LAS NIAS EN GUATEMALA

el febrero 09, 2017A partir del día 20 de diciembre 2007 el Colegio de Contadores Públicos
y Auditores de Guatemala publicó la resolución de adopción de los estándares de auditoría,
las International Standards on Auditing - ISA (Normas Internacionales de Auditoría),
mejor conocidas como NIAS, emitidas por IAASB, organismo que pertenece a IFAC.

El documento original que contiene las NIA´s, en idioma

ingles, Handbook of International Quality Control, Auditing, Review, Other

Assurance, and Related Services Pronouncements – 2013 Edition, Part I and

II (Manual de Pronunciamientos Internacionales de Control de Calidad, Auditoría,

Revisión, Otros Encargos de Aseguramiento, y Servicios Relacionados, - Edición 2013,

Partes I y II), fue traducido al español por el Instituto de Censores Jurados de

Cuentas de España; los profesionales de IFAC de México, Argentina y España

establecieron un acuerdo de una única traducción de las normas y los pronunciamientos

emitidos por IFAC, en español, denominado Proyecto IberAm, para unificar los criterios

en uso de terminología del español, para los países de Latinoamérica y en España.

¿Qué es la IFAC?
IFAC es la organización mundial de la profesión contable dedicada a servir al interés

público mediante el fortalecimiento de la profesión y contribuyendo al desarrollo de

economías internacionales fuertes. IFAC está compuesta por más de 175 miembros y

asociados en más de 130 países y jurisdicciones, lo que representa casi 3 millones de

contadores en la práctica pública, la educación, el servicio del gobierno, la industria y el

comercio. (Traducción propia de www.ifac.org/about-ifac)

IFAC tiene como misión servir al interés público y fortalece la profesión contable en:

 Apoyar el desarrollo de normas internacionales de alta calidad.

 La promoción de la adopción y aplicación de estas normas.

 La construcción de la capacidad de las organizaciones profesionales de

contabilidad.

 Expresando temas de interés público.

La visión de la IFAC es que la profesión contable mundial sea reconocida como esencial

para las organizaciones fuertes y sostenibles, para los mercados financieros y las

economías.
La organización, a través de sus consejos independientes emisores de normas, establece las

reglas internacionales de la ética, auditoría y aseguramiento, educación contable, y del

sector público contable. Además es la encargada de fomentar en el área de negocios que el

desarrollo profesional de los contadores sea de la más alta calidad.

¿Qué es la IAASB?

The International Auditing and Assurance Standards

Board - IAASB(El Consejo Internacional de Normas de Auditoría y Aseguramiento) es un

organismo independiente y normativo que sirve al interés público mediante el

establecimiento de estándares internacionales de alta calidad para la auditoría, el

aseguramiento, y otras áreas relacionadas, facilitando su adopción y aplicación. La

organización mejora la calidad y consistencia de la práctica en todo el mundo, fortalece la

confianza pública en la auditoría y aseguramiento de la profesión global. (Traducción

propia de la página www.iaasb.org)

La IAASB fue fundada en marzo de 1978. Conocido previamente como el Comité

Internacional de Prácticas de Auditoría (IAPC). El trabajo inicial del IAPC se destino a tres

áreas: objeto y alcance de las auditorías de los estados financieros, cartas de compromiso, y

las directrices generales de auditoría. En 1991, las directrices del IAPC fueron renombradas

como International Standards on Auditing - ISA (Normas Internacionales de Auditoría -

NIA).

En 2001, se llevó a cabo una revisión exhaustiva de la IAPC, y en 2002, el IAPC se

reconstituyó como el Consejo Internacional de Normas de Auditoría y Aseguramiento

(IAASB). En 2003, la IFAC aprobó una serie de reformas destinadas, entre otras cosas, para
fortalecer aún más sus procesos de establecimiento de normas, que respondan al interés

público.

En 2004, la IAASB comenzó con programas integrales para mejorar la claridad de las

NIA. Este programa consistió en la aplicación de las nuevas convenciones para todas las

NIA, ya sea como parte de una revisión sustantiva o por medio de una nueva redacción

limita a reflejar las nuevas convenciones y asuntos de claridad en general.

¿Qué son las NIAS?

Las NIA´s son principios y procedimientos que deben de aplicar el auditor durante la

auditoría de estados financieros, deben interpretarse en un contexto amplio de la aplicación

durante la ejecución de la auditoría, la IAASB elaboro las normas el objetivo de que exista

un marco común en la práctica de auditoría de nivel internacional.

