N DE LOS PEATONES
Art�culo 40. El transporte colectivo de uso
p�blico deber� portar la
identificaci�n en su exterior y en
Cruce de peatones en calles y
- 9
avenidas
Art�culo 43.
Salvo lo previsto en la Ley de
Transporte Terrestre y su
Reglamento, toda persona que
cruce calles o avenidas
incumpliendo con la se�alizaci�n
expresa para tal fin, ser�
sancionado con la realizaci�n de
alguno de los trabajos
comunitarios establecidos en la
presente ley.
Uso de pasarelas
Art�culo 44.
El peat�n que cruce una calle o
avenida sin hacer uso de la
pasarela, cuando �sta exista, ser�
sancionado con la realizaci�n de
alguno de los trabajos
comunitarios establecidos en la
presente ley.
Art�culo 45.
Sin menoscabo de los casos
autorizados por la ley, toda
persona que condicione el paso
de cualquier ciudadano por v�as
p�blicas exigiendo a cambio del
paso una contraprestaci�n
indebida, de cualquier tipo, ser�
sancionada con multa de mil
quinientas unidades tributarias
Art�culo 46.
Los conductores que utilicen
luces, faros, sirenas, se�ales
audibles u otros implementos que
hagan presumir que se trata de
situaciones de emergencia en los
veh�culos que no sean calificados
como de emergencia o induzcan
a confusi�n a los dem�s usuarios
de las v�as p�blicas, ser�n
sancionados con multa de mil
quinientas unidades tributarias
Art�culo 47.
Los conductores que circulen en
veh�culos provistos de luces de
alta intensidad as� como otros
dispositivos no permitidos por la
ley y que produzcan
encandilamiento a los otros
conductores, poniendo en peligro
el libre tr�nsito, ser�n sancionados
con multa de mil quinientas
unidades tributarias (1.500 UT) o
la realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios
establecidos en la presente ley.
Veh�culos provistos de
dispositivos de advertencia
Art�culo 48.
S�lo los veh�culos policiales, de
emergencia, transporte de
combustible, explosivos, gr�as y
escoltas de veh�culos
sobredimensionados o
especiales, podr�n estar provistos
de dispositivos fijos o giratorios
de luces intermitentes o
continuas; todo conductor que
haga uso de este tipo de
dispositivos en veh�culos que no
sean de los anteriormente
mencionados, ser�n sancionados
con multa de mil quinientas
unidades tributarias (1.500 UT) o
la realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios
establecidos en la presente ley.
T�TULO V
DISPOSICIONES COMUNES A LOS ART�CULOS
PRECEDENTES
- 10
se trate ser� dictado por funcionarios
capacitados para tal fin, o
por miembros de la colectividad,
quienes podr�n participar en los
mismos, de conformidad con lo
establecido en la presente ley.
T�TULO VI
TRABAJOS COMUNITARIOS Y PROGRAMAS
CONCIENZADORES
CAP�TULO I
DE LOS TRABAJOS COMUNITARIOS
Art�culo 50.
A los efectos de la presente ley,
se entiende por trabajos
comunitarios aquellos que han de
ser impuestos al infractor y tienen
como objeto sancionar en forma
ejemplarizante y resarcir el da�o
causado a la comunidad,
persiguiendo el fin de fortalecer la
formaci�n ciudadana, el
mejoramiento de la calidad de
vida de la ciudadan�a, del ornato
de la ciudad y preservar el
ambiente en lugares p�blicos.
Art�culo 51.
Son trabajos comunitarios:
a. La instrucci�n, ense�anza y
preparaci�n de clases o talleres
en las escuelas y/o comunidades
en las �reas de desempe�o
profesional del infractor. Este
trabajo se realizar� por un periodo
de ocho (8) horas acad�micas,
fraccionadas y ejecutadas,
dependiendo de la disponibilidad
de tiempo y responsabilidad
laboral del infractor.
b.La limpieza, pintura y/o
restauraci�n de centros
educativos de car�cter p�blico,
instalaciones deportivas, plazas,
lugares p�blicos y centros de
salud del Estado, donde se haya
cometido la infracci�n. Ser�
realizado durante un per�odo de
veinte (20) horas fraccionadas.
c. La colaboraci�n laboral en los
comedores y otras instituciones
de bienestar social dependientes
del Gobierno Bolivariano de
Aragua o Alcald�as. Se realizar�
durante un per�odo de veinte (20)
horas fraccionadas.
d. La participaci�n laboral en jornadas
sociales de atenci�n humanitaria
programadas por instituciones
de bienestar social dependientes
del Gobierno
Bolivariano de Aragua, Alcald�as
y otros organismos p�blicos. Se
realizar� durante un per�odo de
veinte (20) horas fraccionadas.
e. Cualquier otro, que a juicio de la
autoridad correspondiente, pueda
contribuir con el ornato, buen
mantenimiento y orden social del
estado.
Art�culo 52. Los �rganos competentes podr�n
coordinar con las instituciones
sociales adscritas al Gobierno
Bolivariano de Aragua o los
consejos comunales para
garantizar la ejecuci�n de los
trabajos comunitarios.
