"Anne Lister es única y fascinante", Sally Wainwright comienza en el prólogo de la

biografía de Anne Choma, Gentleman Jack . "Ella es conocida principalmente

como una diarista, y como una gran amante lesbiana que registró sus aventuras
con otras mujeres en código secreto, pero hay muchas otras cosas que saber
sobre esta mujer extraordinaria".

 ¿Cuándo es el drama de la época de Suranne Jones, Gentleman Jack en la

televisión?
 Conoce al elenco de Gentleman Jack
 Los mejores programas de televisión que se emitirán en 2019.
Gentleman Jack, el nuevo drama de la guionista de la BBC1, nos abre una
ventana a un momento crucial en la vida de Anne Lister, presentándonos a
Suranne Jones como la terrateniente inglesa del siglo XIX. Pero en caso de que
eso te deje con hambre de más, hemos respondido algunas de las grandes
preguntas sobre la historia real detrás del drama ...

** ADVERTENCIA: CONTIENE ALGUNOS SPOILERS HISTÓRICOS PARA LA

PARCELA DE GENTLEMAN JACK **
¿Quién fue el verdadero Anne Lister?

Anne Lister era un terrateniente de Yorkshire, un diarista prolífico y un viajero

entusiasta. También era una mujer que amaba a las mujeres sin pedir disculpas, y
a veces se la llama "la primera lesbiana moderna" gracias a su autoconocimiento y
aceptación de su orientación sexual.

Su diario, escrito en parte en el código (o "cripta"), detalla la vida cotidiana de una

mujer no convencional a principios del siglo XIX, incluidos sus asuntos amorosos y
su "matrimonio" con una heredera. Anne escribió más de cuatro millones de
palabras, cubriendo todo, desde las negociaciones sobre el precio de su carbón (a
los empresarios locales NO se les permitiría sacar lo mejor de ella) a la fiesta de
cumpleaños de la Reina de Dinamarca en Copenhague (es bastante divertido,
pero no es necesario que lo haga nunca). ir de nuevo a sus amargas filas con su
hermana menor Marian ("gallo del estiércol").

Nacida en 1791, Anne Lister era ferozmente inteligente y estaba llena de energía
ilimitada. Estaba muy cerca de su tío James y su tía Anne, y con frecuencia se
quedaba con ellos en Shibden Hall, cerca de Halifax, en Yorkshire. Esta era la
casa ancestral de Lister, y fue a su querida sobrina Anne a quien esta pareja sin
hijos dejó la propiedad de Shibden Hall. Su tía, en particular, parece haber sido
muy consciente del interés exclusivo de Anne en el sexo justo, pero se lo tomó con
calma, convirtiéndose en una de las personas más importantes en la vida de
Anne.

Gemma Jones como tía Anne Lister en Gentleman Jack (BBC)

Anne Lister era un personaje complicado. Se consideraba que tenía una
apariencia y un paso masculinos, y se destacó en Halifax gracias a su decisión de
vestirse solo de negro. Se desviaba de las normas sociales, aunque podía usar
sus encantos y su carisma para impresionar a sus elegantes amigos cuando lo
deseaba, trabajando dentro del marco social de la era georgiana tardía. Ella tenía
una pasión por la anatomía humana y la ciencia y los viajes y el montañismo, y un
gran apetito por nuevas experiencias.

Como una empresaria inteligente, Anne nunca tuvo miedo de participar y

establecer su autoridad; se enfrentó al terrateniente y empresario de Halifax,
Christopher Rawson (interpretado por Vincent Franklin) y su hermano Jeremiah
(Shaun Dooley) en complejas negociaciones sobre el carbón, y se enorgullecía de
proteger sus intereses. Pero ella también era una esnob masiva, y podría ser un
cruel propietario.

"Hay tantas facetas en su personalidad", dice la guionista de Gentleman Jack Sally

Wainwright. "Ella es tan extraordinaria. Ella es esta masa de contradicciones. Ella
es muy audaz y brillante. Ella hizo tantas cosas extraordinarias fantásticas ".
¿Cómo fue la vida temprana de Anne Lister?

