CONECTORES

Conectores en inglés pdf

Adding
De coordinación. Unen palabras o frases que son equiparables gramaticalmente. Su significado
simplemente se suma y ninguna de las partes que se coordinan tiene más peso que la otra.

 AND y
 ALSO también
 AS WELL AS así como
 MOREOVER además
 TOO también
 FURTHERMORE además
 ADDITIONALLY además
Ejemplos

 My brother is 14 years old and his name is Richard. - Mi hermano tiene 14 años y su nombre es
Richard.
 Your home is very comfortable as well as spacious. - Tu casa es muy cómoda así como
espaciosa.

Contrasting
Se usa para oponer dos palabras o ideas contrarias. Pueden usarse para cohesionar textos,
palabras u oraciones y sintagmas.

 BUT pero
 HOWEVER sin embargo
 ON THE OTHER HAND por otra parte
 DESPITE OF a pesar de
Ejemplos

 I like this skirt, however I don't have the money to buy it. - Me gusta esta falda, sin embargo no
tengo dinero para comprarla.
 Despite of being a child still, he is very sensible. - A pesar de ser un niño todavía, él es muy
sensato.

Cause
Este tipo de conectores establecen una relación de causa entre las proposiciones de la oración.

 BECAUSE porque
 AS A RESULT como resultado
 THEREFORE por consiguiente
 AT THE SAME TIME al mismo tiempo
 CONSEQUENTLY consecuentemente
Ejemplos

 Laura is late this morning; therefore, she has decided to take a taxi. - Laura llega tarde esta
mañana, por eso ha decidido coger un taxi.
 I am happy because you passed your exams. - Estoy contenta porque aprobaste tus exámenes.

Sequencing
Este tipo de conectores sirven para marcar un orden temporal o de otro tipo en tus frases y textos.
En tu discurso.

 FIRST en primer lugar

 THEN entonces
 FINALLY finally
 NEXT siguiente
 BEFORE antes de
 LATER más tarde
Ejemplos

 I wake up. First I have a shower, then I take my breakfast. - Me levanto. Primero tomo una ducha,
luego desayuno.
 Let me speak to her before the meeting. - Déjame hablar con ella antes de la reunión.

Result
Este tipo de conectores sirven para marcar un orden temporal o de otro tipo en tus frases y textos.
En tu discurso.

 SO así, de esta manera

 THEN luego
 IN ORDER TO para
Ejemplos

 I have time, so I can help you with your homework. - Tengo tiempo así que te puedo ayudar con
tus deberes.
 They do the laundry in order to have some clean clothes – Ellos hacen la colada para tener algo
de ropa limpia.

Estos son los tipos de conectores que no pueden faltar en tu discurso. ¡Esperamos que esta lista
de conectores en inglés en pdf te haya resultado útil! Recuerda que debes practicarlas para
usarlas con la máxima naturalidad. Puedes consultar temas relacionados en este otro apartado de
nuestro blog. ¡Expresa tus ideas usando conectores!
Introductorios

Son los conectores que utilizamos para exponer una idea. Por esto, se colocan al principio de la
frase.
 First / First of all : primero, antes que nada. Suele seguir una enumeración o una idea > First of
all, I’d like to thank you for being here. Then, let me introduce you my business partner.
 In / At the beginning : en, al principio > At the beginning we thought to work as a team.
 To begin : para empezar > To begin I’d like to talk about what we want to achieve.
Adición