CAP�TULO II
DE LOS PROGRAMAS CONCIENCIADORES
Art�culo 53.
A los efectos de la presente ley,
se entiende como programa
concienciador, aquel de educaci�n
e informaci�n relacionado con la
infracci�n cometida, que tenga
como finalidad generar la toma de
conciencia del infractor sobre la
importancia del convivir en una
comunidad, como factor
fundamental para el crecimiento
y fortalecimiento de la familia y la
sociedad en general; este
programa se cumplir�
simult�neamente con la multa o
realizaci�n del trabajo comunitario
impuesto.
T�TULO VII
DE LOS SERVIDORES P�BLICOS
- 11
entes gubernamentales nacionales,
regionales y municipales con
competencia en esta materia podr�n
recibir denuncias por parte
de los afectados por alguna infracci�n
prevista en esta Ley. En
tal sentido, dichos servidores p�blicos
podr�n propiciar la conciliaci�n
entre las partes
involucradas.
Citaci�n obligatoria
Art�culo 55.
Toda persona citada por
cualesquiera de los servidores
p�blicos conforme al art�culo
anterior, se encuentra obligada a
comparecer a la misma, en caso
de no hacerlo, podr� ser
compelido a asistir a tal citaci�n,
so pena de incurrir en el delito de
resistencia a la autoridad previsto
en el C�digo Penal, caso en el
cual se seguir� el procedimiento
para el caso de los delitos
flagrantes previstos en el C�digo
Org�nico Procesal Penal.
Art�culo 56.
Quien incumpla o viole el acuerdo
establecido en la cauci�n
conciliatoria que haya suscrito de
conformidad con lo establecido
en el art�culo 54, ser� sancionado
con multa de mil quinientas
unidades tributarias (1.500 UT) o
la realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios
establecidos en la presente ley.
T�TULO VIII
TR�MITES ADMINISTRATIVOS PARA LA
APLICACI�N DE LAS SANCIONES
CAP�TULO I
MODOS DE PROCEDER
Art�culo 57.
Art�culo 58.
Art�culo 59.
Par�grafo �nico:
Art�culo 60.
El procedimiento sancionatorio
previsto en la presente ley podr�
iniciarse de oficio o por denuncia.
- 12
las conductas prohibidas en la
presente ley, se inicia el procedimiento
con el levantamiento de
un acta de infracci�n o la imposici�n
de la multa, seg�n corresponda,
por parte del funcionario
actuante, preferentemente con la
identificaci�n y presencia de testigos.
Par�grafo �nico:
Proceder� el levantamiento del
acta de infracci�n, en caso de
acciones establecidas en la
presente ley que dispongan
�nicamente el cumplimiento de
alguno de los trabajos
comunitarios.
Art�culo 61.
Una vez impuesta la multa, el
infractor dispondr� de treinta (30)
d�as continuos para el pago de la
misma en las entidades bancarias
establecidas por el �rgano del
Gobierno Bolivariano de Aragua
competente en materia de
recaudaci�n, una vez cumplido el
lapso establecido para el pago, el
infractor deber� presentarse ante
la Oficina de Convivencia y
Resoluci�n de Conflictos para
entregar el recibo que hace
constar dicho pago; si por el
contrario, la sanci�n impuesta es
la realizaci�n de alguno de los
trabajos comunitarios, levantada
el acta de infracci�n, el infractor
dispondr� de quince (15) d�as
continuos para apersonarse en la
Oficina de Convivencia Ciudadana
y Resoluci�n de Conflictos para
recibir de la autoridad competente
el acto administrativo que ordena
el lugar y las horas del trabajo
comunitario.
Art�culo 62.
Cuando la sanci�n impuesta sea
el pago de una multa y en caso
que el infractor manifieste su
imposibilidad de cumplir con su
pago, deber� presentarse ante la
Oficina de Convivencia y
Resoluci�n de Conflictos, para
recibir de la autoridad competente
el acto administrativo que ordena
el lugar y las horas del trabajo
comunitario y la jornada de
concienciaci�n.
Art�culo 63.
Si el sancionado o la sancionada
no pagare la multa dentro del
lapso indicado en el art�culo 60 de
Par�grafo �nico:
Los tr�mites que se realicen ante
cualquier autoridad administrativa
regional, municipal o comunal de
la entidad del estado Aragua, por
parte del sancionado o la
sancionada, solo podr�n
realizarse previa cancelaci�n de
las multas pendientes y los
derechos correspondientes; salvo
que con ocasi�n del ejercicio de
alg�n derecho se hayan
suspendido los efectos del acto
administrativo que dio lugar a la
imposici�n de la multa.
Art�culo 64.
Toda persona que se encuentre
en conocimiento del
quebrantamiento de las
disposiciones previstas en esta
ley o considere lesionados sus
derechos, en contravenci�n a los
principios que esta ley instaura,
deber� interponer formal denuncia
ante la Oficina de Convivencia y
Resoluci�n de Conflictos, a los
fines de su aplicaci�n.
Art�culo 65.