Shibden Hall (Getty)

Gentleman Jack de BBC1 no presenta a Anne Lister hasta bastante tarde en su
vida. "Comenzamos en 1832 cuando Anne tenía 41 años. Ella heredó Shibden en
1836", explica Wainwright. "Es un punto de 'cambio de vida': el momento en que
realmente se convirtió en la mujer en la que estaba destinada a convertirse".

Sin embargo, Anne Lister, interpretada por Suranne Jones en el drama de la BBC,
ya había llevado una vida extremadamente interesante hasta este punto.

El militar Jeremy Lister (Timothy West) y su esposa Rebecca Battle tuvieron seis
hijos, pero después de la muerte de los cuatro de sus hijos, se quedaron con las
hijas Anne y Marian (Gemma Whelan), dos personalidades completamente
opuestas que nunca se pusieron de acuerdo. .

La joven Anne era muy inteligente y fue enviada a la escuela en York. Fue aquí
donde conoció a su primer amor, una niña llamada Eliza Raine. Los adolescentes
compartieron una habitación en el ático donde desarrollaron una intensa amistad y
una historia de amor. Juntos, también idearon un código secreto con álgebra y
griego antiguo, que Anne usó durante el resto de su vida para disfrazar los pasajes
más privados de su diario. Desafortunadamente, a Anne se le pidió que
abandonara la escuela después de dos años y solo pudo regresar una vez que se
fue Eliza.

A los 19 años, conoció a Isabella "Tib" Norcliffe y comenzaron una relación, pero
la atracción no duró y pronto cambió a la amistad platónica. En sus años 20 y 30,
disfrutó de una serie de relaciones amorosas, algunas veces despertando
sospechas pero volando principalmente bajo el radar: como escribe Anne Choma,
"ella vivía en un mundo que tenía enfoques muy diferentes de la homosexualidad
masculina y femenina, con la primera todavía". ser castigada con la muerte, y esta
última dejada en gran parte ignorada ". La gente la consideraba" extraña ", y en
Halifax más tarde fue apodada" Gentleman Jack ", pero la palabra" lesbiana "aún
no se usaba, y la sexualidad de Anne no podía ser Abiertamente discutido, incluso
cuando fue tácitamente reconocido.

Anne también desarrolló una pasión por los viajes y estaba dispuesta a expandir
sus horizontes más allá de Yorkshire. En 1830, mientras viajaba por Francia, se
convirtió en la primera mujer en ascender al Monte Perdido en los Pirineos. Buscó
a los mejores científicos de Europa y estudió debajo de ellos, obteniendo partes
del cuerpo para la disección; y ella leía y estudiaba vorazmente.

Pero a pesar de su deseo de ir al extranjero, Anne estaba profundamente apegada

a Shibden Hall. Ella heredó oficialmente la mansión en 1826 después de la muerte
de su tío James, pero no obtendría el control financiero completo hasta que su
padre Jeremy Lister y su amada tía Anne murieran en 1836. Sin embargo,
Shibden le dio a Anne un ingreso razonable (gracias al mano de obra y alquileres
de sus inquilinos) y esto ayudó a asegurar su libertad de vivir como ella deseaba.

¿Quién fue Marianna Belcombe?

A los 23 años, Anne conoció a 'M', o Marianna Belcombe, interpretada en la
pantalla por Lydia Leonard. Este fue uno de los más apasionados de todos los
asuntos de Anne, y duró 16 o 17 años, pero a pesar de las primeras esperanzas
de Anne de poder construir un futuro juntos, "M" se inclinó ante la convención y se
casó con un hombre.

La recién nombrada Marianna Lawton continuó su relación con Anne, y las dos se
escribieron cartas francas durante muchos años, compartiendo confidencias y
compartiendo una cama cada vez que ella visitaba. Pero su relación también
estaba cargada con el dolor de su historia romántica y, a veces, con celos.