Las NIA´s tiene siguiente la siguiente estructura:

En la actualidad, los auditores deben de elaborar su trabajo cumpliendo con las NIA´s. Es

importante hacer este recordatorio a todos los colegas de la profesión de CPA de Guatemala

capacitarse, leer y leer.

Las NIA´s actuales (aplicación 2013-2015 y traducidas al español) son las siguientes:

NORMAS INTERNACIONALES DE CONTROL DE CALIDAD (NICC)

Norma Internacional de Control de Calidad (NICC) 1 - Control de Calidad en las firmas de
auditoría que realizan auditorías y revisiones de estados financieros así como otros encargos que
proporcionan un grado de seguridad y servicios relacionados

200-299 PRINCIPIOS GENERALES Y RESPONSABILIDADES

Objetivos globales del auditor independiente y
NIA 200 realización de la auditoria de conformidad con
las Normas Internacionales de Auditoría
Acuerdo de los términos del encargo de
NIA 210
auditoría.
Control de calidad de la auditoría de estados
NIA 220
financieros.
NIA 230 Documentación de auditoría.
Responsabilidades del auditor en la auditoría de
NIA 240
estados financieros con respecto al fraude
NIA 250 Consideración de las disposiciones legales y
reglamentarias en la auditoría de estados
 financieros (Revisada 2016)
Comunicación con los responsables del
NIA 260
gobierno de la entidad (Revisada 2015)
Comunicación de las deficiencias del control
NIA 265 interno a los responsables del gobierno y a la
dirección de la entidad.

300- 499 EVALUACIÓN DEL RIESGO Y RESPUESTA A LOS RIESGOS EVALUADOS

Planificación de la auditoría de estados
NIA 300
financieros.
Identificación y valoración de los riesgos de
NIA 315 incorrección material mediante el conocimiento
de la entidad y de su entorno.
Importancia relativa o materialidad en la
NIA 320
planificación y ejecución de la auditoría.
NIA 330 Respuestas del auditor a los riesgos valorados.
Consideraciones de auditoría relativas a una
NIA 402 entidad que utiliza una organización de
servicios
Evaluación de las incorrecciones identificadas
NIA 450
durante la realización de la auditoría

500-599 EVIDENCIA DE AUDITORÍA

NIA 500 Evidencia de auditoría
Evidencia de auditoría – Consideraciones
NIA 501
específicas para determinadas áreas
NIA 505 Confirmaciones externas
Encargos iníciales de auditoría – Saldos de
NIA 510
apertura
NIA 520 Procedimientos analíticos
NIA 530 Muestreo de auditoría
Auditoría de estimaciones contables, incluidas
NIA 540 las de valor razonable, y la información
relacionada a revelar
NIA 550 Partes vinculadas
NIA 560 Hechos posteriores al cierre
NIA 570 Empresa en funcionamiento (Revisada 2015)
NIA 580 Manifestaciones escritas

600-699UTILIZACIÓN DEL TRABAJO DE OTROS

Consideraciones especiales - Auditorías de
NIA 600 estados financieros de grupos (incluido el
trabajo de los auditores de los componentes)
NIA 610 Utilización del trabajo de los auditores internos
 (revisada 2013)
NIA 620 Utilización del trabajo de un experto del auditor.

700- 799 CONCLUSIONES E INFORME DE AUDITORÍA

Formación de la opinión y emisión del informe
NIA 700 de auditoría sobre los estados financieros
(Revisada 2015)
Comunicación de las cuestiones clave de la
NIA 701 auditoría en el informe de auditoría emitido por
un auditor independiente (Nueva 2015)
Opinión modificada en el informe emitido por
NIA 705
un auditor independiente (Revisada 2015)
Párrafos de énfasis y párrafos sobre otras
NIA 706 cuestiones en el informe emitido por un auditor
independiente (Revisada 2015)
Información comparativa – Cifras
NIA 710 correspondientes de periodos anteriores y
estados financieros comparativos
Responsabilidad del auditor con respecto a otra
información incluida en los documentos que
NIA 720
contienen los estados financieros auditados
(Revisada 2015)

800 - 899 ÁREAS ESPECIALIZADAS

Consideraciones especiales – Auditorías de
estados financieros preparados de conformidad
NIA 800
con un marco de información con fines
específicos (Revisada 2015)
Consideraciones especiales – Auditorías de un
solo estado financiero o de un elemento, cuenta
NIA 805
o partida específicos de un estado financiero.
(Revisada 2015)
Encargos para informar sobre estados
NIA 810
financieros resumidos (Revisada 2015)

NOTAS INTERNACIONALES DE PRÁCTICAS DE AUDITORÍA

Consideraciones especiales de la
NIPA 1000
auditoría de instrumentos financieros