Los conectores en inglés que expresan un aumento son los más frecuentes. En español solemos
utilizar “y” y en inglés “and”. Pero existen muchos otros como los que ves a continuación:
 Secondly: obviamente se usa después de first (segundo) > First, you did a good job. Secondly,
you delivered in time.
 Then / Next: después, luego, siguiente > I went to the bar, then I met him. Next thing I
remember, we were drunk.
 Also / too: también. Also se usa al principio de la frase, después del sujeto. Mientras
que too se usa al final de la frase > You should wear a scarf too.
 As well as: además de > She brought me a cake as well as a present.
 Moreover / furthermore: además, es más > Moreover, Grace broke a glass too!
 In fact / as a matter of fact: de hecho > You misunderstood, as a matter of fact.
 Actually: de verdad, en realidad > After all these texts, I can’t wait to actually meet John.
 Anyway: en cualquier caso, de todas formas > I didn’t mean to be harsh with Kevin anyway.
 Besides: además > The movie was bad. Besides, I don’t like that director.
 By the way: a propósito, por cierto > By the way, I saw your mother at the grocery store
yesterday.
 In the same way: de la misma manera > The braidsmaids were dressed in the same way.
 In other words: en otras palabras, dicho de otro modo > I’m very busy these days; in other
words, I can’t help you anymore.
 That is to say: o sea, es decir > That dress is very particular. That is to say, I won’t never wear
it.
 In addition: además > Paul brought some ice cream in addition.
 Such as: como, por ejemplo > I like flowers, such as roses and sunflowers.
 Like: como, por ejemplo > The bar has a lot of sandwiches, like with egg salad, tuna, ham and
cheese.
 Above all: sobretodo > I want the party to be fun above all.
 Or rather: o, o mejor > You should listen to them more, or rather you should actually do what
they say.
Oposición

Para expresar una idea contraria a lo que hemos dicho, utilizamos los conectores de oposición.
 However: de la manera que, como > I hear you. However, I disagree.
 While: mientras > While this works for me, I can see why it’s not good for you.
 Instead of: en lugar de > Fred should be studying more, instead of hanging out so often.
 Nevertheless / nonetheless: sin embargo, aún así > I don’t agree with you completely,
nevertheless I’ll help you.
 If not: si no > If it’s a sunny day tomorrow we can go to the sea. If not, let’s make a nice dinner
at home.
 Whereas: mientras que > My father likes to sky whereas my mother is a good swimmer.
 Unlike: a diferencia de > Unlike my brother, I like vegetables.
 Contrary to: contrariamente a > Contrary to the weather forecast, it was a beautiful day today.
 In comparison (to): en comparación, comparado con > Greg’s a genius; my grades are bad in
comparison.
 In spite of: a pesar de, pese a > In spite of your efforts to explain me, I didn’t understand, sorry.
Condición
 Para expresar una condición:
 If: si > If you really like pizza, you should try Mario’s.
 Unless : a menos que, a no ser que > I can come with you, unless you want to go alone.
 As long as / so long as : siempre y cuando, en tanto que, mientras que > Her mother told him
he could play soccer as long as his grade were good.
 Otherwise: si no> Behave, otherwise you won’t go to the concert.
 In case: por si, por si acaso > In case you get hungry, there’s a meatlof in the fridge.
 Supposing: suponiendo que, en caso de que > Supposing they accepted our invitation, what will
we have for dinner?
Causa

Para expresar una unión de causa y efecto. Existen varios conectores en inglés que puedes
utilizar. En particular, because. Pueden utilizarse al principio de la frase, o en medio de la frase
para unir dos ideas.
 Because: porque > Hillary was promoted because she worked very hard.
 Because of: por esto, a causa de > We can’t sell our home easily because of the plumbing
problems.
 Due to : debido a > Sally was late due to tube strike.
 Thanks to: gracias a > My party was a blast thanks to this great DJ.
 For: para > Tom brought her a doughnut to make up for he knew her very well.
 As: mientras, porque, aunque > The dog ran away as it fears pigeons.
 Since : desde > Since Ben knows her well, he will toast her at her birthday party.
 This is the reason why : esta es la razón por la que, por esto> His new novel is very different
from the previous ones. This is the reason why it’s selling bad.
 This is why : esto es porque lo que > Erin you look great! Thanks, this is why I love my
hairdresser!
 For this reason : > Those trees have some disease, for this reason they will be cut down.
Finalidad / Consecuencia