'M' pasó años esperando la muerte de su desagradable marido para poder

reunirse adecuadamente con Anne. Pero aunque "M" nunca estuvo lejos de sus
pensamientos, Anne buscaba a su "compañera" en otra parte y también había
puesto su mirada en una conexión de clase superior.

En Gentleman Jack: The Real Anne Lister, Anne Choma escribe: “Anne estaba tan
decidida como siempre había sido encontrar una compañera de vida. Ella no
sentía que era su naturaleza vivir sola, la naturaleza que también dictaba que
conformarse con un hombre nunca iba a ser parte del plan ".
¿Qué pasó en Hastings con Vere Hobart?

Jodhi May como Vere Hobart en Gentleman Jack (BBC)

El caballero Jack retoma la historia de Anne Lister en un momento difícil de su
vida, porque su intento de ganarse el corazón del joven y aristocrático Vere Hobart
(interpretado por Jodhi May) había terminado en humillación y angustia.

Anne había pasado un fructífero invierno en París en 1829-30 socializando con

sus elegantes amigos de "tonterías", y formó una amistad con Vere, la sobrina
niñita de Lady Stuart. Con el ojo puesto en escalar la escalera social y formar una
buena conexión, Anne comenzó un coqueteo tentativo con Vere, y creía que Vere
se había vuelto cada vez más consciente de su interés sexual. Dos años después,
después de que el cólera impidiera sus planes de viaje al continente, organizaron
pasar el invierno juntos en Hastings.

Fue un invierno tenso. A veces, a Anne le parecía que estaba progresando; en

noviembre, ella escribió: “Creo que la idea de estar conmigo finalmente se está
volviendo más familiar para su mente. Ella realmente empieza a flirtear un poco
conmigo y se veía muy bonita cuando jugaba esta noche. Bueno, suceden cosas
extrañas, a ella le agrado, después de todo ".
Pero la situación empeoró y en enero apareció el pretendiente masculino de Vere,
el capitán Donald Cameron. Anne se agarró al hombro frío y fue empujada a un
lado, escribiendo que su tiempo en Hastings fue "marcado con mortificación y
dolor". Cameron propuso, y fue aceptado. Fue un golpe amargo.

¿Asistió Anne Lister a la boda de Vere?

Aunque Anne no parece haber asistido a la boda de Vere, el paso del tiempo, y
quizás la nueva relación de Anne Lister con Ann Walker, parece haber ayudado.

Los dos formaron una sólida amistad, y en septiembre de 1832 Anne escribió
cariñosamente: "Mi querida Vere, estoy muy contenta por ti y no sé que tengo un
deseo insatisfecho con respecto a ti". Dio las gracias a Vere por "su discreción" y
por mantenerse fiel a "ella misma".

¿Cómo conoció Anne Lister su interés amoroso

Ann Walker?
En 1832, Anne Lister tuvo un encuentro con una rica heredera llamada Ann
Walker. Fue para cambiar el camino de su vida.

Los dos se habían reunido varias veces antes de este punto. Cuando era niña,
Ann Walker había estado involucrada en un accidente de carro en la tierra de
Shibden y se le había dado una taza de té en la mansión, pero esto no se convirtió
en ningún tipo de amistad. En 1822, Anne escribió cáusticamente en su diario que
la joven Ann Walker era "una chica estúpida y vulgar", y aunque la familia de
Walker era rica, no impresionaron a Anne, que desdeñaba con desprecio el
"dinero nuevo" obtenido del comercio. que antiguo linaje.

Sin embargo, después del regreso de Anne de Hastings, los dos caminos de las
mujeres se cruzaron de nuevo, y esta vez fue diferente. Ann Walker (interpretada
por Sophie Rundle) visitó a Shibden en una casualidad con sus familiares, y una
semana después, Anne Lister regresó a la visita; A medida que se conocían en las
próximas semanas, descubrieron que se llevaban bien y estaban intrigados el uno
por el otro.