En caso que las autoridades
competentes requieran ayuda,
bien sea para servir de testigos o
aplicar efectivamente la presente
norma, todas las personas est�n
en la obligaci�n de colaborar con
dichas autoridades, salvo que para
ello se ponga en peligro su vida o
su integridad f�sica.
CAP�TULO II
DE LOS RECURSOS
Recurso de reconsideraci�n
Art�culo 66.
En caso que el presunto infractor
se niegue a pagar la multa y
realizar el trabajo comunitario, por
- 13
estar inconforme �ste podr� interponer
el recurso de
reconsideraci�n ante la Oficina
de Convivencia y Resoluci�n de
Conflictos correspondiente,
dentro de los quince (15) d�as
h�biles siguientes a la imposici�n
de la sanci�n.
Decisi�n
Art�culo 67.
La Oficina de Convivencia y
Resoluci�n de Conflictos, decidir�
dentro de los quince (15) d�as
h�biles siguientes al recibo del
recurso. Contra esta decisi�n no
puede interponerse de nuevo dicho
recurso.
Recurso jer�rquico
Art�culo 68.
El recurso jer�rquico proceder�
cuando la Oficina de Convivencia
y Resoluci�n de Conflictos decida
no modificar la sanci�n en la forma
solicitada en el recurso de
reconsideraci�n.
T�TULO IX
DE LOS FONDOS RECAUDADOS
Art�culo 69.
De conformidad con lo establecido
en el numeral 2, art�culo 167 de la
Constituci�n de la Rep�blica
Bolivariana de Venezuela, los
recursos recaudados por la
aplicaci�n de la presente ley,
pertenecen al Ejecutivo Regional
e ingresar�n al Tesoro Estadal
conforme a lo dispuesto en el
ordenamiento jur�dico vigente.
Par�grafo �nico:
Los fondos recaudados por concepto
de multas ser�n destinados
de la siguiente manera:
CAPITULO I
FORMATOS ELECTR�NICOS
Art�culo 70:
La Oficina de Convivencia y
Resoluci�n de Conflictos deber�
crear el formato electr�nico
necesario para el debido control
de competencia entre los diversos
organismos, pues debe
garantizarse la mutua
coordinaci�n y colaboraci�n para
la efectiva aplicaci�n de esta
norma legal.
Par�grafo �nico:
Los formatos electr�nicos que
sean creados para la
transparencia de los
procedimientos administrativos
correspondientes a la imposici�n
de las sanciones establecidas en
esta Ley, deber�n contener datos
del funcionario policial que impuso
la sanci�n, datos del infractor,
datos de los testigos, motivo de la
infracci�n, estatus del
procedimiento administrativo para
la imposici�n del reparo, multa o
trabajos comunitarios a que diera
lugar, fecha para la liquidaci�n de
la multa impuesta, cantidad de
multas impuestas a los
infractores, n�mero de control de
multas y cualquier otro dato que
- 14
sea necesario para la transparencia
de dichos procedimientos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.
Una vez entrada en vigencia la
presente ley, el Ejecutivo Regional,
dispondr� de ciento veinte (120)
d�as h�biles prorrogables por una
sola vez para crear la Oficina de
Convivencia Ciudadana y
Resoluci�n de Conflictos adscrita
a la Secretar�a Sectorial con
competencia en Seguridad Social,
la cual se encargar� de garantizar
el cumplimiento de los
procedimientos establecidos en
la presente ley, as� como la
sistematizaci�n y automatizaci�n
de los procesos y mecanismos
necesarios para garantizar su
efectiva aplicaci�n.
Divulgaci�n
Segunda.
Es responsabilidad de todos los
�rganos de los Poderes P�blicos,
Estadales y Municipales del
estado Bolivariano de Aragua,
dise�ar y desarrollar campa�as
orientadoras y de concienciaci�n,
destinadas a informar a habitantes
y visitantes sobre el contenido y
alcance de la presente ley y
sobretodo la importancia y
necesidad de una convivencia
ciudadana en t�rminos de
equilibrio, paz social, seguridad,
respeto mutuo, cooperaci�n y
mucha solidaridad entre los
miembros de la sociedad
arag�e�a.
Tercera.
A los efectos de la aplicaci�n de
la presente ley, deber�n
establecerse adecuados
mecanismos de coordinaci�n y
cooperaci�n entre los organismos
policiales, autoridades estadales
y municipales del estado Aragua,
a los fines de la adecuada
aplicaci�n de la presente ley, en
base al �mbito y limites de las
competencias y atribuciones de
cada uno de �stos.
Cuarta.
Las autoridades policiales del
estado Aragua podr�n celebrar
convenios de cooperaci�n con
autoridades policiales de otras
jurisdicciones estadales o
municipales diferentes a las del
Estado Aragua, a los fines de
garantizar el cumplimiento de la
presente ley, para el caso de
aquellas personas infractoras que
residan fuera del estado Aragua.
Entrada en vigencia
Quinta.
La presente ley entrar� en vigencia
a partir del momento de su
publicaci�n en la Gaceta Oficial
del Estado Aragua.
Sexta.
Lo no previsto en esta ley ser�
resuelto de conformidad con las
disposiciones legales aplicables
y vigentes.
- 15
REP�BLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
C�MPLASE,
- 16