Para expresar la finalidad de una acción o bien la consecuencia que se deriva de la misma:
 So: entonces > Kate will move to France so she’s learnig French.
 For: por> The eagle is making a nest for her baby birds.
 So as to: para, con el objetivo de > Let me know when you decide so as to I can organize my
schedule.
 Thus / Therefore: así, por consiguiente > The student didn’t like his teacher therefore he didn’t
study.
 In consequence / consequently: entonces > Lisa forgot to set an alarm, consequently she’s late
for work.
 As a result: como resultado, como consecuencia > I spent my weekend sleeping. As a result I
was very active on Monday.
 Though: sin embargo, aunque > The waiter was impeccable though his clients were very
annoying.
 In this / that case: en este/ en ese caso> It’s getting cloudy, maybe it will rain. In that case, we
have umbrellas.
 That is why: por esto > I need a shoulder to cray on, that is why I called you, my friend.
 In order to: para, con el fin de > In order to have a good harvest, the farmer has to protect his
field from crows.
 Finally finalmente > Finally the mechanic fixed my car.
 At the end / in the end : al final > In the end, my grandmother was right.
 At last: al fin, por fin> My daughter is going to take her last exam at last.
 In conclusion / to conclude: en conclusión, para concluir > In conclusion, our firm has had a
great year.
 To sum up: en resumen > To sum up my presentation, we need to invest more in marketing.
Conectores copulativos en inglés
Los conectores copulativos en inglés tienen la función de unir dos sucesos. Estos sucesos no
tienen por qué estar siempre al mismo nivel gramatical, sino que uno sea subordinado de otro.
Además de añadir ideas a las ya mencionadas en la frase anterior, los conectores copulativos
también pueden servir para contraponerlas, así como equilibrarlas a nivel de importancia.

And: y
Not only… but also: no solo… sino también
Not only… but… as well: no solo… sino…también
Both… and: tanto… como
No sooner… than: apenas…cuando

Conectores disyuntivos en inglés

A diferencia de los conectores copulativos, los conectores disyuntivos en inglés sirven para dar
una o varias alternativas a la idea propuesta por la frase anterior. Como en el caso de la mayoría
de conectores en inglés, los conectores disyuntivos también tienen sus empleadas para la
negación. En algunos casos también expresan circunstancia, es decir, que mencionan el hecho
que puede ocurrir de no cumplirse otro suceso.

Or: o
Either… or: o… o
Neither… nor: no… ni
Wether… or: si… o
Or else: o sino
Otherwise: de otro modo

Conectores condicionales en inglés

Como su mismo nombre indica, los conectores condicionales en inglés sirven para expresar
una condición. Se usan para unir dos ideas de manera que una depende del resultado
satisfactorio o no de la otra. Pueden expresar casos puntuales o verdades más generales. Los
conectores condicionales se utilizan, sobre todo, en los cuatro condicionales del inglés.

If/whether: si
Unless: a menos que
Provided/providing/as long as: siempre que, mientras
In case: en caso de que

Conectores concesivos en inglés

Los conectores concesivos en inglés sirven para expresar una objeción a la idea principal de la
frase. Normalmente esta objeción se presenta como un suceso negativo al hecho positivo
expresado por la frase principal. Es importante prestar atención al uso de cada una de las formas
aquí expresadas, pues aunque parezcan significar lo mismo, cada conector concesivo se utiliza en
unas condiciones específicas.

Although/though/even though: aunque

Even if: incluso si
Not even if: ni siquiera si
Despite/in spite of: a pesar de
Regardless of: sin importar

Conectores conclusivos en inglés

Los conectores conclusivos en inglés se utilizan para dar conclusión y/o circunstancia al
suceso propuesto en la oración principal. A diferencia de lo que pasaba con los conectores
concesivos, en los conectores conclusivos el mayor problema que podemos encontrarnos es en la
formalidad de cada uno de los conectores. Hay que prestar especial atención al registro utilizado
en cada momento por tal de adecuarnos a la situación.

Therefore: por lo tanto

Hence: de ahí
Thus: por lo tanto
So: entonces
Consequently: por lo tanto, en consecuencia

Conectores continuativos en inglés

Los conectores continuativos en inglés sirven para añadir un suceso relacionado con el
principal. Se dice también que los conectores continuativos en inglés sirven para dar continuidad a
la frase principal, es decir, a rellenar el vacío temporal después de un suceso explicado
anteriormente.