"Pensé que yo", escribió Anne en su diario en agosto, "¿Debo intentar

compensarla?"

Anne Lister también se sintió atraída por la gran fortuna de Ann. En su biografía,
Anne Choma escribe: "Claramente, las intenciones de Anne hacia Ann Walker
tenían una inclinación estratégica. Trabajaba dentro de un marco establecido por
sus compañeros heterosexuales: para las clases medias y altas en el siglo XIX,
una "buena pareja" era un matrimonio que tenía sentido financiero, con el amor
como una consideración secundaria ".

¿Quién fue Ann Walker?

Ann Walker y su hermana habían heredado la enorme propiedad de Lightcliffe
después de la muerte de sus padres y su hermano, luego de una infancia infeliz
con un padre que aparentemente era abusivo. Mientras que su hermana Elizabeth
se había casado y se había mudado a Escocia, Ann permaneció en Lightcliffe con
muy poco para interesarla u ocupar su tiempo, y un par de fideicomisarios.

Si bien no tenía antecedentes de relaciones entre personas del mismo sexo, Ann
Walker se sintió atraída por Anne Lister, que era 12 años mayor que ella, y las dos
rápidamente se hicieron inseparables.

La relación entre Anne y Ann no era simple. Anne Lister estaba constantemente
tratando de juzgar los verdaderos sentimientos de Ann Walker hacia ella, e incluso
mientras su relación sexual progresaba, Anne no estaba segura de si Ann
aceptaría convertirse en su compañera de vida. Sus diarios revelan meses
tortuosos de incertidumbre y frustración.

En cuanto a Ann, su salud mental era frágil y también se quejaba de dolor físico. A
menudo no se levantaba de la cama o pasaba el día tumbada en el sofá, y sufría
de baja autoestima; a veces ella estaba muy ansiosa y autocrítica e incierta de su
propia mente.

Anne, cuya propia salud mental y física era robusta (excepto, quizás, por un
problema de estreñimiento), había escuchado sobre esto por adelantado por parte
de los familiares de Ann, pero a medida que su relación progresaba, se
involucraba cada vez más en ayudar a Ann a sobrellevar la situación.

¿Anne Lister siguió a Ann Walker al Distrito de

los Lagos?
En septiembre de 1832, Ann Walker realizó un viaje de tres semanas al Distrito de
los Lagos con su amiga y pariente, Catherine Rawson. Anne Lister no la siguió allí,
y en cambio pasó esas semanas buscando su negocio en la finca y elaborando
planes para mejorar Shibden Hall.

Antes de que Ann se fuera, Anne le preguntó si estaría pensando en ella mientras
estaba fuera. Ann dijo que no lo olvidaría, pero Anne se mantuvo cautelosa sobre
el futuro de la relación. "Quién sabe cómo puede terminar", escribió. "Voy a tener
cuidado esta vez".

En este punto, las dos mujeres aún no se habían vuelto físicamente afectuosas,
pero se estaban acercando cada vez más.

Unas pocas semanas antes, cuando Anne Lister rompió un cuchillo de marfil que
había sido un regalo atesorado para Ann de Catherine Rawson, se disculpó, pero
dijo que sería una buena excusa para darle otro como regalo algún día ", que
esperaba que Valoraría tanto como la destruida ”. Su interés amoroso respondió
que valoraría ese regalo incluso más que el de Catherine. Pasaron el día juntos
antes de que Ann se marchara, y se reunieron tan pronto como ella regresó.

¿Anne Lister le dio a Ann Walker una

propuesta con un plazo de seis meses?
Anne Lister había estado construyendo una "chaumière" en los terrenos de
Shibden Hall, y esto resultó útil: Ann y Anne podían usar esta choza privada como
su santuario romántico. Un día pasaron seis horas aquí, y Anne Lister sintió que
había encontrado el momento adecuado para plantear un compromiso más
vendido.

Le pidió a Ann que dejara todo pensamiento de dejarla alguna vez y que se casara
con un hombre. En respuesta, Ann estaba abierta a la idea, pero aún no estaba
lista para dar una respuesta definitiva a la propuesta.

Al darse cuenta de que Ann estaba considerando seriamente la oferta pero que
necesitaba más tiempo, Anne le ofreció seis meses, fijando la fecha límite para su
cumpleaños el 3 de abril.

¿Recibió Ann Walker cartas de odio anónimas

sobre Anne Lister?
¡Sí! Si bien no sabemos su contenido exacto, sí sabemos que Ann Walker
comenzó a recibir cartas anónimas que la dejaron "muy preocupada". Anne había
recibido este tipo de carta durante años, pero fue una nueva experiencia para Ann.
¿Los locales habían notado su amistad cada vez más estrecha con Anne? ¿O fue
en realidad un miembro de su propia familia tratando de advertirla?

¿La señora Priestley caminó sobre las dos

mujeres?

Exactamente como lo vemos en la serie de televisión, el fiel sirviente de Anne

Lister, John Booth, fue enviado una noche para recoger a su amante y llevarla a
su casa, siguiendo a Shibden por la reciente costumbre de Anne de desaparecer
durante horas y regresar tarde por la noche.

Desafortunadamente, accidentalmente fue a la casa equivocada en la propiedad

de la familia Lightcliffe y, en cambio, llamó a la puerta del Priestley. Esto alertó a
los Priestley sobre el hecho de que Anne Lister había estado pasando las noches
con su pariente Ann. Llena de presentimientos, Anne escribió en su diario: "Nos
hablarán y pensarán algo en el viento".

Tal vez por eso, apenas más de una semana después, la Sra. Priestley visitó a
Ann y entró directamente a la habitación sin llamar. Las dos mujeres habían
estado "besándose y presionando" en el sofá en el salón con las persianas
bajadas y, aunque se separaron a tiempo, la Sra. Priestley sabía que algo estaba
pasando. Le lanzó algunas palabras en cruz a Anne y se fue enojada.

Sorprendentemente, Ann Walker "se rió" y pareció desconcertada por el

descubrimiento. Las dos mujeres volvieron a besarse, y mientras Anne escribía:
"Por fin, levanté mi mano derecha por encima de sus enaguas y, después de
mucho torpeza a través de la apertura de sus cajones, y toqué (la primera vez) el
pelo y la piel de queer".

¿Cómo se casaron Ann Walker y Anne Lister?

Anne Lister dejó claro desde el principio en su relación que buscaba algo serio:
amor, lealtad y compromiso a largo plazo. Quería que Ann Walker se acomodara
con ella, durmiera con ella y viajara con ella. ¿Pero estaría de acuerdo Ann?

Finalmente, Ann le dio a Anne la respuesta que esperaba. Intercambiaron anillos,

se escribieron el uno al otro en sus testamentos, y luego el domingo de Pascua de
1834 se "casaron" tomando la comunión juntos en una iglesia en York.

Ambos tenían una fuerte fe cristiana. Si bien los ataques de enfermedad mental de
la vida de Ann Walker a menudo la habían llevado a la manía y la culpa religiosas,
la fe de Anne Lister le dio una perspectiva más positiva. Se había reconciliado con
la forma en que Dios la "hizo" con su comprensión de la Biblia, y el cristianismo
fue una fuente de consuelo durante toda su vida. Es posible que las dos mujeres
no hayan estado legalmente casadas, pero como Anne Choma escribe: “Para
Anne Lister, su compromiso había sido solemnizado. Se habían unido a los ojos
de Dios ".

En septiembre, Ann Walker se mudó a Shibden Hall. Su fortuna se usó para

mejorar la mansión y sus terrenos, con Anne construyendo una nueva torre gótica
para servir como su biblioteca privada. Las dos vivieron una vida feliz y tranquila,
con Anne terminando su relación con "M" y Ann superando sus ansiedades para
viajar con su esposa.