Then: entonces
Moreover/furthermore/besides: además/ por otra parte/ para colmo
In addition to: además de
Not only… but also: no solo…sino que también/incluso
What´s more: lo que es más
Parallel that: paralelamente, junto a eso
Conectores adversativos en inglés
Los conectores adversativos en inglés sirven para oponer una dificultad a la situación
presentada anteriormente. Estos conectores adversativos en inglés pueden presentar un
inconveniente puntual o una alternativa diferente a la inicial. Como pasa con los conectores
conclusivos también hay que presentar mayor atención al registro utilizado, pues algunos resultan
ser fuertemente más formales que otros.

But: pero
However: sin embargo
Nonetheless/nevertheless: sin embargo
Yet/even so: aun así, sin embargo
Still: sin embargo
Instead: en su lugar, en lugar de ello
Whereas/while: mientras que
On the contrary: por lo contrario
On the other hand: por otro lado
In other matters: por otro lado
Nor: ni
Notwithstanding: a pesar de que

Conectores causales en inglés

Los conectores causales en inglés son usados para dar una razón a un hecho. En la gran
mayoría de los casos la oración principal explica un suceso provocado por el resultado de la
oración secundaria. Como pasa con muchos tipos de conectores, los conectores causales también
son utilizados según el registro de habla del hablante, por lo que hay que ir con cuidado para no
ser ni demasiado formales ni demasiado vulgares.

Because: porque
Because of: debido a
For: porque
Since: puesto que
As: puesto que
Due to/owing to: debido a
In order to: para/con tal de
By means of: por medio de
For lack of: por falta de

Conectores comparativos en inglés

Los conectores comparativos en inglés sirven para, como su nombre indica, expresar un grado
de igualdad o diferencia entre dos oraciones. Muchos de estos conectores comparativos no se
basan sólo en una palabra, sino que están formados por dos vocablos separados por un adverbio
o adjetivo que establecen la calidad de diferenciación de ambas sentencias.

As: como
As…as: tan…como
Not as/so…as: no tan… como
As if:/as though: como si
Than: que

Conectores funcionales en inglés

Los conectores funcionales en inglés sirven para expresar la causa u objetivo de una oración.
La oración principal expresa una situación normalmente llevada a cabo para que la segunda
oración fuese posible. Posiblemente los conectores funcionales sean los tipos de conectores en
inglés más difíciles de aprender, aunque para nada suponen una gran dificultad.

So: entonces
So that: para que
So as to: para que/de manera que
So as not to: para no
In order to: para

Conectores secuencidores

First/firstly: primero/en primer lugar

Second/secondly: segundo/en segundo lugar
Next/then: seguidamente/luego
After/afterwards: después de/más tarde
Finally/eventually: finalmente/al final
Last but not least: por último, si bien no menos
At the same time: al mismo tiempo
Joined: sumado a
Likewise: igualmete, al igual
Nowadays: hoy en día
Currently/at present/at the present time/now/these days: actualmente
A long time ago: hace mucho tiempo
In ancient times: en la antigüedad
Not long ago: hace poco tiempo
In former times: en tiempos pasados
Formerly: antiguamente
In the old days: en los viejos tiempos

Conectores para dar ejemplos

For example: por ejemplo

For instance: por ejemplo
Such as: tal como
Like: como
Apart from: aparte de

Conectores para generalizar

Mostly: prácticamente/ normalmente/ mayoritariamente
In general: en general

Conectores para clarificar

That is to say: es decir

In other words: en otras palabras
i.e. (id est): es decir

Conectores para enfatizar

as a matter of fact: por cierto/ de hecho

definetely: en efecto/ definitivamente
obviously: obviamente
above all: sobre todo
actually: de hecho
indeed: es más
in fact: de hecho

Conectores para concluir

In conclusion: en conclusion
To sum up: para resumir
In short: en resumen
All in all: en suma, en definitive, después de todo
In brief: en resumen
On the whole: en general

Conectores positivos y negativos

Fortunately: afortunadamente
Happily: afortunadamente/por fortuna
Unfortunately: desafortunadamente/desgraciadamente
Sadly: desafortunadamente/desgraciadamente/tristemente

Conectores para declarar certezas

Obviously: obviamente/evidentemente
Undoubtedly: indudablemente
Surely: seguramente
Indeed: verdaderamente/en realidad/en efecto
Apparently: claramente/aparentemente/al parecer
Possibly: posiblemente