Fue durante un viaje a Koutais en el Imperio ruso (ahora Georgia) que Anne Lister
murió de fiebre en 1840, con solo 49 años. Ann Walker pasó seis meses
devolviendo su cuerpo a Shibden. En los años siguientes, su salud mental se
deterioró y fue sacada por la fuerza de su cuñado de Shibden Hall, pasando algún
tiempo en una institución en York; Más tarde se mudó a su propiedad y murió en
1854.

¿Existió realmente Eugenie, y qué hay de los

sirvientes de Shibden Hall?
La doncella francesa de Anne Lister, Eugenie Pierre, sí existió, pero no fue
empleada hasta poco después en la historia. A diferencia de la historia que vemos
en la pantalla, ella nunca se cruzó con el leal servidor de Anne, George Playforth:
nunca tuvieron una aventura, y ella no estaba embarazada de su hijo.

Eugenie (interpretada por Albane Courtois) fue reclutada después de una extensa
búsqueda de una "doncella inteligente" que tenía que ser "lo suficientemente
aficionada a viajar para sacar lo mejor de todo". Desafortunadamente, Anne
estaba decepcionada con la doncella de su nueva dama y no lo hicieron. No te
subas de inmediato. Anne consideraba a Eugenie extremadamente grosera, y se
irritó al descubrir que era una viajera mareada.

En cuanto al cochero de los Listers, George Playforth, efectivamente lo habían

matado a principios de año: recibió un disparo en la cabeza en junio de 1832
mientras asustaba a las aves de un árbol para que dispara un
guardabosques. Murió pocos días después. Anne estaba molesta por su muerte,
pero, fascinada por la anatomía y el cerebro, se quedó a observar la autopsia de
George.

El verdadero John Booth (Thomas Howes) era el sirviente de confianza de Anne, y

su hijo Joseph Booth (Ben Hunter) también era un sirviente, aunque en este
momento en 1832, no trabajaba en Shibden y, en cambio, trabajaba para una
familia cerca de Langton.
Elizabeth Cordingley (Rosie Cavaliero) era otra sirvienta de confianza, y según
Anna Choma, ella "había servido durante muchos años como sirvienta de la dama
de Anne y tenía un largo conocimiento de la preferencia de su señora por las
mujeres".

¿Es la historia de Sam Sowden fiel a la vida?

Uno de los inquilinos de Anne Lister era , de hecho, llamado Samuel

Sowden. Pero aunque Anthony Flanagan lo interpreta en el drama como un
hombre rebelde y violento, el verdadero Sam Sowden tenía grandes ambiciones
para sus hijos; su hijo Sutcliffe Sowden fue a la Universidad de Cambridge.

El joven Sutcliffe se convirtió en vicario y ofició el matrimonio de Charlotte Brontë y

Arthur Bell Nicholls en 1854.
OTRA VERSION

El espectáculo comienza con el regreso de Anne a su finca, Shibden Hall,

la casa donde vivía la verdadera Anne Lister, que ahora es un museo en
Halifax. Con Mariana fuera de la escena, Anne estaba aún más decidida a
tener una esposa propia, una persona a la que no solo podía relacionarse
románticamente, sino que también sería su compañera de toda la
vida. Como sucedió, una joven y rica heredera vivía en una finca cercana:
Ann Walker, interpretada por Sophie Rundle. Con una mirada irónica a
la cámara, otra distinción que distingue a Gentleman Jackde otros
dramas de la época, la Anne de Jones se propone
seducirla. (Es muyadelantado; Sophie Gilbert notó en el Atlántico que
el cortejo está "escrito casi como un tipo de aseo".

“[Lister] se identificó, realmente, con los hombres. Ella se propuso

encontrar una esposa, una esposa rica. Eso es lo que hicieron los hombres,
entonces, y así fue como se vio a sí misma ", dijo Wainwright, y agregó:"
Puso muchas horas en "su búsqueda de Ann Walker.

En la vida real, Lister construyó un retiro aislado en su propiedad donde

podía cortejar a Ann Walker en su tiempo libre. El chaumiere, o "casa de
musgo", correspondía adecuadamente con un apodo que Lister recogió en
York: "cazador de mechones".

En el programa, Anne persigue a Ann en un cortejo cauteloso, excitante y

progresista, uno que se deleita en desestimar las expectativas del
espectador acerca de mujeres embarazadas sentadas en salones. Se besan
y suspiran en esas salas de estar, en cambio, sin prestar atención a las
personas mayores y congestionadas que podrían pasar. La vida
enclaustrada de Ann Walker fue tomada por asalto. "[Lister] a menudo
decía que cuando las mujeres se enamoraban de ella, no entendían
realmente lo que les estaba pasando", dijo Wainwright. "Ellos no sabían
que podías hacereso. "Pero a pesar de que Walker pudo haber sido
tomado por sorpresa, Wainwright dijo:" Ann Walker estaba enamorada de
Anne Lister, estaba absolutamente deslumbrada por ella ". Walker tenía
una fijación juvenil con la mujer orgullosa e independiente que había
conocido solo una vez antes, como un adolescente; cuando Anne Lister
regresó a su vida, "era como una estrella de rock entrando".

El caballero Jack parece aficionado a su ambientación, pero a veces, el

programa presenta su propio período, agitando las plumas de una
sociedad primitiva y ordenada. Los horribles peinados de 1832, con sus
precisos y ajustados rizos sobre las orejas y sus partes centrales de
matronly, parecen diseñadas para ser envueltas en la agonía. Jones dijo
que al filmar las escenas románticas con Rundle, los dos tenían que
trabajar para encontrar posturas cómodas e informales bajo capas rígidas
de tela. También hubo otro efecto secundario inesperado.

"Cuando estás en los corsés, hay muchos ruidos de gorgoteo y

rompevientos que se activan porque estás muy restringido", dijo
Jones. "Me inclino para besar a Sophie, y me voy [eructo]. Oh, lo
siento. Oh Dios mío. De donde vino eso? O, [ruido de pedo]. ¿Ya sabes?"

Lister tuvo una visión de la vida matrimonial queer que recientemente se

ha vuelto socialmente aceptable: una relación comprometida y amorosa
entre dos mujeres que comparten sus recursos y su tiempo. Lister estaba
ansioso por alistar la fortuna de Walker hacia un nuevo esquema, uno en
el que Gentleman Jack pasa mucho tiempo: la extracción de carbón, con
un gran riesgo, pero con grandes beneficios. El argumento secundario es
una indicación de su brillantez y fortaleza, pero también un vistazo de lo
diferentes que eran sus valores de muchos espectadores
contemporáneos. La industria y el beneficio era lo que la galvanizaba; el
fervor por la reforma parlamentaria, que eventualmente ampliaría los
derechos de voto, no le interesó lo más mínimo. Wainwright la llama un
"Tory azul brillante", la versión del Reino Unido de un Red-stater.

"Hay aspectos de su personaje que son difíciles de amar", observó

Wainwright. “Algunas personas se sentirán totalmente decepcionadas,
porque no es una heroína feminista, de ninguna manera. Ella creía en sus
propios intereses, no en las mujeres ".

Su altanería, de hecho, le valió un apodo, y el espectáculo, su título. "Ella

era tan snob", dijo Wainwright. "Y 'jack' era una jerga para 'dique', era el
equivalente de 'dique'". En la tradición oral de Halifax, el término
"caballero jota" se transmitió como una etiqueta despectiva para
Lister. "No fue un cumplido", dijo Wainwright. "Pero es el tipo de persona
que tomaría un insulto y lo convertiría en un cumplido de todos modos".

Para Wainwright, es esta fuerza de carácter lo que hace que Anne sea tan
notable: las verrugas y todo. "Si un hombre me dice que estoy equivocado,
estoy como, sí, estoy equivocado ", dijo ella, riéndose de su propia
timidez. "Algo sucede, y solo me preocupo por las próximas seis
semanas".
Pero anne "Ella tenía el corazón de un león".